Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Limburgo del Lahn»

Contenido eliminado Contenido añadido
Página creada con «{{Ficha de localidad de Alemania |nombre= Limburgo del Lahn |escudo = |imagen_mapa = |estado = Hesse |regbzk = |población = 33.832 |pob_fecha = 2006-12-31 |alcalde ...»
 
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 66 ediciones intermedias de 45 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de localidad de Alemania
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre= Limburgo del Lahn
|nombre completo = Limburgo del Lahn
|nombre original = Limburg an der Lahn
|escudo =
|país = Alemania
|imagen_mapa =
|tipo_superior_1 = [[Estado federado (Alemania)|Estado federado]]
|estado = [[Hesse]]
|superior_1 = [[Hesse]]
|regbzk =
|tipo_superior_2 = [[Regierungsbezirk|Región]]
|población = 33.832
|superior_2 = [[Regierungsbezirk Gießen|Gießen]]
|pob_fecha = 2006-12-31
|tipo_superior_3 = [[Distritos de Alemania|Distrito]]
|alcalde = Martin Richard
|superior_3         = [[Distrito de Limburg-Weilburg|Limburg-Weilburg]]
|bandera = no
|escudo = DEU Limburg an der Lahn COA.svg
|dirigente1 = Marius Hahn
|dirigente1_cargo = [[Alcalde]]
|unidad =Ciudad
|mapa_loc = Alemania
|horario = [[Hora central europea|CET]] ([[Tiempo universal coordinado|UTC]] +1)
|horario_verano = [[Hora central europea de verano|CEST]] (UTC +2)
|población = 33.832
|población_año = 2006-12-31
|idioma = [[Idioma alemán|Alemán]]
}}
}}
'''Limburgo del Lahn''' (oficialmente en alemán ''Limburg an der Lahn'') es la capital del [[distrito de Limburg-Weilburg]] en [[Hesse]], [[Alemania]].


==Geografía==
== Geografía ==
===Situación===
=== Situación ===
Limburgo está situada en Hesse occidental, entre el [[Taunus]] y [[Westerwald]], a orillas del río [[Lahn]].
Limburgo está situada en [[Hesse]] occidental, entre el [[Cordillera del Taunus|Taunus]] y [[Westerwald]], a orillas del río [[Lahn]].


La población yace en medio de una sierra rodeada de los valles de Taunus y Westerwald, el llamado ''Limburger Becken''. Debido al clima favorable, el Limburger Becken es una de las regionales agriculturales más ricas de Hesse y, con el Lahn cruzándola, ha sido de gran importancia como vía de transporte desde la [[Edad Media]].
La población yace en medio de una sierra rodeada de los valles de [[Cordillera del Taunus|Taunus]] y [[Westerwald]], el llamado ''[[Limburger Becken]]''. Debido al clima favorable, el Limburger Becken es una de las regionales agrícolas más ricas de [[Hesse]] y, con el [[Lahn]] cruzándola, ha sido de gran importancia como vía de transporte desde la [[Edad Media]].


==Etimología==
== Etimología ==
El orgien del nombre de Limburgo no queda del todo claro y podría referirse a un antiguo castillo, dado que ''Burg'' significa ''castillo'' en alemán. En el año 910, la ciudad es mencionada por primera vez como ''Lintpurc''. Dos teorías populares cuentan:
El origen del nombre de Limburgo no queda del todo claro y podría referirse a un antiguo castillo, dado que ''Burg'' significa ''castillo'' en alemán. En el año 910, la ciudad es mencionada por primera vez como ''Lintpurc''. Dos teorías populares cuentan:
* Que el nombre fue elegido por la proximidad con el Linterer Bach, un antiguo torrente en Linter desaparecido que desembocaba en el Lahn
* Que el nombre fue elegido por la proximidad con el [[Linterer Bac]]h, un antiguo torrente en [[Linter]] desaparecido que desembocaba en el [[Lahn]]
* Que el nombre fue elegido como conexión con una saga de dragones (véase [[Lindworm]]) y podría referirse también al monasterio de San Jorge, situado en Limburg. Sin embargo, el monasterio fue construido tras el castillo.
* Que el nombre fue elegido como conexión con una saga de dragones (véase [[Lindworm]]) y podría referirse también al monasterio de [[San Jorge]], situado en Limburg. Sin embargo, el monasterio fue construido tras el castillo.


==Historia==
== Historia ==
[[File:Burg Limburg südost.jpg|thumb|La zona más vieja conservada del Castillo de Limburgo, visto desde el jardín]]
[[Archivo:Burg Limburg südost.jpg|thumb|La zona más vieja conservada del Castillo de Limburgo, visto desde el jardín]]
Sobre el año 800, los primeros edificios fueron levantados alrededor del castillo de Limburgo, construido probablemente para proteger un vado sobre el río Lahn. En las décadas siguientes, la población creció bajó la protección del castillo. Limburgo es mencionada por primera vez en documentos en el año 910 bajo el nombre de ''Lintpurc'', cuando [[Luis IV de Alemania]] otorgó a Konrad Kurzbold propiedades donde construir una iglesa en la comunidad a la que pertenecía. Éste colocó la primera piedra para la iglesia del Monasterio de San Jorge, donde también fue enterrado. La comunidad pronto creció en conjunción con el presupuesto del monasterio y se benefició del comercio.
Sobre el año 800, los primeros edificios fueron levantados alrededor del castillo de Limburgo, construido probablemente para proteger un vado sobre el río [[Lahn]]. En las décadas siguientes, la población creció bajó la protección del castillo. Limburgo es mencionada por primera vez en documentos en el año 910 bajo el nombre de ''Lintpurc'', cuando [[Luis IV de Alemania]] otorgó a [[Konrad Kurzbold]] propiedades donde construir una iglesia en la comunidad a la que pertenecía. Éste colocó la primera piedra para la iglesia del [[Monasterio de San Jorge]], donde también fue enterrado. La comunidad pronto creció en conjunción con el presupuesto del monasterio y se benefició del comercio.


