Контент патне куҫ

Чикансем: версисем пӗр-пӗринчен уйрӑлса тӑни

«Википеди» ирĕклĕ энциклопединчи материал
Контента кӑларса петӗмӗр Контента хушрӑмӑр
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(Пӗр ҫирӗплетмен версие кӑтартман)
1-мĕш йĕрке: 1-мĕш йĕрке:
'''Чикансем''' — чикан йăли-йĕркипе пурăнакан 80 тĕрлĕ ушкăнĕран тăракан халăх. Хăш-пĕр пайĕсем, пысăккисем, хăйсене уйрăм ятпа калаççĕ — '''[[Рома (чикансем)|рома]]''', '''[[синти]]''', '''мугат''', '''калос''', '''лом'''. Ку халăхсене пĕр ят парас шухăш пур, çăпах та хальлĕхе ун пек ят çирĕпленмен. Юлашки вăхăтра Romanies, «ромо евĕр» терминпа чылай усă кураççĕ.
'''Чикансем''' — чикан йăли-йĕркипе пурăнакан 80 тĕрлĕ ушкăнĕран тăракан халăх. Хăш-пĕр пайĕсем, пысăккисем, хăйсене уйрăм ятпа калаççĕ — '''[[Рома (чикансем)|рома]]''', '''[[синти]]''', '''мугат''', '''калос''', '''лом'''. Ку халăхсене пĕр ят парас шухăш пур, çăпах та хальлĕхе ун пек ят çирĕпленмен. Юлашки вăхăтра Romanies, «ромо евĕр» терминпа чылай усă кураççĕ.


[[Аслă Британи|Британсем]] яланхиллех вĕсене ''Gypsies'' (Egyptians — «икĕпатсем»), [[Испани|испансем]] — ''Gitanos'' (ку ят та Egiptanos «икĕпатсем» сăмахран), [[французсем]] — ''Bohémiens'' («богемсем», «чехсем»), ''Gitans'' (испанла ''Gitanos'' сăмаха ватса калани) е ''Tsiganes'', [[Германи|нимĕçсем]] — ''Zigeuner'', [[Итали|италисем]] — ''Zingari'', [[Нидерланд|голландсем]] — ''Heidens'' («тĕне кĕменсем»), [[венгрсем]] — ''Cigany'' е ''Pharao nerek'' («фараон йăхĕ»), [[финсем]] — ''mustalaiset'' («хура» /''хура халăх'' пĕлтерĕшлĕ/), [[Турци|турккăсем]] — ''Çingerie'', ''Çingane''; [[израильсем]], [[иврит]]па — ''Tso’anim'' (צוענים); [[болгарсем]] — ''Цигани'' тесе палăртаççĕ. Халĕ чылай чĕлхере «[[Рома (чикансем)|рома]]» ({{lang-en|Roma}}, {{lang-cs|Romové}}, {{lang-fi|romanit}} тата ытти те) ятпа усă кураççĕ.
[[Аслă Британи|Британсем]] яланхиллех вĕсене ''Gypsies'' (Egyptians — «икĕпатсем»), [[Испани|испансем]] — ''Gitanos'' (ку ят та Egiptanos «икĕпатсем» сăмахран), [[французсем]] — ''Bohémiens'' («богемсем», «чехсем»), ''Gitans'' (испанла ''Gitanos'' сăмаха ватса калани) е ''Tsiganes'', [[Германи|нимĕçсем]] — ''Zigeuner'', [[итали]]сем — ''Zingari'', [[Нидерланд|голландсем]] — ''Heidens'' («тĕне кĕменсем»), [[венгрсем]] — ''Cigany'' е ''Pharao nerek'' («фараон йăхĕ»), [[финсем]] — ''mustalaiset'' («хура» /''хура халăх'' пĕлтерĕшлĕ/), [[Турци|турккăсем]] — ''Çingerie'', ''Çingane''; [[израильсем]], [[иврит]]па — ''Tso’anim'' (צוענים); [[болгарсем]] — ''Цигани'' тесе палăртаççĕ. Халĕ чылай чĕлхере «[[Рома (чикансем)|рома]]» ({{lang-en|Roma}}, {{lang-cs|Romové}}, {{lang-fi|romanit}} тата ытти те) ятпа усă кураççĕ.


