گمشده (فیلم ۱۹۸۲): تفاوت میان نسخه‌ها

گمشده
missing.
گمشده; missing.
	پوستر اکران در سینما
کارگردان	کوستا گاوراس
تهیه‌کننده	ادوارد لویس; میلدرد لویس
فیلمنامه‌نویس	کوستا گاوراس; دانلد ئی. استیوارت
بر پایه	کتاب «اعدام چارلز هورمن: فداکاری آمریکایی» (۱۹۷۸); نوشتهٔ توماس هاوزر
بازیگران	جک لمون; سیسی اسپیسک; ملانی مایرون; جان شی; تینا رومرو; خائیمه گارسا;
موسیقی	ونجلیس
فیلم‌بردار	ریکاردو آرونوویچ
تدوین‌گر	فرانسواز بونو
شرکت; تولید	پلی‌گرم انترتینمنت
توزیع‌کننده	یونیورسال پیکچرز
تاریخ‌های انتشار	۱۲ فوریه ۱۹۸۲; ; ; ; ;
مدت زمان	۱۲۲ دقیقه
کشور	ایالات متحده
زبان	انگلیسی; اسپانیایی
هزینهٔ فیلم	۹٬۵ میلیون دلار آمریکا
فروش گیشه	۱۶ میلیون دلار آمریکا

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت قدیمی‌تر

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ کنونی تا ‏۱ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۴۷

گمشده (به انگلیسی: Missing) یک فیلم درام زندگی‌نامه‌ای محصول ۱۹۸۲ به کارگردانی کوستا گاوراس است که بر اساس فیلم‌نامه‌ای نوشتهٔ گاوراس و دونالد ئی. استیوارت ساخته شده است. فیلم‌نامهٔ این کتاب اقتباسی است از کتاب اعدام چارلز هورمن: یک قربانی آمریکایی (۱۹۷۸) نوشته توماس هاوزر. داستان این فیلم پیرامون ناپدید شدن چارلز هورمن، روزنامه‌نگار آمریکایی، پس از کودتای شیلی است.

جک لمون، سیسی اسپیسک، ملانی مایرون، جان شی، جانیس رول و چارلز سیوفی در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. این فیلم عمدتاً طی روزها و هفته‌های پس از ناپدید شدن هورمن اتفاق می‌افتد و به بررسی رابطهٔ بین همسر هورمن، بث، و پدرش، ادموند، و تلاش آن‌ها برای یافتن هورمن می‌پردازد.

این فیلم در ۱۲ فوریه ۱۹۸۲ در سینماها اکران شد و با تحسین منتقدان و موفقیت تجاری متوسطی مواجه شد و با بودجه ۹٬۵ میلیون دلاری توانست ۱۶ میلیون دلار بفروشد. این فیلم برای اولین بار در جشنواره فیلم کن در سال ۱۹۸۲ به نمایش درآمد و به‌طور مشترک (به همراه فیلم ترکی جاده) توانست نخل طلایی را دریافت کرد، همچنین جک لمون، برندهٔ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد شد.

این فیلم در پنجاه و پنجمین دوره جوایز اسکار در چهار بخش نامزد شد: بهترین فیلم، بهترین بازیگر مرد (جک لمون)، بهترین بازیگر زن (سیسی اسپیسک) و بهترین فیلمنامه اقتباسی؛ که توانست جایزه بهترین فیلمنامه اقتباسی را به‌دست‌آورد.

این فیلم جنجال قابل توجهی در شیلی ایجاد کرد و در دوران دیکتاتوری آگوستو پینوشه ممنوع اعلام شد؛ این در حالی بود که در فیلم به صورت مشخص به شیلی و پینوشه اشاره نمی‌شود. (اگرچه شهرهای شیلی مانند وینیا دل مار و سانتیاگو در فیلم نام بده می‌شوند)^[۵]

موسیقی متن

موسیقی فیلم اثر ونجلیس، آهنگساز یونانی است. تم پیانوی این فیلم به‌طور گسترده در تبلیغات بازرگانی استفاده شده است، اما انتشار رسمی موسیقی متن فیلم هنوز رخ نداده است. تم اصلی اولین بار در آلبوم Themes در سال ۱۹۸۹ شنیده شد. تم اصلی همچنین در مجموعه موسیقی متن‌های معروف جشنواره کن (شصتمین سالگرد) موجود است.^[۶]

جستارهای وابسته

ناپدیدشدن اجباری
کودتای ۱۹۷۳ شیلی
عملیات کندور (همچنین به عنوان طرح کندور شناخته می‌شود)

منابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Missing (1982 film)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۲.

