বিষয়বস্তুতে চলুন

জেমস অ্যান্ড্রু ব্রাউন-র‌্যামসে, ডালহৌসির প্রথম মার্কুস: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
NahidSultanBot (আলোচনা | অবদান)
বট নিবন্ধ পরিষ্কার করেছে। কোন সমস্যায় এর পরিচালককে জানান।
KanikBot (আলোচনা | অবদান)
 
(৬ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ১২টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না)
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
{{তথ্যছক পদস্থ কর্মকর্তা
{{তথ্যছক পদস্থ কর্মকর্তা
| honorific-prefix = [[The Most Honourable|দ্য মোস্ট অনারেবল]]
| honorific-prefix = [[The Most Honourable|দ্য মোস্ট অনারেবল]]
| name = দ্য মার্কু অব ডালহৌসি
| name = দ্য মার্কুস অব ডালহৌসি
| honorific-suffix = [[Order of the Thistle|কেটি]] [[Her Majesty's Most Honourable Privy Council|পিসি]]
| honorific-suffix = [[Order of the Thistle|কেটি]] [[Her Majesty's Most Honourable Privy Council|পিসি]]
| image = Dalhousie.jpg
| image = Dalhousie.jpg
৯ নং লাইন: ৯ নং লাইন:
| term_end1 = ১৮৫৬
| term_end1 = ১৮৫৬
| monarch1 = [[Victoria of the United Kingdom|ভিক্টোরিয়া]]
| monarch1 = [[Victoria of the United Kingdom|ভিক্টোরিয়া]]
| primeminister1 =[[Lord John Russell|দি আর্ল রাসেল]]<br/>[[Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby|দি আর্ল অব ডার্বি]]<br/>[[George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen|দি আর্ল অব আবেরদিন]]<br/>[[Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston|দ্য ভিসকাউন্ট পালমারস্টোন]]
| primeminister1 = [[Lord John Russell|দি আর্ল রাসেল]]<br/>[[Edward Smith-Stanley, 14th Earl of Derby|দি আর্ল অব ডার্বি]]<br/>[[George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen|দি আর্ল অব আবেরদিন]]<br/>[[Henry John Temple, 3rd Viscount Palmerston|দ্য ভিসকাউন্ট পালমারস্টোন]]
| predecessor1 = [[Henry Hardinge, 1st Viscount Hardinge|দ্য ভিসকাউন্ট হার্ডিঞ্জ]]
| predecessor1 = [[Henry Hardinge, 1st Viscount Hardinge|দ্য ভিসকাউন্ট হার্ডিঞ্জ]]
| successor1 = [[Charles Canning, 1st Earl Canning|দ্য ভিসকাউন্ট ক্যানিং]]
| successor1 = [[Charles Canning, 1st Earl Canning|দ্য ভিসকাউন্ট ক্যানিং]]
১৯ নং লাইন: ১৯ নং লাইন:
| predecessor2 = [[William Ewart Gladstone|উইলিয়াম ইওয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন]]
| predecessor2 = [[William Ewart Gladstone|উইলিয়াম ইওয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন]]
| successor2 = [[George Villiers, 4th Earl of Clarendon|দি আর্ল অব ক্লারেনডন]]
| successor2 = [[George Villiers, 4th Earl of Clarendon|দি আর্ল অব ক্লারেনডন]]
| birth_date = {{জন্ম তারিখ ও বয়স|1812|04|22|df=yes}}
| birth_date = {{জন্ম তারিখ|1812|04|22|df=yes}}
| birth_place = [[ডালহৌসি ক্যাসল]], [[মিডলোথিয়ান]]
| birth_place = [[ডালহৌসি ক্যাসল]], [[মিডলোথিয়ান]]
|death_date = {{মৃত্যু তারিখ ও বয়স|1860|12|19|1812|04|22|df=yes}}
| death_date = {{মৃত্যু তারিখ ও বয়স|1860|12|19|1812|04|22|df=yes}}
| death_place = [[Dalhousie Castle|ডালহৌসি ক্যাসল]], [[মিডলোথিয়ান]]
| death_place = [[Dalhousie Castle|ডালহৌসি ক্যাসল]], [[মিডলোথিয়ান]]
| nationality = স্কটিশ
| nationality = স্কটিশ
| citizenship = [[United Kingdom of Great Britain and Ireland|গ্রেট ব্রিটেন ও আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্য]]
| citizenship = [[United Kingdom of Great Britain and Ireland|গ্রেট ব্রিটেন ও আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্য]]
| alma_mater = [[Christ Church, Oxford|ক্রাইস্ট চার্চ, অক্সফোর্ড]]
| alma_mater = [[ক্রাইস্ট চার্চ, অক্সফোর্ড]]
| spouse = লেডি সুসান হে (মৃত্যু: ১৮৫৩)
| spouse = লেডি সুসান হে (মৃত্যু: ১৮৫৩)
}}
}}


