Diferencia entre revisiones de «Lenguas indoarias centroccidentales»

Lenguas indoarias centroccidentales
Países	Pakistán; India
Familia	Indoeuropeo; Indoiranio; Indoario; Indoario central; IA centroccidental
Subdivisiones	Guyaratí; Bhil; Rayastaní; Kandeshi; Romaní
	; Indoario surcentral
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 16:52 13 jul 2023

El grupo de lenguas indo-arias centroccidentales consta de varias lenguas (y con estas un gran número de dialectos):

Comparación léxica[editar]

Los numerales en diferentes variedades de lenguas indoarias centrorientales:

GLOSA	Centroccidental				Otras
GLOSA	PROTO- GUJARATI	PROTO- BHIL	PROTO- RAJASTHANI	PROTO-IA CEN.OR.	Khandeshi	PROTO- ROMANÍ
'1'	*ek	*ek	*ek	*ek	yak	*yek
'2'	*ɗʊin	*d̪ʊini	*ɗui	*d̪ʊini	doːn	*dui
'3'	*t̪rəɳ	*t̪iːni	*tin	*trini	tiːn	*trin
'4'	*ʧar	*ʧyar	*ʧ^yar	*ʧ^yaːr	ʦaːr
'5'	*pɑ̃ːʧ	*pãːʧ	*panʧ	*panʧ	paːʦ	*panʧ
'6'	*soː	*ʧʰəw	*ʧʰa	ʧʰaw	saː	*ʃov
'7'	*sɑːt̪	*saːt̪	*sat	*saːt	saːt
'8'	*ɑːʈʰ	*aːʈʰ	*aʈʰ	*aːʈʰ	aːʈʰ
'9'	*nəw	*nəw	*nəw	*nəw	naw
'10'	*dəs	*d̪əs	*dəs	*dəs	dahaː	*deʃ

Datos: Q5972888

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Ficha de familia de idiomas
+{{Ficha de familia de lenguas
+|países        = {{PAK}}<br> {{IND}}
-|color = {{Ficha de idioma/colores|Lenguas indoeuropeas}}
+|familia       = [[Lenguas indoeuropeas|Indoeuropeo]]<br>
-|países= {{PAK}}<br> {{IND}}
-|zona=
-|hablantes=
-|familia= [[Lenguas indoeuropeas|Indoeuropeo]]<br>
 &nbsp;&nbsp;[[Lenguas indo-iranias|Indoiranio]]<br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Lenguas indoarias|Indoario]]<br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[lenguas indoarias centrales|Indoario central]]<br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''IA centroccidental'''
+|familia madre = Lenguas indoeuropeas
-|sub1= [[idioma guyaratí|Guyaratí]]
+|sub1          = [[idioma guyaratí|Guyaratí]]
-|sub2= [[lenguas bhil|Bhil]]
+|sub2          = [[lenguas bhil|Bhil]]
-|sub3= [[Idioma rayastani|Rayastaní]]
+|sub3          = [[Idioma rayastani|Rayastaní]]
-|sub4= Kandeshi
+|sub4          = Kandeshi
-|sub5= [[idioma romaní|Romaní]]
+|sub5          = [[idioma romaní|Romaní]]
-|mapa= [[Archivo:Indoarische Sprachen Gruppen.png|280px]]
+|mapa          = Indoarische Sprachen Gruppen.png
-|mapa_descripción= {{Leyenda|#ff0000|Indoario surcentral}}
+|tamaño        =
+|mapa_descripción = {{Leyenda|#ff0000|Indoario surcentral}}
 }}
-El grupo de '''lenguas indo-arias centroccidentales''' consta de tres lenguas (y con éstas un gran número de dialectos):
+El grupo de '''lenguas indo-arias centroccidentales''' consta de varias lenguas (y con estas un gran número de dialectos):
 * [[Idioma guyaratí|Guyaratí]]
 * [[lenguas bhil|Bhili]]
 * [[Idioma rayastani|Rayastaní]]
-* Kandeshi
+* [[Lenguas khandeshi|Kandeshi]]
 * [[idioma romaní|Romaní]]
@@ Línea 28: / Línea 27: @@
 :{|class=wikitable style=text-align:center;
 |-
-! <small>GLOSA</small>
+! rowspan=2| <small>GLOSA</small>
+! colspan=4| Centroccidental
+! colspan=2| Otras
+|-
 ! [[Idioma guyaratí#Comparación léxca|<small>PROTO-<br>GUJARATI</small>]]
 ! [[lenguas bhil#Comparación léxca|<small>PROTO-<br>BHIL</small>]]
 ! [[Idioma rayastani#Comparación léxca|<small>PROTO-<br>RAJASTHANI</small>]]
-! Kandeshi
-! [[Idioma romaní#Comparación léxca|<small>PROTO-<br>ROMANÍ</small>]]
 ! <small>PROTO-IA<br>CEN.OR.</small>
+! Khandeshi
+! [[Idioma romaní#Comparación léxca|<small>PROTO-<br>ROMANÍ</small>]]
 |-
-| '1' || *ek || *ek ||  ||  || *yek || *ek
+| '1' || *ek || *ek || *ek || *ek || yak || *yek
 |-
-| '2' || *ɗʊin || *d̪ʊini ||  ||  || *dui || *
+| '2' || *ɗʊin || *d̪ʊini || *ɗui || *d̪ʊini || doːn || *dui
 |-
-| '3' || *t̪rəɳ || *t̪iːni ||  ||  || *trin || *
+| '3' || *t̪rəɳ || *t̪iːni || *tin || *trini || tiːn || *trin
 |-
-| '4' || *ʧar || *ʧyaɾ ||  ||  || *štar || *
+| '4' || *ʧar || *ʧyar || *ʧ<sup>y</sup>ar || *ʧ<sup>y</sup>aːr || ʦaːr
 |-
-| '5' || *pɑ̃ːʧ || *pãːʧ ||  ||  || *panč || *
+| '5' || *pɑ̃ːʧ || *pãːʧ || *panʧ || *panʧ || paːʦ || *panʧ
 |-
-| '6' || *soː || *ʧʰəw ||  ||  || *šov || *
+| '6' || *soː || *ʧʰəw || *ʧʰa || ʧʰaw || saː || *ʃov
 |-
-| '7' || *sɑːt̪ || *saːt̪ ||  ||  ||  || *
+| '7' || *sɑːt̪ || *saːt̪ || *sat || *saːt || saːt ||
 |-
-| '8' || *ɑːʈʰ || *aːʈʰ ||  ||  ||  || *
+| '8' || *ɑːʈʰ || *aːʈʰ || *aʈʰ || *aːʈʰ || aːʈʰ ||
 |-
-| '9' || *nəw || *nəw ||  ||  ||  || *
+| '9' || *nəw || *nəw || *nəw || *nəw || naw ||
 |-
-| '10' || *dəs || *d̪əs ||  ||  || *deš || *
+| '10' || *dəs || *d̪əs || *dəs || *dəs || dahaː || *deʃ
 |}
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Lenguas indo-arias centrales|Centroccidental]]