Ager Romanus: Difference between revisions

Content deleted Content added
Line 21:
 
===Today===
Il motu proprio del 6 luglio 1817 di papa Pio VII stabilì i confini del municipio di Roma assegnando alla Capitale oltre all'attuale territorio comunale anche gli attuali comuni di Fiumicino, Pomezia ed Ardea. I confini della Comunità di Roma furono dunque ben delimitati, e non rimasero più nebulosi, e tali sono rimasti fino alla costituzione del comune di Pomezia (in esso incluso anche l'attuale comune di Ardea) a seguito della sua fondazione durante la bonifica fascista e, negli anni novanta, di Fiumicino.
 
The ''motu proprio'' of 6 July 1817 by [[Pope Pius VII]] established the boundaries of the municipium of Rome, assigning to the capital its present communal territory as well as the present [[commune]]s of [[Fiumcino]], [[Pomezia]] and [[Ardea]]. The confines of the Comunità di Roma were thus finally defined and no longer nebulous, and these limits ended at the constitution of the commune of Pomezia (also including present-day Ardea) following its lasting foundation during the [[Pontine marshes|"bonifica fascista"]] and - in the nineties - of Fiumcino.
 
[[de:Ager Romanus]]