Diferencia entre revisiones de «Anexo:Canciones de Madonna interpretadas por otros artistas»
Bot: eliminando enlaces según WP:ENLACESFECHAS |
|||
(No se muestran 45 ediciones intermedias de 15 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
[[Archivo:Glee cast.jpg|thumb|El elenco de la serie ''[[Glee]]'' realizó el [[Anexo:Álbumes tributo a Madonna|álbum tributo]] titulado ''[[Glee: The Music, The Power of Madonna]]''.]] |
|||
[[Archivo:Madonna à Nice 12.jpg|175px|thumb|Madonna en 2012 durante el [[MDNA World Tour]].]] |
|||
⚫ | En este anexo figuran algunas de las [[Versión (música)|versiones]] realizadas por otros músicos sobre [[Anexo:Canciones interpretadas por Madonna|canciones interpretadas]] por la artista estadounidense [[Madonna]]. Desde que debutara en la escena musical en la década de 1980, muchos artistas han realizado |
||
⚫ | En este anexo figuran algunas de las [[Versión (música)|versiones]] realizadas por otros músicos sobre [[Anexo:Canciones interpretadas por Madonna|canciones interpretadas]] por la artista estadounidense [[Madonna]]. Desde que debutara en la escena musical en la década de 1980, muchos artistas han realizado uno o más ''covers'' de sus [[Anexo:Sencillos de Madonna|sencillos]]. La trascendencia de la intérprete como una figura universal de la [[Madonna en la cultura popular|cultura popular]] ha permitido que las reinterpretaciones se graben en distintos idiomas y géneros musicales.<ref name="MXRS"/><ref name="Spy"/> Las bandas y solistas han publicado e interpretado estos temas a través de [[Festival|festivales]], [[Programa (difusión)|televisión]], [[concierto]]s, [[Internet]] o [[Álbum musical|álbumes]], siendo varios de ellos [[Anexo:Álbumes tributo a Madonna|tributos a Madonna]]. |
||
Algunas de las versiones han llegado a las [[listas de popularidad]] en los [[Global music industry market share data|principales mercados]] y han sido elogiadas por los críticos musicales y por la misma artista.<ref name="Opinin">{{cita web|url=http://www.laopinion.com/2014/10/25/madonna-apoya-a-sor-cristina-por-su-cover-de-like-a-virgin/|título=Madonna apoya a Sor Cristina por su cover de Like a Virgin|fecha=25 de octubre de 2014|obra=[[La Opinión (Los Ángeles)|La Opinión]]|autor=[[Univisión]]|fechaacceso=3 de septiembre de 2016|ubicación=Los Ángeles}}</ref> El crítico Wenceslao Bruciaga del periódico ''[[Milenio (periódico)|Milenio]]'', considera a «Justify My Love» por [[Front Line Assembly]] como «el mejor ''cover'' a Madonna de toda la historia».<ref name="Milenio">{{cita web|url=http://www.milenio.com/firmas/wenceslao_bruciaga/Madonna-Reina-Pop-hija-muerte_18_660114038.html|título=Madonna: Reina del Pop e hija de la muerte|fecha=1 de junio de 2016|obra=[[Milenio (periódico)|Milenio]]|nombre=Wenceslao|apellido=Bruciaga|fechaacceso=20 de julio de 2016|ubicación=México}}</ref> Cuando la serie de televisión ''[[Glee]]'' puso a la venta su tercer álbum titulado ''[[Glee: The Music, The Power of Madonna]]'', la revista ''[[Billboard (revista)|Billboard]]'' comentó que «incluso cuando ella no es número uno, las canciones de Madonna han encontrado un puesto en las listas de ''Billboard'', incluso cuando ella no las está cantando... demuestra que la música de la "[[Anexo:Alias honoríficos en la música popular|Reina del Pop]]" continúa reinando en cada nueva generación».<ref name="GleeBillboard">{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/chartbeat/474298/madonna-celebrates-30th-anniversary-on-billboard-charts|title=Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts|fecha=2 de noviembre de 2012|obra=[[Billboard (revista)|Billboard]]|nombre=Gary|apellido=Trust|fechaacceso=23 de octubre de 2015|archiveurl=http://web.archive.org/web/20150326000525/http://www.billboard.com/articles/chartbeat/474298/madonna-celebrates-30th-anniversary-on-billboard-charts|archivedate=27 de marzo de 2015|idioma=inglés}}</ref> |
|||
Algunas de las versiones han llegado a las [[listas de popularidad]] en los [[Global music industry market share data|principales mercados]] y han sido elogiadas por los críticos musicales y por la misma artista.<ref name="Opinin">{{cita web|url=http://www.laopinion.com/2014/10/25/madonna-apoya-a-sor-cristina-por-su-cover-de-like-a-virgin/|título=Madonna apoya a Sor Cristina por su cover de Like a Virgin|fecha=25 de octubre de 2014|obra=[[La Opinión (Los Ángeles)|La Opinión]]|autor=[[Univisión]]|fechaacceso=3 de septiembre de 2016|ubicación=Los Ángeles}}</ref> Por ejemplo, cuando la serie de televisión ''[[Glee]]'' puso a la venta su tercer álbum titulado ''[[Glee: The Music, The Power of Madonna]]'', la revista ''[[Billboard (revista)|Billboard]]'' comentó que «incluso cuando ella no es número uno, las canciones de Madonna han encontrado un puesto en las listas de ''Billboard'', incluso cuando no las está cantando... demuestra que la música de la "Reina del Pop" continúa reinando en cada nueva generación».<ref name="GleeBillboard">{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/chartbeat/474298/madonna-celebrates-30th-anniversary-on-billboard-charts|title=Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts|fecha=2 de noviembre de 2012|obra=[[Billboard (revista)|Billboard]]|nombre=Gary|apellido=Trust|fechaacceso=23 de octubre de 2015|archiveurl=http://web.archive.org/web/20150326000525/http://www.billboard.com/articles/chartbeat/474298/madonna-celebrates-30th-anniversary-on-billboard-charts|archivedate=27 de marzo de 2015|idioma=inglés}}</ref> El autor [[Wenceslao Bruciaga]] del periódico ''[[Milenio (periódico)|Milenio]]'', considera a «Justify My Love» por [[Front Line Assembly]] como «el mejor ''cover'' a Madonna de toda la historia».<ref name="Milenio">{{cita web|url=http://www.milenio.com/firmas/wenceslao_bruciaga/Madonna-Reina-Pop-hija-muerte_18_660114038.html|título=Madonna: Reina del Pop e hija de la muerte|fecha=1 de junio de 2016|obra=[[Milenio (periódico)|Milenio]]|nombre=Wenceslao|apellido=Bruciaga|fechaacceso=20 de julio de 2016|ubicación=México}}</ref> |
|||
Muchos medios de comunicación han elaborado listas de críticas sobre las mejores reinterpretaciones de las canciones de Madonna. Por ejemplo, la revista ''[[Rolling Stone]]'' incluyó a [[The Bird and the Bee]] («Material Girl»), [[The Flaming Lips]] («Borderline»), [[Ten Masked Men]] («Papa Don't Preach») y [[Teenage Fanclub]] («Like a Virgin»).<ref name="MXRS">{{cita web|url=http://rollingstone.com.mx/blogs/las-canciones-de-madonna-reinterpretadas-por-otros-artistas/|título=Las canciones de Madonna reinterpretadas por otros artistas|fecha=14 de abril de 2015|obra=[[Rolling Stone]]|nombre=José|apellido=Lizama|fechaacceso=20 de julio de 2016|ubicación=México|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150420014436/http://rollingstone.com.mx/blogs/las-canciones-de-madonna-reinterpretadas-por-otros-artistas/|fechaarchivo=20 de abril de 2015}}</ref> Podemos encontrar otros ejemplos con el periódico ''[[The Stranger (periódico)|The Stranger]]'' o el sitio [[Stylecaster]] quienes destacaron a [[Elton John]], [[Sia]], [[Boy George]], [[Adam Lambert]], [[Ashanti]] y [[Ariana Grande]].<ref name="Stranger">{{cita web|url=http://lineout.thestranger.com/lineout/archives/2012/08/01/which-madonna-cover-is-the-best-madonna-cover|título= Which Madonna Cover Is the Best Madonna Cover?|fecha=1 de agosto de 2012|obra=[[The Stranger (periódico)|The Stranger]]|nombre=Megan|apellido=Seiling|fechaacceso=3 de septiembre de 2016|idioma=inglés}}</ref><ref name="Styler">{{cita web|url=http://stylecaster.com/madonna-covers-you-have-to-hear/|título=11 Amazing Madonna Covers You Have to Hear|año=2015|editorial=[[Stylecaster]]|nombre=Perrie|apellido=Samotin|fechaacceso=3 de septiembre de 2016|idioma=inglés}}</ref> Sin embargo, ''[[Digital Spy]]'' elaboró la lista de las versiones más raras sobre sus canciones, donde seleccionarion a [[Ciccone Youth]] con «Into the Groove» y a [[Kelly Osbourne]] con su versión de «Papa Don't Preach».<ref name="Spy">{{cita web|url=http://www.digitalspy.com/music/news/a373225/madonna-top-ten-weird-covers/|título= Madonna: Top ten weird covers|fecha=27 de marzo de 2012|obra=[[Digital Spy]]|nombre=Mayer|apellido=Nissim|fechaacceso=3 de septiembre de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|||
== Leyenda == |
== Leyenda == |
||
Línea 11: | Línea 12: | ||
:{{legend|gray|Denota una información desconocida.}} |
:{{legend|gray|Denota una información desconocida.}} |
||
=== Consideraciones === |
