Diferencia entre revisiones de «Cantón del Tesino»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Reemplazos con Replacer: «en Italiano» |
Rescatando 6 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.9.5 |
||
| (No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
Línea 23:
| capital = [[Bellinzona]]
}}
El '''cantón del Tesino''' (en [[idioma italiano|italiano]]: ''Ticino'', pronunciado: {{IPA|[tiˈt͡ʃiːno]}}; en [[idioma alemán|alemán]], [[idioma francés|francés]] y [[idioma romanche|romanche]]: ''Tessin,'' oficialmente '''''Repubblica e Cantone Ticino''''' <nowiki>''República y
Según la Constitución del Cantón, "el Cantón del Tesino es una [[república]] democrática de cultura y [[Idioma italiano|lengua italiana]]" (Art. 1 Const.) y el [[Preámbulo (derecho)|Preámbulo]] deja claro que "el pueblo del Tesino" es "fiel a la tarea histórica de interpretar la cultura italiana en la [[Confederación Suiza]]" (Preámbulo de la Constitución).<ref>{{Cita web|url=https://www.admin.ch/ch/i/rs/1/131.229.it.pdf|título=Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino, del 14 dicembre 1997|títulotrad=Constitución de la República y del Cantón del Tesino de 14 de diciembre de 1997|fechaacceso=20 de julio de 2022|fechaarchivo=12 de mayo de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130512232638/http://www.admin.ch/ch/i/rs/1/131.229.it.pdf|deadurl=yes}}</ref>
== Historia ==
Línea 51:
=== La Reforma y la Contrarreforma ===
[[Archivo:Locarno-Antonio-Abate.jpg|miniaturadeimagen|La [[Colegiata]] de [[Antonio Abad|San Antonio Abad]], (''Collegiata di Sant'Antonio Abate'') erigida en la primera mitad del {{siglo|XIV||s
Aunque Suiza fue uno de los centros de la Reforma Protestante, los habitantes del Tesino siguieron siendo católicos: los que se convirtieron al [[protestantismo]] fueron obligados a trasladarse a los cantones protestantes; como contrapartida, los pobladores de esta región se libraron de la [[Inquisición]]. Alrededor de 1550, se formó en Locarno una comunidad protestante de unas 55 familias. Ante el temor de que la nueva fe se extendiera al sur de los Alpes, la comunidad fue expulsada el 3 de marzo de 1555 sobre la base de una decisión que la Dieta de los cantones suizos del año anterior había sometido al arbitraje de dos cantones de religión mixta (Appenzell y Glaris). Este último había decidido, de hecho, que los adeptos locarneses a la nueva confesión debían volver a su antigua fe o emigrar. La mayoría de las familias encontraron refugio más allá de los Alpes, especialmente en [[Zúrich]].