En 1150 un puente de madera se construyó a través del Lahn. El camino desde [[Colonia]] a [[Frankfurt del Meno]] cambió y comenzó a pasar a través de Limburgo. En los inicios del siglo XIII, el castillo de Limburgo se construyó con la forma que todavía retiene. Poco después, la población pasó a ser propiedad de los señores de [[Isenburg]]. En 1214, la población recibió el status de ciudad. Los restos de las fortificaciones en los años 1130, 1230 y 1340 señalan un asombroso crecimiento de la ciudad, dada la cantidad de metros de radio que separan la una de la otra.
En 1150 un puente de madera se construyó a través del [[Lahn]]. El camino desde [[Colonia (Alemania)|Colonia]] a [[Fráncfort del Meno]] cambió y comenzó a pasar a través de Limburgo. En los inicios del {{siglo|XIII||s}}, el castillo de Limburgo se construyó con la forma que todavía retiene. Poco después, la población pasó a ser propiedad de los señores de [[Isenburg]]. En 1214, la población recibió el status de ciudad. Los restos de las fortificaciones en los años 1130, 1230 y 1340 señalan un asombroso crecimiento de la ciudad, dada la cantidad de metros de radio que separan la una de la otra.


[[File:Limburg-Dom6.JPG|thumb|Mediaeval window at the back of the cathedral ([[peristyle]])]]
[[Archivo:Limburg-Dom6.JPG|thumb|Vidriera medieval en el [[ábside]] de la catedral.]]


La clase gobernante entre la población medieval eran ricas familias de comerciantes cuyas casas se levantaban cerca de la torre del castillo y estaban rodeadas por la primera fortificación construida. La zona del actual Rossmarkt, en la cual vivían los artesanos, fue integrada en las murallas con la construcción de la segunda muralla. Los habitantes de la zona, sin embargo, y a diferencia de la élite mercantil, no tenían voz en los asuntos de la ciudad y no estaban autorizados para enviar representantes al consejo de la ciudad. No obstante, estaban obligados a mantener el gasto financiero de la ciudad. Sólo a partir de 1458 tuvieron la potestad de enviar dos representantes al consejo.
La clase gobernante entre la población medieval eran ricas familias de comerciantes cuyas casas se levantaban cerca de la torre del castillo y estaban rodeadas por la primera fortificación construida. La zona del actual [[Rossmarkt]], en la cual vivían los artesanos, fue integrada en las murallas con la construcción de la segunda muralla. Los habitantes de la zona, sin embargo, y a diferencia de la élite mercantil, no tenían voz en los asuntos de la ciudad y no estaban autorizados para enviar representantes al consejo de la ciudad. No obstante, estaban obligados a mantener el gasto financiero de la ciudad. Sólo a partir de 1458 tuvieron la potestad de enviar dos representantes al consejo.
[[File:Limburg Stadtmauer.jpg|thumb|left|Remains of the town wall on Eschhöfer Weg]]
[[Archivo:Limburg Stadtmauer.jpg|thumb|left|Restos de la cerca urbana en Eschhöfer Weg]]
La catedral de San Jorge (''Sankt-Georgs-Dom''), construida sobre la antigua iglesia del monasterio, fue consagrada en 1235.
La [[catedral de San Jorge]] (''Georgsdom''), construida sobre la antigua iglesia del monasterio, fue consagrada en 1235.
El 14 de mayo de 1289, un gran fuego destruyó grandes partes del centro de la ciudad, aunque fueron posteriormente reconstruidas. Unas de la casas de nueva construcción fueron las situadas en la calle Römer 2-4-6, las cuales son hoy en día unas de las casas más antigua de Alemania construidas parcialmente en madera. En 1337, los judíos de Limburgo fueron expulsados de la ciudad, aunque se les permitió volver en 1341 por real decreto. En 1420, la ciudad pasó a ser dependiente del Electorado de Trier. Este evento, sumado a otro incencia en 1342, la muerte negra en 1349, 1356 y 1365 y el ascenso de los Príncipes Territoriales llevó a un declive de la ciudad. En 1315 y 1346 se construyó el antiguo puente de piedra sobre el Lahn.
El 14 de mayo de 1289, un gran fuego destruyó grandes partes del centro de la ciudad, aunque fueron posteriormente reconstruidas. Unas de la casas de nueva construcción fueron las situadas en la calle [[Römer]] 2-4-6, las cuales son hoy en día unas de las casas más antigua de [[Alemania]] construidas parcialmente en madera. En 1337, los judíos de Limburgo fueron expulsados de la ciudad, aunque se les permitió volver en 1341 por real decreto. En 1420, la ciudad pasó a ser dependiente del Electorado de [[Tréveris]]. Este evento, sumado a otro incendio en 1342, la [[Peste negra]] en 1349, 1356 y 1365 y el ascenso de los [[Príncipes Territoriales]] llevó a un declive de la ciudad. En 1315 y 1346 se construyó el antiguo puente de piedra sobre el [[Lahn]].
[[File:Limburg an der Lahn De Merian Hassiae.jpg|thumb|Limburgextract from the Topographia Hassiae by [[Matthäus Merian]] 1655]]
[[Archivo:Limburg an der Lahn De Merian Hassiae.jpg|thumb|LimburgoIlustración de ''Topographia Hassiae'' por [[Matthäus Merian (padre)|Matthäus Merian]], 1655]]
[[File:LimburgerDomFront.jpg|thumb|[[Saint George]]'s Cathedral in Limburg today]]
[[Archivo:LimburgerDomFront.jpg|thumb|Aspecto actual de la catedral de San Jorge]]
[[File:LimburgAltstadt.jpg|thumb|Old Town]]
[[Archivo:LimburgAltstadt.jpg|thumb|Centro histórico]]
La [[Guerra Campesina Alemana]] levantó a la población en 1525. Después de que el Electorado de Trier hubiera pedido a los ciudadanos la expulsión de un luterano, un grupo de ellos sin derecho a representación envió al consejo una lista de treinta peticiones el 24 de mayo refiriendo a participaciones financieras, igualdad de impuestos, comercio y asuntos con la clase mercante. En los días siguientes, estas peticiones entraron en negociaciones con el consejo, aunque todas las peticiones fueron rechazadas y se retiró el derecho a llevar a dos representantes al consejo.
La [[Guerra de los campesinos alemanes]] levantó a la población en 1525. Después de que el Electorado de [[Tréveris]] hubiera pedido a los ciudadanos la expulsión de un luterano, un grupo de ellos sin derecho a representación envió al consejo una lista de treinta peticiones el 24 de mayo refiriendo a participaciones financieras, igualdad de impuestos, comercio y asuntos con la clase comerciante. En los días siguientes, estas peticiones entraron en negociaciones con el consejo, aunque todas las peticiones fueron rechazadas y se retiró el derecho a llevar a dos representantes al consejo.


