Benutzer Diskussion:שמעון וויזנטאל

Herzlich willkommen in der Wikipedia!

Ich habe gesehen, dass du dich vor Kurzem hier angemeldet hast, und möchte dir daher für den Anfang ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für Artikelschreiber	Wie man gute Artikel schreibt	Weitere Hinweise für den Anfang	Wenn du Fragen hast	Persönliche Betreuung

• Wenn du neue Artikel erstellen möchtest, kannst du viele Unannehmlichkeiten vermeiden, wenn du zuvor einen Blick auf Was Wikipedia nicht ist und die Relevanzkriterien wirfst. Nicht alle Themen und Texte sind für einen Artikel in einer Enzyklopädie wie der Wikipedia geeignet.

• Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, hilft dir ein Blick ins Glossar.

• Wenn du Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung und überlege, ob du dich eventuell auch auf Commons anmelden möchtest, um die Bilder dort auch allen Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen.

Schaltfläche „Signatur“ in der Bearbeiten-Werkzeugleiste

• Bitte wahre immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal ärgerst. Um in Diskussionen leicht zu erkennen, wer welchen Beitrag geschrieben hat, ist es üblich, seine Beiträge mit --~~~~ zu signieren. Das geht am einfachsten mit der auf dem Bild nebenan markierten Schaltfläche.

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind, die manchmal mehr, manchmal weniger Wissen über die Abläufe hier haben.

Benutzername

Tja, was auch immer Du Dir bei der Reminiszenz denkst, ich halte sie für wenig gelungen und denke, daß Du vielleicht über einen neuen Benutzernamen nachdenken solltest. Ansonsten könnte es auch schnell passiere, daß man Deinen Account für eine "Sockenpuppe" hält, und das möchtest Du sicher nicht. --Shmuel haBalshan ^{Nenn mich Dr. Cox!} 17:47, 20. Apr. 2010 (CEST)

Ist Benutzername nach reale Person nicht erlaubt in Wikipediaprojekt? Was ist Bedeutung von dem Wort Sockenpuppe? שמעון וויזנטאל 18:29, 20. Apr. 2010 (CEST)

Sockenpuppen sind zum Beispiel Leute, die sprachliche Verbesserungen in Artikeln vornehmen, plötzlich aber Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache haben. Amüsiert grüßt, --Shmuel haBalshan ^{Nenn mich Dr. Cox!} 18:30, 20. Apr. 2010 (CEST)

schmunzel...--bennsenson 19:00, 20. Apr. 2010 (CEST)

Sinn und Zweck eurer Texte hier ist mir unklar. Darf man wohl löschen. שמעון וויזנטאל 19:28, 20. Apr. 2010 (CEST)

Kannst Du, selbstverfreilich. Nur kommt halt eine bestimmte Form der Ver--- immer ganz schlecht an. Ansonsten, auf fröhliche Mitarbeit! --Shmuel haBalshan ^{Nenn mich Dr. Cox!} 19:45, 20. Apr. 2010 (CEST)

שמעון וויזנטאל 19:56, 20. Apr. 2010 (CEST): האם יש לך משהו חשוב לומר לנקודה

Manchmal ja, manchmal nein. Heute vielleicht... weiß nicht. Mal schauen... --Shmuel haBalshan ^{Nenn mich Dr. Cox!} 20:01, 20. Apr. 2010 (CEST)

שמעון וויזנטאל 20:04, 20. Apr. 2010 (CEST): טוב אז הלילה

Ah... ja... "gut also heute Nacht". Soll ich jetzt rot werden ob eines unsittlichen Antrages? Na, wie auch immer... --Shmuel haBalshan ^{Nenn mich Dr. Cox!} 20:10, 20. Apr. 2010 (CEST)

Bin erst vor zwei Jahren eingewandert von Ukraine nach Israel. Deshalb ist mein Hebräisch noch nicht so gut. שמעון וויזנטאל 20:14, 20. Apr. 2010 (CEST)

Ukraine? Nicht Russland? --Hozro 23:35, 23. Apr. 2010 (CEST)

Ukraine ist nicht Russland, Janukowytsch nicht Jelzin, und Österreich ist nicht Deutschland. Auch wenn das viele Deutschen gerne möchten. Meine Kurzbiographie: Geboren als Kind jüdischer, deutschstämmiger Eltern in Skadowsk. Studium der Anglizistik und Germanistik in Kiew und Moskau. Vor zwei Jahren Heimkehr nach ארץ ישראל (Netanja). Seid ihr Deutschen immer so misstrauisch? Schabbat Schalom. שמעון וויזנטאל 05:27, 24. Apr. 2010 (CEST)