|||
⚫ | |||
*En este anexo: |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Lista incompleta}} |
{{Lista incompleta}} |
||
Línea 37: | Línea 42: | ||
|- |
|- |
||
|[[Adam Goren]] |
|[[Adam Goren]] |
||
|Estados Unidos |
|[[Estados Unidos]] |
||
|{{Celda|desconocido}} |
|{{Celda|desconocido}} |
||
|«[[Open Your Heart]]» |
|«[[Open Your Heart]]» |
||
Línea 74: | Línea 79: | ||
|[[Gap Inc.|Gap]] (comercial) |
|[[Gap Inc.|Gap]] (comercial) |
||
|<ref name="Dress">{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,270600,00.html|title=Mind the Gap|fecha=10 de septiembre de 1999|obra=[[Entertainment Weekly]]|fechaacceso=23 de octubre de 2015|archiveurl=http://web.archive.org/web/20081218182115/http://www.ew.com/ew/article/0,,270600,00.html|archivedate=18 de diciembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Dress">{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,270600,00.html|title=Mind the Gap|fecha=10 de septiembre de 1999|obra=[[Entertainment Weekly]]|fechaacceso=23 de octubre de 2015|archiveurl=http://web.archive.org/web/20081218182115/http://www.ew.com/ew/article/0,,270600,00.html|archivedate=18 de diciembre de 2008|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|[[Alizée]] |
|[[Alizée]] |
||
|[[Francia]] |
|[[Francia]] |
||
|2003<br/>2008 |
|2003<br/>2008 |
||
|«[[La |
|«[[La isla bonita]]» |
||
|Presentaciones en directo durante el 2003<br/>''[[Psychédélices]]'' (2008) |
|Presentaciones en directo durante el 2003<br/>''[[Psychédélices]]'' (2008) |
||
|<ref name="Alizee">{{cita web|url=http://jenesaispop.com/2014/04/28/186601/el-hit-alizee-en-la-pelu/|título=El Hit: Alizée, en la pelu|fecha=14 de abril de 2014|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Jenesaispop]]}}</ref> |
|<ref name="Alizee">{{cita web|url=http://jenesaispop.com/2014/04/28/186601/el-hit-alizee-en-la-pelu/|título=El Hit: Alizée, en la pelu|fecha=14 de abril de 2014|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Jenesaispop]]}}</ref> |
||
Línea 153: | Línea 159: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Dress You Up]]» |
|«[[Dress You Up]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
Línea 169: | Línea 175: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Everybody (canción de Madonna)|Everybody]]» |
|«[[Everybody (canción de Madonna)|Everybody]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
|- |
|- |
||
|[[Ashanti (cantante)|Ashanti]]{{ |
|[[Ashanti (cantante)|Ashanti]]{{Refn|1=Lo interpretó junto a [[Vita (rapera)|Vita]]|group=n.}} |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2001 |
|2001 |
||
Línea 185: | Línea 190: | ||
|[[Serbia]] |
|[[Serbia]] |
||
|1995 |
|1995 |
||
|«[[Take a Bow (canción de Madonna)|Take a Bow]]»{{ |
|«[[Take a Bow (canción de Madonna)|Take a Bow]]»{{Refn|1=Se le llamó «Pokloni Se...»|group=n.}} |
||
|''Ritam Srca'' |
|''Ritam Srca'' |
||
|<ref name="BebiDol">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Bebi-Dol-Ritam-Srca/release/984106|título=Bebi Dol – Ritam Srca|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Discogs]]|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="BebiDol">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Bebi-Dol-Ritam-Srca/release/984106|título=Bebi Dol – Ritam Srca|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Discogs]]|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 191: | Línea 196: | ||
|- |
|- |
||
|[[Berlin (banda)|Berlin]] |
|[[Berlin (banda)|Berlin]] |
||
|Estados Unidos |
|[[Estados Unidos]] |
||
|1999 |
|1999 |
||
|«[[Live to Tell]]» |
|«[[Live to Tell]]» |
||
Línea 239: | Línea 244: | ||
|- |
|- |
||
|[[Birdy]] |
|[[Birdy]] |
||
|Reino Unido |
|[[Reino Unido]] |
||
|2014 |
|2014 |
||
|«[[Lucky Star]]» |
|«[[Lucky Star]]» |
||
Línea 246: | Línea 251: | ||
|- |
|- |
||
|[[Boy George]]{{ |
|[[Boy George]]{{Refn|1=Lo interpretó junto a [[Amanda Ghost]]|group=n.}} |
||
|Reino Unido |
|Reino Unido |
||
|1999 |
|1999 |
||
|«[[ |
|«[[Bad Girl]]» |
||
| style="background:#cff;"|''Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 1'' |
| style="background:#cff;"|''Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 1'' |
||
|<ref name="VirginOne"/> |
|<ref name="VirginOne"/> |
||
Línea 284: | Línea 289: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Borderline (canción)|Borderline]]» |
|«[[Borderline (canción)|Borderline]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
Línea 315: | Línea 320: | ||
|Francia |
|Francia |
||
|2007<br/>2009 |
|2007<br/>2009 |
||
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
||
|''Crime Parfait''<br/>''Perfect Crime'' |
|''Crime Parfait''<br/>''Perfect Crime'' |
||
|<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/song/like-a-virgin-mt0040891786|título=Like a Virgin - Caroline Loeb : Listen, Appearances, Song Review: AllMusic |editorial=Allmusic. Rovi Corporation|fechaacceso=11 de marzo de 2013|idioma= inglés}}</ref> |
|<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/song/like-a-virgin-mt0040891786|título=Like a Virgin - Caroline Loeb : Listen, Appearances, Song Review: AllMusic |editorial=Allmusic. Rovi Corporation|fechaacceso=11 de marzo de 2013|idioma= inglés}}</ref> |
||
Línea 334: | Línea 339: | ||
|- |
|- |
||
|[[Chris Cantada]]{{ |
|[[Chris Cantada]]{{Refn|1=También aparece en los créditos o referencias como [[Sponge Cola]]|group=n.}} |
||
|[[Filipinas]] |
|[[Filipinas]] |
||
|2004 |
|2004 |
||
Línea 377: | Línea 382: | ||
|«[[Borderline (canción)|Borderline]]» |
|«[[Borderline (canción)|Borderline]]» |
||
|[[Royal Albert Hall]] (2003) |
|[[Royal Albert Hall]] (2003) |
||
|<ref name="Crows">{{cita web|url=http://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2009/03/is-madonnas-bor/|título=Is Madonna’s "Borderline" The Hip "It-Song" To Cover? – A Review Of Recent Renditions By The Flaming Lips And Counting Crows|nombre=Allan|apellido=Raible|fecha=25 de marzo de 2009|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[ABC News]]|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Crows">{{cita web|url=http://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2009/03/is-madonnas-bor/|título=Is Madonna’s "Borderline" The Hip "It-Song" To Cover? – A Review Of Recent Renditions By The Flaming Lips And Counting Crows|nombre=Allan|apellido=Raible|fecha=25 de marzo de 2009|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[ABC News]]|idioma=inglés|archiveurl=http://web.archive.org/web/20160304202830/http://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2009/03/is-madonnas-bor/|archivedate=3 de septiembre de 2016}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
Línea 383: | Línea 388: | ||
|{{Celda|desconocido}} |
|{{Celda|desconocido}} |
||
|2001 |
|2001 |
||
|«[[Music (canción |
|«[[Music (canción)|Music]]» |
||
|''[[Dancemania Speed|Dancemania Speed 6]]'' |
|''[[Dancemania Speed|Dancemania Speed 6]]'' |
||
|<ref name="Crez">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Various-Dancemania-Speed-6/release/300287|título=Various: Dancemania Speed 6|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Discogs|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Crez">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Various-Dancemania-Speed-6/release/300287|título=Various: Dancemania Speed 6|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Discogs|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 434: | Línea 439: | ||
|- |
|- |
||
|[[Dead or Alive (banda)|Dead or Alive]] |
|[[Dead or Alive (banda)|Dead or Alive]] |
||
|Reino Unido |
|[[Reino Unido]] |
||
|1999 |
|1999 |
||
|«Why's It So Hard» |
|«Why's It So Hard» |
||
Línea 468: | Línea 473: | ||
|[[Polonia]] |
|[[Polonia]] |
||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
||
|''[[Diamond Bitch]]'' |
|''[[Diamond Bitch]]'' |
||
|<ref>{{cita web|url=http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Doda&titel=Like+A+Virgin&cat=s|título=DODA - LIKE A VIRGIN (SONG)|año=|editorial=DanishCharts.com. Hung Medien|fechaacceso=17 de marzo de 2013|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref>{{cita web|url=http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Doda&titel=Like+A+Virgin&cat=s|título=DODA - LIKE A VIRGIN (SONG)|año=|editorial=DanishCharts.com. Hung Medien|fechaacceso=17 de marzo de 2013|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 502: | Línea 507: | ||
|[[Finlandia]] |
|[[Finlandia]] |
||
|1985 |
|1985 |
||
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]»{{ |
