Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Anfitrite»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m La misericordia de Anfitrite en el cuadro de Vladimir Kosov
Hesíodo83 (discusión · contribs.)
desplazo algo de texto en el párrafo "Ascendencia y descendencia", con algunas aclaraciones
Línea 2: Línea 2:
[[Archivo:Cirta mosaic.jpg|thumb|''El triunfo de Poseidón y Anfitrite'' con la pareja en procesión. Detalle de un gran mosaico romano de [[Cirta]], (ca. 315–325 a.{{esd}}C., hoy en el [[Museo del Louvre]]).]]
[[Archivo:Cirta mosaic.jpg|thumb|''El triunfo de Poseidón y Anfitrite'' con la pareja en procesión. Detalle de un gran mosaico romano de [[Cirta]], (ca. 315–325 a.{{esd}}C., hoy en el [[Museo del Louvre]]).]]
En la [[mitología griega]] '''Anfitrite''', '''Anfítrite''' o '''Anfitrita''' (en [[idioma griego|griego]], Άμφιτρίτη: ‘la tercera que rodea [el mar]’)<ref>[[Robert Graves|GRAVES]], Robert: ''[[Los mitos griegos]]'', 1960.</ref> era una antigua diosa del mar tranquilo, que se convertiría en consorte de [[Poseidón]]. La esposa de [[Neptuno (mitología)|Neptuno]], su homólogo en la [[mitología romana]], es '''Salacia'''.<ref>{{cita|[...] Salacia, cayendo peces de los pliegues de sus ropas.|[[Apuleyo|APULEYO]]: ''[[El asno de oro]]'', IV, 31.}}
En la [[mitología griega]] '''Anfitrite''', '''Anfítrite''' o '''Anfitrita''' (en [[idioma griego|griego]], Άμφιτρίτη: ‘la tercera que rodea [el mar]’)<ref>[[Robert Graves|GRAVES]], Robert: ''[[Los mitos griegos]]'', 1960.</ref> era una antigua diosa del mar tranquilo, que se convertiría en consorte de [[Poseidón]]. La esposa de [[Neptuno (mitología)|Neptuno]], su homólogo en la [[mitología romana]], es '''Salacia'''.<ref>{{cita|[...] Salacia, cayendo peces de los pliegues de sus ropas.|[[Apuleyo|APULEYO]]: ''[[El asno de oro]]'', IV, 31.}}
* IV: [//es.wikisource.org/wiki/Metamorfosis_o_El_Asno_de_Oro_%28Vega_y_Marco%29/Libro_IV texto español] en [[Wikisource]].
*IV: [//es.wikisource.org/wiki/Metamorfosis_o_El_Asno_de_Oro_%28Vega_y_Marco%29/Libro_IV texto español] en [[Wikisource]].
** IV, 31: [//la.wikisource.org/wiki/Metamorphoses_%28Apuleius%29/Liber_IV#31. texto latino] en Wikisource.</ref>
**IV, 31: [//la.wikisource.org/wiki/Metamorphoses_%28Apuleius%29/Liber_IV#31. texto latino] en Wikisource.
</ref>

No está totalmente personificada en las épicas homéricas, cuyo nombre se utiliza como [[metonimia]] por el mar:<ref>''[[Odisea]]'', XII, 60.

* 55 - 72 (en el texto [[Griego antiguo|griego]], 56 - 73): [//es.wikisource.org/wiki/Odisea:_Canto_XII#vv._55_y_ss. texto español] en Wikisource.
** [//el.wikisource.org/wiki/%CE%9F%CE%B4%CF%8D%CF%83%CF%83%CE%B5%CE%B9%CE%B1/%CE%BC#v50 texto griego] en Wikisource.
</ref>

{{cita|[...] contra las cuales rugen las inmensas olas de la ojizarca Anfitrite [...]}}Comparte el [[epíteto homérico]] ''Halosidne'' («nutrida de mar»)<ref>''Halosidne'': Ἁλοσύδνη.</ref><ref>VOLLMER, Wilhelm: ''Wörterbuch der Mythologie'' (''Diccionario de mitología''), 3.ª ed., 1874.

