Diferencia entre revisiones de «Targitaos»
Contenido eliminado Contenido añadido
Página creada con «En la mitología griega, '''Targitaos''' o '''Targitaus''' (griego antiguo: Ταργιτάου) fue el primer rey de los escitas.<ref>Herodotus, ''Histories'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Hdt.+4.7.1 4.7.1]</ref> Era hijo de Papaios y Borysthenis, hija de Borysthenes, dios del río Dneper en Scythia (Ucrania moderna).<ref>{{cite book|editor-last1=Braund|editor-first1=David|title=Classical Olbia and the Scythian world…» |
traducción, referencias y texto |
||
| (No se muestra una edición intermedia de otro usuario) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
En la [[mitología griega]], ''' |
En la [[mitología griega]], '''Targitao''' ([[griego antiguo]]: Ταργιτάου) fue el primer rey de los [[Pueblos escitas|escitas]].<ref>[[Heródoto]], ''[[Historias (Heródoto)|Historias]]'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Hdt.+4.7.1 4.7.1]</ref> Era hijo de [[Zeus]] (Papeo) y una [[Náyade|hija]] del río [[Borístenes]] de [[Escitia]], actualmente conocido como el [[Dniéper|río Dniéper]] en la [[Ucrania]] moderna.<ref>{{cite book|editor-last1=Braund|editor-first1=David|title=Classical Olbia and the Scythian world : from the sixth century BC to the second century AD|url=https://archive.org/details/classicalolbiasc00brau|editor2=Kryzhitskiy, S.D.|publisher=Oxford University Press|year=2007|isbn=9780197264041|edition=1. publ.|location=Oxford|pages=[https://archive.org/details/classicalolbiasc00brau/page/n53 48]}}</ref><ref name=":0">Heródoto, ''Historias'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Hdt.+4.5.1 4.5.1]</ref><ref>Kokorina, Y. G., Vagabov, M. M., & Lelina, H. I. (2021). Historiography of Scythian migration in the mirror of information technologies. Linguistics and Culture Review, 5(S4), 573-582. https://doi.org/10.21744/lingcure.v5nS4.1679 "...parents of this Targitai ... were Zeus and the daughter of the river Borysthenes” (Herodotus, IV, 5)"</ref><ref>Evgenij N. Chernykh, "Nomadic Cultures in the Mega-Structure of the Eurasian World", in: Academic Studies Press 2017, Chapter 18. The Scythian World through the Eyes of Herodotus. https://doi.org/10.1515/9781618115539-022 "...Herodotus describes how these nomadic warriors, descended from the legendary Targitai,..."</ref> |
||
[[Heródoto]] diserta acerca de Targitao, a saber: «Y por cierto que, al decir de los escitas, su pueblo es, de todos los del mundo, el más reciente; tuvo el siguiente origen: en aquella tierra, a la sazón desierta, nació un primer hombre, cuyo nombre era Targitao. Y aseguran —aunque, a mi juicio, sus palabras no son dignas de crédito, si bien eso es lo que, en cualquier caso, dicen— que los padres del tal Targitao fueron Zeus y una hija del río Borístenes. Con semejante progenie contó, pues, Targitao, que, a su vez, tuvo tres hijos: Lipoxais, Arpoxais y Colaxais, que era el benjamín. Durante el reinado de los tres hermanos, se precipitaron de lo alto del cielo unos objetos de oro (en concreto, un arado, un yugo, una ''sagaris'' y una copa), que cayeron en Escitia».<ref name=":0" /> |
|||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
| Línea 5: | Línea 7: | ||
* [[Herodotus]], ''The Histories'' with an English translation by A. D. Godley. Cambridge. Harvard University Press. 1920. {{ISBN|0-674-99133-8}}. [https://topostext.org/work/22 Online version at the Topos Text Project.] [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0125 Greek text available at Perseus Digital Library]. |
* [[Herodotus]], ''The Histories'' with an English translation by A. D. Godley. Cambridge. Harvard University Press. 1920. {{ISBN|0-674-99133-8}}. [https://topostext.org/work/22 Online version at the Topos Text Project.] [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0125 Greek text available at Perseus Digital Library]. |
||
[[Categoría: |
[[Categoría:Mitología griega]] |
||
Revisión actual - 06:58 1 jul 2024
En la mitología griega, Targitao (griego antiguo: Ταργιτάου) fue el primer rey de los escitas.[1] Era hijo de Zeus (Papeo) y una hija del río Borístenes de Escitia, actualmente conocido como el río Dniéper en la Ucrania moderna.[2][3][4][5]
Heródoto diserta acerca de Targitao, a saber: «Y por cierto que, al decir de los escitas, su pueblo es, de todos los del mundo, el más reciente; tuvo el siguiente origen: en aquella tierra, a la sazón desierta, nació un primer hombre, cuyo nombre era Targitao. Y aseguran —aunque, a mi juicio, sus palabras no son dignas de crédito, si bien eso es lo que, en cualquier caso, dicen— que los padres del tal Targitao fueron Zeus y una hija del río Borístenes. Con semejante progenie contó, pues, Targitao, que, a su vez, tuvo tres hijos: Lipoxais, Arpoxais y Colaxais, que era el benjamín. Durante el reinado de los tres hermanos, se precipitaron de lo alto del cielo unos objetos de oro (en concreto, un arado, un yugo, una sagaris y una copa), que cayeron en Escitia».[3]
Referencias
[editar]- ↑ Heródoto, Historias 4.7.1
- ↑ Braund, David; Kryzhitskiy, S.D., eds. (2007). Classical Olbia and the Scythian world : from the sixth century BC to the second century AD (1. publ. edición). Oxford: Oxford University Press. pp. 48. ISBN 9780197264041.
- ↑ a b Heródoto, Historias 4.5.1
- ↑ Kokorina, Y. G., Vagabov, M. M., & Lelina, H. I. (2021). Historiography of Scythian migration in the mirror of information technologies. Linguistics and Culture Review, 5(S4), 573-582. https://doi.org/10.21744/lingcure.v5nS4.1679 "...parents of this Targitai ... were Zeus and the daughter of the river Borysthenes” (Herodotus, IV, 5)"
- ↑ Evgenij N. Chernykh, "Nomadic Cultures in the Mega-Structure of the Eurasian World", in: Academic Studies Press 2017, Chapter 18. The Scythian World through the Eyes of Herodotus. https://doi.org/10.1515/9781618115539-022 "...Herodotus describes how these nomadic warriors, descended from the legendary Targitai,..."
- Herodotus, The Histories with an English translation by A. D. Godley. Cambridge. Harvard University Press. 1920. ISBN 0-674-99133-8. Online version at the Topos Text Project. Greek text available at Perseus Digital Library.