Халĕ чикансем [[Европа|Европăн]], Мал тата Кăнтăр [[Ази]], çаплах Çурçĕр [[Африка|Африкăн]], Çурçĕрпе Кăнтăр [[Америка]] çĕршывĕсенче тата [[Австрали]]ре пурăнаççĕ. Пур йышĕпе 2,5 млн çынран пуçласа 8 млн е 10-12 млн яхăн. [[СССР]]та 175,3 пин ([[1970]])чикан. Раççейре 183 пин çын, хастар чикансем шутланипе — миллиона яхăн.
Халĕ чикансем [[Европа|Европăн]], Мал тата Кăнтăр [[Ази]], çаплах Çурçĕр [[Африка|Африкăн]], Çурçĕрпе Кăнтăр [[Америка]] çĕршывĕсенче тата [[Австрали]]ре пурăнаççĕ. Пур йышĕпе 2,5 млн çынран пуçласа 8 млн е 10-12 млн яхăн. [[СССР]]та 175,3 пин ([[1970]])чикан. Раççейре 183 пин çын, хастар чикансем шутланипе — миллиона яхăн.


== Наци символики ==
== Наци символики ==
[[Ӳкерчĕк:Roma flag.svg|thumb|Чикан ялавĕ]]
[[Ӳкерчĕк:Roma flag.svg|thumb|[[Чикан ялавĕ]]]]
[[1971]] çулхи [[ака, 8]] [[Лондон]]ра Пĕтĕм тĕнче чикан конгресĕ пĕрремĕш хут пуçтарăннă. Çакăнта чикансем хăйсене пĕрлĕхлĕ çĕрсĕр-шывсăр халăх вырăнне хурса наци символĕсене йышăннă: '''[[Чикан ялавĕ|ялавпа]]''' '''[[Чикан гимнĕ|гимна]]''' çирĕплетнĕ. [[Герб]] вырăнне чикансем урапа кустăрми, такан, [[Выляв карчĕсем|картăсен]] колодине кăтартаççĕ. Çак паллăсемпе чикансем хаçатсене, журналсене тата сайтсене илемлетеççĕ.
[[1971]] çулхи [[ака, 8]] [[Лондон]]ра Пĕтĕм тĕнче чикан конгресĕ пĕрремĕш хут пуçтарăннă. Çакăнта чикансем хăйсене пĕрлĕхлĕ çĕрсĕр-шывсăр халăх вырăнне хурса наци символĕсене йышăннă: '''[[Чикан ялавĕ|ялавпа]]''' '''[[Чикан гимнĕ|гимна]]''' çирĕплетнĕ. [[Герб]] вырăнне чикансем урапа кустăрми, такан, [[Выляв карчĕсем|картăсен]] колодине кăтартаççĕ. Çак паллăсемпе чикансем хаçатсене, журналсене тата сайтсене илемлетеççĕ.


Пĕрремĕш Пĕтĕм тĕнче чикан конгресĕ ирттернĕ куна — [[ака, 8]] — '''Чикан кунĕ''' тесе палăртнă. Çак кун каçхине чикансем чĕртнĕ çуртапа урама тухаççĕ.
Пĕрремĕш Пĕтĕм тĕнче чикан конгресĕ ирттернĕ куна — [[ака, 8]] — '''Чикан кунĕ''' тесе палăртнă. Çак кун каçхине чикансем чĕртнĕ çуртапа урама тухаççĕ.


== Халăх историйĕ ==
== Халăх историйĕ ==
[[Ӳкерчĕк:Romany girl from cz 2005.jpg|left|thumb|Чикан хĕрĕ. [[Чехи]]. [[2005]]]]
[[Ӳкерчĕк:Romany girl from cz 2005.jpg|left|thumb|Чикан хĕрĕ. [[Чехи]]. [[2005]]]]


=== Мал тапхăрĕ (VI - XV ĕмĕрсем)===
=== Мал тапхăрĕ (VI - XV ĕмĕрсем) ===
[[Лингвистика|Лингвистикăпа]] [[генетика]] тĕпчев ĕçĕсем майĕпе, чикансем [[Инди]]рен [[VI ĕмĕр]]те 1000 çын йышлан тухнă.
[[Лингвистика|Лингвистикăпа]] [[генетика]] тĕпчев ĕçĕсем майĕпе, чикансем [[Инди]]рен [[VI ĕмĕр]]те 1000 çын йышлан тухнă.