* Wilhelm Vollmer (1828 - 1887): historiador de la literatura, periodista y político alemán.</ref> con [[Tetis (nereida)|Tetis]]:<ref>''Odisea'', IV, 404.

* 398 - 424: [//es.wikisource.org/wiki/Odisea:_Canto_IV#vv._398_y_ss. texto español] en Wikisource.
** [//el.wikisource.org/wiki/%CE%9F%CE%B4%CF%8D%CF%83%CF%83%CE%B5%CE%B9%CE%B1/%CE%B4#v390 Texto griego] en Wikisource.
</ref><ref>''[[Ilíada]]'', XX, 207.

* [//el.wikisource.org/wiki/%CE%99%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CF%82/%CE%A5#v200 Texto griego] en Wikisource.</ref> en cierto sentido las ninfas marinas son dobles.

=== Ascendencia y descendencia ===
Según la ''[[Teogonía]]'' de [[Hesíodo]], Anfitrite era hija de [[Nereo]] y [[Doris (oceánide)|Doris]], y por tanto era una de las cincuenta [[nereidas]].<ref>[[Hesíodo|HESÍODO]]: ''[[Teogonía]]'' 243, 253 y 930.
*240 - 264 (Catálogo de las [[Nereidas]]): [//es.wikisource.org/wiki/Teogon%C3%ADa#Cat.C3.A1logo_de_las_Nereidas_.28240_-_264.29 texto español] en [[Wikisource]].
**[//el.wikisource.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%B1#v240 Texto griego] en Wikisource.
</ref> [[Pseudo-Apolodoro|Apolodoro]], en cambio, la describe como hija de de [[Océano (mitología)|Océano]] y [[Tetis (titánide)|Tetis]], y por lo tanto es una de las [[oceánide|oceánides]] —es el único autor en darle esta ascendencia—;<ref>''Biblioteca'', I, 2, 2 (como oceánide); I, 4, 5 (como nereida).


