Diferencia entre revisiones de «Patito feo (telenovela)»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 2806:2F0:6161:FF37:B405:5D30:E9FE:5B22 (disc.) a la última edición de Rafstr
Soybender8 (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 12 usuarios)
Línea 21:
| idioma = [[Idioma Español|Español]]
| num temporadas = 2
| num episodios = 304*Temporada 1: 170
*Temporada 2: 134
*Total: 304
| empresa productora = [[Ideas del Sur]]<br /> [[Pol-ka Producciones]]
| distribuidor = [[Televisa Internacional]]<ref>{{Cita web|url=https://www.produ.com/television/noticias/serie-infantil-patito-feo-se-lanzo-en-televen/|título=Serie infantil Patito feo se lanzó en Televen|fechaacceso=2024-06-22|apellido=Tedesco|nombre=Marcela|fecha=2008-01-07|sitioweb=PRODU|idioma=es}}</ref>| productor ejecutivo = [[Marcelo Tinelli]]
| distribuidor = Elastic
| productor ejecutivo = [[Marcelo Tinelli]]
| director = Jorge Montero <br /> Javier Pérez <br /> Diego Suárez
| guionista = Mario Schajris <br /> Marcela Citterio
Línea 34 ⟶ 35:
| duración = 40 - 50 minutos aproximadamente
| precedido por =
| sucedido por = [[Highway: Rodando la Aventura]]
| relacionados =
| filmaffinity =
| imdb = 1217518
| tv com = 77467
| criterio sucesión = Series argentinas de Disney Channel
}}
'''''Patito feo''''' (conocida internacionalmente como '''''Patty's World''''' en sus respectivas traducciones) es una [[telenovela]] [[musical]] [[argentina]] producida por [[Ideas del Sur]] y [[Pol-ka Producciones|Pol-ka]], destinada al público [[Infante|infantil]]-[[Adolescencia|juvenil]] y nominada a los [[Premios Emmy]].<ref name="Patito Feo nominada a los Premios Emmy">{{Cita noticia|título=Patito feo es semifinalista en los Premios Emmy 2008|url=http://www.latercera.com/noticia/patito-feo-es-semifinalista-en-los-premios-emmy-2008/|fechaacceso=20 de noviembre de 2017|periódico=La Tercera|idioma=es-ES}}</ref> Desde su debut el 10 de abril de 2007 en Argentina ([[Canal 13 (Argentina)|Canal 13]]),<ref name="Un ciclo de TV que nació con buena estrella">{{Cita noticia|título=Un ciclo de TV que nació con buena estrella|url=http://www.lanacion.com.ar/898610-un-ciclo-de-tv-que-nacio-con-buena-estrella|fechaacceso=20 de noviembre de 2017}}</ref> ha sido emitida principalmente por [[Disney Channel]] entre 2007 y 2011 en más de 50 países de [[América Latina]], [[Europa]] y [[Asia]], presentando un éxito mundial.<ref name="Sin-nombre-p4WH-1">{{Cita web|url=http://www.expansion.com/2010/08/08/empresas/medios/1281297653.html|título=El descubridor de ‘Patito Feo’ en Europa, Empresas, expansion.com|fechaacceso=30 de diciembre de 2017|apellido=content|sitioweb=www.expansion.com}}</ref><ref name="Patito Feo vuela lindo por Europa">{{Cita noticia|apellidos=Clarin.com|título=Patito Feo vuela lindo por Europa|url=https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/patito-feo-vuela-lindo-europa_0_S14xDrO0ptx.html|fechaacceso=30 de diciembre de 2017|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2856312|título=El fenómeno de Patito feo|fechaacceso=30 de diciembre de 2017|apellido=Tiempo|nombre=Casa Editorial El|sitioweb=El Tiempo|idioma=es-CO}}</ref> ''Patito feo'' influyó notablemente en la cultura popular y se ha consagrado como «uno de los grandes éxitos de Disney Channel»,<ref name="Sin_nombre-1_5SL-1">{{Cita web|url=https://www.abc.es/play/television/noticias/abci-telecinco-estrena-patito-grandes-exitos-disney-channel-200911010300-1131104439674_noticia.html|título=Telecinco estrena hoy «Patito Feo», uno de los grandes éxitos de Disney Channel|fechaacceso=27 de agosto de 2020|fecha=1 de noviembre de 2009|sitioweb=abc|idioma=es}}</ref> al romper récords de audiencia tras su estreno,<ref name="619ade94">{{Cita web|url=http://www.mundoplus.tv/noticias/?seccion=tv_digital&id=7826|título=Disney Channel sigue batiendo récords de audiencia|fechaacceso=9 de junio de 2017|sitioweb=mundoplus.tv}}</ref> y ser aclamada como pionera en la inauguración y triunfo del [[Género televisivo|género]] [[telenovela]] en el canal,<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/disney-embraces-tween-telenovelas-24078/|título=Disney embraces tween telenovelas|fechaacceso=2022-04-14|apellido=Rolfe,AP|nombre=Pamela|fecha=2010-05-27|sitioweb=The Hollywood Reporter|idioma=en-US}}</ref> logrando que una producción [[latinoamericana]] superase por primera vez a las producciones [[Estados Unidos|estadounidenses]] clásicas de la compañía durante su emisión,<ref>{{Cita web|url=https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/hannah-montana-laura-esquivel_0_ry5lpzwCpKe.html|título=¿Hannah Montana? No, es Laura Esquivel.|fechaacceso=2023-05-22|apellido=Clarín.com|fecha=2010-03-05|sitioweb=Clarín|idioma=es}}</ref> desafiando las barreras culturales y del idioma.<ref name="Sin-nombre-p4WH-1"/>
Línea 77 ⟶ 79:
| texto = [[Griselda Siciliani]] y [[Gloria Carrá]], actrices principales que protagonizaron el elenco adulto.
}}
 