21-мĕш йĕрке: 21-мĕш йĕрке:


=== Чикансем Тухăç Европăра (XV - XX ĕмĕр пуçламăшĕ) ===
=== Чикансем Тухăç Европăра (XV - XX ĕмĕр пуçламăшĕ) ===
[[XV ĕмĕр]] пуçламăшĕнче [[Висанти]]н грексен çĕрĕсенчи чиканĕсем пĕр вырăнта пурăннă е куçса çӳренĕ. Чикансем çаплах [[Серби]]ре, [[Албани]]ре, хальхи [[Румыни]] тата [[Венгри]]ре пурăннă. Вĕсем [[ял]]сенче е [[город]]скими слободками пурăннă, тимĕрпе металсенчен япала туса тупăçланă, йывăçран хатĕр-хĕтĕр ăсталанă, лăпă авнă. Çакăнтах куçса çӳрен чиканĕсем те пурăннă, вĕсем вара [[цирк]] пултарулăхĕпе ăста пулнă, алла вĕрентнĕ упасене ташлаттарса укçа пуçтарнă.
[[XV ĕмĕр]] пуçламăшĕнче [[Висанти]]н грексен çĕрĕсенчи чиканĕсем пĕр вырăнта пурăннă е куçса çӳренĕ. Чикансем çаплах [[Серби]]ре, [[Албани]]ре, хальхи [[Румыни]] тата [[Венгри]]ре пурăннă. Вĕсем [[ял]]сенче е [[город]]скими слободками пурăннă, тимĕрпе металсенчен япала туса тупăçланă, йывăçран хатĕр-хĕтĕр ăсталанă, лăпă авнă. Çакăнтах куçса çӳрен чиканĕсем те пурăннă, вĕсем вара [[цирк]] пултарулăхĕпе ăста пулнă, алла вĕрентнĕ упасене ташлаттарса укçа пуçтарнă.


[[1442]] çулта Венгри патши Жигмонд чикансене тăван çĕре хӳтĕленĕшĕн [[ясак]]сенчен хăтарать. Чикансем тупă йĕтрисем, хĕç, ут таврашĕ тата эткерсен латисене туса панă.
[[1442]] çулта Венгри патши Жигмонд чикансене тăван çĕре хӳтĕленĕшĕн [[ясак]]сенчен хăтарать. Чикансем тупă йĕтрисем, хĕç, ут таврашĕ тата эткерсен латисене туса панă.


Балкана [[ислам|мăсăльмансем]] çĕнсе илсен, ал ăстисем кунтах юлнă, хĕç-пăшал та туса хатĕрленĕ . [[Хĕрес тĕнĕ|Хресчен]]-чикансем часах турккă çарне пулăшнă, çакă вĕсен хӳтлĕхĕ пулнă. Чикансен чылайăшĕ [[Болгари]]не турккăсемпе пĕрле лекнĕ (çавăнпа вырăнти пăхарсем вĕсене ытлах кăмăлламаççĕ).
Балкана [[ислам|мăсăльмансем]] çĕнтерсе илсен, ал ăстисем кунтах юлнă, хĕç-пăшал та туса хатĕрленĕ . [[Хĕрес тĕнĕ|Хресчен]]-чикансем часах турккă çарне пулăшнă, çакă вĕсен хӳтлĕхĕ пулнă. Чикансен чылайăшĕ [[Болгари]]не турккăсемпе пĕрле лекнĕ (çавăнпа вырăнти пăхарсем вĕсене ытлах кăмăлламаççĕ).