Según la ''[[Teogonía]]'' de [[Hesíodo]], Anfitrite era hija de [[Nereo]] y [[Doris (oceánide)|Doris]] (por tanto, una [[nereida]]),<ref>[[Hesíodo|HESÍODO]]: ''[[Teogonía]]'' 243, 253 y 930.
* 240 - 264 (Catálogo de las [[Nereidas]]): [//es.wikisource.org/wiki/Teogon%C3%ADa#Cat.C3.A1logo_de_las_Nereidas_.28240_-_264.29 texto español] en [[Wikisource]].
** [//el.wikisource.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%B1#v240 Texto griego] en Wikisource.</ref> o de [[Océano (mitología)|Océano]] y [[Tetis (titánide)|Tetis]] (por tanto, una [[oceánide]]) según [[Apolodoro de Atenas|Apolodoro]], quien sin embargo la menciona entre las nereidas<ref>''[[Biblioteca mitológica]]'', I, 2, 7.
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D2%3Asection%3D7 Texto inglés], con índice electrónico, en el [[Proyecto Perseus]]; ed. de 1921 de [[James George Frazer|James Frazer]] en la [[Loeb Classical Library]]. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "''focus''" (para cambiar al texto [[Griego antiguo|griego]]) y "''load''" (para el texto bilingüe).
** [//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%91#v.CE.91_2.2C7 Texto griego] en [[Wikisource]].</ref> además de entre las oceánides (Apolodoro es el único autor en citar tal filiación).<ref>''Biblioteca'', I, 2, 2; I, 4, 5.
* I, 2, 2: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D2%3Asection%3D2 texto inglés] en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
* I, 2, 2: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D2%3Asection%3D2 texto inglés] en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
** I, 2, 2: [//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%91#v.CE.91_2.2C2 texto griego] en Wikisource.
** I, 2, 2: [//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%91#v.CE.91_2.2C2 texto griego] en Wikisource.
Línea 15: Línea 33:
** I, 4, 1 - 5: [http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Livre1/I_4_1-5.htm texto francés].
** I, 4, 1 - 5: [http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Livre1/I_4_1-5.htm texto francés].
*** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D4%3Asection%3D5 Texto inglés] en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
*** [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D4%3Asection%3D5 Texto inglés] en el Proyecto Perseus, con las características indicadas antes.
**** I, 4, 5: [//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%91#v.CE.91_4.2C5 texto griego] en Wikisource.</ref> No está totalmente personificada en las épicas homéricas, cuyo nombre se utiliza como [[metonimia]] por el mar:<ref>''[[Odisea]]'', XII, 60.
**** I, 4, 5: [//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%91#v.CE.91_4.2C5 texto griego] en Wikisource.
</ref> no obstante más adelante ya la incluye entre las nereidas, como estamos acostumbrados.<ref>''[[Biblioteca mitológica]]'', I, 2, 7.
*55 - 72 (en el texto [[Griego antiguo|griego]], 56 - 73): [//es.wikisource.org/wiki/Odisea:_Canto_XII#vv._55_y_ss. texto español] en Wikisource.
*[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D1%3Achapter%3D2%3Asection%3D7 Texto inglés], con índice electrónico, en el [[Proyecto Perseus]]; ed. de 1921 de [[James George Frazer|James Frazer]] en la [[Loeb Classical Library]]. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "''focus''" (para cambiar al texto [[Griego antiguo|griego]]) y "''load''" (para el texto bilingüe).
**[//el.wikisource.org/wiki/%CE%9F%CE%B4%CF%8D%CF%83%CF%83%CE%B5%CE%B9%CE%B1/%CE%BC#v50 texto griego] en Wikisource.
**[//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%91#v.CE.91_2.2C7 Texto griego] en [[Wikisource]].
</ref>
</ref>


Entre la descendencia de Anfitrite se incluían peces, mariscos, [[Monachus monachus|focas]]<ref>{{cita|las [[Monachus monachus|focas]] de natátiles pies, hijas de la hermosa Halosidne.|''Odisea'', IV, 404.}}
{{cita|[...] contra las cuales rugen las inmensas olas de la ojizarca Anfitrite [...]}}Comparte el [[epíteto homérico]] ''Halosidne'' («nutrida de mar»)<ref>''Halosidne'': Ἁλοσύδνη.</ref><ref>VOLLMER, Wilhelm: ''Wörterbuch der Mythologie'' (''Diccionario de mitología''), 3.ª ed., 1874.

* Wilhelm Vollmer (1828 - 1887): historiador de la literatura, periodista y político alemán.</ref> con [[Tetis (nereida)|Tetis]]:<ref>''Odisea'', IV, 404.
* 398 - 424: [//es.wikisource.org/wiki/Odisea:_Canto_IV#vv._398_y_ss. texto español] en Wikisource.
* 398 - 424: [//es.wikisource.org/wiki/Odisea:_Canto_IV#vv._398_y_ss. texto español] en Wikisource.
** [//el.wikisource.org/wiki/%CE%9F%CE%B4%CF%8D%CF%83%CF%83%CE%B5%CE%B9%CE%B1/%CE%B4#v390 Texto griego] en Wikisource.</ref><ref>''[[Ilíada]]'', XX, 207.
** [//el.wikisource.org/wiki/%CE%9F%CE%B4%CF%8D%CF%83%CF%83%CE%B5%CE%B9%CE%B1/%CE%B4#v390 Texto griego] en Wikisource.
</ref> y [[Delphinidae #Los delfines en las leyendas y la mitología|delfines]];<ref>Eliano, ''Sobre los animales'' XII, 45; Opiano, ''Haliéutica'' I 1</ref> de esta prole nunca se cita quién era el padre. Poseidón tuvo con Anfitrite un hijo, [[Tritón (mitología)|Tritón]], y una hija, [[Rodo]] —aunque en otras versiones se dice que en realidad era hija de Poseidón con [[Halia]], o que su padre era [[Asopo]]. Apolodoro también menciona a otra hija de [[Poseidón]] y Anfitrite llamada [[Bentesicime]],<ref>''Biblioteca'', III, 15, 4.
* [//el.wikisource.org/wiki/%CE%99%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CF%82/%CE%A5#v200 Texto griego] en Wikisource.</ref> en cierto sentido las ninfas marinas son dobles.

