To Aru Kagaku no Railgun

To Aru Kagaku no Railgun
とある科学の超電磁砲 (To Aru Kagaku no Railgun) Некий научный Рейлган(рус.) A Certain Scientific Railgun (англ.)
Жанр / тематика	приключения, комедия, научная фантастика, повседневность
Манга «To Aru Kagaku no Railgun»
Автор	Кадзума Камати
Иллюстратор	Мотои Фуюкава
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Daioh
Аудитория	сёнэн
Публикация	27 марта 2007 года — настоящее время
Томов	15
Аниме-сериал «Toaru Kagaku no Railgun»
Режиссёр	Нагаи Тацуюки
Студия	J.C.Staff
Лицензиат	Funimation Entertainment
Телесеть	Tokyo MX
Премьерный показ	3 октября 2009 года — 20 марта 2010 года
Серий	24 эп. + 3 спец. выпуск (25 мин)
OVA «To Aru Kagaku no Railgun»
Студия	J.C.Staff
Дата выпуска	29 октября 2010 года
Аниме-сериал «Toaru Kagaku no Railgun S»
Режиссёр	Нагаи Тацуюки
Студия	J.C.Staff
Телесеть	AT-X
Премьерный показ	12 апреля 2013 года — 27 сентября 2013 года
Серий	24 эп.
Аниме-сериал «Toaru Kagaku no Railgun T»
Режиссёр	Нагаи Тацуюки
Студия	J.C.Staff
Премьерный показ	10 января 2020 года — 25 сентября 2020 года
Серий	25

To Aru Kagaku no Railgun (яп. とある科学の超電磁砲（レールガン） То Ару Кагаку но Рэ:руган, букв.«Некий научный Рейлган») — серия японской манги, написанная Кадзумой Камати и проиллюстрированная Мотои Фуюкавой, которая начала выпускаться в апрельском выпуске журнала Dengeki Daioh от ASCII Media Works в 2007 году. Манга является спин-офф серии ранобэ To Aru Majutsu no Index, действие которой происходит до и во время событий этой серии.

Манга лицензирована в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment, которая начала публиковать сериал с июня 2011 года. Адаптация аниме-телесериала снятая студией J.C.Staff., транслировавшаяся в Японии с октября 2009 года по март 2010 года, сопровождалась OVA, выпущенной в октябре 2010 года. Второй сезон под названием A Certain Scientific Railgun S транслировался с апреля по сентябрь 2013 года. Третий сезон под названием A Certain Scientific Railgun T выходил в эфир с января по сентябрь 2020 года. Лицензия на аниме в Северной Америке принадлежит компании Funimation.

Сюжет

В отличие от To Aru Majutsu no Index, основной героиней To Aru Kagaku no Railgun является эспер высшего уровня Микото Мисака. Сюжет рассказывает о повседневной жизни и приключениях её и ближайших друзей.

Персонажи

Главные персонажи

• Микото Мисака (яп. 御坂美琴 Мисака Микото) — эспер 5-го уровня, третий по силе в Академия-сити. Её способность — управление электромагнитным полем, которую она использует для разгона предметов до скоростей свыше 1000 м/с в направлении объекта атаки, за что получила прозвище «Рейлган» (англ. railgun, яп. レールガン). Чуть ли не каждый день ей приходится отбиваться от домогательств соседки по комнате Куроко. Любит гекот (маленьких лягушек) и всё «миленькое», но опровергает это перед подругами. Играет на скрипке.

Сэйю: Рина Сато

• Куроко Сираи (яп. 白井黒子 Сираи Куроко) — эспер 4-го уровня. Её способность — телепортация. Умеет не только телепортироваться сама (в любое место в пределах видимости, или то, которое ей хорошо знакомо), но и телепортировать сравнимые с собственным весом предметы. Если предмет, который она телепортирует, попадает вовнутрь другого, происходит замещение масс без каких-либо побочных физических эффектов. Куда пропадает изъятая масса остаётся неизвестным. Одна из членов «Правосудия», задачей которого является следить за порядком и ловить преступников, нарушающих покой учащихся Академии. Влюблена в Мисаку, называет её «онэ-сама» (яп. お姉様, сестра) и безуспешно пытается добиться её внимания. Обычно ведёт себя легкомысленно и самовлюблённо, но в бою проявляет отвагу и находчивость.

