Cinderella: Difference between revisions

Content deleted Content added
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(11 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 10:
|Mythology =
|Country = {{plainlist|
*Ancient Greece, Egypt {{small|(oral)}}<ref name= Carruthers>{{cite book |urllast= https://books.google.com/books?idCarruthers|first=xlObCgAAQBAJ&qAmelia|date=cinderella+basile+oldest&pg=PT1824 September 2015|title= Cinderella – And Other Girls Who Lost Their Slippers (Origins of Fairy Tales)|authorurl= Amelia Carruthers|isbnhttps://books.google.com/books?id= 9781473370111|datexlObCgAAQBAJ&q= 24 September 2015cinderella+basile+oldest&pg=PT18|publisher= Read Books|isbn=9781473370111}}</ref>
*Italy {{small|(literary)}}<ref name= Carruthers/>
}}
Line 37:
 
====Aspasia of Phocaea====
A second predecessor for the Cinderella character, hailing from late [[Ancient history|Antiquity]], may be Aspasia of Phocaea. Her story is told in [[Claudius Aelianus|Aelian]]'s ''Varia Storia'': lost her mother in early childhood and raised by her father, Aspasia, despite living in poverty, has dreamt of meeting a noble man. As she dozes off, the girl has a vision of a dove transforming into a woman, who instructs her on how to remove a physical imperfection and restore her own beauty. In another episode, she and other courtesans are made to attend a feast hosted by [[Persian people|Persian]] regent [[Cyrus the Younger]]. During the banquet, the Persian King sets his sights on Aspasia herself and ignores the other women.<ref>{{cite journal |last1=Ben-Amos, D.|first1=Dan "|title=Straparola: The Revolution That Was Not". In: ''|journal=The Journal of American Folklore''. Vol.|date=2010 |volume=123. No. |issue=490 (Fall|pages=426–446 2010)|doi=10. pp5406/jamerfolk. 439–440123.490.0426 JSTOR [https://www.|jstor.org/stable/=10.5406/jamerfolk.123.490.0426] }}</ref><ref>Anderson, Graham. ''Fairytale in the Ancient World''. Routledge. 2000. pp. 29–33. {{ISBN|0-203-18007-0}}</ref>
 
====''Le Fresne''====
Line 44:
 
====Ċiklemfusa from Malta====
The Maltese Cinderella is named Ċiklemfusa. She is portrayed as an orphaned child in her early childhood. Before his death, her father gave her three magical objects: a chestnut, a nut and an almond. She used to work as a servant in the King's palace. Nobody ever took notice of the poor girl. One day she heard of a big ball and with the help of a magical spell turned herself into a beautiful princess. The prince fell in love with her and gave her a ring. On the following night the Prince gave her a diamond and on the third night he gave her a ring with a large gem on it. By the end of the ball Ċiklemfusa would run away hiding herself in the cellars of the Palace. She knew that the Prince was very sad about her disappearance so one day she made some krustini (typical Maltese biscuits) for him and hid the three gifts in each of them. When the Prince ate the biscuits he found the gifts he had given to the mysterious Princess and soon realized the huge mistake he had made of ignoring Ċiklemfusa because of her poor looks. They soon made marriage arrangements and she became his wife.<ref>{{cite %20Rakkont.pdf|title=Ċiklemfusa|website=Rakkonti|access-date=23 May 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=i34ZwXDNn1E| archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211029/i34ZwXDNn1E| archive-date=2021-10-29|title=Ċiklemfusa|website=Filmat mill-Aġenzija tal-Litteriżmu| date=February 2019|access-date=23 May 2020}}{{cbignore}}</ref><ref>{{cite journal|url=https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/44340/1/Book_review_The_Maltese_Cindirella_and_the_Women%E2%80%99s_Storytelling_Tradition_2019.pdf|title= Book Review: The Maltese Cinderella and the Women's Storytelling Tradition (Veronica Veen)|journal=The Gozo Observer|number=39|date=2019|first=Anton F.|last=Attard}}</ref>
 
