„Jyotika Sehgal“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[ungesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
nicht existent
Markierung: Manuelle Zurücksetzung
→‎Veröffentlichungen: -überzählige ISBN
 
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 19: Zeile 19:


== Veröffentlichungen ==
== Veröffentlichungen ==
* ''To Reach You I Dream – um dich zu erreichen, träume ich.'' Loom-mool series by the Lecti Book Studio, 2018, ISBN 978-619-192-254-3, ISBN 978-619-192-253-6.
* ''To Reach You I Dream – um dich zu erreichen, träume ich.'' Loom-mool series by the Lecti Book Studio, 2018, ISBN 978-619-192-254-3.
* ''Guru Nanak Dev Ji’s, Jap Ji Sahib, Manifestations Of The Magnificent.'' Smashwords, 2019, ISBN 978-0-463-79812-6.
* ''Guru Nanak Dev Ji’s, Jap Ji Sahib, Manifestations Of The Magnificent.'' Smashwords, 2019, ISBN 978-0-463-79812-6.
* ''Guru Nanak Dev Ji’s, Jap Ji Sahib, Manifestations Of The Magnificent. 2nd Edition at KDP Amazon and Apple Books, ISBN 9798322120384''
* ''Guru Nanak Dev Ji’s, Jap Ji Sahib, Manifestations Of The Magnificent. 2nd Edition at KDP Amazon and Apple Books, ISBN 9798322120384''
Zeile 26: Zeile 26:


* [https://www.jyotikasehgal.com Persönliche Website]
* [https://www.jyotikasehgal.com Persönliche Website]
Veröffentlichungen:
* https://coloritrf.eu/en/loom-mool/
* [https://portal.dnb.de/opac/simpleSearch?query=Jyotika+Sehgal Deutsche Nationalbibliothek]
* [https://portal.dnb.de/opac/simpleSearch?query=Jyotika+Sehgal Deutsche Nationalbibliothek]
* [https://www.synchronkartei.de/sprecher/4294/2 Synchronsprecherin]
<!-- thin out according to [[WP:WEB]] (max. 5): * [https://www.youtube.com/watch? v=GcWVuWnkDPk VISIBLE AFFAIRS, Art Documentation] * [https://www.youtube.com/watch? v=6MBGINOPc5Y SYNONYMS OF LIFE] * [https://www.smashwords.com/ Manifestations Of The Magnificent (E-Book)] * [https://www.smashwords.com/profile/view/JyotikaS Jyotika Sehgal presented by Smashwords] 2nd Edition at KDP Amazon and Apple Books, 2024:
* [https://artinfoindia.com/wp-content/uploads/2021/07/Art-Observer-Vol-2-Issue-4.pdf 'Art Observer']
https://www.amazon.de/GURU-NANAK-DEV-Sahib-Manifestations/dp/B0D1G4B7GB

https://books.apple.com/de/book/guru-nanak-dev-jis-jap-ji-sahib/id6498627028?l=en-GB

http://www.amazon.in/dp/B0D2JTNSTK

-->

Aktivitäten:
* [https://www.amazon.de/GURU-NANAK-DEV-Sahib-Manifestations/dp/B0D1G4B7GB 2nd Edition at KDP and Apple Books']
<!-- siehe oben: * [https://www.synchronkartei.de/sprecher/4294/2 Synchronsprecherin] -->

Presse:
* [https://indianexpress.com/article/cities/chandigarh/sixty-two-artworks-celebrate-the-transit-4980291/ 'The Indian Express']
<!-- siehe oben: * [https://artinfoindia.com/wp-content/uploads/2021/07/Art-Observer-Vol-2-Issue-4.pdf 'Art Observer']
* [https://www.artamour.in/post/jyotika-sehgal-inner-manifestations-of-the-lingual-into-the-visual 'artamour']
* [https://www.artamour.in/post/jyotika-sehgal-inner-manifestations-of-the-lingual-into-the-visual 'artamour']
* [https://menafn.com/1101857458/Conversating-paintings-of-Jyotika-Sehgal&source=30 'menafn'] -->


== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==

Aktuelle Version vom 14. Mai 2024, 16:56 Uhr

Jyotika Sehgal (2021)

Jyotika Sehgal (Hindi ज्योतिका सहगल; * 30. März 1963 in Neu Delhi) ist eine bildende Künstlerin indischer Herkunft.

Sehgal, Professorin für Malerei, leitete ab 2015 als Head of Department (HOD) bis zu ihrem Vorruhestand im August 2021 das der University of Delhi angegliederte Department of Painting, College of Art, New Delhi, in dem sie seit Januar 1996 als künstlerische Akademikerin gewirkt hatte. In den ersten acht Jahren war Sehgal verantwortlich für die 'Foundation Section' des College, ab 2010 als Leiterin der Malklasse, bevor sie im Jahr 2015 die Leitung der Abteilung für Malerei als Ganzes innehatte.

Leben und Arbeit

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Sehgal erwarb ihren Ph.D. durch praxisorientierte Forschung an der University of the West of England (UWE, Bristol) und an der University of Delhi, Indien. 2015 promovierte sie in Indien mit ihrer Arbeit zum Thema „Eine Untersuchung des Übersetzungsprozesses ‚lingual to visual‘ als Form der transdisziplinären und transkulturellen Vermittlung“. Darauf aufbauend erschien 2018 ihr mehrsprachiges Buch To Reach You, I Dream in der Reihe Loom-mool des Lecti Book Studio. Ihr E-Book Guru Nanak Dev Ji’s, Jap Ji Sahib, Manifestations of the Magnificent ist seit 2019 auf Smashwords.com erhältlich. Derzeit arbeitet sie an der zweiten Auflage.

Jyotika Sehgal malt hauptsächlich in Öl und Eitempera. Ihr Atelier befindet sich seit 2020 in Berlin.

Ihr Ehemann war der 2021 verstorbene indisch-deutsche Schriftsteller und Synchronsprecher Rajvinder Singh. Das Paar hat die gemeinsame Tochter Nuria Singh.

In Einzelausstellungen wurden ihre Werke 2002 in der indischen Botschaft, Berlin, 2003 im Wolfson College der University of Oxford, Großbritannien und 2021 in der Shridharani Gallery, Triveni Kala Sangam, Neu-Delhi präsentiert.

In Indien erhielt sie 1987 seitens des Sahitya Kala Parishad[1] den Yuva Mahotsav Award, darüber hinaus 1988 ein National Cultural Scholarship. 2002 zeichnete sie das British Council mit dem Charles Wallace India Trust Award für England, 2011 die Lalit Kala Akademy[2] mit dem National Academy Award in Malerei aus.

Veröffentlichungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • To Reach You I Dream – um dich zu erreichen, träume ich. Loom-mool series by the Lecti Book Studio, 2018, ISBN 978-619-192-254-3.
  • Guru Nanak Dev Ji’s, Jap Ji Sahib, Manifestations Of The Magnificent. Smashwords, 2019, ISBN 978-0-463-79812-6.
  • Guru Nanak Dev Ji’s, Jap Ji Sahib, Manifestations Of The Magnificent. 2nd Edition at KDP Amazon and Apple Books, ISBN 9798322120384

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Preis des Kulturministeriums der Indischen Regierung in Neu Delhi.
  2. Indiens National Akademie der Schönen Künste.