Diferencia entre revisiones de «Río Garona»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 6:
|foto = Bordeaux port de la lune 01.jpg
|tamaño_foto = 280px
|pie_foto = Vista del Garona a su paso por Toulouse[[Burdeos]]
|país = {{ESP}}<br />{{FRA}}
|tipo_división_administrativa = Región
Línea 31:
En Francia el río fluye por dos regiones —[[región de Occitania|Occitania]] y [[Nueva Aquitania]]— y 4 departamentos —[[Alto Garona]], [[Lot y Garona]], [[Tarn y Garona]] y [[Gironda (departamento)|Gironda]] —, dando nombre a tres de ellos. Atraviesa dos importantes capitales regionales —[[Toulouse]] ([[Alto Garona]])({{unidad|466297|hab.}}), capital de [[Occitania (región)|Occitania]], y [[Burdeos]] ([[Gironda (departamento)|Gironda]]) en [[Francia]]. ({{unidad|239157|hab.}}), capital Nueva Aquitania—, además de bañar otras importantes ciudades (en dirección aguas abajo): [[Montréjeau]] ({{unidad|2872|hab.}}), [[Saint-Gaudens]] ({{unidad|11255|hab.}}), [[Muret]] ({{unidad|24975|hab.}}), y [[Blagnac]] ({{unidad|23416|hab.}}), en [[Alto Garona]], [[Francia]]; [[Verdun-sur-Garonne]] ({{unidad|4660|hab.}}), [[Castelsarrasin]] ({{unidad|13765 |hab.}}), en [[Tarn y Garona]], [[Francia]]; [[Agen]] ({{unidad|34126|hab.}}), [[Tonneins]] ({{unidad|8973|hab.}}), [[Marmande]] ({{unidad|17748|hab.}}), en [[Lot y Garona]], [[Francia]]; y [[La Réole]] ({{unidad|4091|hab.}}) y [[Langon (Gironda)|Langon]] ({{unidad|7396|hab.}}), en [[Gironda (departamento)|Gironda]], [[Francia]].
 
En [[España]] discurre por el [[Valle de Arán]], en la [[provincia de Lérida]]. Cruza los pueblos de [[SalarduSalardú]], [[Arties]], [[Vielha]], capital de la comarca, [[Bossost]] y [[Lés]].
 
Es un río muy caudaloso debido a que recibe las aguas de los Pirineos y luego, por su margen derecha, las del [[Macizo Central]] francés, principalmente a través del [[río Lot|Lot]] y el [[río Tarn|Tarn]]. Tiene diez afluentes de más de 100 km —[[río Lot|Lot]] ({{unidad|485|km}}), [[río Tarn|Tarn]] ({{unidad|380|km}}), [[río Baïse|Baïse]] ({{unidad|188|km}}), [[río Gers|Gers]] ({{unidad|175|km}}), [[río Ariège|Ariège]] ({{unidad|163|km}}), [[río Save (Garonne)|Save]] ({{unidad|148|km}}), [[río Gimone|Gimone]] ({{unidad|136|km}}), [[río Dropt|Dropt]] ({{unidad|132|km}}), [[río Arrats|Arrats]] ({{unidad|131|km}}) y [[río Louge|Louge]] ({{unidad|100|km}})—, además de otros ocho subafluentes de esa longitud —[[río Aveyron|Aveyron]] ({{unidad|291|km}}) y [[Agout]] ({{unidad|194|km}}), afluentes del Tarn; [[río Viaur|Viaur]] ({{unidad|168|km}}), afluente del Aveyron; [[Truyère]] ({{unidad|167|km}}) y [[Célé]] ({{unidad|104|km}}), afluentes del Lot; [[Hers-Vif]] ({{unidad|135|km}}), afluente del Ariège; [[río Osse|Osse]] ({{unidad|120|km}}), afluente del [[Gélise]] y subafluente del Baïse; y [[Dadou]] ({{unidad|116|km}}), afluente del Agout.
Línea 45:
 
== Origen del nombre ==
El nombre ''Garona'' proviene de ''Garumna'',{{cita requerida|}} nombre que, al parecer, contiene la palabra aquitana{{cita requerida|}} ''-unn'', ''onna'', 'fuente, río' y que se encuentra en el nombre de varios ríos de Europa occidental tales como ''Saona''. En las fuentes [[latín|latinas]] aparece como ''[[Garunna]]'' ([[Garuna]]) ([[Julio César]], por ejemplo, lo recoge como ''Garumna''<ref>{{Ref-César-Guerre-Gaules|passage=livre I, 1}}</ref>).
 