↑ "Estudios Churubusco". British Film Institute. Retrieved March 22, 2021.
↑ Wolf, William (1 February 1982). "Costa-Gavras Goes to Hollywood". New York. p. 44.
↑ "Missing (1982)". Box Office Mojo. Retrieved May 2, 2016.
↑ Box Office Information for Missing. The Numbers. Retrieved March 27, 2013.
↑ Ebert, Roger (January 1, 1982). "Missing (1982)". RogerEbert.com. Chicago Sun-Times. Retrieved March 16, 2017.
↑ "Vangelis – Missing". Discogs.

پیوند به بیرون

گمشده در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
گمشده در آل‌مووی
گمشده در پایگاه داده‌های فیلم تی‌سی‌ام
گمشده در لترباکسد
گمشده در راتن تومیتوز
Missing: “Who Would Care About Us If We Disappeared?” An essay by Michael Wood at the Criterion Collection.

[bfi-1] "Estudios Churubusco". British Film Institute. Retrieved March 22, 2021.

[Wolf-2] Wolf, William (1 February 1982). "Costa-Gavras Goes to Hollywood". New York. p. 44.

[BOM-3] "Missing (1982)". Box Office Mojo. Retrieved May 2, 2016.

[numbers-4] Box Office Information for Missing. The Numbers. Retrieved March 27, 2013.

[Ebert-5] Ebert, Roger (January 1, 1982). "Missing (1982)". RogerEbert.com. Chicago Sun-Times. Retrieved March 16, 2017.