Na wenn das alles stimmt, herzlich willkommen und bruchim habaim. Netanja ist eine meiner liebsten Städte in Israel! Bin eigentlich ziemlich regelmässig dort. Zu deinem Benutzernamen: Warum nennst du dich nicht נתן שטראוס ? -- Michael Kühntopf 14:26, 24. Apr. 2010 (CEST)

Danke für den freundlichen Wilkommensgruß (bruchim habaim). Wenn du mal wieder in Netanja bist kannst du mich gerne in Ne'ot Herzl besuchen. Wir könnten dann gemeinsam ein Tempo trinken. Warum soll ich mich denn Nathan Straus (נתן שטראוס) nennen? שמעון וויזנטאל 14:26, 24. Apr. 2010 (CEST)

Nathan Straus (31.1.1848-11.1.1931), geb. in Otterberg/Rheinpfalz, gest. in New York, deutsch-amerikanischer Zionist und Philanthrop, Mitgründer und Mitinhaber des Kaufhauses Macy's in New York; nach ihm ist die Stadt Netanya in Israel benannt (gegründet 1929). Zum Tempo: Bseder, aval ani ohev miz tapuzim. Ad machar. -- Michael Kühntopf 14:36, 24. Apr. 2010 (CEST)

אני הולך אל החוף: שמעון וויזנטאל 14:46, 24. Apr. 2010 (CEST)

Würde ich auch machen. Viel Spass dabei. -- Michael Kühntopf 14:48, 24. Apr. 2010 (CEST)

Mihu Jehudi

bitte zitiere in zukunft korrekt. vgl. dazu WP:L. danke, schönen abend, ca$e 00:01, 22. Apr. 2010 (CEST)

שמעון וויזנטאל 03:00, 22. Apr. 2010 (CEST): תודה רבה על העבודה שלך

ja, dir auch danke für diverse verbesserungen. aber bitte achte in zukunft darauf, insb. zu beiträgen aus sammelbänden die vollständigen bibliographischen angaben zu liefern. sonst haben nämlich andere mindestens so viel arbeit. und ob dieser etwas entlegene literaturverweis als einzelnachweis hier wirklich nötig und sinnvoll war, wäre eigentlich auch zu überlegen, aber nicht so wichtig. nichts für ungut, ca$e 14:33, 22. Apr. 2010 (CEST)

Thanks back! שמעון וויזנטאל 19:59, 22. Apr. 2010 (CEST)

Ukrainisch

Freut mich ja, daß wir jetzt einen kompetenten Sprecher des Ukrainischen unter uns haben. In uk:Категорія:Рабини finden sich einige wichtige Leute, die noch keinen deutschen Eintrag haben. Würde mich freuen, wenn Du uns da bei der Übersetzung helfen könntest. Danke im Voraus! --Shmuel haBalshan 18:56, 25. Apr. 2010 (CEST)

Bruchim habaim auf meiner Seite, Shmuel haBalshan. Von Herzen Dank für den guten Hinweis. Diese Artikel scheinen of course spannend zu sein. שמעון וויזנטאל 19:11, 25. Apr. 2010 (CEST)

Viele davon sind schon vorhanden, der Rest überwiegend weit weniger bedeutend, spannend aber immerhin in jedem Fall! -- Michael Kühntopf 19:16, 25. Apr. 2010 (CEST)

Da gerade Shmuel und Michael da sind. In Artikel Mischna steht - Nesikin (נזיקין‎, „Schäden“): 10 Traktate, Straf- und Schadensersatzrecht. Da muss of course auch Zivilrecht ergänzt werden. Strafrecht ist nicht Zivilrecht. Und SAchednsersatzrecht Teil von Bürgerl. Gesetzes-Buch. Z.B. in Bava batra (Mischnatraktat). Besitzteilungsfragen, Erbschaftsrecht, Immobilien, Ausstellung von Urkunden, Bürgschaft et cetera ist alles Zivilrecht. Sek.-lit. in dt. z.B. Michael Krupp: Der Talmud, GTB Sachbuch, 1995, S. 23. Da wird Bürgerliches Recht genannt. In engl. Lit. meist Civil Law. שמעון וויזנטאל 19:31, 25. Apr. 2010 (CEST)