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]»{{Refn|1=Se le llamó «Olen Neitsyt»|group=n.}} |
||
|''Eini'' |
|''Eini'' |
||
|<ref name="Eine">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/54951/Eini-Olen-Neitsyt-Madonna-Like-a-Virgin/|título=Eini cover of Madonna's Like a Virgin|editorial=WhoSampled|fechaacceso=2 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Eine">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/54951/Eini-Olen-Neitsyt-Madonna-Like-a-Virgin/|título=Eini cover of Madonna's Like a Virgin|editorial=WhoSampled|fechaacceso=2 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 510: | Línea 515: | ||
|Finlandia |
|Finlandia |
||
|2006 |
|2006 |
||
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]»{{ |
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]»{{Refn|1=Se le llamó «Humppaneitsyt»|group=n.}} |
||
|''Humppasirkus'' |
|''Humppasirkus'' |
||
|<ref>{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/view/69988/El%C3%A4kel%C3%A4iset-Humppaneitsyt_Madonna-Like%20a%20Virgin/|título=Eläkeläiset's Humppaneitsyt cover of Madonna's Like a Virgin|editorial=WhoSampled.com|fechaacceso=17 de marzo de 2013|idioma= inglés}}</ref> |
|<ref>{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/view/69988/El%C3%A4kel%C3%A4iset-Humppaneitsyt_Madonna-Like%20a%20Virgin/|título=Eläkeläiset's Humppaneitsyt cover of Madonna's Like a Virgin|editorial=WhoSampled.com|fechaacceso=17 de marzo de 2013|idioma= inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|[[Elaine Paige]]{{ |
|[[Elaine Paige]]{{Refn|1=La canta junta a [[Idina Menzel]]|group=n.}} |
||
|Reino Unido |
|Reino Unido |
||
|2010 |
|2010 |
||
Línea 534: | Línea 539: | ||
|Francia |
|Francia |
||
|2012 |
|2012 |
||
|«[[Music (canción |
|«[[Music (canción)|Music]]» |
||
|''III'' |
|''III'' |
||
|<ref name="Eths">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/147464/Eths-Music-Madonna-Music/|título=Eths cover of Madonna's Music|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Eths">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/147464/Eths-Music-Madonna-Music/|título=Eths cover of Madonna's Music|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
||
⚫ | |||
|[[Eva Mattes]] |
|||
|Alemania |
|||
|2006 |
|||
⚫ | |||
|''Language of Love'' |
|||
|<ref name="EvaMa">{{cita web|url=https://itunes.apple.com/id/album/language-of-love/id135506025|título=<nowiki>Language of Love by Eva Matters</nowiki>|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[iTunes]]|idioma=inglés}}</ref> |
|||
|- |
|- |
||
Línea 575: | Línea 572: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Oh Father]]» |
|«[[Oh Father]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
Línea 633: | Línea 630: | ||
|{{Celda|desconocido}} |
|{{Celda|desconocido}} |
||
|<ref name="Stranger"/> |
|<ref name="Stranger"/> |
||
|- |
|- |
||
Línea 640: | Línea 636: | ||
|2014 |
|2014 |
||
|«[[Holiday (canción de Madonna)|Holiday]]» |
|«[[Holiday (canción de Madonna)|Holiday]]» |
||
|''[[Walking on Sunshine|Walking on Sunshine]]'' |
|''[[Walking on Sunshine (película)|Walking on Sunshine]]'' |
||
|<ref name="Arterton">{{cite web|url=http://www.whosampled.com/cover/298038/Hannah-Arterton-Holiday-Madonna-Holiday/|título=Hannah Arterton cover of Madonna's Holiday|editorial=WhoSampled|fechaacceso=2 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Arterton">{{cite web|url=http://www.whosampled.com/cover/298038/Hannah-Arterton-Holiday-Madonna-Holiday/|título=Hannah Arterton cover of Madonna's Holiday|editorial=WhoSampled|fechaacceso=2 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 658: | Línea 654: | ||
|''[[Material Girls]]'' |
|''[[Material Girls]]'' |
||
|<ref name="Duff">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/1507398/lil-jon-jamming-on-lps-from-trillville-scrappy-and-jessica-and-hilary/|título=Lil Jon Jamming On LPs From Trillville, Scrappy — And Jessica And Hilary|nombre=Shaheem|apellido=Reid|fecha=8 de octubre de 2005|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[MTV]]|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Duff">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/1507398/lil-jon-jamming-on-lps-from-trillville-scrappy-and-jessica-and-hilary/|título=Lil Jon Jamming On LPs From Trillville, Scrappy — And Jessica And Hilary|nombre=Shaheem|apellido=Reid|fecha=8 de octubre de 2005|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[MTV]]|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|rowspan="2" data-sort-value = "Armstrong"|[[Iggy Pop]]{{ |
|rowspan="2" data-sort-value = "Armstrong"|[[Iggy Pop]]{{Refn|1=Lo interpretó junto a su banda [[The Stooges]]|group=n.}} |
||
|rowspan="2"|Estados Unidos |
|rowspan="2"|Estados Unidos |
||
|rowspan="2"|2008 |
|rowspan="2"|2008 |
||
Línea 682: | Línea 677: | ||
|Francia |
|Francia |
||
|2010 |
|2010 |
||
|«[[Like a Prayer (canción)|Like a Prayer]]»{{ |
|«[[Like a Prayer (canción)|Like a Prayer]]»{{Refn|1=Cantada en español|group=n.}} |
||
|''Amor de ángel'' |
|''Amor de ángel'' |
||
|<ref name="Larrosa">{{cita web|url=http://www.hola.com/musica/2010030213164/innocence/segundo/disco/|título=Innocence habla con hola.com de 'Amor de ángel', su segundo disco producido por su ex marido Carlos Marín, Il Divo|obra=[[¡Hola!]]|fechaacceso=2 de abril de 2016|fecha=2 de marzo de 2010}}</ref> |
|<ref name="Larrosa">{{cita web|url=http://www.hola.com/musica/2010030213164/innocence/segundo/disco/|título=Innocence habla con hola.com de 'Amor de ángel', su segundo disco producido por su ex marido Carlos Marín, Il Divo|obra=[[¡Hola!]]|fechaacceso=2 de abril de 2016|fecha=2 de marzo de 2010}}</ref> |
||
Línea 753: | Línea 748: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Into the Groove]]» |
|«[[Into the Groove]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
Línea 776: | Línea 771: | ||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2001 |
|2001 |
||
|«[[Don't Tell Me (canción de Madonna)|Don't Tell Me]]»{{ |
|«[[Don't Tell Me (canción de Madonna)|Don't Tell Me]]»{{Refn|1=Se le llamó «Stop»|group=n.}} |
||
|''Scar'' |
|''Scar'' |
||
|<ref name="Henry">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/208259/Joe-Henry-Stop-Madonna-Don%27t-Tell-Me/|título=Joe Henry cover of Madonna's Don't Tell Me|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Henry">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/208259/Joe-Henry-Stop-Madonna-Don%27t-Tell-Me/|título=Joe Henry cover of Madonna's Don't Tell Me|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|[[JoJo]] |
|[[JoJo (cantante)|JoJo]] |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2012 |
|2012 |
||
Línea 800: | Línea 795: | ||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[La |
|«[[La isla bonita]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/through-the-wilderness-a-tribute-to-madonna-mw0000495740|título=Through the Wilderness – Various Artists |fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Through the Wilderness">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/through-the-wilderness-a-tribute-to-madonna-mw0000495740|título=Through the Wilderness – Various Artists |fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 901: | Línea 896: | ||
| style="background:#cff;"|''Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 1'' |
| style="background:#cff;"|''Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 1'' |
||
|<ref name="VirginOne"/> |
|<ref name="VirginOne"/> |
||
⚫ | |||
|[[Labrinth]] |
|||
|Reino Unido |
|||
|2016 |
|||
|«[[Like a Prayer (canción)|Like a Prayer]]» / «[[Frozen (canción de Madonna)|Frozen]]» |
|||
|''[[Billboard Women in Music]]'' |
|||
|<ref name="Labrinth">{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/events/women-in-music/7616927/madonna-billboard-woman-of-the-year-labrinth|título=Madonna Delivers Her Blunt Truth During Fiery, Teary Billboard Women In Music Speech |
|||
|fechaacceso=21 de diciembre de 2016|fecha=9 de diciembre de 2016|autor=Lynch, Joe|obra=[[Billboard]]|idioma=inglés}}</ref> |
|||
|- |
|- |
||
Línea 915: | Línea 919: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Like a Prayer (canción)|Like a Prayer]]» |
|«[[Like a Prayer (canción)|Like a Prayer]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
Línea 938: | Línea 942: | ||
|«[[Burning Up]]» |
|«[[Burning Up]]» |
||
|{{Celda|desconocido}} |
|{{Celda|desconocido}} |
||
|<ref name="Leila">{{cita web|url=https://www.discogs.com/es/Elephant-Castle-2-vs-Leila-K-Burning-Up/release/1349241|título= Elephant & Castle (2) vs. Leila K |