[6] "Vangelis – Missing". Discogs.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
+{{جعبه اطلاعات فیلم|name=گمشده{{سخ}}missing.|image=Missing 1982 film.jpg|caption=پوستر اکران در سینما|alt=|screenplay=کوستا گاوراس{{سخ}}[[دانلد ئی. استیوارت]]|based_on=کتاب «اعدام چارلز هورمن: فداکاری آمریکایی» (۱۹۷۸){{سخ}}نوشتهٔ [[توماس هاوزر]]|starring={{plainlist|
-{{Infobox film
+* [[جک لمون]]
-| name = گم‌شده
+* [[سیسی اسپیسک]]
-| image = Missing_1982_film.jpg
+* [[ملانی مایرون]]
-| image size =
+* [[جان شی]]
-| border =
+* [[تینا رومرو]]
-| alt =
+* [[خائیمه گارسا]]
-| caption = پوستر فیلم
+}}|cinematography=[[ریکاردو آرونوویچ]]|editing=[[فرانسواز بونو]]|director=[[کوستا گاوراس]]|producer=[[Edward Lewis (producer)|ادوارد لویس]]{{سخ}}میلدرد لویس|music=[[ونجلیس]]|studio=[[پلی‌گرم انترتینمنت]]|distributor=[[یونیورسال پیکچرز]]|released={{film date|۱۹۸۲|۲|۱۲}}|runtime=۱۲۲ دقیقه|country=ایالات متحده<ref name=bfi>{{cite web |url=https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b6e138e7a |title=Estudios Churubusco |website=[[British Film Institute]] |access-date=March 22, 2021}}</ref>|language=انگلیسی{{سخ}}اسپانیایی|budget=۹٬۵ میلیون دلار آمریکا<ref name="Wolf">{{cite magazine |last=Wolf |first=William |date=1 February 1982 |title=Costa-Gavras Goes to Hollywood |url=https://archive.org/details/sim_new-york_1982-02-01_15_5/page/44 |magazine=[[New York (magazine)|New York]] |page=44}}</ref>|gross=۱۶ میلیون دلار آمریکا<ref name="BOM">{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=missing.htm |title=Missing (1982) |website=Box Office Mojo |access-date=May 2, 2016}}</ref><ref name=numbers>[http://www.the-numbers.com/movies/1982/0MSNG.php Box Office Information for ''Missing'']. The Numbers. Retrieved March 27, 2013.</ref>}}
-| director = [[کوستا گاوراس]]
-| producer = ادوارد لوییس
-| writer =  [[دانلد ئی. استیوارت]]
-| screenplay =
-| story =
-| based on =
-| narrator =
-| starring = [[جک لمون]]{{سخ}}[[سیسی اسپیسک]]{{سخ}}[[ملانی مایرون]]{{سخ}}[[کیث سارابایکا]]
-| music = [[ونگلیس]]
-| cinematography =  Ricardo Aronovich
-| editing = [[فرانسواز بونو]]
-| studio =
-| distributor = [[یونیورسال استودیوز]]
-| released =
-| runtime = ۱۲۲ دقیقه
-| country = ایالات متحده
-| language = انگلیسی{{سخ}}اسپانیایی
-| budget =
-| gross =
-}}
+'''''گمشده''''' {{به انگلیسی|Missing}} یک [[فیلم درام]] [[فیلم زندگی‌نامه‌ای|زندگی‌نامه‌ای]] محصول ۱۹۸۲ به کارگردانی [[کوستا گاوراس]] است که بر اساس فیلم‌نامه‌ای نوشتهٔ گاوراس و [[دانلد ئی. استیوارت|دونالد ئی. استیوارت]] ساخته شده است. فیلم‌نامهٔ این کتاب اقتباسی است از کتاب ''اعدام چارلز هورمن: یک قربانی آمریکایی'' (۱۹۷۸) نوشته توماس هاوزر. داستان این فیلم پیرامون ناپدید شدن چارلز هورمن، روزنامه‌نگار آمریکایی، پس از [[کودتای ۱۹۷۳ شیلی|کودتای شیلی]] است.
-'''گم‌شده''' {{به انگلیسی|Missing}} فیلمی ۱۲۲ دقیقه‌ای در سبک درام به [[کارگردان]]ی [[کوستا گاوراس]] با بازی [[جک لمون]]، [[سیسی اسپیسک]] و [[ملانی مایرون]] است.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Missing|پیوند=http://www.themoviedb.org/search?query=Missing|ناشر=The Movie Database|تاریخ بازبینی=۸ Sep ۲۰۱۳|زبان=en|کد زبان=en}}</ref>
+[[جک لمون]]، [[سیسی اسپیسک]]، [[ملانی مایرون]]، [[جان شی]]، [[جنیس رول|جانیس رول]] و [[چارلز سیوفی]] در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. این فیلم عمدتاً طی روزها و هفته‌های پس از ناپدید شدن هورمن اتفاق می‌افتد و به بررسی رابطهٔ بین همسر هورمن، بث، و پدرش، ادموند، و تلاش آن‌ها برای یافتن هورمن می‌پردازد.
+این فیلم در ۱۲ فوریه ۱۹۸۲ در سینماها اکران شد و با تحسین منتقدان و موفقیت تجاری متوسطی مواجه شد و با بودجه ۹٬۵ میلیون دلاری توانست ۱۶ میلیون دلار بفروشد. این فیلم برای اولین بار در [[جشنواره فیلم کن ۱۹۸۲|جشنواره فیلم کن در سال ۱۹۸۲]] به نمایش درآمد و به‌طور مشترک (به همراه فیلم ترکی ''[[جاده (فیلم ۱۹۸۲)|جاده]]'') توانست [[نخل طلا|نخل طلایی]] را دریافت کرد، همچنین جک لمون، برندهٔ جایزهٔ [[جایزه بهترین بازیگر مرد جشنواره کن|بهترین بازیگر مرد]] شد.
