داخ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Root
د و خ (d w ḵ)
3 terms

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

دَاخَ (dāḵa) I (non-past يَدُوخُ (yadūḵu), verbal noun دَوْخ (dawḵ))

  1. (intransitive) to be or become submissive, lowly, humble
  2. (intransitive) to be or become dizzy, giddy, vertiginous

Conjugation

[edit]

Moroccan Arabic

[edit]
Root
د و خ
2 terms

Etymology

[edit]

From Arabic دَاخَ (dāḵa).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

داخ (dāḵ) I (non-past يدوخ (ydūḵ), verbal noun دوخان (dūḵān) or دوخة (dūḵa), active participle دايخ (dāyiḵ))

  1. to become dizzy

Conjugation

[edit]
    Conjugation of داخ
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m دخت (duḵt) دختي (duḵti) داخ (dāḵ) دخنا (duḵna) دختوا (duḵtu) داخوا (dāḵu)
f داخت (dāḵet)
non-past m ندوخ (ndūḵ) تدوخ (tdūḵ) يدوخ (ydūḵ) ندوخوا (ndūḵu) تدوخوا (tdūḵu) يدوخوا (ydūḵu)
f تدوخي (tdūḵi) تدوخ (tdūḵ)
imperative m دوخ (dūḵ) دوخوا (dūḵu)
f دوخي (dūḵi)

South Levantine Arabic

[edit]
Root
د و خ
2 terms

Etymology

[edit]

From Arabic دَاخَ (dāḵa).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /daːx/, [dæːx]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

[edit]

داخ (dāḵ) I (present بدوخ (bidūḵ), active participle دايخ (dāyeḵ))

  1. to get dizzy

Conjugation

[edit]
    Conjugation of داخ (dāḵ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m دخت (duḵt) دخت (duḵt) داخ (dāḵ) دخنا (duḵna) دختو (duḵtu) داخو (dāḵu)
f دختي (duḵti) داخت (dāḵat)
present m بدوخ (badūḵ) بتدوخ (bitdūḵ) بدوخ (bidūḵ) مندوخ (mindūḵ) بتدوخو (bitdūḵu) بيدوخو (bidūḵu)
f بتدوخي (bitdūḵi) بتدوخ (bitdūḵ)
subjunctive m ادوخ (adūḵ) تدوخ (tdūḵ) يدوخ (ydūḵ) ندوخ (ndūḵ) تدوخو (tdūḵu) يدوخو (ydūḵu)
f تدوخي (tdūḵi) تدوخ (tdūḵ)
imperative m دوخ (dūḵ) دوخو (dūḵu)
f دوخي (dūḵi)