Dharmoví tuláci: Porovnání verzí
m robot přidal: de:Gammler, Zen und hohe Berge |
m doplněno pravděpodobné číslo revize |
||
Řádek 79: | Řádek 79: | ||
{{Kerouac}} |
{{Kerouac}} |
||
{{Překlad| |
{{Překlad|en|Dharma Bums|177802325}} |
||
{{Pahýl - literatura}} |
{{Pahýl - literatura}} |
Verze z 31. 1. 2009, 18:37
Šablona:Infobox Kniha Dharmoví tuláci (v originále The Dharma Bums) je román amerického spisovatele Jacka Kerouaca, poprvé vydaný v roce 1958. Román je inspirován skutečnými událostmi, které následovaly po událostech vylíčených v Kerouacově předešlém románu Na cestě. Ústřední postavou románu je Ray Smith (Kerouc sám) a Japhy Ryder, postava založená na básníku a překladateli Gary Snyderovi.
V této knize se poprvé naplno projevil Kerouacův zájem o buddhismus a to zejména zenový buddhismus (slovo dharma označuje buddhostickou nauku). Následující tabulka znázorňuje postavy zachycené v Dharmových tulácích a jejich skutečné předlohy osobností, které Kerouac nacházel mezi svými přáteli.
Skutečná osoba | Jméno v knize |
---|---|
Jack Kerouac | Ray Smith |
Caroline Kerouac | Nin |
Carolyn Cassady | Evelyn |
Neal Cassady | Cody Pomeray |
Claude Dahlenburg | Bud Diefendorf |
Allen Ginsberg | Alvah Goldbrook |
Natalie Jackson | Rosie Buchanan |
Philip Lamantia | Francis DaPavia |
Michael McClure | Ike O'Shay |
Locke McCorkle | Sean Monahan |
John Montgomery | Henry Morley |
Peter Orlovsky | George |
Kenneth Rexroth | Rheinhold Cacoethes |
Gary Snyder | Japhy Ryder |
Philip Whalen | Warren Coughlin |
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dharma Bums na anglické Wikipedii.