'''জেমস অ্যান্ড্রু ব্রাউন-র‌্যামসে''', ডালহৌসির প্রথম মার্কু, [[Order of the Thistle|কেটি]], [[Her Majesty's Most Honourable Privy Council|পিসি]] ([[জন্ম]]: [[২২ এপ্রিল]], [[১৮১২]] - [[মৃত্যু]]: [[১৯ ডিসেম্বর]], [[১৮৬০]]) মিডলোথিয়ানের ডালহৌসি ক্যাসলে জন্মগ্রহণকারী স্কটিশ রাজকর্মচারী ও [[British India|ব্রিটিশ ভারতের]] ঔপনিবেশিক প্রশাসক ছিলেন। ১৮৪৮ থেকে ১৮৫৬ সময়কালে '''লর্ড ডালহৌসি''' [[Governor-General of India|ভারতের গভর্নর-জেনারেল]] হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৮৩৮ সাল পর্যন্ত '''লর্ড র‌্যামসে''' এবং ১৮৩৮ থেকে ১৮৪৯ সাল পর্যন্ত '''দি আর্ল অব ডালহৌসি''' নামে পরিচিত ছিলেন তিনি।
'''জেমস অ্যান্ড্রু ব্রাউন-র‌্যামসে''', ডালহৌসির প্রথম মার্কুস(জন্ম: ২২ এপ্রিল, ১৮১২ - মৃত্যু: ১৯ ডিসেম্বর, ১৮৬০) মিডলোথিয়ানের ডালহৌসি ক্যাসলে জন্মগ্রহণকারী স্কটিশ রাজকর্মচারী ও [[British India|ব্রিটিশ ভারতের]] ঔপনিবেশিক প্রশাসক ছিলেন। ১৮৪৮ থেকে ১৮৫৬ সময়কালে '''লর্ড ডালহৌসি''' [[Governor-General of India|ভারতের গভর্নর-জেনারেল]] হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৮৩৮ সাল পর্যন্ত '''লর্ড র‌্যামসে''' এবং ১৮৩৮ থেকে ১৮৪৯ সাল পর্যন্ত '''দি আর্ল অব ডালহৌসি''' নামে পরিচিত ছিলেন তিনি।


