「Kurów」調整以後𣍐蜀樣其地方

← Sèng 1 hâung chă-biék Â 1 hâung chă-biék →

刪去的內容新增的內容

行內

2011 nièng 9 nguŏk 18 hô̤ (LB) 04:11 gì bēng-buōng

Kó-lū-hŭ (Pŏ̤-làng-ngṳ̄: Kurów) sê Pŏ̤-làng dĕ̤ng-nàng-sié gì siŏh bĭh gâing-ék, ôi-dé kiăk Pū-lá-mì (Puławy) gâe̤ng Lù-buó-lìng (Lublin) dài-dŏng. Kó-lū-hŭ sê Lù-buó-lìng hèng-chéng-kṳ̆ gì dê-sū, mū-lióh ô 2782 nè̤ng dêu cī. Cŭ-uái ô puòi-mò̤ gâe̤ng puòi-gáh cié-pīng gĕ̤ng-chiōng.

Găk 16 sié-gī, Kó-lū-hŭ sê siŏh bĭh Diòng-lō̤ gáu-huôi dṳ̆ng-sing, cĭng sâ̤ Pŏ̤-làng Hiăng-diê-huôi gáu-iū diŏh cī dêu. 1660 nièng, dŏ̤-só gṳ̆-mìng tuák gáu, guōi hông Ă-lī-ŭ gáu-puái. 1795 nièng, Pŏ̤-làng hŭng-liĕk uòng, Kó-lū-hŭ gâe̤ng Ó̤-dê-lé Dâ̤-guók tūng-biáng. Dâ̤ nê ché̤ṳ sié-gái ciéng-cĕng kŭi páh sèng-hâiu, Kó-lū-hŭ sêu gáu Dáik-guók Kŭng-dṳ̆ng buô-dôi gì hŭng-cá, siŏh cô̤ bìng-mìng ĭ-iêng gâe̤ng cá go̤. Sié lā̤ Dáik-guók nè̤ng diŏh cŭ-uái siék-lĭk lâng bĭh cék-dṳ̆ng-iàng, siŏh bĭh Iù-tái-nè̤ng cuŏng-kṳ̆.

模板:Link FA

@@ Dâ̤ 6 hòng: / Dâ̤ 6 hòng: @@
 {{Link FA|lmo}}
-[[bjn:Kurow]]
-[[gag:Kuruv]]
-[[koi:Курув]]
-[[ltg:Kurova]]
-[[mrj:Курув]]
-[[pfl:Kurów]]
-[[rue:Курув]]
-[[xmf:კუროვი]]
 [[ab:Курув]]
@@ Dâ̤ 38 hòng: / Dâ̤ 29 hòng: @@
 [[bg:Куров]]
 [[bi:Kurów]]
+[[bjn:Kurów]]
 [[bn:কুরভ]]
 [[br:Kurów]]
@@ Dâ̤ 66 hòng: / Dâ̤ 58 hòng: @@
 [[es:Kurów]]
 [[et:Kurów]]
-[[eu:Kurow]]
+[[eu:Kurów]]
 [[ext:Kurów]]
 [[fa:کوروف]]
@@ Dâ̤ 75 hòng: / Dâ̤ 67 hòng: @@
 [[fr:Kurów]]
 [[frp:Kurów]]
-[[frr:Kurow]]
+[[frr:Kurów]]
 [[fur:Kurów]]
 [[fy:Kurów]]
 [[ga:Kurów]]
+[[gag:Kuruv]]
 [[gan:庫魯夫市]]
 [[gd:Kurów]]
@@ Dâ̤ 109 hòng: / Dâ̤ 102 hòng: @@
 [[jv:Kurów]]
 [[ka:კუროვი]]
-[[kaa:Kurow]]
+[[kaa:Kurów]]
 [[kab:Kurów]]
 [[kg:Kurów]]
@@ Dâ̤ 116 hòng: / Dâ̤ 109 hòng: @@
 [[kn:ಕುರೊವ್]]
 [[ko:쿠루프]]
+[[koi:Курув]]
 [[krc:Курув]]
 [[ksh:Kurow]]
@@ Dâ̤ 132 hòng: / Dâ̤ 126 hòng: @@
 [[lo:ຄູໂຣ]]
 [[lt:Kuruvas]]
+[[ltg:Kurova]]
 [[lv:Kurova]]
 [[map-bms:Kurów]]
@@ Dâ̤ 142 hòng: / Dâ̤ 137 hòng: @@
 [[mn:Куров]]
 [[mr:कुरुफ]]
+[[mrj:Курув]]
 [[ms:Kurów]]
 [[mt:Kurów]]
@@ Dâ̤ 167 hòng: / Dâ̤ 163 hòng: @@
 [[pcd:Kurów]]
 [[pdc:Kurów]]
-[[pih:Kurow]]
+[[pfl:Kurów]]
+[[pih:Kurów]]
 [[pl:Kurów (powiat puławski)]]
 [[pms:Kurów]]
@@ Dâ̤ 181 hòng: / Dâ̤ 178 hòng: @@
 [[roa-tara:Kurów]]
 [[ru:Курув]]
+[[rue:Курув]]
 [[sah:Курув]]
 [[sc:Kurów]]
@@ Dâ̤ 229 hòng: / Dâ̤ 227 hòng: @@
 [[wuu:Kurów]]
 [[xal:Курув]]
+[[xmf:კუროვი]]
 [[yi:קאריוו]]
 [[yo:Kurów]]