=== Principales ===
*[[Laura Esquivel (actriz)|Laura Esquivel]] como [[Anexo:Personajes de Patito Feo#Patricia Castro «Patito»|Patricia Diaz-Rivarola Castro '''«Patito»''']]
*[[Brenda Asnicar]] como [[Anexo:Personajes de Patito Feo#Antonella Lamas Bernardi|Antonella Lamas Bernardi]]
*[[JuanGriselda DarthésSiciliani]] como LeandroCarmen DíazCastro Rivarola
*[[GriseldaGloria SicilianiCarrá]] como CarmenBlanca Bernardi Castro
*[[GloriaJuan CarráDarthés]] como BlancaLeandro Díaz Rivarola Bernardi
[[Archivo:Dachshund smooth-coated Dachshund.jpg|thumb|right|El cariño del público por «Mati», interpretado por Vodka, lo convirtió en un personaje principal de la telenovela, popularizando la raza de [[Dachshund|perros salchicha]].<ref>{{Cita web|url=https://marianorinaldi.com/2020/05/05/hoy-recordamos-a-mati-el-perro-salchicha-de-patito-feo/|título=Hoy recordamos a «Mati» el perro salchicha de «Patito feo»|fechaacceso=2023-02-25|apellido=marianorinaldi|fecha=2020-05-05|sitioweb=marianorinaldi.com|idioma=es}}</ref>]]
 
=== Las Populares ===
*[[Thelma Fardín]] como Josefina Beltrán
*[[Eva de Dominici]] como Tamara Valiente
*María Sol Berecoechea como Sol Démini
*[[Gastón Soffritti]] como Matías Beltrán
*[[JuanThelma Manuel GuileraFardín]] como GonzaloJosefina Beltrán Molina
*Rodrigo[[Andrés VelillaGil]] como FelipeBruno SánchezMolina
*[[NicolásMarcela ZuviríaLópez Rey]] como AlanInés «de» Díaz Rivarola Luna
*NicolásMatías TorcanowskyAlé como SantiagoFito PeepBernardi
*[[Diego Ramos]] como Andrés Olivieri
 
