„Dungeons & Dragons“ – Versionsunterschied

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 62:
Die Völker aus dem Standard-Regelwerk 3.5 umfassen Menschen, Elfen, Halbelfen, Gnome, Halblinge, Zwerge und Halborks. In der 4. Edition sind Gnome und Halborks keine spielbaren Völker im Standard-Regelwerk mehr, dafür kommen Tieflinge, Eladrin (feenartige Ur-Elfen) und Drachengeborene hinzu.
 
In der 5. Edition gibt es als spielbare Völker Elfen, Halblinge, Menschen, Zwerge, Drachenblütige, Gnome, Halbelfen, Halborks und Tieflinge.<ref>{{Literatur |Titel=tritons und co. sind hier |Auflage=2. |Datum=2018-05-23 |Seiten=7–8}}</ref>. Zu den Völkern der Elfen, Zwergen und Halblinge gibt es jeweils noch Volksunterarten wie z.&nbsp;B. Hochelfen, Waldelfen und Drow für die Elfen.
 
In den Monsterhandbüchern und anderen Regelerweiterungen sind in beiden Editionen weitere spielbare Völker beschrieben, die der Spielleiter in seinem Spiel zulassen kann oder auch nicht.
Zeile 113:
 
=== Ravenloft ===
[[Ravenloft]] (zu deutsch: ''Rabenhorst'') ist eine [[Dark-Fantasy]]- und Horror-Spielwelt. Sie beinhaltetenhält verschiedene Länder (''Domains'') mit unterschiedlichen Kulturstufen, von der [[Steinzeit]] bis zur [[Renaissance]]. Die Spielwelt ist Grundlage für eine Reihe von Romanen, insbesondere [[P. N. Elrod]]s ''I, Strahd: The Memoirs of a Vampire''.
 
Sie entstand zur Zeit von AD&D und wurde 2001 von [[Sword & Sorcery]] für D&D 3 und 3.5 neu aufgelegt. Sword & Sorcery hat jedoch inzwischen die Lizenz an Wizards of the Coast zurückgegeben. Eine intensive Weiterführung der Welt ist unwahrscheinlich, wenn sich kein neuer Lizenznehmer findet, auch wenn ein einzelnes Ravenloft-Abenteuer durch Wizards of the Coast veröffentlicht wurde, welches aber nicht in der Kontinuität der vorherigen Spielwelt steht.
Zeile 178:
* Spelljammer: Eine der ersten Möglichkeiten zum Weltenwechsel, wobei mit magiebetriebenen Schiffen (den Spelljammern) zwischen Planeten gereist werden konnte, insbesondere zwischen den Vergessenen Reichen, Greyhawk und Drachenlanze.
* Mystara (Die AD&D-Umsetzung der alten Spielwelt von D&D)
** Hohlwelt (Die Welt von Mystara ist hohl, und es gibt auch im Innern Bewohner. Diese Erweiterungen gab es nur für D&D.)
** Red Steel
* Lankhmar (Die Stadt ist eine Erfindung des Autors [[Fritz Leiber]] und wurde von TSR lizenziert.)
Zeile 218:
Am 9. Januar 2012 kündigte Wizards of the Coast die fünfte Edition von ''Dungeons & Dragons'' an, in der erstmals auch die Spieler in die Konzeption einbezogen werden. Am 19. August 2014 wurde das ''Player’s Handbook'' veröffentlicht, es folgte die fünfte Version von ''Monster Manual'' am 30. September 2014, am 9. Dezember 2014 wurde schließlich das ''Dungeon Master’s Guide'' veröffentlicht. Eine deutsche Übersetzung des Spielerhandbuchs ist am 13. April 2017 erschienen.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.ulisses-spiele.de/neuigkeiten/2017-04-13-ab-heute-in-aussenposten-und-dem-f-shop-dd-spielerhandbuch-und-dsa-soloabenteuer-die-verschwoerung-der-magier/ |titel=Ab heute in Außenposten und dem F-Shop: D&D Spielerhandbuch und DSA Soloabenteuer Die Verschwörung der Magier |abruf=2017-05-31 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170806075839/http://www.ulisses-spiele.de/neuigkeiten/2017-04-13-ab-heute-in-aussenposten-und-dem-f-shop-dd-spielerhandbuch-und-dsa-soloabenteuer-die-verschwoerung-der-magier/ |archiv-datum=2017-08-06 |offline=ja |archiv-bot=2023-12-15 01:56:14 InternetArchiveBot }}</ref> Die Lizenz für die deutsche Übersetzung erhielt Gale Force Nine, die auch die Lizenz für andere Sprachen haben,<ref>{{Internetquelle |url=http://www.gf9-dnd.com/Home/tabid/56/entryid/328/fifth-edition-languages.aspx |titel=Announcing Localised D&D Fifth Edition Product |sprache=en |abruf=2017-05-31}}</ref> ins Deutsche wurde das Spielerhandbuch von Ulisses Spiele übersetzt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.teilzeithelden.de/2017/03/21/dungeons-dragons-5-deutsche-version-erscheint-dieses-jahr-bei-ulisses/ |titel=Dungeons & Dragons 5: Deutsche Version erscheint dieses Jahr bei Ulisses |abruf=2019-10-18}}</ref>
 
