„Vatikanisches Apostolisches Archiv“ – Versionsunterschied

Der Ausdruck „Geheimarchiv“ als Übersetzung von der bis 2019 offiziellen lateinischen Bezeichnung ''archivium secretum'' war missverständlich, denn der Terminus verweist auf das persönliche Archiv des Papstes in Abgrenzung von Archiven kirchlicher Behörden. Mit dem [[Motu Proprio]] ''L’esperienza storica'' (Die geschichtliche Erfahrung) vom 28. Oktober 2019 wurde das Vatikanische Geheimarchiv umbenannt in „Vatikanisches Apostolisches Archiv“;<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vaticannews.va/de/vatikan/news/2019-10/papst-franziskus-umbenennung-geheimarchiv-vatikan.html |titel=Papst benennt Vatikanisches Geheimarchiv um - Vatican News |werk=www.vaticannews.va |datum=2019-10-28 |abruf=2019-12-13}}; [http://www.archivioapostolicovaticano.va/content/aav/it/news/news/Motu-Proprio-AAV.html Amtlicher Text]</ref> die umgangssprachliche Bezeichnung „Geheimarchiv“ hat sich aber darüber hinaus erhalten.