===Outside Europe===
Line 143:
International versions lack the fairy godmother present in the famous Perrault's tale. Instead, the [[Donor (fairy tale)|donor]] is her mother, incarnated into an animal (if she is dead) or transformed into a cow (if alive). In other versions, the helper is an animal, such as a cow, a bull, a pike, or a saint or angel.<ref>Garner, Emelyn Elizabeth. ''Folklore From the Schoharie Hills, New York''. Ann Arbor: University of Michigan press, 1937. p. 130.</ref> The bovine helper appears in some Greek versions, in "the [[Balkan]]-Slavonic tradition of the tale", and in some Central Asian variants. The mother-as-cow is killed by the heroine's sisters, her bones gathered and from her grave the heroine gets the wonderful dresses.<ref>Kaplanoglou, Marianthi. "“Stachtopouta" and "Nifitsa": Spinning Tales in Relation With Feminine Productivity and Dowry Practices of Modern Greece". In: ''Estudis De Literatura Oral Popular'' [Studies in Oral Folk Literature]. [en línia], 2014, Núm. 4, pp. 67, 69. https://www.raco.cat/index.php/ELOP/article/view/304851 [Consulta: Consulta: 13 March 2021].</ref>
 
[[African studies|Africanist]] [[Sigrid Schmidt]] stated that "a typical scene" in Kapmalaien ([[Cape Malays]]) tales is the mother becoming a fish, being eaten in fish form, the daughter burying her bones and a tree sprouting from her grave.<ref>[[{{cite journal |last1=Schmidt, |first1=Sigrid]]. "Reviewed|title=Review Work:of The World and the Word by|journal=Anthropos Nongenile Masithathu Zenani, Harold Scheub". In: ''Anthropos''|date=1995 |volume=90, no. |issue=1/3 (1995):|pages=311–313 312. Accessed 18 April 2021. http://www.|jstor.org/stable/=40463177. }}</ref>
 
Professor Gražina Skabeikytė-Kazlauskienė recognizes that the fish, the cow, even a female dog (in other variants), these animals represent "the [heroine's] mother's legacy".<ref>Skabeikytė-Kazlauskienė, Gražina. ''Lithuanian Narrative Folklore: Didactical Guidelines''. Kaunas: Vytautas Magnus University. 2013. p. 14. {{ISBN|978-9955-21-361-1}}.</ref> [[Jack Zipes]], commenting on a Sicilian variant, concluded much the same: Cinderella is helped by her mother "in the guise of doves, fairies, and godmothers".<ref>Pitrè, Giuseppe; [[Jack Zipes|Zipes, Jack David]]; Russo, Joseph. ''The collected Sicilian folk and fairy tales of Giuseppe Pitrè''. New York: Routledge, 2013 [2009]. p. 845. {{ISBN|9781136094347}}.</ref> In his notes to his own reconstruction, Joseph Jacobs acknowledged that the heroine's animal helper (e.g., cow or sheep) was "clearly identified with her mother", as well as the tree on Cinderella's mother's grave was connected to her.<ref>Jacobs, Joseph. ''[https://archive.org/details/europasfairybook00jaco/page/227/mode/1up European Folk and Fairy Tales]''. New York, London: G. P. Putnam's sons. 1916. pp. 222, 227.</ref>
Line 252:
*''[[Cindy (musical)|Cindy]]'', a 1964 [[Off-Broadway]] musical, was composed by [[Johnny Brandon]] and has had many revivals.
*''[[La Gatta Cenerentola]]'', a 1976 Italian musical in [[Neapolitan language]] with music and lyrics by [[Roberto De Simone]], based on Giambattista Basile's version of the story.
*''[[Into the Woods]]'', a musical with music and lyrics written by [[Stephen Sondheim]] and book by [[James Lapine]], includes. Cinderella as one of the many fairy-tale characters in the plot.this Thisadaptation is partly based on the Grimm Brothers' version of "Cinderella", including the enchanted birds, mother's grave, three balls, and mutilation and blinding of the stepsisters. It opened on Broadway in 1987 and has hadwon many revivals.awards Insuch thisas show,Best CinderellaScore isand actuallyBook theof Baker'sa Musical ex-sister-in-law, sincethe she1988 married[[Tony herAwards]]. princeThrough andout herthe prince'sshow brotherCinderella marriedinteracts Rapunzel,with andmany theother bakerfairytale ischaracters Rapunzel'ssuch brother.as After[[Little sheRed divorcedRiding theHood]] princeand she became Rapunzel[[Jack and the Baker's ex-sister-in-law.Beanstalk]]
*''[[Cinderella (Lloyd Webber musical)|Cinderella]]'' is a musical composed by [[Andrew Lloyd Webber]] that premiered in the West End inon August 18th 2021 and closed June 12th 2022. It later opened on [[Broadway theatre|Broadway]] with the new title [[Bad Cinderella]]. The show closed after 85 performances marking the end of a continuous 44-year period in which one or more of Lloyd Webber's shows played on Broadway.
*''Cinderella’s Castle'', an upcoming musical by [[Team Starkid]] announced in March 2024 and set to showcase in summer of 2024. Book is by Nick & Matt Lang and music and lyrics by Jeff Blim.
 
