Alaba-Kʼabeena language: Difference between revisions
Content deleted Content added
No edit summary |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v1.4beta4) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
}} |
}} |
||
'''Alaba-Kʼabeena''' (Alaaba, Alaba, Allaaba, Halaba), also known as '''Wanbasana''', is a [[Highland East Cushitic language]] spoken in [[Ethiopia]] in the [[Great Rift Valley, Ethiopia|Great Rift Valley]] southwest of [[Lake Shala]], specifically in [[Alaba special woreda|Alaba special district]] and the [[Kebena]] district of Gurage Zone. The literacy rate of native speakers in their language is below 1%, while their literacy rate in second languages is 8.6%; Alaba-Kʼabeena is taught in primary schools. It has an 81% lexical similarity with [[Kambaata language|Kambaata]].<ref name=e18/> However, Fleming (1976) classifies Kʼabeena (also transliterated "Qebena" or "Kebena") as a dialect of Kambaata, and Blench (2006) classifies both as dialects of Kambaata. The 2007 census in Ethiopia lists Alaba and Qebena as separate languages.<ref>[http://www.csa.gov.et/index.php?option=com_rubberdoc&view=doc&id=264&format=raw&Itemid=521 2007 Census]</ref> |
'''Alaba-Kʼabeena''' (Alaaba, Alaba, Allaaba, Halaba), also known as '''Wanbasana''', is a [[Highland East Cushitic language]] spoken in [[Ethiopia]] in the [[Great Rift Valley, Ethiopia|Great Rift Valley]] southwest of [[Lake Shala]], specifically in [[Alaba special woreda|Alaba special district]] and the [[Kebena]] district of Gurage Zone. The literacy rate of native speakers in their language is below 1%, while their literacy rate in second languages is 8.6%; Alaba-Kʼabeena is taught in primary schools. It has an 81% lexical similarity with [[Kambaata language|Kambaata]].<ref name=e18/> However, Fleming (1976) classifies Kʼabeena (also transliterated "Qebena" or "Kebena") as a dialect of Kambaata, and Blench (2006) classifies both as dialects of Kambaata. The 2007 census in Ethiopia lists Alaba and Qebena as separate languages.<ref>[http://www.csa.gov.et/index.php?option=com_rubberdoc&view=doc&id=264&format=raw&Itemid=521 2007 Census] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101114004942/http://www.csa.gov.et/index.php?option=com_rubberdoc&view=doc&id=264&format=raw&Itemid=521 |date=2010-11-14 }}</ref> |
||
A collection of over 400 proverbs in this language has been published with English translations.<ref>Gertrud Schneider-Blum. 2009. ''máakut(i) t'awá shuultáa - Proverbs Finish the Problems''. Sayings of the Alaaba (Ethiopia). 114 pp. (Verbal Art and Documentary Literature in African Languages vol.28). Rüdiger Köppe.</ref> |
A collection of over 400 proverbs in this language has been published with English translations.<ref>Gertrud Schneider-Blum. 2009. ''máakut(i) t'awá shuultáa - Proverbs Finish the Problems''. Sayings of the Alaaba (Ethiopia). 114 pp. (Verbal Art and Documentary Literature in African Languages vol.28). Rüdiger Köppe.</ref> |
||
Revision as of 11:53, 29 June 2017
| Alaba-Kʼabeena | |
|---|---|
| Native to | Ethiopia |
| Region | Rift Valley southwest of Lake Shala |
Native speakers | 280,000 (2007 census)[1] |
Afro-Asiatic
| |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | alw |
| Glottolog | alab1254 |
Alaba-Kʼabeena (Alaaba, Alaba, Allaaba, Halaba), also known as Wanbasana, is a Highland East Cushitic language spoken in Ethiopia in the Great Rift Valley southwest of Lake Shala, specifically in Alaba special district and the Kebena district of Gurage Zone. The literacy rate of native speakers in their language is below 1%, while their literacy rate in second languages is 8.6%; Alaba-Kʼabeena is taught in primary schools. It has an 81% lexical similarity with Kambaata.[1] However, Fleming (1976) classifies Kʼabeena (also transliterated "Qebena" or "Kebena") as a dialect of Kambaata, and Blench (2006) classifies both as dialects of Kambaata. The 2007 census in Ethiopia lists Alaba and Qebena as separate languages.[2]
A collection of over 400 proverbs in this language has been published with English translations.[3]
Notes
- ^ a b Alaba-Kʼabeena at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- ^ 2007 Census Archived 2010-11-14 at the Wayback Machine
- ^ Gertrud Schneider-Blum. 2009. máakut(i) t'awá shuultáa - Proverbs Finish the Problems. Sayings of the Alaaba (Ethiopia). 114 pp. (Verbal Art and Documentary Literature in African Languages vol.28). Rüdiger Köppe.
References
- Joachim Crass. 2005. "Das Kʼabeena, Deskriptive Grammatik einer hochlandostkuschitischen Sprache", Cushitic Language Studies, 23. Cologne: Rüdiger Köppe Verlag.
- Gertrud Schneider-Blum. 2007. "A Grammar of Alaaba, A Highland East Cushitic Language of Ethiopia", Cushitic Language Studies, 25. Cologne: Rüdiger Köppe Verlag.
 | This Ethiopia-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |