犬: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Es crea la pàgina amb «== {{-ja-}} == === Nom === {{ja-lema|nom|いぬ}} # gos {{catllengua|ja|mamífers}}». |
|||
(Hi ha 3 revisions intermèdies que no es mostren del mateix usuari) | |||
Línia 1: | Línia 1: | ||
== {{-ja-}} == |
== {{-ja-}} == |
||
=== Kanji === |
|||
{{ja-kanji|grade=1|rs=犬00}} |
|||
# [[gos]] |
|||
#: 犬 (''gos''), 犬歯 (''dent canina''), 盲導犬 (''gos pigall''), 愛犬家 (''cinòfil/a''). |
|||
# radical de gos ({{l|ja|いぬ}}) |
|||
#: 獣, 犯, 猫... |
|||
Lectures: |
|||
{{ja-kanji-lectura |
|||
|goon=けん<けん<くゑん |
|||
|kanon=けん<けん<くゑん |
|||
|kun=いぬ- |
|||
}} |
|||
=== Nom === |
=== Nom === |
||
Línia 5: | Línia 19: | ||
# [[gos]] |
# [[gos]] |
||
#:{{ex-us|ja|'''犬'''、二匹飼ってる。|tr='''''inu''', nihiki katteru''|Tinc dos gossos.}} |
|||
{{catllengua|ja|mamífers}} |
{{catllengua|ja|mamífers}} |
||
{{-sin-}} |
|||
*{{e|ja|ワンワン|tr=gosset}} |
|||
*{{e|ja|ワンちゃん|tr=gosset}} |
|||
{{-rel-}} |
|||
*{{e|ja|獣|tr=bèstia}} |
|||
====Comptadors==== |
|||
* El comptador que es fa servir és 匹: 一匹(いっぴき)... |
|||
* Per als gossos de mida grossa també es fa servir 頭: 一頭(いっとう)... |
Revisió de 14:02, 9 jul 2024
Japonès
[modifica]Kanji
[modifica]- gos
- 犬 (gos), 犬歯 (dent canina), 盲導犬 (gos pigall), 愛犬家 (cinòfil/a).
- radical de gos (いぬ (inu))
- 獣, 犯, 猫...
Lectures:
- Go-on: けん (ken, Jōyō)←けん (ken, històric)←くゑん (kwen, antic)
- Kan-on: けん (ken, Jōyō)←けん (ken, històric)←くゑん (kwen, antic)
- Kun: いぬ (inu, 犬, Jōyō)
Nom
[modifica]- gos
- 犬、二匹飼ってる。
- inu, nihiki katteru
- Tinc dos gossos.
Sinònims
[modifica]Relacionats
[modifica]- 獣 (bèstia)
Comptadors
[modifica]- El comptador que es fa servir és 匹: 一匹(いっぴき)...
- Per als gossos de mida grossa també es fa servir 頭: 一頭(いっとう)...