Otra hipótesis sugiere que «Garona» procedería del [[protoeuskera]] ''gar'' y ''ona''.{{cita requerida|}} 'Gar' hace referencia al 'agua' (como en ''garbi'' o ''garoa'') y ''ona'' significa 'bueno'. Esta hipótesis se ve reforzada por el lugar donde tradicionalmente se ha marcado como nacimiento del río: La Bonaigua.{{cita requerida|}}
Línea 127:
</gallery>
 
Continúa por [[Salles-sur-Garonne]] ({{unidad|554|hab.}}) —con otra otra presa y un canal lateral donde hay incluso un club de vela— y [[Carbonne]] ({{unidad|5377|hab.}}), donde recibe por la derecha al [[río Arize]] ({{unidad|83.8|km}}). Entre ambas, al otro lado del río, a un par de kilómetros a ciudad medieval de [[Rieux-Volvestre]] se asoma al Arize con su antigua catedral reflejo de tiempos mejores. Pasa enseguida por las pequeñas localidades de [[Marquefave]] ({{unidad|997|hab.}}), [[Capens]] ({{unidad|997|hab.}}), [[Noé (Alto Garona)|Noé]] ({{unidad|2863|hab.}}), [[Mauzac]] ({{unidad|1228|hab.}}), [[Le Fauga]] ({{unidad|1960|hab.}}) y finalmente la ciudad de [[Muret]] ({{unidad|24975|hab.}}), en la confluencia, por la izquierda, con el [[río Louge]] ({{unidad|100.1|km}}). El 12 de septiembre de 1213 se celebró en el lugar la [[batalla de Muret]], que hizo entrar Muret en la historia, una batalla de la [[cruzada albigense]] que cambió los horizontes de ambos lados de la frontera pirenaica y vio inclinar el destino de los occitanos. En Muret falleció el rey [[Pedro II de Aragón]], que había llegado en refuerzo de las fuerzas locales occitanas y esa derrota de las tropas occitano-aragonesas anunció la anexión del [[Languedoc]] a la corona de Francia y el fin de los [[catarismo|cátaros]].
 
Sigue después el Garona por [[Roques (Alto Garona)|Roques]] ({{unidad|4402|hab.}}), [[Roquettes]] ({{unidad|4182|hab.}}), [[Pinsaguel]] ({{unidad|2793|hab.}}) y [[Portet-sur-Garonne]] ({{unidad|9609|hab.}}), ya en los suburbios de Toulouse, donde recibe por la derecha a uno de sus principales afluentes pirenaicos, el de más caudal, el [[río Ariège]] ({{unidad|163.5|km}}). Un área de la confluencia de {{unidad|579.07|ha}} está protegida desde el 4 de junio de 2015 al haberse declarado la [[Reserva natural regional Confluencia Garona-Ariège]] (''Réserve naturelle régionale Confluence Garonne-Ariège'').
Línea 155:
Los muelles y las orillas del Garona se acondicionaron en el {{siglo|XVIII||s}}. Los muelles Henri Martin y el muelle Tounis, construidos en ladrillo, se levantaron para contener las inundaciones y permiten caminar a lo largo del río y descubrir los antiguos puentes de Toulouse. Con razón considerado como el puente más antiguo de la ciudad,<ref>Le plus ancien vestige de pont est celui de la première arche du pont de la Daurade, toujours bien visible au beau milieu de la façade sur Garonne de l'Hôtel-Dieu et datant de 1179. Le plus vieux pont encore en service est le pont de Tounis, daté de 1528, donc de plus d'un siècle l'aîné du Pont-Neuf ! (c.f.: COPPOLANI, Jean : Les ponts de Toulouse, Éditions Privat, 1992)</ref> el puente Neuf, con una longitud de {{unidad|220|m}}, no es solo una obra maestra si no el primer puente que pudo resistir las muchas inundaciones del Garona. Un poco más abajo del Garona está el [[Bazacle]], un vado cruzable alrededor del cual se fundó la primitiva Toulouse. Ahora hay ahí un dique para mantener un nivel suficiente de agua en el Garona durante los meses de verano.
 