== Чикан чĕлхи ==
== Чикан чĕлхи ==
45-мĕш йĕрке: 45-мĕш йĕрке:


== Вуламалли ==
== Вуламалли ==
# ''Бессонов Н., Деметер Н., Кутенков В.'' История цыган: новый взгляд. — Воронеж, 2000. ISBN 5-89981-180-3 [http://ec-dejavu.ru/g/Gipsy.html Две главы из этой книги]
# ''Бессонов Н., Деметер Н., Кутенков В.'' История цыган: новый взгляд. — Воронеж, 2000. ISBN 5-89981-180-3 [http://ec-dejavu.ru/g/Gipsy.html Две главы из этой книги] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080506070945/http://ec-dejavu.ru/g/Gipsy.html |date=2008-05-06 }}
# ''Герман А.В.'' Библиография о цыганах. Указатель книг и статей с 1780 по1930 гг. — М.: 1930.
# ''Герман А.В.'' Библиография о цыганах. Указатель книг и статей с 1780 по1930 гг. — М.: 1930.
# Pott А. Г., Die Zigeuner in Europa und Asien, Bd 1-2, Lpz., 1964
# Pott А. Г., Die Zigeuner in Europa und Asien, Bd 1-2, Lpz., 1964
58-мĕш йĕрке: 58-мĕш йĕрке:
== Каçăсем ==
== Каçăсем ==
* [http://zigane.pp.ru Раççей чиканĕсем]
* [http://zigane.pp.ru Раççей чиканĕсем]
* [http://romanykultury.info/ Романы Культуры и Джиипэн, чикансен веб-журналĕ]
* [http://romanykultury.info/ Романы Культуры и Джиипэн, чикансен веб-журналĕ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080511155943/http://romanykultury.info/ |date=2008-05-11 }}
* [http://zigane.pp.ru/history14.htm Чикан ушкăнĕсем]
* [http://zigane.pp.ru/history14.htm Чикан ушкăнĕсем] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070429083140/http://zigane.pp.ru/history14.htm |date=2007-04-29 }}
* [http://www.sakharov-center.ru/museum/exhibitionhall/prishelci/hall_exhibitions_current_prishelci.htm Люли чиканĕсем]
* [http://www.sakharov-center.ru/museum/exhibitionhall/prishelci/hall_exhibitions_current_prishelci.htm Люли чиканĕсем]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120826095724/http://www.sakharov-center.ru/museum/exhibitionhall.html |date=2012-08-26 }}
* [http://community.livejournal.com/romanykultury/ Romanykultury ЖЖ сообщество журнала Романы Культуры и Джиипэн]
* [http://community.livejournal.com/romanykultury/ Romanykultury ЖЖ сообщество журнала Романы Культуры и Джиипэн]
* [http://cigane.clan.su/forum/ Чикан форумĕ]
* [http://cigane.clan.su/forum/ Чикан форумĕ]
* [http://www.studiiromani.org Студии Романи – Чикан вулавăшĕ]
* [http://www.studiiromani.org Студии Романи – Чикан вулавăшĕ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060821022409/http://www.studiiromani.org/ |date=2006-08-21 }}
* [http://community.livejournal.com/romanopedia/ Романопеди]
* [http://community.livejournal.com/romanopedia/ Романопеди]
* [http://gypsymusic.ru/ Халăх тĕсĕсем]
* [http://gypsymusic.ru/ Халăх тĕсĕсем] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080920021413/http://gypsymusic.ru/ |date=2008-09-20 }}
* [http://www.romastudent.net/ Roma Student Net, Чикан студенчĕсен канашĕ]
* [http://www.romastudent.net/ Roma Student Net, Чикан студенчĕсен канашĕ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011201526/http://www.romastudent.net/ |date=2007-10-11 }}
* [http://www.romano-nevipe.netfirms.com/ Косово чиканĕсен асапĕ]
* [http://www.romano-nevipe.netfirms.com/ Косово чиканĕсен асапĕ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080610174421/http://www.romano-nevipe.netfirms.com/ |date=2008-06-10 }}
* [http://cigane.clan.su/ Чикан ансамблĕ]
* [http://cigane.clan.su/ Чикан ансамблĕ]