== প্রারম্ভিক জীবন ==
== প্রারম্ভিক জীবন ==
ব্রাউন-র‌্যামসে [[Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington|ওয়েলিংটনের]] জেনারেল ও পরবর্তীতে [[List of Governors General of Canada|কানাডার]] গভর্নর-জেনারেল ডালহৌসির নবম আর্ল [[George Ramsay, 9th Earl of Dalhousie|জর্জ র‌্যামসের]] তৃতীয় ও কনিষ্ঠ পুত্র ছিলেন।<ref>Lee-Warner, Sir William, ''The Life of the Marquess of Dalhousie'', London, 1904, vol.1: 3</ref> জর্জ র‌্যামসে ভারতে [[Commander-in-Chief|কমান্ডার-ইন-চিফ]] ছিলেন। তাঁর মা [[Broun baronets|ক্রিস্টিনা]] (বিবাহ-পূর্ব ব্রাউন অব কলস্টো, হ্যাডিংটনশায়ার)। তাঁর বড় দুই ভাই কৈশোরেই মৃত্যুবরণ করেন। ছোটখাট গড়নের ব্রাউন-র‌্যামসের কপাল বেশ বড় ছিল।
ব্রাউন-র‌্যামসে [[Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington|ওয়েলিংটনের]] জেনারেল ও পরবর্তীতে [[List of Governors General of Canada|কানাডার]] গভর্নর-জেনারেল ডালহৌসির নবম আর্ল [[George Ramsay, 9th Earl of Dalhousie|জর্জ র‌্যামসের]] তৃতীয় ও কনিষ্ঠ পুত্র ছিলেন।<ref>Lee-Warner, Sir William, ''The Life of the Marquess of Dalhousie'', London, 1904, vol.1: 3</ref> জর্জ র‌্যামসে ভারতে [[Commander-in-Chief|কমান্ডার-ইন-চিফ]] ছিলেন। তার মা [[Broun baronets|ক্রিস্টিনা]] (বিবাহ-পূর্ব ব্রাউন অব কলস্টো, হ্যাডিংটনশায়ার)। তার বড় দুই ভাই কৈশোরেই মৃত্যুবরণ করেন। ছোটখাট গড়নের ব্রাউন-র‌্যামসের কপাল বেশ বড় ছিল।


শৈশবের অনেকগুলো বছর পিতা-মাতার সাথে কানাডায় অতিবাহিত করেন। স্কটল্যান্ডে ফিরে ১৮২৫ সালে হ্যারো স্কুলে ভর্তি হন। দুই বছর পর তাঁকে বিদ্যালয় থেকে বহিষ্কার করা হয়। এরপর রেভ. মি. টেম্পেলের তত্ত্বাবধানে তাঁর সমগ্র শিক্ষাজীবন কাটে।
শৈশবের অনেকগুলো বছর পিতা-মাতার সাথে কানাডায় অতিবাহিত করেন। স্কটল্যান্ডে ফিরে ১৮২৫ সালে হ্যারো স্কুলে ভর্তি হন। দুই বছর পর তাকে বিদ্যালয় থেকে বহিষ্কার করা হয়। এরপর রেভ. মি. টেম্পেলের তত্ত্বাবধানে তার সমগ্র শিক্ষাজীবন কাটে।


== মূল্যায়ন ==
== মূল্যায়ণ ==
তাঁর সমর্থকদের মতে, তিনি দূরদর্শী গভর্নর-জেনারেল হিসেবে [[East India Company rule in India|ভারতে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি শাসনকে]] সুদৃঢ়করণে ভূমিকা রেখেছেন। এরফলে পরবর্তীকালে [[ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি|কোম্পানির]] প্রশাসনে স্থিরতা এসেছে। তাঁর বলিষ্ঠ নীতি গ্রহণের ফলে পরবর্তী শাসকগণ প্রজাবিদ্রোহ কঠোরভাবে দমন করতে পেরেছেন।
তার সমর্থকদের মতে, তিনি দূরদর্শী গভর্নর-জেনারেল হিসেবে [[ভারতে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি শাসন]]কে সুদৃঢ়করণে ভূমিকা রেখেছেন। এরফলে পরবর্তীকালে [[ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি|কোম্পানির]] প্রশাসনে স্থিরতা এসেছে। তার বলিষ্ঠ নীতি গ্রহণের ফলে পরবর্তী শাসকগণ প্রজাবিদ্রোহ কঠোরভাবে দমন করতে পেরেছেন।


