Париж

See also: Парыж

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈriʃ]

Proper noun

Пари́ж • (Paríž) m

1. Paris (the capital and largest city of France)

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	پاريج
Cyrillic	Париж
Latin	Parij
Yañalif	Pariç

Proper noun

Париж • (Parij)

1. Paris (the capital and largest city of France)

Russian

Alternative forms

• Пари́жъ (Paríž) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Borrowed from Polish Paryż, attested since 1696. Displaced earlier Middle Russian Парисъ (Paris).

(village): Named after the French city.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈrʲiʂ]

• Audio:

  (file)

• Homophone: пари́шь (paríšʹ)

Proper noun

Пари́ж • (Paríž) m inan (genitive Пари́жа, relational adjective пари́жский)

1. Paris (the capital and largest city of France)
   • 1989, “Нэпман”, performed by Аукцыон:

     Зачем мне ваш Париж?

     Začem mne vaš Pariž?

     What do I need your Paris for?

   • 1994, Roman Neumoyev (lyrics and music), “Что-то происходит в России”:

     Что-то происходит в России невидимо над головою,
     что-то непонятное, чуждое чистым бульварам Парижа

     Što-to proisxodit v Rossii nevidimo nad golovoju,
     što-to neponjatnoje, čuždoje čistym bulʹvaram Pariža

     Something is happening in Russia, invisibly above the head,
     something incomprehensible (and) foreign for the clean Paris boulevards

1. Parizh (a village in Chelyabinsk Oblast, c Russia)
2. A hamlet in Bashkortostan

Declension

Declension of Пари́ж (inan sg-only masc-form sibilant-stem accent-a) 

	singular
nominative	Пари́ж Paríž
genitive	Пари́жа Paríža
dative	Пари́жу Parížu
accusative	Пари́ж Paríž
instrumental	Пари́жем Parížem
prepositional	Пари́же Paríže

Related terms

• парижа́нин m (parižánin), парижа́нка f (parižánka) (inhabitant of Paris)
• пари́жец m (parížec), пари́жка f (parížka) (inhabitant of Parizh)

See also

• Пари́с (París) (mythology)
• Фра́нция (Fráncija)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈrɪʒ]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Пари́ж • (Parýž) m inan (genitive Пари́жа, uncountable, relational adjective пари́зький)

1. Paris (the capital and largest city of France)

Declension

Declension of Пари́ж (inan sg-only semisoft masc-form accent-a)

	singular
nominative	Пари́ж Parýž
genitive	Пари́жа Parýža
dative	Пари́жеві, Пари́жу Parýževi, Parýžu
accusative	Пари́ж Parýž
instrumental	Пари́жем Parýžem
locative	Пари́жу, Пари́жі Parýžu, Parýži
vocative	Пари́же Parýže

References

• “Париж”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)