[[Категори:Чикансем]]
{{Чикансем}}


[[Категори:Чикансем]]
[[ace:Sukèë Rom]]
[[an:Pueblo chitán]]
[[az:Qaraçılar]]
[[bg:Цигани]]
[[bs:Romi]]
[[ca:Gitano]]
[[cs:Romové]]
[[da:Roma (folkeslag)]]
[[de:Roma]]
[[el:Ρομά]]
[[en:Romani people]]
[[eo:Ciganoj]]
[[es:Pueblo gitano]]
[[et:Mustlased]]
[[eu:Ijito]]
[[fi:Romanit]]
[[fr:Roms]]
[[fy:Roma (folk)]]
[[gl:Pobo xitano]]
[[he:צוענים]]
[[hi:रोमा (लोग)]]
[[hr:Romi]]
[[hu:Romák]]
[[id:Orang Rom]]
[[it:Rom (popolo)]]
[[ja:ロマ]]
[[ka:ბოშები]]
[[ko:롬 (민족)]]
[[la:Zingari]]
[[lt:Čigonai]]
[[lv:Čigāni]]
[[mk:Роми]]
[[nl:Roma (volk)]]
[[nn:Sigøynarar]]
[[no:Sigøynere]]
[[os:Цигайнаг адæм]]
[[pdc:Zigeiner]]
[[pl:Romowie]]
[[pt:Ciganos]]
[[rmy:Romane manusha]]
[[ro:Romi]]
[[ru:Цыгане]]
[[scn:Gitani]]
[[sh:Romi]]
[[simple:Roma people]]
[[sk:Rómovia]]
[[sl:Romi]]
[[sq:Jevgjit]]
[[sr:Роми]]
[[sv:Romer]]
[[ta:ரோமா மக்கள்]]
[[th:ชาวโรมานี]]
[[tr:Romanlar]]
[[uk:Цигани]]
[[ur:خانہ بدوش]]
[[vi:Người Di-gan]]
[[yi:ציגיינער]]
[[zh:罗姆人]]

12:01, 14 Ҫӗртме уйӑхӗн 2024 чухнехи хальхи верси

Чикансем — чикан йăли-йĕркипе пурăнакан 80 тĕрлĕ ушкăнĕран тăракан халăх. Хăш-пĕр пайĕсем, пысăккисем, хăйсене уйрăм ятпа калаççĕ — рома, синти, мугат, калос, лом. Ку халăхсене пĕр ят парас шухăш пур, çăпах та хальлĕхе ун пек ят çирĕпленмен. Юлашки вăхăтра Romanies, «ромо евĕр» терминпа чылай усă кураççĕ.

Британсем яланхиллех вĕсене Gypsies (Egyptians — «икĕпатсем»), испансемGitanos (ку ят та Egiptanos «икĕпатсем» сăмахран), французсемBohémiens («богемсем», «чехсем»), Gitans (испанла Gitanos сăмаха ватса калани) е Tsiganes, нимĕçсемZigeuner, италисемZingari, голландсемHeidens («тĕне кĕменсем»), венгрсемCigany е Pharao nerek («фараон йăхĕ»), финсемmustalaiset («хура» /хура халăх пĕлтерĕшлĕ/), турккăсемÇingerie, Çingane; израильсем, ивритпаTso’anim (צוענים); болгарсемЦигани тесе палăртаççĕ. Халĕ чылай чĕлхере «рома» (акăл. Roma, чех Romové, финн. romanit тата ытти те) ятпа усă кураççĕ.

Халĕ чикансем Европăн, Мал тата Кăнтăр Ази, çаплах Çурçĕр Африкăн, Çурçĕрпе Кăнтăр Америка çĕршывĕсенче тата Австралире пурăнаççĕ. Пур йышĕпе 2,5 млн çынран пуçласа 8 млн е 10-12 млн яхăн. СССРта 175,3 пин (1970)чикан. Раççейре 183 пин çын, хастар чикансем шутланипе — миллиона яхăн.

Наци символики

[тӳрлет | кодне тӳрлет]
Чикан ялавĕ

1971 çулхи ака, 8 Лондонра Пĕтĕм тĕнче чикан конгресĕ пĕрремĕш хут пуçтарăннă. Çакăнта чикансем хăйсене пĕрлĕхлĕ çĕрсĕр-шывсăр халăх вырăнне хурса наци символĕсене йышăннă: ялавпа гимна çирĕплетнĕ. Герб вырăнне чикансем урапа кустăрми, такан, картăсен колодине кăтартаççĕ. Çак паллăсемпе чикансем хаçатсене, журналсене тата сайтсене илемлетеççĕ.

Пĕрремĕш Пĕтĕм тĕнче чикан конгресĕ ирттернĕ куна — ака, 8Чикан кунĕ тесе палăртнă. Çак кун каçхине чикансем чĕртнĕ çуртапа урама тухаççĕ.