তাঁর সমালোচকগণের অভিমত, তাঁর ধ্বংসাত্মক নীতি গ্রহণের ফলে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আর্থিক ও সামরিক অবস্থান হঠকারী নীতিতে পরিণত হয়। এছাড়াও তিনি [[সিপাহী বিদ্রোহ ১৮৫৭|১৮৫৭]] সালের সিপাহী বিদ্রোহের বীজ লুকিয়ে রেখেছিলেন। ভারতে লাভজনক বাণিজ্যিক কর্মকাণ্ড পরিচালনায় সিদ্ধহস্তের অধিকারী কোম্পানিকে দেউলিয়া ঔপনিবেশিক প্রশাসনে রূপান্তর করেছেন। ভারতে তাঁর শাসনকালে [[Victorian Raj|ভিক্টোরিয়া সরকারকে]] ভারতীয় প্রশাসনে প্রত্যক্ষভাবে হস্তক্ষেপ করতে হয়েছে। মৃত্যুর প্রাক্কালে ইংল্যান্ড ও ভারতের অনেকের কাছেই ব্যাপকভাবে ধিকৃত হন তিনি। ১৮৫৭ সালে ভারতে সিপাহী বিদ্রোহের পর চুক্তিনামার তাৎপর্য্য উপলদ্ধিতে ব্যর্থ হন। তাঁর অতিমাত্রায় আত্মবিশ্বাসী মনোভাব, কেন্দ্রীভূত কার্যক্রম ও ব্যয়বহুল কার্যকলাপের এ সঙ্কটের জন্য দায়ী।
তার সমালোচকগণের অভিমত, তার ধ্বংসাত্মক নীতি গ্রহণের ফলে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আর্থিক ও সামরিক অবস্থান হঠকারী নীতিতে পরিণত হয়। এছাড়াও তিনি [[সিপাহী বিদ্রোহ ১৮৫৭|১৮৫৭ সালের সিপাহী বিদ্রোহের]] বীজ লুকিয়ে রেখেছিলেন। ভারতে লাভজনক বাণিজ্যিক কর্মকাণ্ড পরিচালনায় সিদ্ধহস্তের অধিকারী কোম্পানিকে দেউলিয়া ঔপনিবেশিক প্রশাসনে রূপান্তর করেছেন। ভারতে তার শাসনকালে [[ব্রিটিশ ভারত|ভিক্টোরিয়া সরকারকে]] ভারতীয় প্রশাসনে প্রত্যক্ষভাবে হস্তক্ষেপ করতে হয়েছে। মৃত্যুর প্রাক্কালে [[ইংল্যান্ড]] ও ভারতের অনেকের কাছেই ব্যাপকভাবে ধিকৃত হন তিনি। ১৮৫৭ সালে ভারতে সিপাহী বিদ্রোহের পর চুক্তিনামার তাৎপর্য্য উপলদ্ধিতে ব্যর্থ হন। তার অতিমাত্রায় আত্মবিশ্বাসী মনোভাব, কেন্দ্রীভূত কার্যক্রম ও ব্যয়বহুল কার্যকলাপের এ সঙ্কটের জন্য দায়ী।


== তথ্যসূত্র ==
== তথ্যসূত্র ==
{{সূত্র তালিকা}}
{{সূত্র তালিকা}}
* {{EB1911|wstitle=Dalhousie, James Andrew Broun Ramsay, 1st Marquess of}}


== আরও পড়ুন ==
== আরও পড়ুন ==
৯১ নং লাইন: ৯০ নং লাইন:
[[বিষয়শ্রেণী:ক্ল্যান র‌্যামসে]]
[[বিষয়শ্রেণী:ক্ল্যান র‌্যামসে]]
[[বিষয়শ্রেণী:আর্ল অব ডালহৌসি]]
[[বিষয়শ্রেণী:আর্ল অব ডালহৌসি]]
[[বিষয়শ্রেণী:ক্রাইস্ট চার্চ, অক্সফোর্ডের প্রাক্তন শিক্ষার্থী]]

১২:২৩, ৩ এপ্রিল ২০২৪ তারিখে সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণ

