La Komunejo estas dosieruja retejo de libere licencitaj dosieroj.
Resumo
Priskribo
Deutsch: So genannter «Sulla», freie Kopie (wohl augusteischer Zeit) von Bildnissen bedeutender Römer des 2. Jahrhunderts v. Chr. Wegen der zahlreichen Übereinstimmungen mit dem so genannten «Marius» (Maße, jähe Kopfwendung, geöffneter Mund, große Augen), sind diese zwei Statuen wohl als Paar (Bruder, Gegenspieler?) konzipiert und zusammen — etwa in einer Porträtgalerie — aufgestellt gewesen.
English: So-called “Sulla”, free copy (probably from the time of Augustus) after a portrait of an important Roman from the 2nd century BC. Because of many details this bust has in common with the so-called «Marius» (proportions, open mouth, large eyes), it has been suggested that both statues (brothers, adversaries?) were conceived and exhibited together.
Français : Pseudo-«Sylla», copie libre (sans doute époque augustéenne) d'un portrait de Romain important du IIe siècle av. J.-C. En raison des nombreux points communs avec le pseudo-«Marius» (proportions, tour de tête raide, bouche ouverte et gros yeux), on estime que ces deux statues (frères, adversaires ?) ont pu être conçues et exposées ensemble dans une galerie de portraits.
Mi, la posedanto de la aŭtorrajto por ĉi tiu verko, liberigas ĝin tutmonde kiel publikan havaĵon. En iuj landoj tio povas esti laŭleĝe neebla; en tiu okazo: Mi rajtigas ĉiun ajn uzi ĉi tiun verkon por ajna celo, sen iuj ajn kondiĉoj, krom se tiuj kondiĉoj estas postulataj per leĝo.
copyrighted, dedicated to the public domain by copyright holder<\/a>\u00a0angla<\/sup>"}},"text\/plain":{"eo":{"P6216":"copyrighted, dedicated to the public domain by copyright holder"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
released into the public domain by the copyright holder<\/a>\u00a0angla<\/sup>"}},"text\/plain":{"eo":{"P275":"released into the public domain by the copyright holder"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
originala krea\u0135o de la al\u015dutinto<\/a>"}},"text\/plain":{"eo":{"P7482":"originala krea\u0135o de la al\u015dutinto"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
== Description == {{Information Glyptothek Munich |artist=Unknown |description= {{de|So genannte »Sulla«, freie Kopie (wohl augusteischer Zeit) von einem Original des 2. Jahrhunderts v. Chr. Wegen der zahlreichen Übereinstimmungen mit dem [[:Image:Mari
Ĉi tiu dosiero entenas aldonan informon, probable aldonitan de la diĝita fotilo aŭ skanilo uzita por ĝin krei aŭ diĝitigi. Se la dosiero estas modifita disde sia originala stato, detaloj povas ne ĝuste priskribi tiun modifitan bildon.