Сэйю: Сатоми Араи

• Кадзари Уихару (яп. 初春飾利 Уихару Кадзари) — эспер 1-го уровня. Её способность — поддерживать в предметах исходную температуру. Состоит в «Правосудии» вместе с Куроко. Из-за низкого уровня предпочитает специализироваться на обработке и анализе информации.

Сэйю: Аки Тоёсаки

• Руико Сатэн (яп. 佐天涙子 Сатэн Руико) — эспер 0-го уровня. Подруга Кадзари, учится с ней в одной школе, имеет привычку при встрече задирать ей юбку. Любит истории о различных городских легендах. Сильно переживает из-за отсутствия способности. Тем не менее, с усилителем её способность проявляется — создание воздушных вихрей.

Сэйю: Канаэ Ито

Второстепенные персонажи

• Ми Конори (яп. 固法 美偉 Конори Ми:) — эспер 3-го уровня, начальник 177 отдела «Правосудия», в котором работают Куроко и Кадзари. Обладает рентгеновским зрением. Свою способность не афиширует и использует, как правило, для обнаружения оружия у преступников. До работы в «Правосудии» была участницей банды «Big Spider», где встретила и полюбила их лидера — Ватару Куродзума. После крупного инцидента считала Ватару погибшим, из-за чего и пошла в «Правосудие», где работает в течение 2 лет к началу сюжета.

Сэйю: Кана Уэда

• Мицуко Конго (яп. 婚后 光子 Конго: Мицуко) — эспер 4-го уровня. Ученица школы Токивадай. Ведёт себя гордо и заносчиво, постоянно соперничает с Куроко. Её способность заключается в управлении потоками воздуха при контакте с любой поверхностью. Держит в общежитии в качестве домашнего питомца змею по имени Екатерина.

Сэйю: Минако Котобуки

• Харуми Кияма (яп. 木山 春生 Кияма Харуми) — учёный-исследователь, создатель «повышателя уровня», позволяющего эсперам усиливать способности благодаря объединению их разумов в общую сеть. Ранее участвовала в эксперименте над детьми из приюта, от которых отказались родители («дети-ошибки»). Не зная истинных целей эксперимента, согласилась стать учителем для детей из приюта и завоевать их доверие. В результате эксперимента все дети впали в коматозное состояние, и Харуми пообещала однажды их спасти. Для спасения детей идёт на крайние меры, в результате чего была остановлена Микото и арестована. Позже выходит из тюрьмы под залог и продолжает попытки спасти своих учеников. Позже разрабатывает необходимую вакцину и пробуждает детей из комы.

Сэйю: Ацуко Танака

• Эри Харууэ (яп. 春上 衿衣 Харууэ Эри:) — эспер 2-го уровня. В аниме — соседка по комнате Кадзари. Выросла в приюте для «детей-ошибок». Носит на шее кулон с фотографией подруги детства — Банри Эдасаки, которая стала жертвой эксперимента и была разлучена с Эри в приюте. Её способность — телепатия, однако из-за невысокого уровня она способна только принимать чужие телепатические послания. Благодаря телепатии могла слышать мысли Банри, из-за чего не прекращала поиски. Её телепатия имеет необычное свойство усиливаться до 4-го уровня при определённых обстоятельствах, что побудило некоторых учёных использовать Эри в качестве подопытной для создания эспера 6-го уровня. Спасена Микото и её подругами.

Сэйю: Кана Ханадзава

Медиа

Манга

To Aru Kagaku no Railgun проиллюстрирован Мотои Фуюкавой и начал выпускаться в апрельском выпуске журнала ASCII Media Works Dengeki Daioh в 2007 году. Первый том был выпущен 10 ноября 2007 года, а по состоянию на 11 октября 2018 года опубликовано 14 томов. Североамериканское издательство Seven Seas Entertainment начало распространение манги с июня 2011 года.