+این فیلم در [[پنجاه و پنجمین دوره جوایز اسکار]] در چهار بخش نامزد شد: [[جایزه اسکار بهترین فیلم|بهترین فیلم]]، [[جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد|بهترین بازیگر مرد]] (جک لمون)، [[جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن|بهترین بازیگر زن]] (سیسی اسپیسک) و [[جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی|بهترین فیلمنامه اقتباسی]]؛ که توانست جایزه بهترین فیلمنامه اقتباسی را به‌دست‌آورد.
+این فیلم جنجال قابل توجهی در [[شیلی]] ایجاد کرد و در دوران دیکتاتوری [[آگوستو پینوشه]] ممنوع اعلام شد؛ این در حالی بود که در فیلم به صورت مشخص به شیلی و پینوشه اشاره نمی‌شود. (اگرچه شهرهای شیلی مانند [[وینیا دل مار]] و [[سانتیاگو]] در فیلم نام بده می‌شوند)<ref name="Ebert">{{Cite news|last=Ebert|first=Roger|date=January 1, 1982|url=https://www.rogerebert.com/reviews/missing-1982|publisher=[[Chicago Sun-Times]]|work=RogerEbert.com|title=Missing (1982)|accessdate=March 16, 2017}}</ref>
+== موسیقی متن ==
+موسیقی فیلم اثر [[ونجلیس]]، [[موسیقی فیلم|آهنگساز]] [[یونان|یونانی]] است. تم پیانوی این فیلم به‌طور گسترده در تبلیغات بازرگانی استفاده شده است، اما انتشار رسمی [[حاشیه صوتی|موسیقی متن فیلم]] هنوز رخ نداده است. تم اصلی اولین بار در آلبوم ''Themes'' در سال ۱۹۸۹ شنیده شد. تم اصلی همچنین در مجموعه موسیقی متن‌های معروف جشنواره کن (شصتمین سالگرد) موجود است.<ref>{{Cite web|url=https://www.discogs.com/Vangelis-Missing/master/466170|title=Vangelis – Missing|website=Discogs}}</ref>
+== جستارهای وابسته ==
+* [[ناپدید شدن قهری|ناپدیدشدن اجباری]]
+* [[کودتای ۱۹۷۳ شیلی]]
+* [[عملیات کندور]] (همچنین به عنوان طرح کندور شناخته می‌شود)
 == منابع ==
+{{یادکرد-ویکی|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/Missing_(1982_film)|عنوان=Missing (1982 film)|زبان=انگلیسی|بازیابی=۱۵ سپتامبر ۲۰۲۲}}{{پانویس}}
-{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
-{{نخل طلایی}}
+== پیوند به بیرون ==
-{{فیلم-خرد}}
+* {{IMDb title|0084335}}
+* {{AllMovie title|32888}}
+* {{Tcmdb title|83623}}
+* {{Letterboxd title}}
+* {{Rotten Tomatoes|1014007-missing}}
+* [http://www.criterion.com/current/posts/704-missing-who-would-care-about-us-if-we-disappeared ''Missing'': “Who Would Care About Us If We Disappeared?”] An essay by Michael Wood at the [[مجموعه کرایتریون|Criterion Collection]].
 [[رده:آثار موسیقی ونگلیس]]
 [[رده:سر به نیست کردن]]
+[[رده:فیلم با ۱ تاریخ اکران]]
+[[رده:فیلم‌ها به کارگردانی کوستا گاوراس]]
 [[رده:فیلم‌های ۱۹۸۲ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های اسپانیایی‌زبان]]
+[[رده:فیلم‌های آمریکایی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان]]
+[[رده:فیلم‌های اقتباس‌شده از کتاب‌های غیر داستانی]]
-[[رده:فیلم‌های ایالات متحده آمریکا]]
-[[رده:فیلم‌های بر پایه رویدادهای واقعی]]
-[[رده:فیلم‌های بر پایه کتاب‌های غیر داستانی]]
 [[رده:فیلم‌های برنده جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی]]
 [[رده:فیلم‌های برنده جایزه نخل طلا]]
-[[رده:فیلم‌های درام دهه ۱۹۸۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های درام ۱۹۸۲ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های درباره دیکتاتوری نظامی آمریکای لاتین]]
+[[رده:فیلم‌های درام دلهره‌آور دهه ۱۹۸۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های سیاسی-هیجانی آمریکایی]]
+[[رده:فیلم‌های درباره افراد مفقودالاثر]]
-[[رده:فیلم‌های کوستا گاوراس]]
+[[رده:فیلم‌های دلهره‌آور ۱۹۸۲ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای درباره روزنامه‌نگاران]]
+[[رده:فیلم‌های سیاسی اقتباس‌شده از رویدادهای واقعی]]
+[[رده:فیلم‌های سیاسی دلهره‌آور آمریکایی]]
+[[رده:فیلم‌های سیاسی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های فیلمبرداری‌شده در مکزیکوسیتی]]
+[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در مکزیک]]
+[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در ۱۹۷۳ (میلادی)]]
 [[رده:فیلم‌های واقع‌شده در شیلی]]
-[[رده:فیلم‌های یونیورسال پیکچرز]]
+[[رده:فیلم‌های همهیج مکزیک]]
-[[رده:مستند درام]]