Commons:Language policy/ko: Difference between revisions

Browse history interactively

← Older edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Revision as of 15:51, 17 April 2008 edit Rocket000 (talk \| contribs) Autopatrollers 100,124 edits {{header\|Lang-LangPolicy\|COM:LP}} ← Older edit		Latest revision as of 11:02, 10 April 2023 edit undo FuzzyBot (talk \| contribs) Bots 271,317 edits Updating to match new version of source page
(32 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: <languages /> ~~{{header\|Lang-LangPolicy\|COM:LP}}~~ {{shortcut\|COM:LP\|COM:LANG\|COM:NAME\|lang={{PAGELANGUAGE}}}} {{#ifeq:{{PAGELANGUAGE}}\|en\|{{policy}}\|{{Translated policy\|lang={{PAGELANGUAGE}}}}}} <div class="mw-translate-fuzzy"> '''위키미디어 공용'''은 다국어 프로젝트입니다. 이에이 ~~따라,~~문서에서는 어떤 ~~언어에서도~~언어가 큰어떻게 ~~불편함이~~쓰이는지 ~~없도록 프로젝트의 언어 정책이 필요합니다~~설명합니다.▼ </div> 화랑이나 분류, 파일 설명은 어떤 언어로든 올릴 수 있으며 여러 언어가 추가될수록 좋습니다. 불필요한 정보를 줄이고 시각적으로 깔끔하게 하기 위해 {{pg\|Commons:Language templates\|언어 틀}}을 사용해주세요. ▲'''위키미디어 공용'''은 다국어 프로젝트입니다. 이에 따라, 어떤 언어에서도 큰 불편함이 없도록 프로젝트의 언어 정책이 필요합니다. 화랑의 이름은 일반적으로 로컬 언어를 씁니다. 단 라틴어가 통용되거나 생물의 학명에 대해서는 라틴어를 씁니다. 자세한 내용은 {{pg\|Commons:Galleries}}를 참고하세요. 분류 이름은 영어를 씁니다. 자세한 내용은 {{pg\|Commons:Categories}}를 참고하세요. {{pg\|Commons:Naming categories\|분류 이름짓기 제안}}도 함께 참고하세요. <div class="mw-translate-fuzzy"> {{pg\|Template:Creator\|작가}} 이름은 영문학에서 가장 흔히 쓰는 형식에 따릅니다. </div> <div class="mw-translate-fuzzy"> 파일 이름은 어느 언어로든 지을 수 있습니다. 단 파일 이름은 대상을 설명할 수 있어야 합니다. 자세한 내용은 {{pg\|Commons:File naming}}을 참고하세요. </div> 틀은 어떤 언어로든 만들 수 있습니다. 틀의 내용이 여러 언어로 되어 있을 경우에는 다른 언어의 기반이 되는 영어판을 우선합니다. {{pg\|Commons:Policies and guidelines\|정책과 지침}}은 영어로 쓰이고 다른 언어로 번역되어야 합니다. 다른 언어판의 기반이 되는 영어판이 공식적인 효력을 갖습니다. <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~~== 파일의 이름 ==~~ ==History== </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 인코딩 문제를 없애기 위해, 파일의 이름에는 ASCII만 사용해 주시기 바랍니다. 이렇게 하면 대부분의 인코딩 상황에서 문제가 발생하지 않습니다. The 2009 proposal that led to this language policy was itself translated into several languages including [[Commons:Sproche]], [[Commons:Politikerezh yezh]], [[Commons:Convencions de noms (idioma)]], [[Commons:Sprooch]], [[Commons:Convencions de nomenatge (lenga)]], [[Commons:Języki]], [[Commons:Política de línguas]] and [[Commons:语言政策]]. * 또한, 앞으로 위키에서 특수하게 사용할 수 있는 문자가 있을 수 있으니, 되도록이면 알파벳, 숫자, 밑줄(_, 공백으로 대체됩니다), 양수/음수 부호(+-), 마침표(.)만 사용해 주시기 바랍니다. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Category:Commons-ko\|{{PAGENAME}}]]▼ ==See also== </div> * {{pg\|Commons:Localization}} * {{pg\|Commons:Translation possible/Learn more}} {{Commons policies and guidelines}} ▲[[Category:Commons~~-ko\|~~ policies{{~~PAGENAME~~#translation:}}]]