En 1806, Limburgo pasó a formar parte del Ducado de Nassau. En 1818, la ciudad fue derribada. En 1827, la ciudad fue nombrada sede de una sede episcopal. En 1866, el Ducado de Nassau y con él la ciudad de Limburg pasaron a formar parte de [[Prusia]] tras la guerra austroprusiana. En 1862, Limburgo acogió una estación de ferrocarril.
En 1806, Limburgo pasó a formar parte del [[Ducado de Nassau]]. En 1818, se demolieron las murallas de la ciudad. En 1827, la ciudad fue nombrada sede de una sede episcopal. En 1866, el [[Ducado de Nassau]] y con él la ciudad de Limburg pasaron a formar parte de [[Prusia]] tras la [[Guerra austro-prusiana]]. En 1862, Limburgo acogió una estación de ferrocarril.


Durante la [[Primera Guerra Mundia]] hubo un gran campo de prisioneros junto al Lahn. Muchos irlandeses miembros del ejército británico fueron recluidos en él hasta el final de la guerra. fueron visitados por el líder republicano irlandés [[Roger Casement]] en un intento de conseguir reclutas para la posterior [[Rebelión Irlandesa]].
Durante la [[Primera Guerra Mundial]] hubo un gran campo de prisioneros junto al [[Lahn]]. Muchos irlandeses miembros del ejército británico fueron recluidos en él hasta el final de la guerra. fueron visitados por el líder republicano irlandés [[Roger Casement]] en un intento de conseguir reclutas para la posterior [[Rebelión Irlandesa]].


==Política==
== Política ==
===Alcalde===
=== Alcalde ===
El actual alcalde es Martin Richard (CDU).
El actual alcalde es Marius Hahn (SPD).


===Hermanamientos===
=== Hermanamientos ===
* {{Flagicon|France}} [[Sainte-Foy-lès-Lyon]], [[Rhône (département)|Rhône]], [[Francia]]
* {{bandera|Francia}} [[Sainte-Foy-lès-Lyon]], [[Rhône (département)|Rhône]], [[Francia]]
* {{Flagicon|Belgium}} [[Oudenburg]], [[Flandes Occidental]], [[Belgium]]
* {{bandera|Bélgica}} [[Oudenburg]], [[Flandes Occidental]], [[Bélgica|Belgium]]
* {{Flagicon|United Kingdom}} [[Lichfield]], [[Staffordshire]], [[Inglaterra]], [[Reino Unido]]
* {{bandera|Reino Unido}} [[Lichfield]], [[Staffordshire]], [[Inglaterra]], [[Reino Unido]]