El río pasa cerca de muchos edificios y espacios históricos, como la pradera de los Filtros (donde se filtraba el aguaparaagua para su consumo humano) y [[Le Château d'eau]] (una torre de ladrillo con un depósito de agua), la [[Escuela de Bellas Artes de Toulouse|Escuela de Bellas Artes]], el antiguo [[Hôtel-Dieu Saint-Jacques]], el [[Hôpital de La Grave]] (un antiguo hospicio para enfermos de la peste), la pasarela Viguerie, la [[basílica de la Dorada de Toulouse|basílica de la Dorada]], [[Les Abbatoirs]] (museo de arte moderno y contemporáneo en los jardines Raymond VI.) o el [[espace EDF Bazacle]].
 
<gallery mode="packed" caption="Puentes en Toulouse">
Línea 232:
 
===== En el departamento de Gironda =====
Entra en el departamento de [[Gironde (departamento)|Gironde]], donde sigue por [[Bourdelles]] ({{unidad|103|hab.}}), [[La Réole]] ({{unidad|4091|hab.}}), [[Floudès]] ({{unidad|84|hab.}}), [[Gironde-sur-Dropt]] ({{unidad|1230|hab.}}) —donde recibe por la derecha al [[río Dropt]], también Drot ({{unidad|132.4|km}})— y [[Casseuil]] ({{unidad|396|hab.}}), donde ya se hace sentir la marea.<ref name="chro"/> (Las oscilaciones características se pueden observar también en [[La Réole]], {{unidad|5|km}} aguas arriba (cuando el caudal es lo suficientemente bajo.<ref>{{cita web |url=http://www.vigicrues.gouv.fr/niveau3.php?idspc=13&idstation=370|título=http://www.vigicrues.gouv.fr/niveau3.php?idspc=13&idstation=370|fechaacceso=31 de marzo de 2017|fechaarchivo=30 de noviembre de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131130014809/http://www.vigicrues.gouv.fr/niveau3.php?idspc=13&idstation=370|deadurl=yes}}</ref>)
 
Continua el Garona por [[Barie]] ({{unidad|289|hab.}}), [[Caudrot]] ({{unidad|1182|hab.}}), [[Castets-en-Dorthe]] ({{unidad|1169|hab.}}) —donde enlaza, por la izquierda, con el [[canal lateral del Garona]]—, [[Saint-Pierre-d'Aurillac]] ({{unidad|1351|hab.}}), [[Saint-Macaire]] ({{unidad|2089|hab.}}) y [[Langon (Gironda)|Langon]] ({{unidad|7396|hab.}}). En Langon pueden observarse claramente los efectos de importantes mareas y era el límite de la navegación para las grandes barcazas antes de inaugurarse el canal lateral del Garona. La historia de la ciudad es inseparable de la de [[Bazas]], quince kilómetros al sur, importante centro militar y religioso de la antigüedad hasta el {{siglo|XVIII||s}}, que tenía a Langon como puerto en el Garona, compitiendo en el tiempo con Burdeos. Tomando ventaja de su ubicación en un recodo del río en la confluencia, por la izquierda, con el arroyo Brion ({{unidad|12.9|km}}), Langon se convirtió en la Edad Media en una importante en una villa con mercado en el camino entre Burdeos y Agen.
Línea 273:
[[Archivo:La Garonne au sud de Toulouse.jpg|miniatura|El Garona al final del verano al sur de Toulouse]]
 
El caudal del Garona depende, en su curso superior, aguas arriba de Toulouse, de la nieve caída y del deshielo de la nieve, y en su parte inferior, tiene un suministro de agua de lluvia debido a susus principales afluentes.
 
* el [[canal de Saint-Martory]] a con la toma de agua en [[Saint-Martory]], toma {{unidad|10|m|3}}/s al río,<ref>Site de la préfecture de la Haute-Garonne, [http://www.haute-garonne.pref.gouv.fr/web/961-lirrigation.php page sur l'irrigation] {{Wayback|url=http://www.haute-garonne.pref.gouv.fr/web/961-lirrigation.php |date=20081204080922 }}</ref>
Línea 803:
}}
}}
 