Línea 161:
=== Poder Ejecutivo ===
El poder ejecutivo cantonal se llama Consejo de Estado<ref>{{Cita libro|título=Concordatos vigentes: textos originales, traducciones e introducciones|url=https://books.google.co.ve/books?id=st9mSBUDaTQC&q=Consejo+de+Estado+(Consiglio+di+Stato).+tesino&dq=Consejo+de+Estado+(Consiglio+di+Stato).+tesino&hl=es-419&sa=X&ved=2ahUKEwjZufSX5Yr5AhXen4QIHelbBtEQ6AF6BAgJEAI|editorial=Fundación Universitaria Española|fecha=1981|fechaacceso=2022-07-21|isbn=978-84-7392-174-9|idioma=es|nombre=Carlos Manuel Corral|apellidos=Salvador|nombre2=José Giménez Martínez de|apellidos2=Carvajal|nombre3=Santiago Petschen|apellidos3=Verdaguer}}</ref> (''Consiglio di Stato)''.<ref>{{Cita web|url=https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20012210/201712050000/131.229.pdf|título=Articolo 65 della Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino del 14 dicembre 1997 (Stato 5 dicembre 2017)|títulotrad=Artículo 65 de la Constitución de la República y del Cantón del Tesino de 14 de diciembre de 1997 (Versión 5 de diciembre de 2017)|fechaacceso=20 de julio de 2022|fechaarchivo=31 de mayo de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190531112625/https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20012210/201712050000/131.229.pdf|deadurl=yes}}</ref> Se compone de cinco miembros elegidos directamente por el [[pueblo]] en una única circunscripción, mediante un [[sistema proporcional]], que permanecen en el cargo durante cuatro años. En el seno del consejo se nombran un [[presidente]] y un [[vicepresidente]] por rotación, con funciones representativas, que permanecen en el cargo durante un año. Cada consejero se hace cargo de un departamento (Departamento de [[Educación]], Cultura y [[Deporte]] - DECS, Departamento de Finanzas y [[Economía]] - DFE, Departamento de Instituciones - DI, Departamento de [[Salud]] y Asuntos Sociales - DSS y Departamento de [[Territorio]] - DT). El presidente es nombrado anualmente;<ref>{{Cita web|url=https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20012210/201712050000/131.229.pdf|título=Articolo 69 della Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino del 14 dicembre 1997 (Stato 5 dicembre 2017).|títulotrad=Artículo 69 de la Constitución de la República y del Cantón del Tesino de 14 de diciembre de 1997 (estado del 5 de diciembre de 2017).|fechaacceso=20 de julio de 2022|fechaarchivo=31 de mayo de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190531112625/https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20012210/201712050000/131.229.pdf|deadurl=yes}}</ref> el presidente del Consejo de Estado, en funciones desde el 6 de mayo de 2020, es Norman Gobbi (FDP).
Incluso en las últimas elecciones cantonales, los cinco [[Escaño (elecciones)|escaños]] se repartieron entre los legistas (2), los liberales-rotarios (1), los demócratas populares (1) y los socialistas (1). Durante dos elecciones, los liberales-radicales han perdido su [[Mayoría absoluta|mayoría]] relativa. En las décadas anteriores -con la excepción de la legislatura 1987-1991, con dos liberales, dos socialistas y un demócrata popular- la composición del [[gobierno]] había sido la siguiente: dos liberales, dos demócratas populares y un socialista.
=== Poder Legislativo ===
El parlamento cantonal es el Gran Consejo, compuesto por 90 miembros,<ref>{{Cita web|url=https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20012210/201712050000/131.229.pdf|título=Articolo 57 della Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino del 14 dicembre 1997 (Stato 5 dicembre 2017).|títulotrad=Artículo 57 de la Constitución de la República y del Cantón del Tesino, de 14 de diciembre de 1997 (estado del 5 de diciembre de 2017).|fechaacceso=20 de julio de 2022|fechaarchivo=31 de mayo de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190531112625/https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20012210/201712050000/131.229.pdf|deadurl=yes}}</ref> también elegidos por [[Sufragio universal|votación popular]] y con un mandato de cuatro años. Al inicio de la [[legislatura]] 2019-2023, había 69 grandes consejeros y 31 consejeras, el mayor número de diputadas desde que se concedió a las mujeres el [[Sufragio|derecho de voto]] a nivel cantonal en 1969 (primera elección en 1971). Debido a las alternancias, ahora hay 32 consejeras de 90. Tras las elecciones cantonales del 7 de abril de 2019,<ref>{{Cita web|url=https://www3.ti.ch/elezioni/Cantonali2019/ViewSeggi.php?File=000_00_1&ElTipo=GC|título=Elezioni Cantonali 2019|fechaacceso=2022-07-20|sitioweb=www3.ti.ch}}</ref> los escaños del [[parlamento]] se distribuyen de la siguiente manera:
* Partido Liberal Radical ([[liberalismo]]): 23
Línea 197:
La industria del cantón se encuentra ante todo alrededor de las tres ciudades principales: Lugano, Locarno y Bellinzona.
