Титул
Титул | |
---|---|
Ти́тул (арх. ти́тло; от лат. titulus «надпись; „почётное“ звание») — почётное звание (например, граф, герцог), наследственное или присваиваемое пожизненно отдельным лицам (обычно дворянам) для подчёркивания их особого, привилегированного положения.
Специальная форма обращения к носителю титула (либо сана, чина и т.п,) — титулование (например, титулование в Российской Империи по чинам — «Ваше высокопревосходительство», «Ваше превосходительство», «Ваше высокородие» и т. д.).
В более широком смысле, под «титулом» понимается словесная формула именования лица в соответствии с его официальным званием[1] (не обязательно сословным — также и спортивным, артистическим, учёным, церковным, воинским), общественным или служебным положением. С такой трактовкой термина приходится сталкиваться, в первую очередь, при международном общении, например при заполнении пункта (англ. title заголовок) в анкетах на английском языке. В современной русскоязычной среде обращение «титул (звание) + фамилия» практикуется, в основном, в силовых структурах — а за рубежом гораздо шире, в обычном деловом этикете.
Титул как формула именования
[править | править код]Титул, понимаемый как формула именования, фиксирует норму этически и ситуационно корректного публичного объявления данного лица или обращения к нему. Он состоит из одного или нескольких слов, которые должны быть поставлены перед фамилией человека или, реже, после неё. Обычно в титул включают официальные почётные и сословные звания, иногда также просто учёные звания и степени, указание высоких должностей.
В каждом языке имеется набор традиционных титулов для деятелей из различных сфер — некоторые или все они могут быть приведены. Например, основными английскими титулами работников науки являются «доктор» (Dr., соответствует кандидату наук, в российских условиях) и «профессор» (Prof., носитель учёного звания профессора). Но допускаются и индивидуальные варианты. При отсутствии у лица званий и видных должностей в качестве титула указывается «господин» или «госпожа» на соответствующем языке.
Титул конкретного человека может адаптироваться в зависимости от потребностей. Скажем, условный полковник Иванов, имеющий учёное звание профессора, являющийся доктором наук и лауреатом премии XX, вправе всё это перечислить как титул (англ. colonel, Prof., Dr. habil., XX prize laureate Ivanov). Но для удобства и из соображений скромности обычно выбирается что-то одно — например, в научной группе: англ. Prof. Ivanov, в коллективе военных: англ. colonel Ivanov, а для авиабилета просто: англ. Mr. Ivanov. На практике, длинные титулы встречаются только при публичном представлении лица, а при обращении к нему ограничиваются минимумом слов.
Титул как иерархическое звание
[править | править код]Система титулов в царской России
[править | править код]В России до Петра I титулы имели только государи и потомки прежних удельных и владетельных князей. Иван III установил большой (с наименованием всех подвластных областей и употребляемый в дипломатических сношениях) и малый титулы (См. государев титул). По мере расширения территории государства изменялся и титул: Иван IV в 1547 году принял титул царя, в 1721 году Сенат и Синод поднесли Петру I титул императора. Сам Пётр I начал жаловать титулы графа и барона, а вместе с этим появились и соответствующие обращения: сиятельство и светлость. Последнее обращение в дальнейшем сохранилось лишь в некоторых княжеских родах (светлейшие князья).
После Октябрьской революции 1917 года все чины, титулы и звания царской России были упразднены.
Сравнение дворянских титулов в Европе
[править | править код]Ниже в таблице сопоставлены титулы дворян в дореволюционной России и некоторых странах Западной Европы.