* III, 15, 1 - 9: [http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Livre3/III_15_1-9.htm texto francés].
** III, 15, 4: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D3%3Achapter%3D15%3Asection%3D4 texto inglés], con las características indicadas antes.
*** III, 15, 4: [//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%93#v.CE.93_15.2C4 texto griego] en Wikisource.
</ref> a quien Hesíodo parece comparar con la ninfa [[Cimopolea]], entregada como esposa para [[Briareo]].<ref>Hesíodo, ''[[Teogonía]]'' 819. Hesíodo nos cita la filiación paterna de Cimopolea, esto es, Poseidón, pero no la materna. </ref>


== Anfitrite como diosa del mar ==
== Anfitrite como diosa del mar ==
Línea 46: Línea 70:
* 17: ''Delfín''.
* 17: ''Delfín''.
** [http://www.theoi.com/Text/HyginusAstronomica.html Texto inglés] en el [http://www.theoi.com/ sitio] Theoi; trad. de 1960 de Mary Grant.</ref>
** [http://www.theoi.com/Text/HyginusAstronomica.html Texto inglés] en el [http://www.theoi.com/ sitio] Theoi; trad. de 1960 de Mary Grant.</ref>

Entre la descendencia de Anfitrite se incluían peces, mariscos, [[Monachus monachus|focas]]<ref>{{cita|las [[Monachus monachus|focas]] de natátiles pies, hijas de la hermosa Halosidne.|''Odisea'', IV, 404.}}
* 398 - 424: [//es.wikisource.org/wiki/Odisea:_Canto_IV#vv._398_y_ss. texto español] en Wikisource.
** [//el.wikisource.org/wiki/%CE%9F%CE%B4%CF%8D%CF%83%CF%83%CE%B5%CE%B9%CE%B1/%CE%B4#v390 Texto griego] en Wikisource.</ref> y [[Delphinidae #Los delfines en las leyendas y la mitología|delfines]].<ref>Eliano, ''Sobre los animales'' XII, 45; Opiano, ''Haliéutica'' I 1</ref> Poseidón tuvo con Anfitrite un hijo, [[Tritón (mitología)|Tritón]], y una hija, [[Rodo]] (aunque en otras versiones se dice que en realidad era hija de Poseidón con [[Halia]], o que su padre era [[Asopo]]). Apolodoro también menciona a otra hija de [[Poseidón]] y Anfitrite llamada [[Bentesicime]],<ref>''Biblioteca'', III, 15, 4.
* III, 15, 1 - 9: [http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Livre3/III_15_1-9.htm texto francés].
** III, 15, 4: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0022%3Atext%3DLibrary%3Abook%3D3%3Achapter%3D15%3Asection%3D4 texto inglés], con las características indicadas antes.
*** III, 15, 4: [//el.wikisource.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7/%CE%93#v.CE.93_15.2C4 texto griego] en Wikisource.</ref> a quien Hesíodo parece comparar con la ninfa [[Cimopolea]], entregada como esposa para [[Briareo]].<ref>Hesíodo, ''[[Teogonía]]'' 819. Hesíodo nos cita la filiación paterna de Cimopolea, esto es, Poseidón, pero no la materna. </ref>

== Anfitrite en el arte ==
== Anfitrite en el arte ==
[[Archivo:Amphitrite Devaulx cour Carree Louvre.jpg|thumb|Anfitrite (1866), por [[François Théodore Devaulx]] (1808–1870). Fachada norte de la ''[[Cour Carrée]]'' («patio cuadrado») del [[Palacio del Louvre]], en [[París]].]]
[[Archivo:Amphitrite Devaulx cour Carree Louvre.jpg|thumb|Anfitrite (1866), por [[François Théodore Devaulx]] (1808–1870). Fachada norte de la ''[[Cour Carrée]]'' («patio cuadrado») del [[Palacio del Louvre]], en [[París]].]]