Халăх историйĕ

[тӳрлет | кодне тӳрлет]
Чикан хĕрĕ. Чехи. 2005

Мал тапхăрĕ (VI - XV ĕмĕрсем)

[тӳрлет | кодне тӳрлет]

Лингвистикăпа генетика тĕпчев ĕçĕсем майĕпе, чикансем Индирен VI ĕмĕрте 1000 çын йышлан тухнă.

Чикансем Анăç Европăра (XV - XX ĕмĕр пуçламăшĕ)

[тӳрлет | кодне тӳрлет]
Германире усă курнă чикан тăмхи

Чикансем Тухăç Европăра (XV - XX ĕмĕр пуçламăшĕ)

[тӳрлет | кодне тӳрлет]

XV ĕмĕр пуçламăшĕнче Висантин грексен çĕрĕсенчи чиканĕсем пĕр вырăнта пурăннă е куçса çӳренĕ. Чикансем çаплах Сербире, Албанире, хальхи Румыни тата Венгрире пурăннă. Вĕсем ялсенче е городскими слободками пурăннă, тимĕрпе металсенчен япала туса тупăçланă, йывăçран хатĕр-хĕтĕр ăсталанă, лăпă авнă. Çакăнтах куçса çӳрен чиканĕсем те пурăннă, вĕсем вара цирк пултарулăхĕпе ăста пулнă, алла вĕрентнĕ упасене ташлаттарса укçа пуçтарнă.

1442 çулта Венгри патши Жигмонд чикансене тăван çĕре хӳтĕленĕшĕн ясаксенчен хăтарать. Чикансем тупă йĕтрисем, хĕç, ут таврашĕ тата эткерсен латисене туса панă.

Балкана мăсăльмансем çĕнтерсе илсен, ал ăстисем кунтах юлнă, хĕç-пăшал та туса хатĕрленĕ . Хресчен-чикансем часах турккă çарне пулăшнă, çакă вĕсен хӳтлĕхĕ пулнă. Чикансен чылайăшĕ Болгарине турккăсемпе пĕрле лекнĕ (çавăнпа вырăнти пăхарсем вĕсене ытлах кăмăлламаççĕ).

Чикан чĕлхи

[тӳрлет | кодне тӳрлет]
Чикан музыканчĕ туйă вăййнче. Брно

Чикан чĕлхи инди-европа çемйин инди-ари ушкăнне кĕрет, тĕрлĕ диалектлă. СССР çĕрĕсенче 1930-мĕш çулсенче чикан чĕлхин литература виçи вырăс чиканĕсен диалекчĕ пулса тăрать.

Чикан этеплĕхĕ

[тӳрлет | кодне тӳрлет]

Чикан этносен «мăн» ушкăнĕсем

[тӳрлет | кодне тӳрлет]
  1. Бессонов Н., Деметер Н., Кутенков В. История цыган: новый взгляд. — Воронеж, 2000. ISBN 5-89981-180-3 Две главы из этой книги 2008 ҫулхи Ҫу уйӑхӗн 6-мӗшӗнче архивланӑ.
  2. Герман А.В. Библиография о цыганах. Указатель книг и статей с 1780 по1930 гг. — М.: 1930.
  3. Pott А. Г., Die Zigeuner in Europa und Asien, Bd 1-2, Lpz., 1964
  4. Mikiosich F., Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europas, W., 1872-80
  5. A catalogue of the Gypsy books collected by R. A. Scott Macfie, Liverpool, 1936
  6. Voux de Foletier F. de, Mille ans d’histoire des Tsiganes, [P., 1970]
  7. Black G. F., A Gypsy bibliography. Ann Arbor (Michigan), 1971
  8. Catalogue of the Romany collection formed by Me Grigor Phillips D. U., Edinburgh, 1962.
  9. «Journal of the Gypsy lore Society», old series, 1888-92, v. 1-3, new series, 1907—1916, v. 1-9, third series, Edinburgh, 1922-, v. 1-; «Etudes Tsigines», P., 1955-; «Roma», Chandigarh, 1974-, v. 1-.
  10. Кенрик Д., Паксон Г. Цыгане под свастикой. — М.: 2001.