|
== Juoni ==
Elokuvan alussa Potjomkin on juuri saapunut [[Venäjän–Japanin sota|Japanin-sodasta]] ja ankkuroitunut [[Odessan satamaansatama]]an.<ref>[http://www.film.u-net.com/Movies/Reviews/Potemkin.html Damian Cannon, Bronenosets Potemkin (1925), Film-u-net] {{Wayback|1=http://www.film.u-net.com/Movies/Reviews/Potemkin.html |päiväys=20110918024038 }}, viitattu 12.6.2012</ref>
Ensimmäisessä jaksossa laivan miehistö saa pilaantunutta [[liha]]a ruoakseen. Laivan lääkäri huomaa lihassa kuhisevat madot mutta kiistää niiden olemassaolon. Kapinamieli alkaa kyteä miehistön joukossa, ja matruusi Vakulintšuk puheillaan vain vahvistaa kapinan oikeutta.
== Viittauksia populaarikulttuurissa ==
"Odessan”Odessan portaat"portaat” - nimellä tunnettu kohtaus on kuuluisainnoittanut monia ohjaajia, ja se on toiminut innoituksena myös monelle muulle ohjaajalle. Odessan portaat -kohtaukseensiihen viitataan suoraan tai epäsuorasti lukuisissa elokuvissa tai sarjoissa. Viittaukset ovat usein joko kunnianosoituskunnianosoituksia Eisensteinille , tai sitten viittaus on tehty parodiamielellä. Osa parodioista taas viittaa elokuviin, joissa itsessään kohtausta ei ole käytetty parodioivassa mielessä[[Parodia|parodioita]].<ref name=":0">{{Verkkoviite|osoite=https://hollywoodglee.com/2017/06/27/the-battleship-potemkin-in-popular-culture-the-scene-of-the-steps/|nimeke=THE BATTLESHIP POTEMKIN IN POPULAR CULTURE: THE SCENE OF THE STEPS|tekijä=Vignudelli, Emanuela – Gleeson, Larry|julkaisu=HollywoodGlee|ajankohta=2017-06-27|julkaisija=|viitattu=2020-01-03|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref><ref name=":1">{{Verkkoviite|osoite=https://www.youtube.com/watch?v=X-HSntXuGYI|nimeke=The Odessa Steps and Its Descendants Redux|tekijä=(Käyttäjältä barthesian)|julkaisu=|ajankohta=3.7.2011|julkaisija=www.youtube.com|selite=One of the most famous sequences in movie history and some of the many sequences it has either directly or indirectly inspired. (Kesto 14:04)|viitattu=3. tammikuuta 2020}}</ref> ▼=== Elokuvat ja tv ===
Porraskohtaukseen viitataan muun muassa [[Alfred Hitchcock]]in vuoden 1940 elokuvassa ''[[Ulkomaankirjeenvaihtaja (elokuva)|Ulkomaankirjeenvaihtaja]]'' ( engl. ''Foreign correspondent''1940), [[Akira Kurosawa]]n ohjaamassa elokuvassa ''[[Kätketty linnake]]'' ( jap. ''Kakushi-toride no san-akunin''1958) vuodelta 1958 ja [[Francis Ford Coppola]]n elokuvassa ''[[Kummisetä (elokuva)|Kummisetä]]'' ( engl1972). <ref name=":0" /><ref name=":1" /> [[Woody Allen]] käyttää kohtausta parodiamielessä ainakin elokuvassa '' The[[Sota Godfatherja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia]]'' (1975), 1972.samoin [[Terry Gilliam]] elokuvassaan ''[[Brazil – tämän hetken tuolla puolen]]'' (1985),<ref name=":0" /><ref name=":1" /> jossa lastenvaunujen sijaan rappusia alas rymistelee pölynimuri.▼▲"Odessan portaat" -nimellä tunnettu kohtaus on kuuluisa, ja se on toiminut innoituksena myös monelle muulle ohjaajalle. Odessan portaat -kohtaukseen viitataan suoraan tai epäsuorasti lukuisissa elokuvissa tai sarjoissa. Viittaukset ovat joko kunnianosoitus Eisensteinille, tai sitten viittaus on tehty parodiamielellä. Osa parodioista taas viittaa elokuviin, joissa itsessään kohtausta ei ole käytetty parodioivassa mielessä.