== Bibliografía ==
*[http://www.arkheia-revue.org/-Arkheia-no21-.html Les Caprices du Temps dans le Sud-Ouest] {{Wayback|url=http://www.arkheia-revue.org/-Arkheia-no21-.html |date=20131016233219 }}, numéro spécial de la revue d'histoire [[Arkheia]], Montauban, 2009. À lire notamment, [[Max Lagarrigue]], [http://www.arkheia-revue.org/L-inondation-du-siecle-mars-1930.html L'inondation du siècle, mars 1930] {{Wayback|url=http://www.arkheia-revue.org/L-inondation-du-siecle-mars-1930.html |date=20090622103433 }}.
*{{Cita libro| autor=Hautreux, Joseph-Alfred | título = La Rivière à Bordeaux depuis deux cents ans, étude sur les passes | editorial=impr. de G. Gounouilhou | ubicación=Burdeos |año=1889 | páginas=55 | url =http://1886.u-bordeaux-montaigne.fr/items/show/7343 | fechaacceso=10 juin 2014}}
*{{Cita libro| autor=Jean-Loup Marfaing, Charles Daney, Jean-Ramière | título = La Garonne | editorial=[[Loubatières (Nouvelles Éditions)|Nouvelles Éditions Loubatières]] | año=2011 | páginas=224 |isbn=978-2-86266-650-1}}
*{{Enlace roto|1={{Cita noticia |autor=Charles Higounet |título=Géographie des péages de la Garonne et de ses affluents au Moyen Âge |publicación=Journal des savants |mes=janvier-juin |año=1978 |volume=1 |número=1 |páginas=105-130 |issn=1775-383X |url=http://www.persee.fr/docAsPDF/jds_0021-8103_1978_num_1_1_1367.pdf |fechaacceso=12 de mayo de 2016 }} |2=http://www.persee.fr/docAsPDF/jds_0021-8103_1978_num_1_1_1367.pdf |bot=InternetArchiveBot }}.
 
== Referencias ==
{{listaref|2}}
 
== Referencias ==
{{traducido ref|fr|Garonne}}
 
== Véase también ==
Línea 822 ⟶ 810:
* [[Toulouse]]
* [[Burdeos]]
 
* [[Garoumnes]], tribu [[proto-basque]] de la [[Aquitania antigua]]
== Referencias ==
* Le [[Bassin de la Garonne]]
{{listaref|2}}
* La [[liste de fleuves dans le monde classés par continents]]
 
* La [[liste des fleuves de France]]
== Bibliografía ==
* Les [[débits des cours d'eau du bassin de la Garonne]]
*[http://www.arkheia-revue.org/-Arkheia-no21-.html Les Caprices du Temps dans le Sud-Ouest] {{Wayback|url=http://www.arkheia-revue.org/-Arkheia-no21-.html |date=20131016233219 }}, numéro spécial de la revue d'histoire [[Arkheia]], Montauban, 2009. À lire notamment, [[Max Lagarrigue]], [http://www.arkheia-revue.org/L-inondation-du-siecle-mars-1930.html L'inondation du siècle, mars 1930] {{Wayback|url=http://www.arkheia-revue.org/L-inondation-du-siecle-mars-1930.html |date=20090622103433 }}.
* [[Liste des communes de France portant la mention rajoutée des grands fleuves français]]
*{{Cita libro| autor=Hautreux, Joseph-Alfred | título = La Rivière à Bordeaux depuis deux cents ans, étude sur les passes | editorial=impr. de G. Gounouilhou | ubicación=Burdeos |año=1889 | páginas=55 | url =http://1886.u-bordeaux-montaigne.fr/items/show/7343 | fechaacceso=10 juin 2014}}
*{{Cita libro| autor=Jean-Loup Marfaing, Charles Daney, Jean-Ramière | título = La Garonne | editorial=[[Loubatières (Nouvelles Éditions)|Nouvelles Éditions Loubatières]] | año=2011 | páginas=224 |isbn=978-2-86266-650-1}}
*{{Enlace roto|1={{Cita noticia |autor=Charles Higounet |título=Géographie des péages de la Garonne et de ses affluents au Moyen Âge |publicación=Journal des savants |mes=janvier-juin |año=1978 |volume=1 |número=1 |páginas=105-130 |issn=1775-383X |url=http://www.persee.fr/docAsPDF/jds_0021-8103_1978_num_1_1_1367.pdf |fechaacceso=12 de mayo de 2016 }} |2=http://www.persee.fr/docAsPDF/jds_0021-8103_1978_num_1_1_1367.pdf |bot=InternetArchiveBot }}.
 
== Enlaces externos ==
{{commonscat|Garonne (Spain)}}
{{traducido ref|fr|Garonne}}
* [http://www.lagaronne.com/ Portail de la Garonne]
* [http://www.smeag.fr/ Site du syndicat mixte d'Études et d'Aménagement de la Garonne]