*[[Eva de Dominici]] como Tamara Valiente
=== Las Divinas ===
*Camila Outon como Pía Zanetti
*Camila Salazar como Caterina Artina
*[[NicoleJuan LuisManuel Guilera]] como LucianaGonzalo Molina Menditegüi
*María Sol Berecoechea como Sol Démini
*[[Andrés Gil]] como Bruno Molina
*[[SantiagoNicole TalledoLuis]] como GuidoLuciana Menditegüi Leinez
*Santiago Talledo como Guido Leinez
*Nicolás Torcanowsky como Santiago Peep
*Brian Vainberg como Facundo Lamas Bernardi
*Rodrigo Velilla como Felipe Sánchez
*[[Nicolás Zuviría]] como Alan Luna
*[[Martín Bossi]] como Polo
*[[Vivian El Jaber]] como Dorinha
*[[Luciano Cáceres]] como Germán
[[Archivo:Dachshund smooth-coated Dachshund.jpg|thumb|right|El cariño del público por «Mati», interpretado por Vodka, lo convirtió en un personaje principal de la telenovela, popularizando la raza de [[Dachshund|perros salchicha]].<ref>{{Cita web|url=https://marianorinaldi.com/2020/05/05/hoy-recordamos-a-mati-el-perro-salchicha-de-patito-feo/|título=Hoy recordamos a «Mati» el perro salchicha de «Patito feo»|fechaacceso=2023-02-25|apellido=marianorinaldi|fecha=2020-05-05|sitioweb=marianorinaldi.com|idioma=es}}</ref>]]
 
=== Las DivinasSecundarios ===
{{lista de columnas|2|
*Virginia Kaufmann como Ayelén (temporada 1 y 2)
*[[Rodrigo Guirao Díaz]] como Nicolás Ivanissevich (temporada 1)
*[[BelindaCalu (cantante)|BelindaRivero]] como ellaEmma mismaTaylor (temporada 1 y 2)
*Nicolás D'Agostino como Francisco Ginóbili "Chicho" (temporada 1)
*[[Florencia Ortiz]] como Emilia Escobar (temporada 1)
*Vanesa Leiro como Martina (temporada 1)
*Ruben de la Torre como Esteban (temporada 1 y 2)
*[[Manuel Wirtz]] como Hernán (temporada 2)
*[[Fabiana García Lago]] como Socorro Bernardi (temporada 2)
*[[Verónica Vieyra]] como Francisca Rodríguez (temporada 2)
*Carlos Issa como Roberto Lamas (temporada 2)
*[[Eliana González]] como Bárbara Serrano "Barbie" (temporada 2)
*Julia Middleton como Guadalupe (temporada 2)
*María Belén Berecoechea como Belén Démini (temporada 2)
*[[Leo Deluglio|Leonel Deluglio]] como Vinny (temporada 2)
*[[KudaiLucas (banda chilena)|KudaiVelasco]] como ellos mismosRingo (temporada 2)
*Francisco Verardi como Emmanuel (temporada 2)
*[[Valentín Villafañe]] como Damián (temporada 2)
*Diego Treu como José (temporada 2)
*Brenda Chichlowsky como Wendy (temporada 2)
*[[Olivia Molina]] como Felicitas (temporada 2)
*Santiago Gómez como Manuel Benítez (temporada 2)
*Marcelo Soave como Ignacio Benítez (temporada 2)
*Cristian Belgrano como Camilo Benitez (temporada 2)
*Lucia Ocampo como Linda (temporada 2)
*Paula Dichello como Ángela (temporada 2)
*Paula Robles como Ana (temporada 2)
*Anabel Cherubito como Majo (temporada 2)
*Guillermo Marcos como Pedro Achaval (temporada 1 y 2)
*Luciano Ruiz como Lucas Vetarini (temporada 1 y 2)
*Patricia Soriano como Consuelo (temporada 2)
*Daniel Di Biase como Alan Taylor (temporada 1)
*Gabriel Galíndez como Roberto Beltrán (temporada 1)
*María Eugenia Bonel como Laura (temporada 1 y 2)
*[[Silvina Acosta]] como Lourdes (temporada 1)
*Dalia Elnecavé como Diana (temporada 1)
*Silvia Yori como Petrona González (temporada 1)
*Mimi Ardú como Susana Gibelez (temporada 2)
*[[Lis Moreno]] como Milagros (temporada 1)
*Cristina Bertowi como Ana Ginóbili (temporada 1)
*Carolina Molinari como Corradi (temporada 1)
}}
=== Invitados ===
*Elenco[[Florencia de ''[[Highla SchoolV]] como Laisa MusicalRoldán (saga)|Highpersonaje Schoolde Musical[[ Los Roldán]]'') como/ ellos mismosSofía (temporada 1 y 2)
*[[Belinda (cantante)|Belinda]] como ella misma (temporada 1 y 2)
*[[High School Musical (serie)|High School Musical]] como ellos mismos (temporada 1)
*[[Natalia Oreiro]] como Patricia González (temporada 1)
*[[Juanes]] como él mismo (temporada 1)
*[[Belinda (cantante)|Belinda]] como ella misma (temporada 1 y 2)
*[[Florencia de la V]] como Laisa Roldán (personaje de ''[[Los Roldán]]'') / Sofía (temporada 1 y 2)
*[[Serafín Zubiri]] como él mismo (temporada 2)
*[[Kudai (banda chilena)|Kudai]] como ellos mismos (temporada 2)
 