Wie Wizards of the Coast am 10. Juni 2021 im Unternehmensblog bekanntgab, wird sich das Unternehmen in Zukunft selbst um die Vermarktung der Marke ''Dungeons & Dragons'' auf dem internationalen Markt kümmern, darunter Deutschland, Frankreich, Italien und Spanien.<ref> {{Internetquelle |url=https://dnd.wizards.com/articles/news/expanding-dungeons-dragons/de |titel=Expanding Dungeons & Dragons |abruf=2021-10-09}}</ref>. Hierdurch entfällt der Vertriebsweg über den Lizenznehmer Gale Force Nine sowie Ulisses Spiele als Übersetzer. Am 8. &nbsp;Oktober 2021 erschienen die drei Grundregelbücher - das ''Spielerhandbuch'', das ''Monster Manual'' und der ''Dungeons Masters Guide'' sowie das ''Basisset'' u.&nbsp;a. auf deutsch<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dnddeutsch.de/die-neuen-grundregelwerke-sind-da/ |titel=DNDDeutsch - Die neuen Grundregelwerke sind da |abruf=2021-10-09}}</ref> direkt von Wizards of the Coast. Übrige – teilweise bereits Jahre auf dem deutschen Markt verfügbare – Erweiterungsbände sind u. U. nicht mehr erwerblich, da Wizards of the Coast nicht den gesamten Katalog an bisher erschienenen, z. T. auch bereits übersetzten, Büchern veröffentlicht hat (etwa ''Xanathars Ratgeber für Alles'').<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dnddeutsch.de/sabrina-kessler-im-interview-bei-lurch-lama/ |titel=Brand-Managerin Sabrina Kessler im Videostream von Lurch und Lama |abruf=2021-10-09}}</ref>.
 
== Spielbücher: D&D – Abenteuer ohne Ende ==
1983 erschienen bei TSR eine Serie von Abenteuer-[[Spielbuch|Spielbüchern]] für einzelne Leser, die 1984 bis 1985 im Deutschen durch den Bertelsmann-Verlag veröffentlicht wurden. Die Bücher sind einfach gehalten, es wird kein Protokoll für Notizen benötigt und es gibt auch keine direkten Kämpfe.
 
* 01 ''Der Kampf der Zwerge,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08301-2.
* 02 ''Die Rache der Regenbogendrachen,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08302-0
* 03 ''Die Säulen von Pentegarn,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08303-9.
* 04 ''Der Berg der Spiegel,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08304-7.
* 05 ''Der Fluch des Winterzauberers,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08305-5.
* 06 ''Die Burg des schwarzen Drachen,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08306-3.
* 07 ''Das Schloss des Wahnsinns,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08307-1.
* 08 ''Die Höhle des Ungeheuers,.'' Bertelsmann-Verlag, 1984, ISBN 3-570-08308-X.
* 09 ''Das singende Amulett,.'' Bertelsmann-Verlag, 1985, ISBN 3-570-08309-8.
* 10 ''Die Welt von Greyhawk,.'' Bertelsmann-Verlag, 1985, ISBN 3-570-08310-1.
 
== Verfilmungen ==
''Mazes and Monsters'' (engl. ''maze'' „Labyrinth, Irrgarten“), der Originaltitel des Spielfilms ''[[Labyrinth der Monster]]'' von 1982, ist eine direkte Anspielung auf das [[Pen-&-Paper-Rollenspiel]] ''Dungeons and Dragons''. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Rona Jaffe. Thematisiert werden unter Bezugnahme auf den Fall James Dallas Egbert III unter anderem [[LARP]]-Aspekte von D&D sowie Gefahren des [[Realitätsverlust]]s und [[Eskapismus]]. In einer Reihe seither publizierter Forschungsarbeiten<ref>{{Literatur |Autor=Svitavsky |Titel=Geek Culture |Sammelwerk=The Bulletin of Bibliography |Band=58 |Nummer=2}}</ref> wurden aber keine gefährdenden Auswirkungen des Spielens von D&D festgestellt.<ref>{{Literatur |Autor=Armando |Titel=Emotional Stability Pertaining to Dungeons and Dragons |Sammelwerk=Psychology in the Schools |Band=84 |Nummer=4}}</ref>. ''Labyrinth der Monster'' ist einer der ersten Filme mit dem später berühmt gewordenen Schauspieler [[Tom Hanks]], der zum Zeitpunkt der Dreharbeiten 26 Jahre alt war.
 