|<ref name="Leila">{{cita web|url=https://www.discogs.com/es/Elephant-Castle-2-vs-Leila-K-Burning-Up/release/1349241|título= Elephant & Castle (2) vs. Leila K – Burning Up|fechaacceso=3 de septiembre de 2016|editorial=[[Discogs]]|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
Línea 945: | Línea 949: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Crazy for You]]» |
|«[[Crazy for You]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
Línea 992: | Línea 996: | ||
|«[[Into the Groove]]» |
|«[[Into the Groove]]» |
||
|- |
|- |
||
|«[[La |
|«[[La isla bonita]]» |
||
|- |
|- |
||
|style="background:gold"|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
|style="background:gold"|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
||
Línea 1102: | Línea 1106: | ||
|«[[Material Girl]]» |
|«[[Material Girl]]» |
||
|''New Horizon'' |
|''New Horizon'' |
||
|<ref name="MYMP">{{cita web|url=http://www.philstar.com/entertainment/82190/mymp-still-makes-momma-proud|título=M.Y.M.P. still makes Momma proud|nombre=Baby A.|apellido=Gil|fecha=29 de agosto de 2008|fechaacceso=23 de octubre de 2015|obra=[[The Philippine Star]]|idioma=inglés|ubicación=Filipinas |
|<ref name="MYMP">{{cita web|url=http://www.philstar.com/entertainment/82190/mymp-still-makes-momma-proud|título=M.Y.M.P. still makes Momma proud|nombre=Baby A.|apellido=Gil|fecha=29 de agosto de 2008|fechaacceso=23 de octubre de 2015|obra=[[The Philippine Star]]|idioma=inglés|ubicación=Filipinas}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
Línea 1110: | Línea 1114: | ||
|«[[Oh Father]]» |
|«[[Oh Father]]» |
||
|''[[Finelines (álbum)|Finelines]]'' |
|''[[Finelines (álbum)|Finelines]]'' |
||
|<ref name="My Vitriol">{{cita web|url= |
|<ref name="My Vitriol">{{cita web|url=https://www.allmusic.com/album/finelines-mw0000659564|título=Finelines – My Vitriol|nombre=Dean|apellido=Carlson|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
Línea 1136: | Línea 1140: | ||
|«[[Material Girl]]» |
|«[[Material Girl]]» |
||
|rowspan="2"|''[[From the Screen to Your Stereo Part II]]'' |
|rowspan="2"|''[[From the Screen to Your Stereo Part II]]'' |
||
|<ref name="GloryFound">{{cita web|url=http://www.absolutepunk.net/showthread.php?t=265837|título=New Found Glory — From the Screen to Your...|nombre=Drew|apellido=Beringer|fecha=18 de septiembre de 2007|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[AbsolutePunk]]|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="GloryFound">{{cita web|url=http://www.absolutepunk.net/showthread.php?t=265837|título=New Found Glory — From the Screen to Your...|nombre=Drew|apellido=Beringer|archiveurl=http://web.archive.org/web/20160106140301/http://www.absolutepunk.net/showthread.php?t=265837|fecha=18 de septiembre de 2007|fechaacceso=23 de octubre de 2015|archivedate=3 de septiembre de 2016|editorial=[[AbsolutePunk]]|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
Línea 1154: | Línea 1158: | ||
|México |
|México |
||
|2011 |
|2011 |
||
|«[[Material Girl]]»{{ |
|«[[Material Girl]]»{{Refn|1=Se le llamó «Chica material»|group=n.}} |
||
|''[[Ayer y hoy (álbum de Ninel Conde)|Ayer y hoy]]'' |
|''[[Ayer y hoy (álbum de Ninel Conde)|Ayer y hoy]]'' |
||
|<ref name="Conde">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/Ninel-Conde/Chica-Material-(Material-Girl)/|título=Ninel Conde cover of Madonna's Material Girl|editorial=WhoSampled|fechaacceso=2 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Conde">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/Ninel-Conde/Chica-Material-(Material-Girl)/|título=Ninel Conde cover of Madonna's Material Girl|editorial=WhoSampled|fechaacceso=2 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 1178: | Línea 1182: | ||
|Canadá |
|Canadá |
||
|2005 |
|2005 |
||
|«[[Music (canción |
|«[[Music (canción)|Music]]» |
||
|''Draghdad'' |
|''Draghdad'' |
||
|<ref name="OutOfYourMouth">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Out-Of-Your-Mouth-Draghdad/release/5596654|título=Out Of Your Mouth – Draghdad|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Discogs|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="OutOfYourMouth">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Out-Of-Your-Mouth-Draghdad/release/5596654|título=Out Of Your Mouth – Draghdad|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Discogs|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 1223: | Línea 1227: | ||
|- |
|- |
||
|«[[La |
|«[[La isla bonita]]» |
||
|- |
|- |
||
Línea 1266: | Línea 1270: | ||
|- |
|- |
||
|[[Richard Roxburgh]]{{ |
|[[Richard Roxburgh]]{{Refn|1=La canta junta a [[Jim Broadbent]]|group=n.}} |
||
|Australia |
|Australia |
||
|2001 |
|2001 |
||
Línea 1278: | Línea 1282: | ||
|2008 |
|2008 |
||
|«[[Vogue (canción)|Vogue]]» |
|«[[Vogue (canción)|Vogue]]» |
||
| |
|Presentación en la gala [[Fashion Rocks]]<br/>En línea |
||
|<ref name="VogueCovers"/><ref name="Rihanna">{{cita web|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a620832/rihannas-version-of-madonnas-vogue-appears-online.html#~p8ge6zo9EClp1H|título=Madonna: Beth Ditto is great|fecha=12 de enero de 2015|fechaacceso=23 de octubre de 2015|obra=[[Digital Spy]]|nombre=Lewis|apellido=Corner|archiveurl=http://web.archive.org/web/20150112215405/http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a620832/rihannas-version-of-madonnas-vogue-appears-online.html|archivedate=28 de marzo de 2015|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="VogueCovers"/><ref name="Rihanna">{{cita web|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a620832/rihannas-version-of-madonnas-vogue-appears-online.html#~p8ge6zo9EClp1H|título=Madonna: Beth Ditto is great|fecha=12 de enero de 2015|fechaacceso=23 de octubre de 2015|obra=[[Digital Spy]]|nombre=Lewis|apellido=Corner|archiveurl=http://web.archive.org/web/20150112215405/http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a620832/rihannas-version-of-madonnas-vogue-appears-online.html|archivedate=28 de marzo de 2015|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|[[Robyn Adele Anderson]]{{ |
|[[Robyn Adele Anderson]]{{Refn|1=Lo interpretó en el canal de YouTube, [[Postmodern Jukebox]]|group=n.}} |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2014 |
|2014 |
||
Línea 1306: | Línea 1310: | ||
|rowspan="12"|<ref name="ROP">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/material-girl-rpo-plays-music-of-madonna-mw0000601776|título=Material Girl: RPO Plays Music of Madonna – Royal Philharmonic Orchestra |nombre=Melinda|apellido=Hill|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|idioma=inglés}}</ref> |
|rowspan="12"|<ref name="ROP">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/material-girl-rpo-plays-music-of-madonna-mw0000601776|título=Material Girl: RPO Plays Music of Madonna – Royal Philharmonic Orchestra |nombre=Melinda|apellido=Hill|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|«[[La |
|«[[La isla bonita]]» |
||
|- |
|- |
||
|«[[Papa Don't Preach]]» |
|«[[Papa Don't Preach]]» |
||
Línea 1326: | Línea 1330: | ||
|«[[Material Girl]]» |
|«[[Material Girl]]» |
||
|- |
|- |
||
|«[[Who's That Girl ( |
|«[[Who's That Girl (canción de Madonna)|Who's That Girl]]» |
||
|- |
|- |
||
Línea 1335: | Línea 1339: | ||
|''[[Punk Goes Pop]]'' |
|''[[Punk Goes Pop]]'' |
||
|<ref name="PunkPop">{{cita web|url=http://www.artistdirect.com/nad/store/artist/album/0,,1661838,00.html|título=Punk Goes Pop|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Artistdirect]]|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="PunkPop">{{cita web|url=http://www.artistdirect.com/nad/store/artist/album/0,,1661838,00.html|título=Punk Goes Pop|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Artistdirect]]|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|||
|[[Ruth Lorenzo]] |
|||
|España |
|||
|2016 |
|||
⚫ | |||
|''[[Late motiv]]'' |
|||
|<ref name="Lorenzo">{{cita web|url=https://www.europafm.com/noticias/famosos/ruth-lorenzo-hace-repaso-musica-versionando-michael-jackson-madonna-lady-gaga_2016112558380a5e0cf264101b1640dd.html|título=Ruth Lorenzo hace un repaso por la música versionando a Michael Jackson, Madonna o Lady Gaga|fechaacceso=7 de enero de 2021|fecha=25 de noviembre de 2016|editorial=[[Europa FM]]}}</ref> |
|||
|- |
|- |
||
Línea 1346: | Línea 1358: | ||
|- |
|- |
||
|[[Sally Yeh]] |
|[[Sally Yeh]] |
||
|[[ |
|[[Taiwán]] |
||
|{{Celda|desconocido}} |
|{{Celda|desconocido}} |
||