==Economía e infraestructura==
== Economía e infraestructura ==
[[File:Limburg - Alte Lahnbrücke.jpg|thumb|El antiguo puente sobre el Lahn por donde la Via Publica cruzaba el río]]
[[Archivo:Limburg - Alte Lahnbrücke.jpg|thumb|El antiguo puente sobre el Lahn por donde la Via Publica cruzaba el río]]
[[File:Limburg-Eisenbahnbruecke Lahn 2005-01-25b.jpg|thumb|left|Puente sobre el valle del Lahn en la línea del InterCityExpress]]
[[Archivo:Limburg-Eisenbahnbruecke Lahn 2005-01-25b.jpg|thumb|left|Puente sobre el valle del Lahn en la línea del InterCityExpress]]
[[File:Autobahnbruecke Limburg.jpg|thumb|Puente sobre el Lahn de la A3, de fondo, el puente del ICE]]
[[Archivo:Autobahnbruecke Limburg.jpg|thumb|Puente sobre el Lahn de la A3, de fondo, el puente del ICE]]
===Transporte===
=== Transporte ===
Limburgo es un pueblo tradicional donde se realizan transbordos y paradas. Ya en la Edad Media, la ''Via Publica'' cruzaba el Lahn navegable por él. Hoy, la autopista A3 que pasa por Colonia, Frankfurt o Núremberg, pasa a su vez por Limburgo, una moderna reconstrucción de la vieja ''Via Publica''.
Limburgo es un pueblo tradicional donde se realizan transbordos y paradas. Ya en la Edad Media, la ''Via Publica'' cruzaba el Lahn navegable por él. Hoy, la autopista A3 que pasa por Colonia, Frankfurt o Núremberg, pasa a su vez por Limburgo, una moderna reconstrucción de la vieja ''Via Publica''.


Línea 64: Línea 77:
El aeropuerto más cercano es el [[Aeropuerto de Frankfurt]], situado a 63 km siguiendo al A3. Con ICE el periodo de tiempo es de 20 minutos. El aeropuerto de Colonia-Bonn se encuentra a 110 km y mediante el ICE se precisan 44 minutos para llegar.
El aeropuerto más cercano es el [[Aeropuerto de Frankfurt]], situado a 63 km siguiendo al A3. Con ICE el periodo de tiempo es de 20 minutos. El aeropuerto de Colonia-Bonn se encuentra a 110 km y mediante el ICE se precisan 44 minutos para llegar.


===Deporte===
=== Deporte ===
Limburg acoge a varios clubes deportivos, algunos incluso la representan en ''Budensligas'' o a nivel mundial.
Limburg acoge a varios clubes deportivos, algunos incluso la representan en ''Bundesligas'' o a nivel mundial.
* Limburger Club für Wassersport 1895/1907 e.V.
* Limburger Club für Wassersport 1895/1907 e.V.
* Limburger Hockey Club
* Limburger Hockey Club
* Schwimmverein Poseidon Limburg e. V. ([[natación]])
* Schwimmverein Poseidon Limburg e. V. ([[natación]])


==Cultura y monumentos==
== Cultura y monumentos ==
===Teatro===
=== Teatro ===
El cabaret ''Thing'', fundado hace más de 25 años, es llevado por un club independiente de actores. En el programa se puede encontrar chanson, cabaret, literatura, jazz y música folk, rock, así como actuaciones de cantautores. Es un punto de nuevos artistas jóvenes para promocionarse.
El cabaret ''Thing'', fundado hace más de 25 años, es llevado por un club independiente de actores. En el programa se puede encontrar chanson, cabaret, literatura, jazz y música folk, rock, así como actuaciones de cantautores. Es un punto de nuevos artistas jóvenes para promocionarse.


===Museos===
=== Museos ===
[[File:Limburg - Katzenturm.jpg|thumb|The ''Katzenturm'', formerly part of the town wall, today a navy museum]]
[[Archivo:Limburg - Katzenturm.jpg|thumb|El ''Katzenturm'', antigua parte de la muralla de la ciudad, hoy museo naval]]
[[File:altlimburgs.jpg|thumb|''Fischmarkt'']]
[[Archivo:altlimburgs.jpg|thumb|''Fischmarkt'']]
[[File:Tor Limburg.jpg|thumb|View through a gate near the Limburg cathedral treasury]]
[[Archivo:Tor Limburg - Domstraße 12.jpg|thumb|Vista a través de una puerta cerca del tesoro de la catedral de Limburgo]]


En Limburg hay diversos museos, como:
In Limburg there are several museums. The most important are:
* Colecciones de arte de la Ciudad de Limburg que ofrecen exhibiciones
* Town of Limburg art collections that offer changing exhibits
* Tesoro de la catedral y museo diocesano
* ''Staurothek'', cathedral treasury and diocesan museum with the ''Limburger Staurothek'' (a cross reliquary)
* Museo Naval de Limburgo
* Museum Limburg Navy Museum
* Pallottine Mission museum


===Buildings===
=== Edificios ===
Sólo unas pocas poblaciones, como Limburgo, han sido capaces de mantener un número alto de edificios medievales intactos. El antiguo núcleo amurallado entre la Catedral de San Jorge, Grabenstraße y el puente sobre el Lahn se encuentran sobre protección monumental.
Only a few towns, like Limburg, have been able to keep a full set of nearly unscathed mediaeval buildings. The formerly walled town core between St. George’s Cathedral, Grabenstraße (a street marking the old town [[moat]]) and the 600-year-old Lahn Bridge thus stands today as a whole under monumental protection.
La ciudad antigua (''Altstadt'') incluye la catedral y una serie de angostas calles con casas parcialmente construidas en madera datadas principalmente en el {{siglo|XVII||s}} y {{Siglo|XVIII}}.