Los trabajadores del sector terciario representan el 76,5% de la [[mano de obra]] local, frente a la media suiza del 67,1%. El [[comercio]] (23,1%), el [[turismo]] (10,1%) y las actividades financieras (3,9%) son importantes para la [[economía]] local, mientras que la contribución de la [[agricultura]] y la [[pesca]] es marginal, ya que emplea al 6,5% de la mano de obra, frente a una media suiza del 15,4%.<ref>{{Cita web|url=http://www.ti.ch/dfe/ustat/DATI_SINTESI/documenti/11_Aziende.pdf|título="Aziende per settore e sezione di attività economica" (PDF) (in Italian). Ufficio di statistica|títulotrad="Empresas por sector y sección de actividad económica" (PDF) (en italiano). Oficina de Estadística|fechaacceso=21 de julio de 2022|fechaarchivo=7 de junio de 2011|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110607024227/http://www.ti.ch/dfe/ustat/DATI_SINTESI/documenti/11_Aziende.pdf|deadurl=yes}}</ref> El [[salario]] bruto mensual medio del sector privado en 2012 era de 5.091 francos (5.580 dólares), por debajo de la media nacional de 6.118 francos (6.703 dólares).
[[Archivo:Piazza Grande Locarno4.jpg|miniaturadeimagen|Palacio de la Società Elettrica Sopracenerina, una empresa suiza de suministro de electricidad]]
Lugano es el tercer [[centro financiero]] de Suiza, después de Zúrich y Ginebra.<ref>{{Cita noticia|título=Far Right Party’s Ad Campaign Draws Criticism in Switzerland|url=https://www.nytimes.com/2010/10/13/world/europe/13swiss.html|periódico=The New York Times|fecha=2010-10-13|fechaacceso=2022-07-21|issn=0362-4331|idioma=en-US|nombre=Elisabetta|apellidos=Povoledo}}</ref> Solo el [[Banco|sector bancario]] cuenta con 8.400 empleados y genera el 17% del producto cantonal bruto.<ref name=":3">{{Cita web|url=https://www.buyusa.gov/switzerland/en/ticino.html|título=Featured Canton: Ticino -- U.S. Commercial Service Switzerland|fechaacceso=2022-07-21|fecha=2008-10-12|sitioweb=web.archive.org|fechaarchivo=12 de octubre de 2008|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20081012200015/https://www.buyusa.gov/switzerland/en/ticino.html|deadurl=}}</ref> Debido a la lengua y la cultura compartidas por el Tesino, su [[Finanzas|industria financiera]] tiene vínculos muy estrechos con Italia.<ref name=":3" /> En 2017, el Tesino tenía una [[tasa de desempleo]] del 4%, ligeramente superior a la media de Suiza, que se estimaba en un 3,7% para el mismo año.<ref>{{Cita web|url=https://lenews.ch/2017/02/15/swiss-unemployment-rises-french-speaking-cantons-the-worst-affected/|título=Swiss unemployment rises. French-speaking cantons worst affected.|fechaacceso=2022-07-21|fecha=2017-02-15|sitioweb=Le News|idioma=en-US}}</ref>
Línea 236:
El aumento de la [[inmigración]], sobre todo en los últimos años, ha hecho que el Tesino tenga una población de casi una quinta parte formada por personas nacidas en distintos países. Los países más representados son Italia, [[Kosovo]], [[Albania]], [[Portugal]], [[Bosnia y Herzegovina]] y [[Croacia]].
La ciudad más poblada es Lugano. Gracias a una serie de agregaciones con municipios del cinturón urbano, su población creció hasta casi 70.000 habitantes a principios del {{siglo|XXI||s
=== Lenguas ===
Línea 249:
Bosco Gurin es el único municipio del Tesino en el que, junto con el italiano, también está reconocida oficialmente la [[lengua alemana]].<ref>{{Cita web|url=https://www.bosco-gurin.ch/files/CARTA_LA_PROMOZIONE_DELLA_LINGUA_TEDSCA.pdf|título=Carta per il comune di Bosco Gurinper la promozione della lingua tedesca (Ggurijnartitsch e tedesco standard) (PDF), su bosco-gurin.ch|títulotrad=Carta del municipio de Bosco Gurin para la promoción de la lengua alemana (Ggurijnartitsch y alemán estándar) (PDF), en bosco-gurin.ch}}</ref> Una parte de sus habitantes, los Walser, hablan el Guryner Titsch (o Ditsch).