== Episodios ==
Línea 215 ⟶ 261:
La participación especial de la actriz en la primera temporada y su papel como directora del colegio en la segunda temporada,<ref>{{Cita web|url=https://www.eltrecetv.com.ar/videos/patito-feo-2008/flor-de-la-v-es-la-nueva-directora_001485|título=Flor de la V es la nueva directora|fechaacceso=22 de agosto de 2020|fecha=1221247128|sitioweb=eltrece}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cobos.tv/2015/11/florencia-de-la-v-arranca-su-participacion-especial-en-patito-feo/|título=Florencia de la V arranca su participación especial en “Patito feo”|fechaacceso=22 de agosto de 2020|fecha=1 de diciembre de 2015|sitioweb=Cobos.tv|idioma=es-MX}}</ref> generó controversia por parte de grupos conservadores católicos de la época, quienes comparaban las producciones [[Estados Unidos|estadounidenses]] de [[Disney Channel]] con ''Patito Feo'' y sus criterios morales, pidiendo sin ningún éxito el boicot a la serie.<ref name=":7" /><ref>{{Cita web|url=http://refugiadosydesterrados.blogspot.com/2009/09/patito-feo-2-la-directora-de-la-escuela.html|título=REFUGIO DE LOS DESTERRADOS: PATITO FEO 2: LA DIRECTORA DE LA ESCUELA ES UN ¡¡¡TRAVESTI!!!|fechaacceso=2020-09-23|apellido=Darla|fecha=2009-09-18|sitioweb=REFUGIO DE LOS DESTERRADOS}}</ref>
 
{{cita|«A un guionista de Disney en Los Ángeles no le pasa por la cabeza proponer a un personaje trans como nuevo director de la escuela en la serie televisiva de los Jonas Brothers. Ni mucho menos que Billy Cyrus, padre de la famosa Miley Cyrus, se apasionara por una guapísima actriz trans en ''"Hannah Montana"''. Imposible. Sin embargo todo eso acontece en la segunda temporada de ''"Patito Feo"'', la serietelenovela de más audiencia en Disney Channel.»<ref name=":7" /> ||col2=}}
 