Аниме-сериал

См. также: Список серий аниме «To Aru Kagaku no Railgun»

Первый сезон

Зрительский рейтинг
(на 1 октября 2010 года)
Сайт	Оценка	Голосов
Anime News Network	ссылка	1234
AniDB	ссылка	1142

Открывающие темы

• «Only my Railgun» (Исполняет: fripSide)
• «LEVEL 5 ~Judgelight~» (Исполняет: fripSide)
• «Future Gazer» (Исполняет: fripSide) — в OVA-фильме

Закрывающие темы

• «Dear My Friend ~Mada Minu Mirai he~» (исполняет: Elisa)
• «Smile: You & Me» (исполняет: Elisa)
• «Real Force» (исполняет: Elisa)
• «Special „One“» (исполняет: Elisa) — в OVA-фильме

Список серий
№ серии	Заглавие	Трансляция в Японии
01	Electromaster «Erekutoromasutā» (電撃使い（エレクトロマスター）)	2 октября 2009 года
02	You Need to Stay Hydrated If You Work Under the Sun «Entenka no Sagyō ni wa Suibun Hokyū ga Hissu desu no yo» (炎天下の作業には水分補給が必須ですのよ)	9 октября 2009 года
03	Tokiwadai Under Fire «Nerawareta Tokiwadai» (ねらわれた常磐台)	16 октября 2009 года
04	Urban Legends «Toshi Densetsu» (都市伝説)	23 октября 2009 года
05	A Certain Two Beginner's Training «Toaru Futari no Shinjin Kenshū» (とある二人の新人研修)	30 октября 2009 года
06	Everyone's concerned when it comes to these kind of things, you know «Kō Iu Koto ni wa Minna Sekkyokuteki nan desu yo» (こういうことにはみんな積極的なんですよ)	6 ноября 2009 года
07	Abilities and Strength «Nōryoku to Chikara» (能力とちから)	13 ноября 2009 года
08	Level Upper «Reberu Appā» (幻想御手（レベルアッパー）)	20 ноября 2009 года
09	Majority Report «Majoriti Ripōto» (マジョリティ・リポート)	27 ноября 2009 года
10	Silent Majority «Sairento Majoriti» (サイレント・マジョリティ)	4 декабря 2009 года
11	Ms. Kiyama «Kiyama-sensei» (木山せんせい)	11 декабря 2009 года
12	AIM Burst «AIM Bāsuto» (AIM バースト)	18 декабря 2009 года
13	I understand that bikinis make eyes wander, but one-pieces bring out curves so they match thin bodies better «Bikini wa mesen ga jōge ni wakaremasu kedo wanpīsu wa karada no rain ga demasu kara hosoi kata shika niawanai desu yo» (ビキニは目線が上下に分かれますけどワンピースは身体のラインが出ますから細い方しか似合わないですよ)	25 декабря 2009 года
14	Special Training Course «Tokubetsu Kōshū» (特別講習)	8 января 2010 года
15	Skill Out «Sukiru Auto» (スキルアウト)	15 января 2010 года
16	Academy City «Gakuen Toshi» (学園都市)	22 января 2010 года
17	Spelling during Summer Vacation «Natsuyasumi no Tsuzuri» (夏休みのつづり)	29 января 2010 года
18	Asunaro Park «Asunaroen» (あすなろ園)	5 февраля 2010 года
19	Midsummer Festival «Seikasai» (盛夏祭)	12 февраля 2010 года
20	Poltergeist «Porutāgaisuto» (乱雑開放（ポルターガイスト）)	19 февраля 2010 года
21	Voice «Koe» (声)	26 февраля 2010 года
22	Level 6 (The one who Arrives at the Meaning of God while in the Body of a Mortal) «Reberu Shikkusu (Kami Naranu mi ni te Tenjō no Ishi ni Tadoritsuku Mono)» (レベル6（神ならぬ身にて天上の意志に辿り着くもの）)	5 марта 2010 года
23	Right now, what do you see? «Ima, anata no me ni wa nani ga mietemasu ka?» (いま、あなたの目には何が見えてますか？)	12 марта 2010 года
24	Dear my Friends «Dear my Friends» (Dear my Friends)	19 марта 2010 года
13,5 Доп	Being a Photo Shoot Model Under the Sun Isn't Easy, You Know. «Entenka no Satsuei Moderu mo Raku Ja Arimasen wa ne.» (炎天下の撮影モデルも楽じゃありませんわね。)	24 июля 2010 года
OVA	Since Misaka-san is the Center of Attention Right Now... «Misaka-san wa Ima Chūmoku no Mato desukara» (御坂さんはいま注目の的ですから)	29 октября 2010 года

