Talk:Tu es foutu: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 19:22, 30 January 2013

Please add {{WikiProject banner shell}} to this page and add the quality rating to that template instead of this project banner. See WP:PIQA for details.

Songs Stub‑class

	This article is within the scope of WikiProject Songs, a collaborative effort to improve the coverage of songs on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SongsWikipedia:WikiProject SongsTemplate:WikiProject Songssong articles
Stub	This article has been rated as Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.

Meaning of Tu es Foutu

In the context of the song/video, Tu es foutu should probably mean you're screwed (or, even more vulgarly, "you're fucked"). See WordReference for discussion by native speakers. This is confirmed by the content of the video, where In-grid, in fact, screws her lover by tying him to the back of her boat. Portia1780 (talk) 02:06, 21 June 2008 (UTC)[reply]

Lyrics

I am very concerned that we can't have that much of the lyrics. I don't think that will be covered by fair use, and there is nothing to indicate any reason to believe it is not copyrighted. I am going to delete the lyrics, and ask that if they are re-added, that some reason to believe Wikipedia won't be slapped for having them be cited. I am sorry if this turns out badly, but I worry, I do. sinneed (talk) 05:35, 21 November 2008 (UTC)[reply]

Country

In her article she is said to be Italian, not French like this article. 82.141.119.195 (talk) 09:54, 16 May 2011 (UTC)[reply]

Rowan Atkinson?

Who is the driver in the official music video? Rowan Atkinson (Mr. Bean)? :-/ What real full name of this man??? — Preceding unsigned comment added by 213.80.201.111 (talk) 11:23, 21 August 2012 (UTC)[reply]

Language

Even if this song is categorized as a french language-song - it should be mentioned in the artikel that she is not singing in her native Italian (and maybe why besides french sounds better).

@@ Line 16: / Line 16: @@
 Who is the driver in the official music video? Rowan Atkinson (Mr. Bean)? :-/ What real full name of this man???  <span style="font-size: smaller;" class="autosigned">— Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[Special:Contributions/213.80.201.111|213.80.201.111]] ([[User talk:213.80.201.111|talk]]) 11:23, 21 August 2012 (UTC)</span><!-- Template:Unsigned IP --> <!--Autosigned by SineBot-->
+== Language ==
+Even if this song is categorized as a french language-song - it should be mentioned in the artikel that she is not singing in her native Italian (and maybe why besides french sounds better).