=== Censura en Disney Channel ===
Elastic Rights, empresa distribuidora de ''Patito Feo'' en [[Europa]], censuró para su emisión imágenes no aptas para el público infantil (escenas románticas consideradas inapropiadas para [[Disney Channel]], escenas violentas, etc.), a diferencia de [[América Latina]] y [[Asia]], continentes donde se emitieron ambas temporadas sin censura. Además, al no poder emitirse contenido exclusivo perteneciente a la cadena original de ''Patito Feo'', Canal 13, entre los que se encuentran backstage sobre las giras musicales e imágenes del elenco y su participación en el programa de la misma cadena ''[[Bailando por un sueño (Argentina)|Bailando por un sueño Argentina]]'', se modificó el formato de los capítulos con el objetivo de mantener una duración de 50 minutos aproximadamente. Por ello, la versión europea consta de 155 capítulos para la primera temporada y 110 para la segunda temporada.<ref>{{Cita web|url=https://tvlatina.tv/elastic-rights-distribuira-patito-feo-en-el-sur-de-europa/|título=Elastic Rights distribuirá Patito feo en el sur de Europa|fechaacceso=2020-12-27|apellido=Latina|nombre=T. V.|fecha=2007-06-18|sitioweb=TV LATINA|idioma=es-ES}}</ref>
 
A diferencia de [[Disney Channel (España)|Disney Channel España]] y otros países europeos, la propia producción de [[Disney Channel (Italia)|Disney Channel Italia]] censuró la participación de Florencia de la V en ambas temporadas de la serie, eliminando las escenas en las que aparece y realizando modificaciones en los episodios durante su emisión. Los seguidores italianos de ''Patito Feo'' denunciaron en internet dicha censura y mostraron su completa oposición ante la decisión.<ref>{{Cita web|url=https://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100606103309AAGLfao|título=Mondo di Patty! Per quale motivo hanno tagliato le scene dove c'è la nuova preside?|fechaacceso=2020-09-23|fecha=2010-06-06|sitioweb=Yahoo Answers|idioma=it-IT}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://neonato.alfemminile.com/forum/ot-un-trans-nel-mondo-di-patty-fd3076332|título=ot un trans nel mondo di patty...|fechaacceso=2020-09-23|sitioweb=neonato.alfemminile.com}}</ref> Dicha censura fue retirada durante sus posteriores emisiones en el canal [[Italia 1|Italia1]]reposiciones.<ref>{{Cita web|url=https://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100611135023AAy6C5P|título=il mondo di patty domandaaa?|fechaacceso=2020-09-23|fecha=2010-06-11|sitioweb=Yahoo Answers|idioma=it-IT}}</ref>
 
{{cita|«La incorporación de Florencia de la V al elenco de la segunda temporada de ''"Patito Feo"'' ha generado polémica entre sectores conservadores de Italia que acusan en blogs afines que Disney Channel tiene una moral distinta dentro y fuera de Estados Unidos. Algunos blogs relacionados con sectores de familias católicas piden el boicot a la serie. Sin embargo la iniciativa conservadora parece que tendrá muy poco hueco entre los españoles. Por fortuna, en este caso, España no es EEUU. La presencia Florencia de la V es tomada por la mayoría de los españoles como algo normal y un reconocimiento de la dignidad, la singularidad y del propio proyecto de vida de las personas trans.»<ref name=":7" />||col2=}}
Línea 226 ⟶ 272:
== Discografía ==
{{AP|Anexo:Discografía y videografía de Patito Feo|l1=Discografía y videografía de Patito Feo}}
 
=== Bandas sonoras ===
* 2007: ''[[Patito Feo: La historia más linda]]''
Línea 236 ⟶ 281:
 