দ্য মার্কুস অব ডালহৌসি
ভারতের গভর্নর-জেনারেল
কাজের মেয়াদ
১৮৪৮ – ১৮৫৬
সার্বভৌম শাসকভিক্টোরিয়া
প্রধানমন্ত্রীদি আর্ল রাসেল
দি আর্ল অব ডার্বি
দি আর্ল অব আবেরদিন
দ্য ভিসকাউন্ট পালমারস্টোন
পূর্বসূরীদ্য ভিসকাউন্ট হার্ডিঞ্জ
উত্তরসূরীদ্য ভিসকাউন্ট ক্যানিং
বাণিজ্য সভার সভাপতি
কাজের মেয়াদ
৫ ফেব্রুয়ারি, ১৮৪৫ – ২৭ জুন, ১৮৪৬
সার্বভৌম শাসকভিক্টোরিয়া
প্রধানমন্ত্রীস্যার রবার্ট পিল
পূর্বসূরীউইলিয়াম ইওয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন
উত্তরসূরীদি আর্ল অব ক্লারেনডন
ব্যক্তিগত বিবরণ
জন্ম(১৮১২-০৪-২২)২২ এপ্রিল ১৮১২
ডালহৌসি ক্যাসল, মিডলোথিয়ান
মৃত্যু১৯ ডিসেম্বর ১৮৬০(1860-12-19) (বয়স ৪৮)
ডালহৌসি ক্যাসল, মিডলোথিয়ান
নাগরিকত্বগ্রেট ব্রিটেন ও আয়ারল্যান্ড যুক্তরাজ্য
জাতীয়তাস্কটিশ
দাম্পত্য সঙ্গীলেডি সুসান হে (মৃত্যু: ১৮৫৩)
প্রাক্তন শিক্ষার্থীক্রাইস্ট চার্চ, অক্সফোর্ড

জেমস অ্যান্ড্রু ব্রাউন-র‌্যামসে, ডালহৌসির প্রথম মার্কুস(জন্ম: ২২ এপ্রিল, ১৮১২ - মৃত্যু: ১৯ ডিসেম্বর, ১৮৬০) মিডলোথিয়ানের ডালহৌসি ক্যাসলে জন্মগ্রহণকারী স্কটিশ রাজকর্মচারী ও ব্রিটিশ ভারতের ঔপনিবেশিক প্রশাসক ছিলেন। ১৮৪৮ থেকে ১৮৫৬ সময়কালে লর্ড ডালহৌসি ভারতের গভর্নর-জেনারেল হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৮৩৮ সাল পর্যন্ত লর্ড র‌্যামসে এবং ১৮৩৮ থেকে ১৮৪৯ সাল পর্যন্ত দি আর্ল অব ডালহৌসি নামে পরিচিত ছিলেন তিনি।

প্রারম্ভিক জীবন[সম্পাদনা]

ব্রাউন-র‌্যামসে ওয়েলিংটনের জেনারেল ও পরবর্তীতে কানাডার গভর্নর-জেনারেল ডালহৌসির নবম আর্ল জর্জ র‌্যামসের তৃতীয় ও কনিষ্ঠ পুত্র ছিলেন।[১] জর্জ র‌্যামসে ভারতে কমান্ডার-ইন-চিফ ছিলেন। তার মা ক্রিস্টিনা (বিবাহ-পূর্ব ব্রাউন অব কলস্টো, হ্যাডিংটনশায়ার)। তার বড় দুই ভাই কৈশোরেই মৃত্যুবরণ করেন। ছোটখাট গড়নের ব্রাউন-র‌্যামসের কপাল বেশ বড় ছিল।

শৈশবের অনেকগুলো বছর পিতা-মাতার সাথে কানাডায় অতিবাহিত করেন। স্কটল্যান্ডে ফিরে ১৮২৫ সালে হ্যারো স্কুলে ভর্তি হন। দুই বছর পর তাকে বিদ্যালয় থেকে বহিষ্কার করা হয়। এরপর রেভ. মি. টেম্পেলের তত্ত্বাবধানে তার সমগ্র শিক্ষাজীবন কাটে।

মূল্যায়ন[সম্পাদনা]

তার সমর্থকদের মতে, তিনি দূরদর্শী গভর্নর-জেনারেল হিসেবে ভারতে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি শাসনকে সুদৃঢ়করণে ভূমিকা রেখেছেন। এরফলে পরবর্তীকালে কোম্পানির প্রশাসনে স্থিরতা এসেছে। তার বলিষ্ঠ নীতি গ্রহণের ফলে পরবর্তী শাসকগণ প্রজাবিদ্রোহ কঠোরভাবে দমন করতে পেরেছেন।