* ''[[Catedral de San Jorge (Limburgo)|Limburger Dom]]'', una catedral del Románico tardío
The ''Altstadt'' ("Old Town") boasts a fine [[cathedral]] and is full of narrow streets with [[Timber framing|timber-frame]] houses, dating mainly from the 17th and 18th centuries. That's why it is located on the [[German Timber-Frame Road]].
* ''Limburger Schloss'', castillo del {{siglo|XIII||s}}
* ''Limburger Dom'', one of the most complete creations of Late [[Romanesque architecture]]. It was printed on the reverse of the 1,000 [[Deutsche Mark]] note from the second series, which was in circulation from 1960 to 1989. The cathedral was recently renovated and painted to reflect its original appearance.
* ''[[Burgmann]]enhaus'', construida alrededor de 1544, un museo hoy
* ''Limburger Schloss'', built in early 13th century by Gerlach von Ysenburg
* ''St. Anna-Kirche'' (iglesia)
* ''[[Burgmann]]enhaus'', built about 1544; serves as a museum today
* Antiguo Puente sobre el Lahn, de 1315, por donde la Vía pública cruzaba el Lahn
* ''St. Anna-Kirche'' (church), [[stained glass]] from third fourth of 14th century with eighteen scenes from the [[New Testament]]
* En la ciudad antigua se pueden encontrar numerosas casas parcialmente construidas en madera de los siglos XIII a XIX. Las más conocidas:
* Old Lahn Bridge, from 1315, place where the ''Via Publica'' (road) crossed the Lahn
** ''Haus Kleine Rütsche 4'',
* In the Old Town stand many timber-frame houses from the 13th to 19th centuries. One peculiarity seen in Limburg timber-frame houses is the “hall house” from the [[High Middle Ages]] which has a great hall on the ground floor. When restoration work began in the Old Town in 1972, the houses were carefully restored. Among the best known timber-frame houses are:
** ''Haus der sieben Laster'' (“Casa de los 7 vicios”) en Brückengasse 9, construida en 1567
** ''Haus Kleine Rütsche 4'', narrowest spot on the historic trade road between Frankfurt and Cologne, whose breadth is written at the Haymarket (''Heumarkt'') in Cologne
** ''Werner-Senger-Haus'',
** ''Haus der sieben Laster'' (“House of the Seven Vices”) at Brückengasse 9, built in 1567, timber-frame house with carvings showing [[Christianity]]’s [[seven deadly sins]], namely [[pride]], [[Greed (deadly sin)|greed]], [[envy]], [[lust]], [[gluttony]], [[wrath]] and [[sloth (deadly sin)|sloth]]
** Casas en el mercado de pescado
** ''Werner-Senger-Haus'', very beautiful stone hall house with timber-frame façade from 13th century
** ''Römer 2-4-6''
** Houses at the fishmarket. The square’s name in the 13th century was still ''Fismart'' (“Yarn Market” or “Wool Market”) in the Limburg dialect, and it was the Limburg [[wool]] weavers’ trading centre<ref>Peter Paul Schweitzer: Nur ein hölzerner Fisch auf dem Limburger Fischmarkt in Jahrbuch 2004 des Landkreises Limburg-Weilburg, ISBN 3-927006-38-6 S. 177-179</ref>
* ''Rathaus'' (“Ayuntamiento”), construido en 1899
** ''Römer 2-4-6'', Germany’s oldest freestanding house; in the garden a [[mikvah]] was found
* ''Huttig''
* ''Rathaus'' (“Town Hall”), built in 1899
* “Huttig” (town wall tower remnant)
* Former noble estate of the Counts of Walderdorff at Fahrgasse 5


<gallery>
<gallery>
File:Limburg_Dom_voll_2.JPG|Limburg Cathedral seen from the Lahn bridge
File:Limburg_Dom_voll_2.JPG|Catedral de Limburgo vista desde el puente
File:Limburger Dom vom Greifenberg.jpg|Cathedral with castle
File:Limburger Dom vom Greifenberg.jpg|Catedral y castillo
File:LimburgerDomInnen.jpg|Cathedral, inside view
File:LimburgerDomInnen.jpg|Catedral por dentro
File:Hildegardskirche2.jpg|[[Saint Hildegard]]’s Church


File:Fachwerkhaus (Limburg Lahn).jpg|''Zum goldenen Hirsch''
File:Fachwerkhaus (Limburg Lahn).jpg|''Zum goldenen Hirsch''
File:Limburg Friedhofskapelle Traufseite.jpg|Former graveyard chapel, eaves side
File:Limburg Friedhofskapelle Traufseite.jpg|Capilla del cementerio
File:Limburg Friedhofskapelle Eingangsseite.jpg|Former graveyard chapel, entrance side
File:Limburg Friedhofskapelle Eingangsseite.jpg|Capilla del cementerio, entrada
</gallery>
</gallery>