== Giras musicales ==
{{AP|Anexo:Giras musicales de Patito Feo|l1=Giras musicales de Patito Feo}}
* 2007-2008: ''[[Patito Feo: La historia más linda en el Teatro]]''
* 2009: ''[[Patito Feo: El Show más lindo]]''
Línea 245 ⟶ 289:
[[File:Patito Feo Merch.jpg|thumb|right| Muñecas de las protagonistas de ''Patito Feo'' en la sección de ''[[Barbie]]'' de [[Toys "R" Us]] en [[Grecia]]; 2011.]]
Tras el éxito de la serie, fueron lanzados por [[PlayStation]] dos [[Videojuego|videojuegos]] de ''Patito Feo'',<ref>{{Cita noticia|título=El galán de "El patito feo" llega a Madrid|url=http://www.nosotras.com/actualidad/el-galan-el-patito-feo-llega-madrid-93989|fecha=20 de diciembre de 2010|fechaacceso=22 de abril de 2018|periódico=Nosotras|idioma=es-ES|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180422133250/http://www.nosotras.com/actualidad/el-galan-el-patito-feo-llega-madrid-93989|fechaarchivo=22 de abril de 2018}}</ref> acompañados de una amplia gama de [[merchandising]] a nivel internacional, destacando una colección de [[Libro|libros]] y [[Novela|novelas]] [[Superventas|bestseller]] y productos como [[DVD|DVDs]], [[:Categoría:Material escolar|material escolar]], [[ropa]], [[Calzado|calzados]], [[Muñeca|muñecas]], [[Perfume|perfumes]], [[maquillaje]], [[Bisutería|accesorios]], [[juegos de mesa]], [[Juego electrónico|juguetes electrónicos]], [[Cromo (estampa)|coleccionables]], [[Revista|revistas]], [[Disfraz|disfraces]] y decoraciones.<ref name=":22">{{Cita web|url=http://www.televisaconsumerproducts.com/noticias/668482/xito-patito-feo/|título=El Éxito de Patito Feo|fechaacceso=20 de noviembre de 2017|sitioweb=www.televisaconsumerproducts.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20171201033114/http://www.televisaconsumerproducts.com/noticias/668482/xito-patito-feo/|fechaarchivo=1 de diciembre de 2017}}</ref> ''[[Patito Feo: El juego más bonito]]'' fue publicado el 4 de noviembre de 2010 para [[PlayStation Portable|PSP]],<ref>{{Cita noticia|título=Ya está a la venta 'Patito Feo: el juego más bonito' para PSP|url=https://www.telecinco.es/masdetelecinco/venta-Patito-Feo-bonito-PSP_0_1120875090.html|fechaacceso=22 de abril de 2018|periódico=telecinco}}</ref> recibiendo el premio a ''Mejor Producto Del Año'', otorgado por [[Televisa]].<ref name="Sin-nombre-p4WH-4">{{Cita noticia|título='Patito Feo: el juego más bonito' gana un premio - SavePoint|url=https://savepoint.es/noticias/patito-feo-el-juego-mas-bonito-gana-un-premio/|fecha=15 de diciembre de 2010|fechaacceso=22 de abril de 2018|periódico=SavePoint|idioma=es-ES}}</ref> ''[[SingStar Patito Feo]]'' fue publicado el 3 de diciembre de 2010 para [[PlayStation 3]] y [[PlayStation 2]],<ref>{{Cita noticia|título=La serie «Patito feo» ya tiene un «SingStar»|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/television/2010/11/22/serie-patito-feo-singstar/00031290438064988271539.htm|fecha=22 de noviembre de 2010|fechaacceso=22 de abril de 2018|periódico=La Voz de Galicia|idioma=es-ES}}</ref> recopilando en forma de [[karaoke]] los mayores hits de su [[banda sonora]].<ref>{{Cita web|url=https://www.tuexpertojuegos.com/2010/11/22/singstar-patito-feo-nuevo-singstar-con-lista-de-canciones-sobre-la-exitosa-serie-de-television/|título=SingStar Patito Feo, nuevo SingStar con lista de canciones, sobre la exitosa serie de televisión {{!}} tuexpertojuegos.com|fechaacceso=22 de abril de 2018|sitioweb=www.tuexpertojuegos.com|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.libremercado.com/2012-02-18/en-espana-hay-que-estar-loco-para-crear-una-empresa-1276450466/|título="En España hay que estar loco para crear una empresa"|fechaacceso=19 de agosto de 2020|apellido=Regidor|nombre=Rocío|fecha=18 de febrero de 2012|sitioweb=Libre Mercado|idioma=es-ES}}</ref>
[[File:Promo Patito Feo.jpg|thumb|right|200px|Campaña publicitaria distribuida en Europa, Asia y América Latina.]]
 
=== Videojuegos ===
{{AP|Anexo:Videojuegos de Patito Feo|l1=Videojuegos de Patito Feo}}