তার সমালোচকগণের অভিমত, তার ধ্বংসাত্মক নীতি গ্রহণের ফলে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আর্থিক ও সামরিক অবস্থান হঠকারী নীতিতে পরিণত হয়। এছাড়াও তিনি ১৮৫৭ সালের সিপাহী বিদ্রোহের বীজ লুকিয়ে রেখেছিলেন। ভারতে লাভজনক বাণিজ্যিক কর্মকাণ্ড পরিচালনায় সিদ্ধহস্তের অধিকারী কোম্পানিকে দেউলিয়া ঔপনিবেশিক প্রশাসনে রূপান্তর করেছেন। ভারতে তার শাসনকালে ভিক্টোরিয়া সরকারকে ভারতীয় প্রশাসনে প্রত্যক্ষভাবে হস্তক্ষেপ করতে হয়েছে। মৃত্যুর প্রাক্কালে ইংল্যান্ড ও ভারতের অনেকের কাছেই ব্যাপকভাবে ধিকৃত হন তিনি। ১৮৫৭ সালে ভারতে সিপাহী বিদ্রোহের পর চুক্তিনামার তাৎপর্য্য উপলদ্ধিতে ব্যর্থ হন। তার অতিমাত্রায় আত্মবিশ্বাসী মনোভাব, কেন্দ্রীভূত কার্যক্রম ও ব্যয়বহুল কার্যকলাপের এ সঙ্কটের জন্য দায়ী।

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

  1. Lee-Warner, Sir William, The Life of the Marquess of Dalhousie, London, 1904, vol.1: 3

আরও পড়ুন[সম্পাদনা]

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]

যুক্তরাজ্যের সংসদ (১৮০১–বর্তমান)
পূর্বসূরী
রবার্ট ফার্গুসন
হ্যাডিংটনশায়ারের এমপি
১৮৩৭ – ১৮৩৮
উত্তরসূরী
স্যার টমাস বুকান-হেপবার্ন, বিটি
রাজনৈতিক দপ্তর
পূর্বসূরী
উইলিয়াম ইউয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন
বাণিজ্য সভার সহ-সভাপতি
১৮৪৩-১৮৪৫
উত্তরসূরী
স্যার জর্জ ক্লার্ক, বিটি
পূর্বসূরী
উইলিয়াম ইউয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন
বাণিজ্য সভার সভাপতি
১৮৪৫-১৮৪৬
উত্তরসূরী
দি আর্ল অব ক্ল্যারেন্ডন
সরকারি দফতর
পূর্বসূরী
দ্য ভিসকাউন্ট হার্ডিঞ্জ
ভারতের গভর্নর জেনারেল
১৮৪৮-১৮৫৬
উত্তরসূরী
দ্য ভিসকাউন্ট ক্যানিং
সম্মানজনক পদবীসমূহ
পূর্বসূরী
দ্য ডিউক অব ওয়েলিংটন
লর্ড ওয়ার্ডেন অব দ্য সিঙ্ক পোর্ট
১৮৫৩-১৮৬০
উত্তরসূরী
দ্য ভিসকাউন্ট পালমারস্টোন
Masonic offices
পূর্বসূরী
ভিসকাউন্ট ফিনক্যাসল
গ্রান্ড মাস্টার অব দ্য গ্রান্ড লজ অব স্কটল্যান্ড
১৮৩৬-১৮৩৮
উত্তরসূরী
জেমস ফরেস্ট
যুক্তরাজ্যের অভিজাত সম্প্রদায়
নতুন সৃষ্টি মার্কু অব ডালহৌসি
১৮৪৯-১৮৬০
বিলুপ্ত
Peerage of Scotland
পূর্বসূরী
জর্জ র‌্যামসে
আর্ল অব ডালহৌসি
১৮৩৮-১৮৬০
উত্তরসূরী
ফক্স মোল-র‌্যামসে