Второй сезон

A Certain Scientific Railgun S

Открывающие темы

• «Sister's Noise» (Исполняет: fripSide)
• «Eternal Reality» (Исполняет: fripSide)

Закрывающие темы

• «Grow Slowly» (Исполняет: Yuka Iguchi)
• «Links» (Исполняет: Sachika Misawa)

Список серий
№ серии	Заглавие	Трансляция в Японии
01	Railgun «Rērugan» (超電磁砲(レールガン))	12 апрель 2013 года
02	Critical «Kuritikaru» (寿命中断 (クリティカル))	19 апреля 2013 года
03	Project Radio Noise «Redio Noizu Keikaku» (超電磁砲量産計画（レディオノイズけいかく）)	26 апреля 2013 года
04	Sisters «Shisutāzu» (妹達（シスターズ）)	3 мая 2013 года
05	Project Level 6 Shift «Reberu Shikkusu Shifuto Keikaku» (絶対能力進化計画（レベル6 シフト けいかく）)	10 мая 2013 года
06	I... Can See All of You «Atashi... Minna no Koto Miete Irukara» (あたし…みんなのこと見えているから)	17 мая 2013 года
07	I... I Want To Be of Help To You, Sister Dearest «Onee-sama no Chikara ni Naritai desu no» (お姉さまの力になりたいですの)	24 мая 2013 года
08	ITEM «Aitemu» (ITEM（アイテム）)	31 мая 2013 года
09	AIM Stalker «Ei Ai Emu Sutōkā» (能力追跡（AIMストーカー）)	7 июня 2013 года
10	Meltdowner «Merutodaunā» (原子崩し（メルトダウナー）)	14 июня 2013 года
11	The Vending Machine «Jidō Hanbaiki» (自動販売機)	21 июня 2013 года
12	Tree Diagram «Tsurī Daiaguramu» (樹形図の設計者（ツリーダイアグラム）)	28 июня 2013 года
13	Accelerator «Akuserarēta» (一方通行（アクセラレータ）)	5 июля 2013 года
14	The Promise «Yakusoku» (約束)	12 июля 2013 года
15	Tōma Kamijō «Kamijō Tōma» (最弱（かみじょうとうま）)	19 июля 2013 года
16	Sisterhood «Shimai» (姉妹)	26 июля 2013 года
17	Study Group «Benkyō-kai» (勉強会)	2 августа 2013 года
18	Moving «O Hikkoshi» (お引越し)	16 августа 2013 года
19	Academic Research Assembly «Gakuentoshi Kenkyū Happyōkai» (学園都市研究発表会)	23 августа 2013 года
20	Febri «Feburi» (フェブリ)	30 августа 2013 года
21	Darkness «Yami» (闇)	6 сентября 2013 года
22	STUDY «STUDY» (STUDY)	13 сентября 2013 года
23	Dawn of a Revolution (Silent Party) «Kakumei Mimei» (革命未明)	20 сентября 2013 года
24	Eternal Party «Eternal Party» (Eternal Party)	27 сентября 2013 года
Доп	All the Important Things I Learned in a Bathhouse «Daiji na Koto wa Zenbu Sentō ni Osowatta» (大事なことはぜんぶ銭湯に教わった)	27 марта 2014 года

Ссылки

• Официальный сайт аниме  (яп.)

• Манга «To Aru Kagaku no Railgun» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

• Аниме «To Aru Kagaku no Railgun» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «To Aru Kagaku no Railgun» (англ.) в базе данных AniDB

Рецензии

• Рецензия на сайте Anime News Network  (англ.)
• Рецензия на сайте The Fandom Post  (англ.)
• Рецензия на сайте THEM Anime  (англ.)