Catalunya: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
kann hier jemand die Wahrheit nicht ertragen? |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ca|'''Catalunya''' és un territori històric al nord-est de la [[Península Ibèrica]]. Avui en dia, està dividit en diferents jurisdiccions administratives: A [[Espanya]], la ''Comunitat Autònoma de Catalunya'', (també coneguda com ''Catalunya Sud'', o només ''Catalunya'') i a [[França]], a part del Departament dels [[Pirineus Orientals]] ([[Catalunya Nord]]).}} |
|||
{{ca|'''Catalunya''' és una comunitat autònoma d'[[Espanya]].}} |
|||
{{es|'''Cataluña''' es una |
{{es|'''Cataluña''' es una nació ocupada per [[España]] i [[França]].}} |
||
{{en|'''Catalonia''' is |
{{en|'''Catalonia''' is a nation ocupated by [[Spain]] and [[France]].}} |
||
{{de|'''Katalonien''' ist ein historisches Territorium im Nordosten der [[iberischen Halbinsel]]. Heute ist es in verschiedene administrative Teile untergliedert: In [[Spanien]] ist es die ''autonome Region Catalunya'', dazu gehören auch Teile von [[Aragon]] sowie in Südfrankreich Teile des Departments der [[östlichen Pyrenäen]]. ([[Catalunya Nord|Nord-Katalonien]]).}} |
|||
{{de|'''Katalonien''' ist eine autonome Gemeinschaft [[Spanien]]s.}} |
|||
{{fr|La '''Catalogne''' est une communauté autonome d'[[Spain|Espagne]].}} |
{{fr|La '''Catalogne''' est une communauté autonome d'[[Spain|Espagne]].}} |
||
{{sl|'''Katalonija''' je ena od [[Spain|španskih]] avtonomnih skupnosti.}} |
{{sl|'''Katalonija''' je ena od [[Spain|španskih]] avtonomnih skupnosti.}} |
Revision as of 12:12, 3 October 2007
Català: Catalunya és un territori històric al nord-est de la Península Ibèrica. Avui en dia, està dividit en diferents jurisdiccions administratives: A Espanya, la Comunitat Autònoma de Catalunya, (també coneguda com Catalunya Sud, o només Catalunya) i a França, a part del Departament dels Pirineus Orientals (Catalunya Nord).
Deutsch: Katalonien ist ein historisches Territorium im Nordosten der iberischen Halbinsel. Heute ist es in verschiedene administrative Teile untergliedert: In Spanien ist es die autonome Region Catalunya, dazu gehören auch Teile von Aragon sowie in Südfrankreich Teile des Departments der östlichen Pyrenäen. (Nord-Katalonien).
Français : La Catalogne est une communauté autonome d'Espagne.
Slovenščina: Katalonija je ena od španskih avtonomnih skupnosti.
-
Flag of Catalonia
-
Coat of arms of Catalonia
-
Location of Catalonia
Maps
-
Cataluña / Catalunya
-
Cataluña / Catalunya
-
Municipios de Cataluña / Municipis de Catalunya
-
Municipios de Cataluña / Municipis de Catalunya
-
Provincia de Barcelona
-
Provincia de Gerona / Girona
-
Provincia de Lérida / Lleida
-
Provincia de Tarragona
Government
-
Interior del Parlament (hemicicle)
-
Palau de Justícia
Monuments
-
Sagrada Familia, en Barcelona
-
Casas del río Oñar, en Gerona
-
La Seo Vieja, en Lérida
-
Torre Scipioni, en Tarragona
-
Templo Romano de Vic (prov. Barcelona)
-
Monasterio de San Pedro de Rodas, en El Puerto de la Selva (prov. Gerona)
-
Teatro-Museo Dalí, en Figueras (prov. Gerona)
-
Estadio Camp Nou, de Barcelona
Nature
-
Montaña de Montserrat (prov. Barcelona)
-
Río Lobregat (prov. Barcelona)
-
Exclave de Llívia (prov. Girona)
-
Vista desde la punta del caballo, en Salou (prov. Tarragona)
-
Playa de Vilanova i la Geltrú (prov. Barcelona)
-
P. Nacional Aigüestortes y Lago de Sant Maurici (prov. Lleida)