# | Россия | Польша | Франция | Германия | Великобритания | Латинский язык |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Цесаревич | Wielki książę | Dauphin (Дофин) (первый наследник трона) | Kronprinz (Кронпринц) | Prince of Wales (Принц Уэльский) | Caesar (Цезарь) |
2 | Великий князь | Książę elektor (Курфюрст, князь-выборщик) |
Grand-duc (Великий герцог) | Princeps Elector Imperii (Курфюрст), Magnus Dux (Великий герцог) | ||
3 | Erzherzog (Эрцгерцог) |
Archidux | ||||
4 | Князь императорской крови | Książę Krwi Królewskiej |
Prince du Sang Royal |
Prinz/Erbprinz | Prince Royal | |
5 | Князь |
Książę Krwi, książę |
Prince du Sang (Принц крови) |
|||
6 | Герцог а также единожды А. Д. Меншикову) |
Książę |
Duc (Герцог) |
Herzog (Герцог) |
Duke (Герцог) |
Dux (Дукс) |
7 | Великий боярин (до конца XVII века) | Książę | Landgraf |
comes principalis comes magnus | ||
8 | Książę |
Prince |
Fürst (Фюрст) |
Princeps | ||
9 | Маркиз | Margrabia |
Marquis (Маркиз) |
Markgraf (Маркиз) |
Marquis/Margrave (Маркиз) |
|
10 | Граф |
Hrabia |
Comte |
Graf |
Earl (Эрл) |
Comes |
11 | Vicomte (Виконт) |
Viscount (Виконт) |
Vicecomes | |||
12 | Vidame (Видам) |
Vidame | ||||
13 | Барон |
Baron Барон |
Baron (Барон) |
Freiherr, Baron (Барон) |
Baron (Барон), Lord (лорд) |
Baronus (барон), Liber Baro |
14 | Дворовый | Шляхтич | Seigneur (сеньор) | Baronet (Баронет) |
baronetus (Баронет), baronus minor | |
15 | Banneret (Баннерет) |
Banneret (Баннерет) | Banneretus (Баннерет) | |||
16 | Сын боярский | rycerz (рыцарь), kawaler (кавалер) |
Chevalier (шевалье) | Ritter, Риттер (рыцарь) |
Knight, Knight Bachelor (Рыцарь-бакалавр) | Equitus, Eques |
17 | szlachcic |
Gentilhomme (джентльмен), Ecuyer (эсквайр) |
Эдлер |
Gentleman (джентри, джентльмен), Esquire (эсквайр), Armiger |
Nobilis (нобиль, дворянин), Generosus | |
18 | Путный боярин (до XVII в.), панцирный боярин (до XVII в.), помещик, беспоместный дворянин |
szlachcic zagrodowy |
Valvassor | Yeoman (йомен) | Nobilis (нобиль, дворянин), Miles |
Титулы китайской знати
[править | править код]Перечень титулов правителей
[править | править код]- Наследуемые
- Князь
- Великий князь
- Великий герцог
- Царь, наследник — царевич (в России до 1797 года), цесаревич (в России после 1797)
- Король, наследник — принц, кронпринц (в немецких и скандинавских монархиях), монсеньор (во Франции), наследный принц (в Японии)
- Император
- Халиф
- Магараджа
- Хан
- Шах
- Конунг
- Выборные
- Дож
- Король в Речи Посполитой
- Халиф у мусульман
- Император Священной Римской империи
- Ярл
Перечень дворянских титулов
[править | править код]- Боярин
- Маркиз
- Барон
- Граф
- Герцог
- Князь
- Виконт
- Шевалье
- Кадзоку — система японских титулов
- Бан
- Эрл
- Эсквайр
- Тишайший (титул)
- Муж честен (титул)
См. также
[править | править код]- Формы титулования в Российской империи | Титулы Российской империи | Титулы в Османской империи
- Чин | Сан | Духовный сан
- Титул учтивости
- Категория: Титулы
Примечания
[править | править код]- ↑ Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный: Св. 136000 словарных статей, около 250000 семантических единиц : В 2 т.. — М.: Рус. яз., 2000. — (Библиотека словарей русского языка). — ISBN 5-200-02800-0. Архивировано 7 июля 2018 года.
Литература
[править | править код]- Алексушин Г. В. Партикулярная Россия. Самара: Издательство Самарского юридического института, 2001.
- Гращенков А. В. Царский титул на фризах дворцов Московского Кремля.
- Шепелёв Л. Е. Титулы, мундиры и ордена Российской империи / отв. ред. Б. В. Ананьич. — АН СССР. — Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1991. — 228 с. — (Страницы истории нашей Родины). — ISBN 5-02-027196-9.
Для улучшения этой статьи желательно:
|