|«[[Material Girl]]»{{ |
|«[[Material Girl]]»{{Refn|1=Se le llamó «Two Hundred Degrees (200度)»|group=n.}} |
||
|{{Celda|desconocido}} |
|{{Celda|desconocido}} |
||
|<ref name="Yeh">{{cita web|url=http://www.localnoise.net.au/site-directory/papers/tian-ci-%E2%80%93-faye-wong-and-english-songs-in-the-cantopop-and-mandapop-repertoire/|título=Tian Ci – Faye Wong and English Songs in the Cantopop and Mandapop Repertoire|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Australian Research Council]]|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Yeh">{{cita web|url=http://www.localnoise.net.au/site-directory/papers/tian-ci-%E2%80%93-faye-wong-and-english-songs-in-the-cantopop-and-mandapop-repertoire/|título=Tian Ci – Faye Wong and English Songs in the Cantopop and Mandapop Repertoire|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Australian Research Council]]|formato=Imposible de recuperar [http://web.archive.org/web/http://www.localnoise.net.au/site-directory/papers/tian-ci-%E2%80%93-faye-wong-and-english-songs-in-the-cantopop-and-mandapop-repertoire/ enlace] con Internet Archive|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
Línea 1388: | Línea 1400: | ||
|[[Turquía]] |
|[[Turquía]] |
||
|2005 |
|2005 |
||
|«[[Music (canción |
|«[[Music (canción)|Music]]» |
||
|''[[Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul]]'' |
|''[[Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul]]'' |
||
|<ref name="Erener">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/80126/Sertab-Erener-Music-Madonna-Music/|título=Sertab Erener cover of Madonna's Music|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Erener">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/80126/Sertab-Erener-Music-Madonna-Music/|título=Sertab Erener cover of Madonna's Music|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 1405: | Línea 1417: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Holiday (canción de Madonna)|Holiday]]» |
|«[[Holiday (canción de Madonna)|Holiday]]» |
||
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: Tribute to Madonna]]'' |
| style="background:#cff;"|''[[Through the Wilderness|Through the Wilderness: A Tribute to Madonna]]'' |
||
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
|<ref name="Through the Wilderness"/> |
||
Línea 1417: | Línea 1429: | ||
|- |
|- |
||
|[[Sitti]] |
|[[Sitti Navarro|Sitti]] |
||
|Filipinas |
|Filipinas |
||
|2007 |
|2007 |
||
Línea 1465: | Línea 1477: | ||
|- |
|- |
||
|[[Sonic Youth]]{{ |
|[[Sonic Youth]]{{Refn|1=También aparece en los créditos o referencias como [[Ciccone Youth]]|group=n.}} |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|1988 |
|1988 |
||
Línea 1540: | Línea 1552: | ||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Music (canción |
|«[[Music (canción)|Music]]» |
||
|''Versions Excursions'' |
|''Versions Excursions'' |
||
|<ref name="CoverMeSong"/> |
|<ref name="CoverMeSong"/> |
||
Línea 1549: | Línea 1561: | ||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Hung Up]]» |
|«[[Hung Up]]» |
||
|''Radio 1's Live Lounge'' |
|||
| |
|<ref>{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/22618/The-Enemy-Hung-Up-Madonna-Hung-Up/|título=The Enemy cover of Madonna's Hung Up|editorial=WhoSampled|fechaacceso=2 de septiembre de 2016|idioma= inglés}}</ref><ref name="CoverMeSong"/> |
||
|- |
|- |
||
Línea 1595: | Línea 1608: | ||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2011 |
|2011 |
||
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
||
|''The Radio'' |
|''The Radio'' |
||
|<ref>{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/view/160982/The%20Slackers-Like%20a%20Virgin_Madonna-Like%20a%20Virgin/|título=The Slacker's Humppaneitsyt cover of Madonna's Like a Virgin|editorial=WhoSampled|fechaacceso=17 de marzo de 2013|idioma= inglés}}</ref> |
|<ref>{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/view/160982/The%20Slackers-Like%20a%20Virgin_Madonna-Like%20a%20Virgin/|título=The Slacker's Humppaneitsyt cover of Madonna's Like a Virgin|editorial=WhoSampled|fechaacceso=17 de marzo de 2013|idioma= inglés}}</ref> |
||
Línea 1614: | Línea 1627: | ||
|''Új Birodalom'' |
|''Új Birodalom'' |
||
|<ref name="Tomas">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/81222/Nevergreen-Frozen-Madonna-Frozen/|título=Nevergreen cover of Madonna's Frozen|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Tomas">{{cita web|url=http://www.whosampled.com/cover/81222/Nevergreen-Frozen-Madonna-Frozen/|título=Nevergreen cover of Madonna's Frozen|editorial=WhoSampled|fechaacceso=6 de abril de 2016|idioma=inglés}}</ref> |
||
|- |
|||
|[[Tori Amos]] |
|||
|Estados Unidos |
|||
|2014 |
|||
|«[[Frozen (canción de Madonna)|Frozen]]» |
|||
|En directo |
|||
|<ref name="Tori">{{cita web|url=https://www.stereogum.com/1684074/watch-tori-amos-cover-madonnas-frozen-in-amsterdam/news/|título=Watch Tori Amos Cover Madonna's "Frozen" In Amsterdam|obra=[[Stereogum]]|fechaacceso=7 de enero de 2021|fecha=31 de mayo de 2014|apellido=Rettig|nombre=James|idioma=inglés}}</ref> |
|||
|- |
|- |
||
Línea 1627: | Línea 1648: | ||
|[[Finlandia]] |
|[[Finlandia]] |
||
|2006 |
|2006 |
||
|«[[La |
|«[[La isla bonita]]» |
||
|''SinTrade'' |
|''SinTrade'' |
||
|<ref name="Twilight">{{cita web|url=http://www.rockreviews.org/reviewpage.php?ID=429|título=Music review of SinTrade CD by Twiglight Guardians (2006)|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=RocksReviews.org|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="Twilight">{{cita web|url=http://www.rockreviews.org/reviewpage.php?ID=429|título=Music review of SinTrade CD by Twiglight Guardians (2006)|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=RocksReviews.org|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 1669: | Línea 1690: | ||
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
|«[[Like a Virgin (canción)|Like a Virgin]]» |
||
|[[YouTube]] |
|[[YouTube]] |
||
|<ref name="Sulca">{{cita web|url=http://www.rpp.com.pe/2012-11-22-wendy-sulca-versiona-hit-de-madonna-like-a-virgin-noticia_542609.html|título=Wendy Sulca versiona hit de Madonna ´Like a virgin´|fecha=22 de |
|<ref name="Sulca">{{cita web|url=http://www.rpp.com.pe/2012-11-22-wendy-sulca-versiona-hit-de-madonna-like-a-virgin-noticia_542609.html|título=Wendy Sulca versiona hit de Madonna ´Like a virgin´|fecha=22 de noviembre de 2012|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[Radio Programas del Perú]] (RPP)}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
Línea 1716: | Línea 1737: | ||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|2007 |
|2007 |
||
|«[[Dress You Up]]»{{ |
|«[[Dress You Up]]»{{Refn|1=Se le llamó «Ode to Madonna»<ref name="Zolof">{{cita web|url=https://itunes.apple.com/us/artist/zolof-the-rock-roll-destroyer/id4142483|título=Zolof the Rock & Roll Destroyer|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=[[iTunes]]|idioma=inglés}}</ref>|group=n.}} |
||
| ''[[Duet All Night Long]]'' |
| ''[[Duet All Night Long]]'' |
||
|<ref name="ZolofMusic">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/duet-all-night-long-mw0000553337|título=Duet All Night Long – Reel Big Fish|nombre=Corey|apellido=Apar|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|idioma=inglés}}</ref> |
|<ref name="ZolofMusic">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/duet-all-night-long-mw0000553337|título=Duet All Night Long – Reel Big Fish|nombre=Corey|apellido=Apar|fechaacceso=23 de octubre de 2015|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|idioma=inglés}}</ref> |
||
Línea 1723: | Línea 1744: | ||
== Versiones en las listas de popularidad == |
== Versiones en las listas de popularidad == |
||
{{lista incompleta}} |
|||
''[[Nota bene|N.B.]]: Solo se incluyeron parte de las principales listas de popularidad.'' |
|||
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" |
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" |
||
|- |
|- |
||
Línea 1770: | Línea 1794: | ||
! scope="col" style="width:3em; font-size:90%;" | [[Media Control Charts|ALE]]<br /><ref name="germanchart"> |
! scope="col" style="width:3em; font-size:90%;" | [[Media Control Charts|ALE]]<br /><ref name="germanchart"> |
||
posicionamiento en las listas por varios artistas en Alemania |
posicionamiento en las listas por varios artistas en Alemania |
||
*{{cita web|url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=mad%27house&country=de&x=0&y=0&kategorie=singl |
