La siguiente tabla muestra una relación de las películas ganadoras del premio a la mejor película en lengua extranjera, otorgado anualmente por la Asociación de Críticos de Cine de Chicago.
Año
|
Película (título original)
|
Película (título en español)
|
Director
|
País
|
2021
|
ドライブ・マイ・カー Doraibu mai kā
|
Drive My Car
|
Ryūsuke Hamaguchi
|
Japón Japón
|
2020
|
Druk
|
Otra ronda
|
Thomas Vinterberg
|
Dinamarca Dinamarca
|
2019
|
기생충 - Gisaengchung
|
Parásitos
|
Bong Joon-ho
|
Corea del Sur Corea del Sur
|
2018
|
Roma
|
Roma
|
Alfonso Cuarón
|
México México
|
2017
|
The Square
|
The Square
|
Ruben Östlund
|
Suecia Suecia
|
2016
|
아가씨 - Agassi
|
La doncella
|
Park Chan-wook
|
Corea del Sur Corea del Sur
|
2015
|
Saul fia
|
El hijo de Saúl
|
László Nemes
|
Hungría Hungría
|
2014
|
Force Majeure
|
Fuerza mayor
|
Ruben Östlund
|
Suecia Suecia
|
2013
|
The Act of Killing
|
The Act of Killing
|
Joshua Oppenheimer
|
Dinamarca Dinamarca
|
2012
|
Amour
|
Amor
|
Michael Haneke
|
Austria Austria
|
2011
|
Yodaí-e Nader az Simín
|
Nader y Simin, una separación (España) La separación (Hispanoamérica)
|
Asghar Farhadi
|
Irán Irán
|
2010
|
Un prophète
|
Un profeta
|
Jacques Audiard
|
Francia
|
2009
|
Das weiße Band
|
La cinta blanca
|
Michael Haneke
|
Alemania Alemania
|
2008
|
Låt den rätte komma in
|
Criatura de la noche (Argentina, Perú) Déjame entrar (España, México)
|
Tomas Alfredson
|
Suecia Suecia
|
2007
|
4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile
|
4 meses, 3 semanas y 2 días
|
Cristian Mungiu
|
Rumania Rumania
|
2006
|
Letters from Iwo Jima
|
Cartas desde Iwo Jima
|
Clint Eastwood
|
Estados Unidos
|
2006
|
Caché
|
Caché (Escondido) (España) El observador oculto (México)
|
Michael Haneke
|
Austria Austria
|
2004
|
Un long dimanche de fiançailles
|
Largo domingo de noviazgo
|
Jean-Pierre Jeunet
|
Francia
|
2004
|
Cidade de Deus
|
Ciudad de Dios
|
Fernando Meirelles Kátia Lund
|
Brasil Brasil
|
2003
|
Y tu mamá también
|
Y tu mamá también
|
Alfonso Cuarón
|
México México
|
2002
|
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
|
Amélie
|
Jean-Pierre Jeunet
|
Francia
|
2001
|
Wò hǔ cáng lóng
|
Tigre y dragón (España) El tigre y el dragón (Sudamérica)
|
Ang Lee
|
Taiwán
|
2000
|
Todo sobre mi madre
|
Todo sobre mi madre
|
Pedro Almodóvar
|
España España
|
1999
|
La vita è bella
|
La vida es bella
|
Roberto Benigni
|
Italia Italia
|
1997
|
Dekalog
|
El decálogo
|
Krzysztof Kieslowski
|
Polonia Polonia
|
1996
|
Il Postino
|
El cartero (y Pablo Neruda)
|
Michael Radford
|
Italia Italia
|
1995
|
Trois couleurs: Rouge
|
Rouge (Argentina) Tres colores: Rojo (España)
|
Krzysztof Kieslowski
|
Polonia Polonia
|
1994
|
The Piano
|
El Piano
|
Jane Campion
|
Nueva Zelanda Nueva Zelanda
|
1993
|
The Crying Game
|
Juego de lágrimas
|
Neil Jordan
|
Irlanda
|
1992
|
An Angel at My Table
|
Un ángel en mi mesa
|
Jane Campion
|
Nueva Zelanda Nueva Zelanda
|
1991
|
The Cook, the thief, his wife and her lover
|
El cocinero, el ladrón, su mujer y su amante
|
Peter Greenaway
|
Reino Unido Reino Unido
|
1990
|
Henry V
|
Enrique V
|
Kenneth Branagh
|
Reino Unido Reino Unido
|
1989
|
Au revoir les enfants
|
Adiós, muchachos
|
Louis Malle
|
Francia
|