== Personas destacadas ==
==Personajes famosos==
===Hijos de la ciudad===
* Hubert Hilf (1820–1909), [[empresario]] y [[político]], miembro del [[Reichstag]]
* Leo Sternberg (1876–1937), [[escritor]]
* Otfried Eberz (1878–1958), [[filósofo]]
* Josef Eberz (1880–1942), [[pintor]] y [[artista gráfico]]
* Franz Häuser (n. 1945), [[jurista]], [[profesor]], rector de la [[Universidad de Leipzig]]
* [[Christoph Prégardien]] (n. 1956), [[cantante]]
* [[Christoph Prégardien]] (n. 1956), [[cantante]]
* Olaf Zimmermann (n. 1961), [[publicista]] y comerciante de arter, jefe ejecutivo del Consejo Cultural Alemán

===Ciudadanos honoríficos===
* Franz Kamphaus (b. 1932), obispo emérito del obispado de Limburgo

===Otros===
* [[Tamara Bach]] (b. 1976), autora de libros juveniles alemana
* Tilemann Elhen von Wolfhagen (sobre 1347–después de 1402), humanista alemán
* Frederik Hetmann (1934–2006), escritor
* Walter Neuhäusser (b. 1926), [[arquitecto]]
* Hendrike von Sydow (b. 1956), profesional de cabaret y director de películas, cofundador del Frankfurter Fronttheater


==Más información==
== Bibliografía ==
* Eugen Stille: ''Limburg an der Lahn und seine Geschichte'', Limburger Vereinsdruckerei, Selbstverlag E. Stille, Limburg/Kassel 1971
* Eugen Stille: ''Limburg an der Lahn und seine Geschichte'', Limburger Vereinsdruckerei, Selbstverlag E. Stille, Limburg/Kassel 1971
* Heinz Maibach: ''Limburg an der Lahn in alten Ansichten'', Siebte Auflage, Zaltbommel/Niederlande 1993
* Heinz Maibach: ''Limburg an der Lahn in alten Ansichten'', Siebte Auflage, Zaltbommel/Niederlande 1993
Línea 141: Línea 133:
* Fügen, Randolf: ''Highlights in Mittelhessen''. 1. Auflage. Wartenberg Verlag Gudersberg-Gleichen 2003 ISBN 3-8313-1044-0
* Fügen, Randolf: ''Highlights in Mittelhessen''. 1. Auflage. Wartenberg Verlag Gudersberg-Gleichen 2003 ISBN 3-8313-1044-0


==References==
== Referencias ==
{{reflist|2}}
{{listaref|2}}


==Enlaces externos (en inglés)==
== Enlaces externos ==
{{commonscat|Limburg an der Lahn}}
{{Commons}}
* [http://www.limburg.de Town’s official website] {{de icon}}
* [https://www.limburg.de Town’s official website] (en alemán)
* [http://www.limburgerdom.de Limburger Dom] {{de icon}}
* [http://www.limburger-domsingknaben.de/english/index.htm Limburg Cathedral Boys' Choir] {{en icon}}
* [http://145.253.206.229/limburg2006 Pictures of Limburg and its cathedral] {{de icon}}
* [http://www.limburg-altstadt.de Limburger Altstadt] {{de icon}}
* {{dmoz|World/Deutsch/Regional/Europa/Deutschland/Hessen/Landkreise/Limburg-Weilburg/Städte_und_Gemeinden/Limburg_an_der_Lahn|Limburg an der Lahn}}


{{Control de autoridades}}
[[be:Горад Лімбург-на-Лане]]
[[Categoría:Localidades del distrito de Limburg-Weilburg]]
[[be-x-old:Лімбург-на-Ляне]]
[[ca:Limburg an der Lahn]]
[[cs:Limburg an der Lahn]]
[[da:Limburg an der Lahn]]
[[de:Limburg an der Lahn]]
[[et:Limburg an der Lahn]]
[[eo:Limburg (Lahn)]]
[[fa:لیمبورگ آن در لان]]
[[fr:Limburg an der Lahn]]
[[ko:림부르크안데어란]]
[[it:Limburg an der Lahn]]
[[kk:Ландағы Лимбург]]
[[sw:Limburg an der Lahn]]
[[la:Limburgum ad Lahnam]]
[[li:Limburg an der Lahn]]
[[nl:Limburg an der Lahn]]
[[no:Limburg an der Lahn]]
[[pl:Limburg an der Lahn]]
[[pt:Limburg an der Lahn]]
[[ro:Limburg an der Lahn]]
[[ru:Лимбург-на-Лане]]
[[simple:Limburg an der Lahn]]
[[sr:Лимбург ан дер Лан]]
[[sv:Limburg an der Lahn]]
[[vo:Limburg an der Lahn]]
[[war:Limburg an der Lahn]]

Revisión actual - 10:39 25 feb 2024

Limburgo del Lahn
Limburg an der Lahn
Ciudad


Escudo

Limburgo del Lahn ubicada en Alemania
Limburgo del Lahn
Limburgo del Lahn
Localización de Limburgo del Lahn en Alemania
Coordenadas 50°23′00″N 8°04′00″E / 50.383333333333, 8.0666666666667
Idioma oficial Alemán
Entidad Ciudad
 • País Alemania
 • Estado federado Hesse
 • Región Gießen
Dirigentes  
 • Alcalde Marius Hahn
Superficie  
 • Total 45,15 km² Ver y modificar los datos en Wikidata
Altitud  
 • Media 117 m s. n. m.
Población (2006-12-31)  
 • Total 33,832 hab.
 • Densidad 798,34 hab./km²
Huso horario CET (UTC +1)
 • en verano CEST (UTC +2)
Código postal 65549–65556
Prefijo telefónico 06431 y 06433
Matrícula LM y WEL
Número oficial de comunidad 06533009
Sitio web oficial

Limburgo del Lahn (oficialmente en alemán Limburg an der Lahn) es la capital del distrito de Limburg-Weilburg en Hesse, Alemania.