*{{cita web|url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=mad%27house&country=de&x=0&y=0&kategorie=singl|título=Mad'House German singles chart|editorial=OfficialCharts.de. Hung Medien|formato=Poner Mad'House en el buscador|fechaacceso=23 de octubre de 2015|idioma=alemán}}</ref> |
||
! scope="col" style="width:3em; font-size:90%;" | [[Federation of the Italian Music Industry|ITA]] |
! scope="col" style="width:3em; font-size:90%;" | [[Federation of the Italian Music Industry|ITA]] |
||
Línea 2039: | Línea 2063: | ||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
* [[Madonna en la cultura popular]] |
* [[Madonna en la cultura popular]] |
||
* [[Anexo: |
* [[Anexo:Álbumes tributo a Madonna]] |
||
* [[Anexo:Canciones interpretadas por Madonna |
* [[Anexo:Canciones interpretadas por Madonna]] |
||
* [[Anexo:Sencillos de Madonna]] |
|||
* [[Anexo: |
* [[Anexo:Canciones de The Beatles interpretadas por otros artistas]] |
||
* [[Anexo:Canciones de The Beatles interpretadas por otros artistas|Canciones de The Beatles interpretadas por otros artistas]] |
|||
== Notas == |
== Notas == |
||
{{listaref|group=n.}} |
{{listaref|group=n.|2}} |
||
== |
== Referencias == |
||
{{listaref|2}} |
{{listaref|2}} |
||
== Referencias adicionales == |
|||
⚫ | |||
* [http://www.tvynovelas.com/mx/ocio/musica/14/10/21/sor-cristina-mejores-covers-Like-a-virgin-de-Madonna/ Los mejores covers de 'Like a virgin' de Madonna] en ''[[TVyNovelas]]'' |
|||
* [http://www.luisgyg.com/blog/2012/02/03/grandes-covers-canciones-de-madonna/ Grandes covers a canciones de Madonna] en ENTERmedia |
|||
* [https://www.pastemagazine.com/blogs/lists/2014/07/the-10-best-covers-of-madonna-songs.html The 10 Best Covers of Madonna Songs] en [[Paste (revista)|''Paste'']] (en inglés) |
|||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
* [http://www.madonna.com/ Sitio web oficial] de [[Madonna]] |
* [http://www.madonna.com/ Sitio web oficial] de [[Madonna]] (en inglés) |
||
* [http://www.whosampled.com/Madonna/ Madonna] en [[WhoSampled]] |
* [http://www.whosampled.com/Madonna/ Madonna] en [[WhoSampled]] (en inglés) |
||
* [http://www.allmusic.com/artist/madonna-mn0000237205/biography Madonna] en [[Allmusic]] |
* [http://www.allmusic.com/artist/madonna-mn0000237205/biography Madonna] en [[Allmusic]] (en inglés) |
||
* [https://www.discogs.com/es/artist/8760-Madonna Madonna] en [[Discogs]] |
* [https://www.discogs.com/es/artist/8760-Madonna Madonna] en [[Discogs]] (en inglés) |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Madonna]] |
|||
[[Categoría:Anexos:Madonna]] |
[[Categoría:Anexos:Madonna]] |
||
[[Categoría:Anexos:Canciones]] |
[[Categoría:Anexos:Canciones|Madonna]] |
Revisión actual - 15:47 27 ene 2024
En este anexo figuran algunas de las versiones realizadas por otros músicos sobre canciones interpretadas por la artista estadounidense Madonna. Desde que debutara en la escena musical en la década de 1980, muchos artistas han realizado uno o más covers de sus sencillos. La trascendencia de la intérprete como una figura universal de la cultura popular ha permitido que las reinterpretaciones se graben en distintos idiomas y géneros musicales.[1][2] Las bandas y solistas han publicado e interpretado estos temas a través de festivales, televisión, conciertos, Internet o álbumes, siendo varios de ellos tributos a Madonna.
Algunas de las versiones han llegado a las listas de popularidad en los principales mercados y han sido elogiadas por los críticos musicales y por la misma artista.[3] Por ejemplo, cuando la serie de televisión Glee puso a la venta su tercer álbum titulado Glee: The Music, The Power of Madonna, la revista Billboard comentó que «incluso cuando ella no es número uno, las canciones de Madonna han encontrado un puesto en las listas de Billboard, incluso cuando no las está cantando... demuestra que la música de la "Reina del Pop" continúa reinando en cada nueva generación».[4] El autor Wenceslao Bruciaga del periódico Milenio, considera a «Justify My Love» por Front Line Assembly como «el mejor cover a Madonna de toda la historia».[5]
Muchos medios de comunicación han elaborado listas de críticas sobre las mejores reinterpretaciones de las canciones de Madonna. Por ejemplo, la revista Rolling Stone incluyó a The Bird and the Bee («Material Girl»), The Flaming Lips («Borderline»), Ten Masked Men («Papa Don't Preach») y Teenage Fanclub («Like a Virgin»).[1] Podemos encontrar otros ejemplos con el periódico The Stranger o el sitio Stylecaster quienes destacaron a Elton John, Sia, Boy George, Adam Lambert, Ashanti y Ariana Grande.[6][7] Sin embargo, Digital Spy elaboró la lista de las versiones más raras sobre sus canciones, donde seleccionarion a Ciccone Youth con «Into the Groove» y a Kelly Osbourne con su versión de «Papa Don't Preach».[2]
Leyenda
[editar]- Denota un álbum tributo a Madonna.
- Denota una canción que ingresó a las listas de popularidad.
- Denota una información desconocida.
Consideraciones
[editar]- En este anexo:
—No se incluyen name-droppings, mashups o samples sobre Madonna y sus canciones, ni ninguna otra referencia cultural. Diríjase a Madonna en la cultura popular para verificar sugerencia citada.
—Solo se han incluido las versiones hechas por artistas reconocidos internacionalmente o con relevancia en sus países de origen. De esta manera, no figura ningún ejemplo de versiones hechas por aficionados.
Lista de artistas y versiones
[editar]Versiones en las listas de popularidad
[editar]N.B.: Solo se incluyeron parte de las principales listas de popularidad.
Canción | Año | Posicionamiento en las listas | Artista y álbum | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EUA [167] |
AUS [168] |
AUT [169] |
CAN [170] |
BEL [171] |
HOL [172] |
FRA [173] |
ALE [174] |
ITA | IRL [175] |
SUI [176] |
RU [177] | |||||
«Dear Jessie» | 1999 | — | — | — | — | — | 11[121] | 43[121] | 13[121] | — | — | — | 22 | Rollergirl (Now I'm Singin'... And The Party Keeps On Rollin) | ||
«Like a Prayer» | 2002 | — | — | 1 | — | 2 | 2 | 5 | 1 | — | 1 | 2 | 3 | Mad'House (Absolutely Mad) | ||
«Holiday» | — | — | 19 | — | 15 | 17 | 10 | 23 | — | 19 | 18 | 24 | ||||
«Like a Virgin» | — | — | 55 | — | 31 | 56 | 55 | 67 | — | — | 98 | — | ||||
«Papa Don't Preach» | — | 3[178] | — | — | — | 64[178] | — | 24[178] | 40[178] | — | 65[178] | 3 | Kelly Osbourne (Shut Up) | |||
«Papa Don't Preach» | 2010 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 81 | Glee (Glee: The Music, The Power of Madonna) | ||
«Express Yourself» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 132 | ||||
«Borderline / Open Your Heart» | 78 | — | — | 74 | — | — | — | — | — | — | — | 66 | ||||
«Vogue» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 106 | ||||
«Like a Virgin» | 87 | 99 | — | 83 | — | — | — | — | — | 47 | — | 58 | ||||
«4 Minutes» | 89 | — | — | 70 | — | — | — | — | — | 32 | — | 42 | ||||
«What It Feels Like for a Girl» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 125 | ||||
«Like a Prayer» | 27 | 28 | — | 27 | — | — | — | — | — | 2 | — | 16 | ||||
«La Isla Bonita» | 2012 | 99 | — | — | 93 | — | — | — | — | — | — | — | 152 | Glee con Ricky Martin («The Spanish Teacher») | ||
«Like a Virgin» | 2014 | — | — | — | — | — | — | 185 | — | — | — | — | — | Cristina Scuccia (Sister Cristina) | ||
«—» denota que la canción no alcanzó posición alguna o no fue lanzada en ese territorio. |
Véase también
[editar]- Madonna en la cultura popular
- Anexo:Álbumes tributo a Madonna
- Anexo:Canciones interpretadas por Madonna
- Anexo:Sencillos de Madonna
- Anexo:Canciones de The Beatles interpretadas por otros artistas
Notas
[editar]- ↑ Lo interpretó junto a Vita
- ↑ Se le llamó «Pokloni Se...»
- ↑ Lo interpretó junto a Amanda Ghost
- ↑ También aparece en los créditos o referencias como Sponge Cola
- ↑ Se le llamó «Olen Neitsyt»
- ↑ Se le llamó «Humppaneitsyt»
- ↑ La canta junta a Idina Menzel
- ↑ Lo interpretó junto a su banda The Stooges
- ↑ Cantada en español
- ↑ Se le llamó «Stop»
- ↑ Se le llamó «Chica material»
- ↑ La canta junta a Jim Broadbent
- ↑ Lo interpretó en el canal de YouTube, Postmodern Jukebox
- ↑ Se le llamó «Two Hundred Degrees (200度)»
- ↑ También aparece en los créditos o referencias como Ciccone Youth
- ↑ Se le llamó «Ode to Madonna»[165]
Referencias
[editar]- ↑ a b Lizama, José (14 de abril de 2015). «Las canciones de Madonna reinterpretadas por otros artistas». Rolling Stone. México. Archivado desde el original el 20 de abril de 2015. Consultado el 20 de julio de 2016.