Im Jahr 1983 wurde auf Grundlage des Spiels die Zeichentrickserie ''[[Im Land der fantastischen Drachen|Dungeons and Dragons – Im Land der fantastischen Drachen]]'' produziert. Die Serie umfasst drei Staffeln und wurde bis 1985 gesendet.
Zeile 243:
2021 wurde ein neuer Kinofilm angekündigt, der im März 2023 unter dem Titel ''[[Dungeons & Dragons: Ehre unter Dieben]]'' in den Kinos startete. Teil der schauspielerischen Besetzung sind u.&nbsp;a. [[Michelle Rodríguez|Michelle Rodriguez]], [[Chris Pine]], [[Regé-Jean Page]] und [[Justice Smith]].
 
Über einen [[Kickstarter (Website)|Kickstarter]] von Critical Role finanziert und von Amazon Prime produziert läuft eben dort seit dem 28. Januar 2022 die Adult-Zeichentrickserie ''Vox Machina,'' in welcher die D&D-Kampagne der Gruppe Critical Role verfilmt wird.
 
== Computerspiele ==
Zeile 254:
Mit dem allmählichen Auslaufen der Einzellizenzen und der Reduzierung der Kampagnenwelten unter Wizards of the Coast wurde auch die Computerspiellizenz wieder vollständig und exklusiv an den französischen Publisher [[Atari SA|Atari]] vergeben. Sämtliche von Atari veröffentlichten Spiele basierten auf der neuen Edition 3 bzw. 3.5 von ''D&D.'' Mit dem von BioWare entwickelten und ebenfalls ''[[Neverwinter Nights]]'' benannten PC-Spiel erschien 2003 ein erfolgreich auf [[Mod (Computerspiele)|Modding]] und [[Multiplayer|Multiplayer-Spielweise]] ausgelegter Titel. Andere Veröffentlichungen, etwa das in der neuen Kampagnenwelt Eberron angesiedelte Echtzeit-Strategiespiel ''[[Dungeons & Dragons: Dragonshard|Dragonshard]]'' oder das MMORPG ''[[Dungeons & Dragons Online]]'' (Stormreach), blieben dagegen hinter den Erwartungen zurück. Lediglich BioWare konnte mit dem ''Star-Wars''-Rollenspiel ''[[Star Wars: Knights of the Old Republic|Knights of the Old Republic]]'' an seine Erfolge mit ''Baldur’s Gate'' und ''Neverwinter Nights'' anschließen, verwendete dafür aber keine D&D-Lizenz, sondern die offenen, auf dem D&D-System basierenden [[d20-System|d20-Regeln]]. Das noch unter Atari angestoßene MMORPG ''[[Neverwinter]]'' wechselte 2011 mit dem Verkauf des Entwicklers [[Cryptic Studios]] zu Perfect World Entertainment, der es mit einem [[Free-to-play]]-Geschäftsmodell betrieb und später auch auf Konsolen portieren ließ.
 
Ebenfalls 2011 endete Ataris Lizenz, und Rechteinhaber Wizards of the Coast / Hasbro vergab mehrfach Rechte an verschiedene kleinere Entwickler. Das von ehemaligen Bioware-Mitarbeitern gegründete Beamdog brachte zwischen 2012 und 2018 überarbeitete und erweiterte Versionen der Infinity-Spiele und ''Neverwinter Nights'' für PC, Smartphones und Tablets auf den Markt, während [[n-Space]] erfolglos versuchte mit ''[[Sword Coast Legends]]'' an das Prinzip von ''Neverwinter Nights'' anzuschließen. Es folgten kleinere Produktionen für Smartphone/Tablet und Portierungen von Brettspielen, darunter das von [[Playdek]] portierte ''[[Lords of Waterdeep]]'' und ''[[Tales from Candlekeep: Tomb of Annihilation]]'' von BKOM Studios.
 
== Ehrung ==