Revisión del 18:14 1 jun 2024

El triunfo de Poseidón y Anfitrite con la pareja en procesión. Detalle de un gran mosaico romano de Cirta, (ca. 315–325 a. C., hoy en el Museo del Louvre).

En la mitología griega Anfitrite, Anfítrite o Anfitrita (en griego, Άμφιτρίτη: ‘la tercera que rodea [el mar]’)[1]​ era una antigua diosa del mar tranquilo, que se convertiría en consorte de Poseidón. La esposa de Neptuno, su homólogo en la mitología romana, es Salacia.[2]

No está totalmente personificada en las épicas homéricas, cuyo nombre se utiliza como metonimia por el mar:[3]

[...] contra las cuales rugen las inmensas olas de la ojizarca Anfitrite [...]

Comparte el epíteto homérico Halosidne («nutrida de mar»)[4][5]​ con Tetis:[6][7]​ en cierto sentido las ninfas marinas son dobles.

Ascendencia y descendencia

Según la Teogonía de Hesíodo, Anfitrite era hija de Nereo y Doris, y por tanto era una de las cincuenta nereidas.[8]Apolodoro, en cambio, la describe como hija de de Océano y Tetis, y por lo tanto es una de las oceánides —es el único autor en darle esta ascendencia—;[9]​ no obstante más adelante ya la incluye entre las nereidas, como estamos acostumbrados.[10]

Entre la descendencia de Anfitrite se incluían peces, mariscos, focas[11]​ y delfines;[12]​ de esta prole nunca se cita quién era el padre. Poseidón tuvo con Anfitrite un hijo, Tritón, y una hija, Rodo —aunque en otras versiones se dice que en realidad era hija de Poseidón con Halia, o que su padre era Asopo—. Apolodoro también menciona a otra hija de Poseidón y Anfitrite llamada Bentesicime,[13]​ a quien Hesíodo parece comparar con la ninfa Cimopolea, entregada como esposa para Briareo.[14]

Anfitrite como diosa del mar

Anfitrite llevando un tridente en un pinax corintio (575–550 a. C.). Rodeando a la diosa se lee una inscripción incompleta: ΑΦΙΡΙΤΑ ΙΜΙ ΠΟΤ, que puede reconstruirse (en una transliteración al griego ático) como Άμφιτρίτη εἰμì Ποσ[ειδῶνος "Soy Anfitrite, de Poseidón (e.g. esposa)"[15]

Anfitrite estaba tan completamente limitada a su autoridad sobre el mar y las criaturas de este que nunca fue asociada con su marido como objeto de culto ni en obras de arte, excepto cuando quería resaltarse a este como el dios que controlaba el mar. Una excepción puede ser la imagen de Anfitrite que Pausanias vio en el templo de Poseidón en el istmo de Corinto.[16]

Aunque Anfitrite no aparece en el culto griego, sí fue importante en una etapa arcaica, pues el himno homérico a Apolo Delio cuenta que en el nacimiento de Apolo estaban «todas las diosas principales, Dione y Rea e Icnea y Temis y la que gime en alto Anfitrite.[17]​ El profundamente sabio Píndaro, en su sexta oda olímpica, reconocía el papel de Poseidón como «gran dios del mar, marido de Anfitrite, diosa del huso dorado». Para poetas posteriores, Anfitrite era simplemente una metáfora del mar.[18]