- ↑ a b c d Nissim, Mayer (27 de marzo de 2012). «Madonna: Top ten weird covers». Digital Spy (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ Univisión (25 de octubre de 2014). «Madonna apoya a Sor Cristina por su cover de Like a Virgin». La Opinión. Los Ángeles. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ Trust, Gary (2 de noviembre de 2012). «Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Bruciaga, Wenceslao (1 de junio de 2016). «Madonna: Reina del Pop e hija de la muerte». Milenio. México. Consultado el 20 de julio de 2016.
- ↑ a b c d Seiling, Megan (1 de agosto de 2012). «Which Madonna Cover Is the Best Madonna Cover?». The Stranger (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ Samotin, Perrie (2015). «11 Amazing Madonna Covers You Have to Hear» (en inglés). Stylecaster. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ 2NE1. «DISCOGRAPHY» (en japonés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Stars rock out at VH1 Divas show!» (en inglés). Australia: MTV Australia. 18 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ a b c d e f g h i j k Phares, Heather. «Virgin Voices 2000: A Tribute to Madonna – Various Artists» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ a b c «Mind the Gap». Entertainment Weekly (en inglés). 10 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «El Hit: Alizée, en la pelu». Jenesaispop. 14 de abril de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Adalita cover of Madonna's Burning Up» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ Esse, Fiore. «ALVIN ROCK 'N' ROLL: terza stagione (1985)» (en italiano). Paper Blog. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «The Chipmunks Rock the House» (en inglés). Amazon.com. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Fawthrop, Peter. «Club Chipmunk: The Dance Mixes – Alvin & the Chipmunks» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ a b c d e f g h i j k Leahey, Andrew. «Glee: The Music, The Power of Madonna – Glee» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «'Grey's Anatomy': Listen to Amos Lee cover 'Like a Virgin' ahead of tonight's episode -- EXCLUSIVE». Entertainment Weekly (EW) (en inglés). 1 de mayo de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «Ania Dąbrowska cover of Madonna's Live to Tell» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ a b c d e f g h i Huey, Steve. «Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 1 – Various Artists» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ a b c d e f g h i «Through the Wilderness – Various Artists» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Arid cover of Madonna's Drowned World/Substitute for Love» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Vita feat. Ashanti cover of Madonna's Justify My Love» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Bebi Dol – Ritam Srca» (en inglés). Discogs. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Madonna: Beth Ditto is great» (en inglés). Yahoo! News. 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ a b c d Vertel, Louis (8 de mayo de 2014). «From Katy Perry to Britney: Rank Covers of Madonna's 'Vogue'» (en inglés). HitFix. Consultado el 28 de marzo de 2015.
- ↑ Ruhlmann, William. Rovi Corporation, ed. «Cutting Their Own Groove > Overview» (en inglés). Allmusic. Consultado el 11 de marzo de 2013.
- ↑ Yanow, Scott. «Have a Little Faith – Bill Frisell» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Silvia y Bimba, o cómo versionar a Madonna de la manera más salvaje posible». España: Telecinco. Consultado el 3 de agosto de 2016.
- ↑ «Birdy cover of Madonna's Lucky Star» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Boyce Avenue cover of Madonna's 4 Minutes» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ Ganahl, Jane (30 de julio de 1999). «The musical equivalent of cotton candy». San Francisco Chronicle (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Peck, Jamie (6 de octubre de 2011). «Listen To Britney Spears Cover Madonna’s ‘Burning Up’» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Billboard Bits: Jennifer Hudson Food Poisoned, Britney's Madonna Cover Leaks». Billboard (en inglés). 10 de junio de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Holiday (Madonna cover)» (Canal oficial de Capital Cities) (en inglés). YouTube. Consultado el 3 de septiembre.
- ↑ «Captain Jack cover of Madonna's Holiday» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ Henderson, Alex. «Carol Welsman – Carol Welsman» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Like a Virgin - Caroline Loeb : Listen, Appearances, Song Review: AllMusic» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 11 de marzo de 2013.
- ↑ Godinez, Bong (27 de agosto de 2008). «Drummer Chris Cantada leaves his band Sponge Cola» (en inglés). Filipinas: Philippine Entertainment Portal (PEP). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Lavanga, Claudio (24 de octubre de 2014). «Madonna Tweets Support for Italian Singing Nun Sister Cristina» (en inglés). NBC News. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Family Guy: Long John Peter» (en inglés). TV Rage. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Raible, Allan (25 de marzo de 2009). «Is Madonna’s "Borderline" The Hip "It-Song" To Cover? – A Review Of Recent Renditions By The Flaming Lips And Counting Crows» (en inglés). ABC News. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Various: Dancemania Speed 6» (en inglés). Discogs. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «David Hasselhoff cover of Madonna's La Isla Bonita» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Dana Jean Phoenix cover of Madonna's Give Me All Your Luvin'» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Rock 'n' Road All Night – Danni Carlos» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Darren Hayes cover of Madonna's Dress You Up» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «Darren Hayes cover of Madonna's Angel» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «Powerbait – Digger» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «DODA - LIKE A VIRGIN (SONG)» (en inglés). DanishCharts.com. Hung Medien. Consultado el 17 de marzo de 2013.
- ↑ «Drop Nineteens cover of Madonna's Angel» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «Duffy performs [sic] a very special version of Madonna's Borderline» (en inglés). BBC. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Prince, David J. (15 de mayo de 2010). «Springsteen Joins Lagy Gaga, Elton John At Rainforest Benefit». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Eini cover of Madonna's Like a Virgin» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Eläkeläiset's Humppaneitsyt cover of Madonna's Like a Virgin» (en inglés). WhoSampled.com. Consultado el 17 de marzo de 2013.
- ↑ «Elaine Paige and Idina Menzel cover of Madonna's Take a Bow» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Eths cover of Madonna's Music» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Garou cover of Madonna's Sorry» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «GIRL AUTHORITY — ROAD TRIP (+DVD)» (en inglés). HMV. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Frozen - EP — Girls Under Glass» (en inglés). iTunes. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «GLOBAL KRYNER - LIKE A VIRGIN (SONG)» (en inglés). DanishCharts.com. Hung Medien. Consultado el 17 de marzo de 2013.
- ↑ «Gregorian cover of Madonna's Frozen» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Gretchen homenageia Madonna com versão para "Justify my Love"; assista ao vídeo» (en portugués). Universo Online. 30 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Stanger, Alex (26 de abril de 2008). «Bands turn to brands in new deals» (en inglés). BBC News. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Hannah Arterton cover of Madonna's Holiday» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ Reid, Shaheem (8 de octubre de 2005). «Lil Jon Jamming On LPs From Trillville, Scrappy — And Jessica And Hilary» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Bychawski, Adam (11 de marzo de 2008). «Iggy Pop covers Madonna in Hall Of Fame induction» (en inglés). NME (New Musical Express). Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «Ilona Csáková cover of Madonna's La Isla Bonita» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Innocence habla con hola.com de 'Amor de ángel', su segundo disco producido por su ex marido Carlos Marín, Il Divo». ¡Hola!. 2 de marzo de 2010. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ a b «Scratching The Surface, Vol. 2: Electro Voice Sampler – Isadar» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Take A Bow - Jaurim» (en inglés). Corea del Sur: Kome-World. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «JEANETTE - LIKE A VIRGIN (SONG)» (en inglés). DanishCharts.com. Hung Medien. Consultado el 17 de marzo de 2013.
- ↑ a b «Talisman» (en inglés). MusicMight.com. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Sanford, David. «Jody Watley — Borderline» (en inglés). About.com. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Joe Henry cover of Madonna's Don't Tell Me» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «JOJO PERFORMS ‘LIKE A VIRGIN’ AT CHARITY EVENT» (en inglés). Rap Up. 2 de mayo de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Jon Auer cover of Madonna's Beautiful Stranger» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Jon Lind cover of Madonna's Crazy for You» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ Woodstra, Chris. «God Made Me Do It: The Christmas EP – John Wesley Harding» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Jorge González sorprende con extraño cover de Madonna en YouTube». Chile: Publimetro. 24 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de julio de 2016.
- ↑ «Brokenwingtrick > Overview» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 11 de marzo de 2013.
- ↑ Meyer, Carson (31 de julio de 2014). «Flashback: Kelly Clarkson Auditions for 'American Idol'». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Corner, Lewis (9 de febrero de 2012). «Kelly Clarkson covers Madonna's 'Crazy for You' - watch video». Digital Spy (en inglés). Reino Unido. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Kelly Llorenna — Dress You Up» (en inglés). World News Network (WN). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Moss, Corey (26 de abril de 2002). «Kelly Osbourne’s Ready For Her Closeup With ‘Papa Don’t Preach’ Video» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Kids Incorporated cover of Madonna's Into the Groove» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Kylie Minogue: Madonna es mi inspiración desde preparatoria». México: TVNotas. 30 de junio de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Lynch, Joe (9 de diciembre de 2016). «Madonna Delivers Her Blunt Truth During Fiery, Teary Billboard Women In Music Speech». Billboard (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2016.