Durante el {{siglo|XX||s
Este fenómeno, que se intensificó a partir de 1950, hizo temer una progresiva [[germanización]] del cantón, en particular de los dos distritos con mayor vocación turística: [[Locarno]] y [[Lugano]]. Sin embargo, estas preocupaciones se han reducido drásticamente desde 1980, fecha en la que se ha producido un descenso constante de la proporción de hablantes de alemán. En términos porcentuales, la cuota cayó del 11,1% en 1980 al 8,3% en el último censo (diciembre de 2000).
Línea 296:
Desde hace varios años, han florecido otras instituciones culturales, sobre todo para los italianos en ámbitos universitarios donde el número de [[Estudiante|estudiantes]] es restringido. Las autoridades federales han intervenido para impedir el uso de términos como universidad o [[ateneo]] a instituciones que no han sido reconocidas públicamente para utilizar dicha denominación.<ref>{{Cita web|url=http://www.tvsvizzera.it/qui-frontiera/Boom-di-universit%C3%A0-private-in-Ticino-la-magistratura-indaga-4951015.html|título=Boom di "università" private in Ticino, la magistratura indaga - Tvsvizzera.it - La televisione svizzera per l’Italia|fechaacceso=2022-07-20|fecha=2016-03-05|sitioweb=web.archive.org|fechaarchivo=5 de marzo de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160305062821/http://www.tvsvizzera.it/qui-frontiera/Boom-di-universit%C3%A0-private-in-Ticino-la-magistratura-indaga-4951015.html|deadurl=yes}}</ref>
El Centro Suizo de Computación Científica es el Instituto Nacional Suizo de Computación de Alto Rendimiento. Fundada en 1991 en Manno,<ref>{{Cita web|url=https://www.ethistory.ethz.ch/rueckblicke/departemente/dinfk/entwicklung/weitere_seiten/cscs/index_EN/popupfriendly|título=ETH History: Swiss Scientific Computing Center, Manno (CSCS).}}</ref> opera en Lugano desde
La función principal del Centro Suizo de Computación es la de ser un [[laboratorio]] nacional de usuarios abierto a todos los investigadores suizos y sus ayudantes, que pueden obtener [[Gratuidad|acceso gratuito]] a los superordenadores del CSCS en un proceso de evaluación científica competitivo. El centro también proporciona recursos informáticos específicos para proyectos de investigación y mandatos nacionales, por ejemplo, la [[Pronóstico del tiempo|previsión meteorológica]], y es también un centro nacional de competencia para la computación de alto rendimiento y sirve de plataforma [[Tecnología|tecnológica]] para la investigación suiza en el campo de la ciencia computacional.<ref>{{Cita web|url=https://www.cscs.ch/fileadmin/Documents/media/fact_sheets/20120401_Fact_Sheet_CSCS_Over_CSCS_English.pdf|título=Factsheet: CSCS - driving innovation in computational research in Switzerland|títulotrad=Hoja informativa: CSCS: impulsar la innovación en la investigación computacional en Suiza|fechaacceso=20 de julio de 2022|fechaarchivo=25 de marzo de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130325142119/http://www.cscs.ch/fileadmin/Documents/media/fact_sheets/20120401_Fact_Sheet_CSCS_Over_CSCS_English.pdf|deadurl=yes}}</ref> El CSCS es una unidad autónoma de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich (ETH Zúrich) y colabora estrechamente con la Universidad del Sur de Suiza (USI) local.
== Distritos ==
| |||