Geografía[editar]

Situación[editar]

Limburgo está situada en Hesse occidental, entre el Taunus y Westerwald, a orillas del río Lahn.

La población yace en medio de una sierra rodeada de los valles de Taunus y Westerwald, el llamado Limburger Becken. Debido al clima favorable, el Limburger Becken es una de las regionales agrícolas más ricas de Hesse y, con el Lahn cruzándola, ha sido de gran importancia como vía de transporte desde la Edad Media.

Etimología[editar]

El origen del nombre de Limburgo no queda del todo claro y podría referirse a un antiguo castillo, dado que Burg significa castillo en alemán. En el año 910, la ciudad es mencionada por primera vez como Lintpurc. Dos teorías populares cuentan:

  • Que el nombre fue elegido por la proximidad con el Linterer Bach, un antiguo torrente en Linter desaparecido que desembocaba en el Lahn
  • Que el nombre fue elegido como conexión con una saga de dragones (véase Lindworm) y podría referirse también al monasterio de San Jorge, situado en Limburg. Sin embargo, el monasterio fue construido tras el castillo.

Historia[editar]

La zona más vieja conservada del Castillo de Limburgo, visto desde el jardín

Sobre el año 800, los primeros edificios fueron levantados alrededor del castillo de Limburgo, construido probablemente para proteger un vado sobre el río Lahn. En las décadas siguientes, la población creció bajó la protección del castillo. Limburgo es mencionada por primera vez en documentos en el año 910 bajo el nombre de Lintpurc, cuando Luis IV de Alemania otorgó a Konrad Kurzbold propiedades donde construir una iglesia en la comunidad a la que pertenecía. Éste colocó la primera piedra para la iglesia del Monasterio de San Jorge, donde también fue enterrado. La comunidad pronto creció en conjunción con el presupuesto del monasterio y se benefició del comercio.

En 1150 un puente de madera se construyó a través del Lahn. El camino desde Colonia a Fráncfort del Meno cambió y comenzó a pasar a través de Limburgo. En los inicios del siglo XIII, el castillo de Limburgo se construyó con la forma que todavía retiene. Poco después, la población pasó a ser propiedad de los señores de Isenburg. En 1214, la población recibió el status de ciudad. Los restos de las fortificaciones en los años 1130, 1230 y 1340 señalan un asombroso crecimiento de la ciudad, dada la cantidad de metros de radio que separan la una de la otra.

Vidriera medieval en el ábside de la catedral.

La clase gobernante entre la población medieval eran ricas familias de comerciantes cuyas casas se levantaban cerca de la torre del castillo y estaban rodeadas por la primera fortificación construida. La zona del actual Rossmarkt, en la cual vivían los artesanos, fue integrada en las murallas con la construcción de la segunda muralla. Los habitantes de la zona, sin embargo, y a diferencia de la élite mercantil, no tenían voz en los asuntos de la ciudad y no estaban autorizados para enviar representantes al consejo de la ciudad. No obstante, estaban obligados a mantener el gasto financiero de la ciudad. Sólo a partir de 1458 tuvieron la potestad de enviar dos representantes al consejo.

Restos de la cerca urbana en Eschhöfer Weg

La catedral de San Jorge (Georgsdom), construida sobre la antigua iglesia del monasterio, fue consagrada en 1235. El 14 de mayo de 1289, un gran fuego destruyó grandes partes del centro de la ciudad, aunque fueron posteriormente reconstruidas. Unas de la casas de nueva construcción fueron las situadas en la calle Römer 2-4-6, las cuales son hoy en día unas de las casas más antigua de Alemania construidas parcialmente en madera. En 1337, los judíos de Limburgo fueron expulsados de la ciudad, aunque se les permitió volver en 1341 por real decreto. En 1420, la ciudad pasó a ser dependiente del Electorado de Tréveris. Este evento, sumado a otro incendio en 1342, la Peste negra en 1349, 1356 y 1365 y el ascenso de los Príncipes Territoriales llevó a un declive de la ciudad. En 1315 y 1346 se construyó el antiguo puente de piedra sobre el Lahn.

Limburgo – Ilustración de Topographia Hassiae por Matthäus Merian, 1655
Aspecto actual de la catedral de San Jorge
Centro histórico

La Guerra de los campesinos alemanes levantó a la población en 1525. Después de que el Electorado de Tréveris hubiera pedido a los ciudadanos la expulsión de un luterano, un grupo de ellos sin derecho a representación envió al consejo una lista de treinta peticiones el 24 de mayo refiriendo a participaciones financieras, igualdad de impuestos, comercio y asuntos con la clase comerciante. En los días siguientes, estas peticiones entraron en negociaciones con el consejo, aunque todas las peticiones fueron rechazadas y se retiró el derecho a llevar a dos representantes al consejo.