- ↑ «Laura Fygi cover of Madonna's Take a Bow» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Elephant & Castle (2) vs. Leila K – Burning Up» (en inglés). Discogs. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «Lizz Wright cover of Madonna's Don't Tell Me» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Dance Songs: Top Dance Music Chart, Week of August 4, 2001». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Logic Pride, Vol. 4 – Various Artists» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Absolutely Mad – Mad'House» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Magic Wands — Burning Up (Madonna Cover) - Free Download» (en inglés). Gangster Squarespace. 6 de abril de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Marilyn Manson cover of Madonna's Justify My Love» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ a b Beringer, Drew (18 de septiembre de 2007). «New Found Glory — From the Screen to Your...» (en inglés). AbsolutePunk. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Testi Canzoni › Mina › Testo Into the groove» (en italiano). Italia: MTV Italy. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «The Molly Ringwalds cover of Madonna's Material Girl» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Musica Nuda cover of Madonna's Like a Virgin» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ Gil, Baby A. (29 de agosto de 2008). «M.Y.M.P. still makes Momma proud». The Philippine Star (en inglés). Filipinas. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Carlson, Dean. «Finelines – My Vitriol» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Nat: Madonna is Ray of Light». The Sun (en inglés). Reino Unido. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «New Found Glory cover of Madonna's Crazy of You» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ Devlin, Mike (8 de enero de 2013). «Review: Nelly Furtado’s voice still enchants, despite small homecoming crowd». Times Colonist (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Ninel Conde cover of Madonna's Material Girl» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Out Of Your Mouth – Draghdad» (en inglés). Discogs. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Paul Mauriat of Madonna's Like a Virgin» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Peppermint Creeps cover of Madonna's Cherish» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ a b c d Padgett, Ray (10 de agosto de 2010). «They Say It’s Your Birthday: Madonna» (en inglés). Cover Me Songs. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Pomplamoose cover of Madonna's Like a Prayer» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «Male Model Singer Quentin Elias Has Massive Heart Attack» (en inglés). Gay News. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Elias, Quentin. «Quentin Elias — La isla Bonita / Holidays 1998 (Live Performance)». YouTube. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Reel Big Fish – Dress You Up» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Regine Velasquez cover of Madonna's Papa Don't Preach» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «The Stonewall Celebration Concert – Renato Russo» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Jeffries, David. «I'd Like a Virgin – Richard Cheese» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Moulin Rouge: Collector's Edition > Overview» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. 12 de mayo de 2001. Consultado el 6 de mayo de 2013.
- ↑ Corner, Lewis (12 de enero de 2015). «Madonna: Beth Ditto is great». Digital Spy (en inglés). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Like a Prayer - Vintage 1940's Swing Madonna Cover» (Canal oficial de Postmodern Jukebox) (en inglés). YouTube. Consultado el 3 de septiembre.
- ↑ a b c d «Rollergirl - Dear Jessie» (en francés). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ↑ Hill, Melinda. «Material Girl: RPO Plays Music of Madonna – Royal Philharmonic Orchestra» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ a b «Punk Goes Pop» (en inglés). Artistdirect. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Ruth Lorenzo hace un repaso por la música versionando a Michael Jackson, Madonna o Lady Gaga». Europa FM. 25 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2021.
- ↑ «Ryan Hemsworth cover of Madonna's Papa Don't Preach» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Tian Ci – Faye Wong and English Songs in the Cantopop and Mandapop Repertoire» (Imposible de recuperar enlace con Internet Archive) (en inglés). Australian Research Council. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Sandy Lam (林忆莲) cover of Madonna's Take a Bow» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Seiko Matsuda cover of Madonna's Crazy for You» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Selena Gomez cover of Madonna's One More Chance» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Movimiento Perpetuo – Sentidos Opuestos» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Sertab Erener cover of Madonna's Music» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ Hoffman, K. Ross. «We Are Born – Sia» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Aéromusical – Superbus» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Squeeze cover of Madonna's La Isla Bonita» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ a b Erlewine, Stephen Thomas. «Covered: A Revolution in Sound: Warner Bros. Records – Various Artists» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Sheeler, Jason (7 de enero de 2014). «Glamour's February Cover Star, Shakira, Tells Us: "I'm Not on Earth Just to Shake It and Shake It Endlessly"». Glamour (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Torreano, Bradley. «The Whitey Album – Ciccone Youth» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Aéromusical – Superbus» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. «I Dreamed a Dream – Susan Boyle» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «The King – Teenage Fanclub» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Těžkej Pokondr cover of Madonna's La Isla Bonita» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Ten Masked Men cover of Madonna's Into the Groove» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «The Bird and the Bee of Madonna's Material Girl» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 20 de julio de 2016.
- ↑ «Hit Parade of 80's, Vol. 2 – Various Artists» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «The Enemy cover of Madonna's Hung Up» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ↑ Hill, Gary. «Killer Lords – The Lords of the New Church» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Medic Droid – Get into the Groove» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Music review of Theresa Andersson EP by allmusic» (en inglés). Allmusic. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «The Slacker's Humppaneitsyt cover of Madonna's Like a Virgin» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 17 de marzo de 2013.
- ↑ «The Triffids cover of Madonna's Into the Groove» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Nevergreen cover of Madonna's Frozen» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ Rettig, James (31 de mayo de 2014). «Watch Tori Amos Cover Madonna's "Frozen" In Amsterdam». Stereogum (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2021.
- ↑ «Trisha Yearwood and Babyface» (en inglés). TV.com. 21 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Music review of SinTrade CD by Twiglight Guardians (2006)» (en inglés). RocksReviews.org. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Thy Disease – Devilish Act of Creation» (en inglés). Metal-Archives.com. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Urbandub cover of Madonna's This Used to Be My Playground» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Vince Kidd of Madonna's Like a Virgin» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Waltari cover of Madonna's Vogue» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Wendy Sulca versiona hit de Madonna ´Like a virgin´». Radio Programas del Perú (RPP). 22 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Yami Bolo cover of Madonna's La Isla Bonita» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Yao Si Ting cover of Madonna's Take a Bow» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 6 de abril de 2016.
- ↑ «Speena and Yasuharu Konishi cover of Madonna's Material Girl» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ «Yōko Nagayama cover of Madonna's Papa Don't Preach» (en inglés). WhoSampled. Consultado el 2 de abril de 2016.
- ↑ Notimex (16 de diciembre de 2009). «Se presentará la cantante mexicana Yuridia en Jalisco». México: Zócalo. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ «Zolof the Rock & Roll Destroyer» (en inglés). iTunes. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ Apar, Corey. «Duet All Night Long – Reel Big Fish» (en inglés). Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Billboard
- General for Glee cast: «Glee Cast Album & Song Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- «Sexy and I Know It» and «La Isla Bonita»: Grein, Paul (15 de febrero de 2012). «Week Ending Feb. 12, 2012. Songs: Luv For Madonna» (en inglés). Yahoo! Music. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Australia
- "Like a Virgin": «The ARIA Report: Week Commencing 17 May 2010» (en inglés). Australian Recording Industry Association (ARIA). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Austria
- «Mad'House Singles Discography» (en inglés). Austriancharts.at. Hung Medien. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Canadá
- «La Isla Bonita»: «Canadian Hot 100: Week of February 25, 2012 (Biggest Jump)». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Bélgica
- «Mad'House Belgian Ultratop singles Charts» (en alemán). Ultratop.be. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Holanda
- «Mad'House Dutch singles charts» (en neerlandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Francia
- «Mad'House French singles charts» (en francés). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- «Sister Cristina French singles charts» (en francés). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Alemania
- «Mad'House German singles chart» (Poner Mad'House en el buscador) (en alemán). OfficialCharts.de. Hung Medien. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Irlanda
- «Irish singles charts: Mad'House» (en inglés). Irish Recorded Music Association (IRMA) 2006 - 2008. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- Glee discography: «Discography Singles Glee Cast» (en inglés). IRMA. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- Kelly Osbourne discography: «Discography Singles Kelly Osbourne» (en inglés). IRMA. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en Suiza
- «Mad'House Singles Discography» (en alemán). Swiss Hitparade. 1984—2009. Consultado el 28 de marzo de 2015.
- ↑
posicionamiento en las listas por varios artistas en el Reino Unido
- «Mad'House UK singles charts» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- Glee: «Express Yourself», «Vogue», and «What It Feels Like for a Girl»: UKChartsPlus, ed. (6 de mayo de 2010). Official Singles Chart for the week ending 8 May 2010 (en inglés) (454). Liverpool: ChartsPlus. pp. 1—4.
- «La Isla Bonita»: «UK Singles Chart: CLUK Update (24.03.2012 - week 11)» (en alemán). Zobbel.de. Consultado el 23 de octubre de 2015.
- ↑ a b c d e «KELLY OSBOURNE - PAPA DON'T PREACH (SONG)» (en inglés). Australian-Charts. Hung Medien. Consultado el 23 de octubre de 2015.
Referencias adicionales
[editar]- El cover que hizo Rihanna de Madonna causa impacto en las redes sociales en Cosmopolitan
- Los mejores covers de 'Like a virgin' de Madonna en TVyNovelas
- Grandes covers a canciones de Madonna en ENTERmedia
- The 10 Best Covers of Madonna Songs en Paste (en inglés)
Enlaces externos
[editar]- Sitio web oficial de Madonna (en inglés)
- Madonna en WhoSampled (en inglés)
- Madonna en Allmusic (en inglés)
- Madonna en Discogs (en inglés)