Se decía que Poseidón la vio por primera vez bailando en Naxos entre las otras nereidas, se enamoró de ella y se la llevó, pero en otra versión se añade que entonces ella huyó a los más lejanos confines del mundo, refugiándose junto al titán Atlas. Poseidón envió entonces a numerosos criados en su búsqueda y uno de ellos, Delfino, terminó encontrándola y rogándole que aceptase casarse con el dios y se convirtiera en diosa del mar. Anfitrite terminó por aceptar, y Delfino fue así recompensado con un lugar entre las estrellas.[19][20]

Anfitrite en el arte

Anfitrite (1866), por François Théodore Devaulx (1808–1870). Fachada norte de la Cour Carrée («patio cuadrado») del Palacio del Louvre, en París.
Estatua de Anfitrite en Montreal.
La misericordia de Anfitrite en el cuadro de Vladimir Kosov

En el arte, Anfitrite era distinguible de las demás nereidas solo por sus atributos reales.

En las obras de arte se representa a Anfitrite junto a Poseidón, bien en el trono o conduciendo con él un carro tirado por caballos de mar (hipocampos) u otras criaturas fabulosas de las profundidades, y atendida por Tritón y las nereidas. Suele vestir túnicas reales y llevar redes en el pelo. A veces se ponían en sus templos las pinzas de una langosta.

En poesía, su nombre se usa a menudo para el mar, como sinónimo de Talasa. Su figura fue recuperada por la poeta española Aurora Luque, quien en su poemario Gavieras le dedica el poema "Anfitrite" en el que cuestiona especialmente que haya sido dejada de lado, poco nombrada y representada.

En los jardines de La Granja de San Ildefonso, en la provincia española de Segovia, se encuentra en la gran cascada la Fuente de Anfitrite. Es un grupo de esculturas formado por esta diosa montada en una carroza con forma de concha que va tirada por delfines y rodeada de náyades y un ceferillo. Se supone que van en busca de Poseidón. Se trata de una alegoría de Isabel de Farnesio, ya que el dios del mar personifica al rey Felipe V.

Véase también

Notas y referencias

  1. GRAVES, Robert: Los mitos griegos, 1960.
  2. [...] Salacia, cayendo peces de los pliegues de sus ropas.
  3. Odisea, XII, 60.
  4. Halosidne: Ἁλοσύδνη.
  5. VOLLMER, Wilhelm: Wörterbuch der Mythologie (Diccionario de mitología), 3.ª ed., 1874.
    • Wilhelm Vollmer (1828 - 1887): historiador de la literatura, periodista y político alemán.
  6. Odisea, IV, 404.
  7. Ilíada, XX, 207.
  8. HESÍODO: Teogonía 243, 253 y 930.
  9. Biblioteca, I, 2, 2 (como oceánide); I, 4, 5 (como nereida).
  10. Biblioteca mitológica, I, 2, 7.
  11. las focas de natátiles pies, hijas de la hermosa Halosidne.
    Odisea, IV, 404.
  12. Eliano, Sobre los animales XII, 45; Opiano, Haliéutica I 1
  13. Biblioteca, III, 15, 4.
  14. Hesíodo, Teogonía 819. Hesíodo nos cita la filiación paterna de Cimopolea, esto es, Poseidón, pero no la materna.
  15. WACHTER, Rudolf: Non-Attic Greek vase inscriptions (Inscripciones en cerámica distinta de la ática), 2001, Oxford, Oxford University Press, pág. 125.
  16. PAUSANIAS: Descripción de Grecia, II, 1, 7.
  17. Himno homérico a Apolo 94. En cuanto a la diosa Icnea, es un epíteto de Temis, derivado de Icna en Tesalia donde se le daba culto. La traducción de este nombre podría darse como «la que rastrea», epíteto propio de la deidad de la justicia.
  18. OVIDIO: Las metamorfosis, I, 14.
  19. ERATÓSTENES: Catasterismos (Καταστερισμοί).
  20. HIGINO: Astronomía poética (Astronomica).

Enlaces externos