En 1806, Limburgo pasó a formar parte del Ducado de Nassau. En 1818, se demolieron las murallas de la ciudad. En 1827, la ciudad fue nombrada sede de una sede episcopal. En 1866, el Ducado de Nassau y con él la ciudad de Limburg pasaron a formar parte de Prusia tras la Guerra austro-prusiana. En 1862, Limburgo acogió una estación de ferrocarril.

Durante la Primera Guerra Mundial hubo un gran campo de prisioneros junto al Lahn. Muchos irlandeses miembros del ejército británico fueron recluidos en él hasta el final de la guerra. fueron visitados por el líder republicano irlandés Roger Casement en un intento de conseguir reclutas para la posterior Rebelión Irlandesa.

Política[editar]

Alcalde[editar]

El actual alcalde es Marius Hahn (SPD).

Hermanamientos[editar]

Economía e infraestructura[editar]

El antiguo puente sobre el Lahn por donde la Via Publica cruzaba el río
Puente sobre el valle del Lahn en la línea del InterCityExpress
Puente sobre el Lahn de la A3, de fondo, el puente del ICE

Transporte[editar]

Limburgo es un pueblo tradicional donde se realizan transbordos y paradas. Ya en la Edad Media, la Via Publica cruzaba el Lahn navegable por él. Hoy, la autopista A3 que pasa por Colonia, Frankfurt o Núremberg, pasa a su vez por Limburgo, una moderna reconstrucción de la vieja Via Publica.

En 1862, Limburgo fue adherida a la red de ferrocarriles. La estación de Limburgo se convirtió en una plataforma de transporte desde la que parten otras líneas o desde donde hacer transbordos a distintas direcciones.

Una vez construido el InterCityExpress Colonia-Frankfurt, Limburgo adquirió una nueva estación en la zona sur de la ciudad.

El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Frankfurt, situado a 63 km siguiendo al A3. Con ICE el periodo de tiempo es de 20 minutos. El aeropuerto de Colonia-Bonn se encuentra a 110 km y mediante el ICE se precisan 44 minutos para llegar.

Deporte[editar]

Limburg acoge a varios clubes deportivos, algunos incluso la representan en Bundesligas o a nivel mundial.

  • Limburger Club für Wassersport 1895/1907 e.V.
  • Limburger Hockey Club
  • Schwimmverein Poseidon Limburg e. V. (natación)

Cultura y monumentos[editar]

Teatro[editar]

El cabaret Thing, fundado hace más de 25 años, es llevado por un club independiente de actores. En el programa se puede encontrar chanson, cabaret, literatura, jazz y música folk, rock, así como actuaciones de cantautores. Es un punto de nuevos artistas jóvenes para promocionarse.

Museos[editar]

El Katzenturm, antigua parte de la muralla de la ciudad, hoy museo naval
Fischmarkt
Vista a través de una puerta cerca del tesoro de la catedral de Limburgo

En Limburg hay diversos museos, como:

  • Colecciones de arte de la Ciudad de Limburg que ofrecen exhibiciones
  • Tesoro de la catedral y museo diocesano
  • Museo Naval de Limburgo

Edificios[editar]

Sólo unas pocas poblaciones, como Limburgo, han sido capaces de mantener un número alto de edificios medievales intactos. El antiguo núcleo amurallado entre la Catedral de San Jorge, Grabenstraße y el puente sobre el Lahn se encuentran sobre protección monumental. La ciudad antigua (Altstadt) incluye la catedral y una serie de angostas calles con casas parcialmente construidas en madera datadas principalmente en el siglo XVII y XVIII.

  • Limburger Dom, una catedral del Románico tardío
  • Limburger Schloss, castillo del siglo XIII
  • Burgmannenhaus, construida alrededor de 1544, un museo hoy
  • St. Anna-Kirche (iglesia)
  • Antiguo Puente sobre el Lahn, de 1315, por donde la Vía pública cruzaba el Lahn
  • En la ciudad antigua se pueden encontrar numerosas casas parcialmente construidas en madera de los siglos XIII a XIX. Las más conocidas:
    • Haus Kleine Rütsche 4,
    • Haus der sieben Laster (“Casa de los 7 vicios”) en Brückengasse 9, construida en 1567
    • Werner-Senger-Haus,
    • Casas en el mercado de pescado
    • Römer 2-4-6
  • Rathaus (“Ayuntamiento”), construido en 1899
  • Huttig

Personas destacadas[editar]

Bibliografía[editar]

  • Eugen Stille: Limburg an der Lahn und seine Geschichte, Limburger Vereinsdruckerei, Selbstverlag E. Stille, Limburg/Kassel 1971
  • Heinz Maibach: Limburg an der Lahn in alten Ansichten, Siebte Auflage, Zaltbommel/Niederlande 1993
  • Heinz Maibach: Dokumente zur Limburger Stadt- und Kreisgeschichte 1870-1945, Limburg 1992
  • Fügen, Randolf: Highlights in Mittelhessen. 1. Auflage. Wartenberg Verlag Gudersberg-Gleichen 2003 ISBN 3-8313-1044-0

Referencias[editar]

Enlaces externos[editar]