Line 288:
*''[[World Fairy Tale Series]]'' (''Anime sekai no dōwa'') (1995), anime television anthology produced by Toei Animation, has half-hour adaptation.
*''[[The Story of Cinderella|Cinderella Monogatari]]'' (''The Story of Cinderella'') (1996), anime television series produced by [[Tatsunoko Production]].
*''[[Shrek 2]]'' (20022004) by [[William Steig]]. It features one of the ugly stepsisters, Doris, which returns along with Cinderella in ''[[Shrek the Third]]'' (2007).
*''[[Cendrillon au Far West]]'' (2012), French/Belgian film set in the wild western age, written and directed by [[Pascal Hérold]]
*''[[Cinderella and the Secret Prince]]'' (2018), American animated film directed by [[Lynne Southerland]].
Line 325:
*''[[The Slipper and the Rose]]'' (1976), a British [[Sherman Brothers]] musical film starring [[Gemma Craven]] and [[Richard Chamberlain]].
*''[[Into the Woods (film)|Into the Woods]]'' (2014), a live-action fairy-tale-themed adaptation of the above-mentioned homonymous musical, in which [[Anna Kendrick]]'s Cinderella is a central character.
*''[[Cinderella (2015 DisneyAmerican film)|Cinderella]]'' (2015), a live-action retelling of the 1950 animated Disney film starring [[Lily James]] as Cinderella, [[Cate Blanchett]] as Lady Tremaine, Cinderella's stepmother, [[Richard Madden]] as Kit/Prince Charming and [[Helena Bonham Carter]] as the Fairy Godmother. It is essentially a live-action reimagining of the [[Cinderella (1950 film)|1950 animated film]].
*''[[Cinderella (2021 American film)|Cinderella]]'' (2021), a live-action film musical starring [[Camila Cabello]] as Cinderella, [[Idina Menzel]] as Cinderella's stepmother, [[Nicholas Galitzine (actor)|Nicholas Galitzine]] as the Prince, and [[Billy Porter (entertainer)|Billy Porter]] as the Fairy Godmother.
 
Line 354:
*''[[Cinderella (2000 film)|Cinderella]]'', a British TV modernization featuring Marcella Plunkett as Cinderella, [[Kathleen Turner]] as the stepmother and [[Jane Birkin]] as the fairy godmother.
*''[[The 10th Kingdom]]'' (2000) is a TV miniseries featuring Cinderella as a major character.
*''[[Confessions of an Ugly Stepsister#Adaptation|Confessions of an Ugly Stepsister]]'' (2002), [[TV movie]] for ''[[The Wonderful World of Disney]]'' by writer [[Gene Quintano]] and director [[Gavin Millar]], based on the book of the same name, focusing on the point of view of one of the step-sister
*''[[Once Upon a Time (TV series)|Once Upon a Time]]'' (2011), features Cinderella as a recurring character, played by [[Jessy Schram]] who made a deal with Rumplestiltskin who killed her fairy godmother right in front of her. In 2016, more of the story is shown in which Ashley, Cinderella's real-world counterpart, discovers her stepsister wanted to marry the footman rather than the prince. A different Cinderella in season 7, played by [[Dania Ramirez]], went to the ball to kill the prince, not meet him.