<ref name=":0">{{Verkkoviite|osoite=https://hollywoodglee.com/2017/06/27/the-battleship-potemkin-in-popular-culture-the-scene-of-the-steps/|nimeke=THE BATTLESHIP POTEMKIN IN POPULAR CULTURE: THE SCENE OF THE STEPS|tekijä=Vignudelli, Emanuela – Gleeson, Larry|julkaisu=HollywoodGlee|ajankohta=2017-06-27|julkaisija=|viitattu=2020-01-03|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref><ref name=":1">{{Verkkoviite|osoite=https://www.youtube.com/watch?v=X-HSntXuGYI|nimeke=The Odessa Steps and Its Descendants Redux|tekijä=(Käyttäjältä barthesian)|julkaisu=|ajankohta=3.7.2011|julkaisija=www.youtube.com|selite=One of the most famous sequences in movie history and some of the many sequences it has either directly or indirectly inspired. (Kesto 14:04)|viitattu=3. tammikuuta 2020}}</ref>
Italialaisen [[Luciano Salce]]n elokuvassa ''Il secondo tragico Fantozzi'' (1976) elokuvakerhon jäsenet katsovat ”Serghei M. Einsteinin” elokuvaa ''La Corrazzata Kotiomkin'' (”Taistelulaiva Kotjomkin”) ja joutuvat myöhemmin toteuttamaan porraskohtauksen toistuvasti uudelleen.<ref name=":0" /><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.youtube.com/watch?v=hgfiAzqrLVo|nimeke=Il Secondo Tragico Fantozzi - La Corazzata Potemkin (Full HD)|tekijä=(Käyttäjältä Flaviano Saccà)|julkaisu=|ajankohta=1.1.2018|julkaisija=www.youtube.com|selite=Kesto 17:33|viitattu=3. tammikuuta 2020}}</ref>
▲Porraskohtaukseen viitataan muun muassa [[Alfred Hitchcock]]in vuoden 1940 elokuvassa ''[[Ulkomaankirjeenvaihtaja (elokuva)|Ulkomaankirjeenvaihtaja]]'' (engl. ''Foreign correspondent''), [[Akira Kurosawa]]n ohjaamassa elokuvassa ''[[Kätketty linnake]]'' (jap. ''Kakushi-toride no san-akunin'') vuodelta 1958 ja [[Francis Ford Coppola]]n elokuvassa ''[[Kummisetä (elokuva)|Kummisetä]]'' (engl. ''The Godfather''), 1972.<ref name=":0" /><ref name=":1" />
[[Brian De Palma]]n elokuvassa ''[[Lahjomattomat]]'' (1987) on pitkä, hidastettu kohtaus, jossa [[Kevin Costner]]in näyttelemä sankari yrittää pysäyttää portaita alas vierivät lastenvaunut samalla kun gangsterit ampuvat häntä kohti.<ref name=":0" /> ''Lahjomattomien'' kohtaus on itsessään innoittanut useammankin parodian, muun muassa Jing Wongin elokuvassa ''Dou san'' (1989),<ref name=":1" /> [[Peter Segal]]in komediassa ''[[Mies ja alaston ase 33 1/3 – Viimeinen solvaus]]'' (1994)<ref name=":0" /><ref name=":1" /> sekä saksalaisen [[Anno Saul]]in elokuvassa ''[[Kebab Connection]]'' (2004).<ref name=":1" />
[[Woody Allen]] käyttää kohtausta parodiamielessä ainakin elokuvassa ''Sota ja rakkaus eli älkää ampuko Napoleonia'' (engl. ''Love and Death''), 1975; samoin [[Terry Gilliam]] elokuvassaan ''[[Brazil – tämän hetken tuolla puolen|Brazil]]'', 1985.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ''Brazil''-elokuvassa vauvanvaunujen sijaan rappusia alamäkeen rymistelee pölynimuri.
[[George Ratliff]]in ohjaustyössä ''Joshua'' (2007) nähdään ”Odessan portaat” -kohtauksen innoittama trillerimäinen kohtaus. Kauhuelokuvia ohjannut [[Eli Roth]] tekee rappuskohtaukselle kunniaa elokuvassaan ''[[Nation’s Pride]]'' (2009). [[Jacob Tierney]]n elokuvassa ''The Trotsky'' on sitä parodioiva surrealistinen unikohtaus. [[Teddy Chang]]in elokuvan ''Shi yue wei cheng'' (2009) porraskohtaus on sekin kunnianosoitus Eisensteinille. Aidot Odessan portaat nähdään ohimennen [[Liev Schreiber]]in ohjaamassa elokuvassa ''[[Kaikki valaistuu]]'' (2005).<ref name=":1" />
Italialainen [[Luciano Salce]] ohjasi useita Fantozzi-komedioita vaatimattoman työläisukkelin Ugo Fantozzin ([[Paolo Villaggio]]) turhauttavista seikkailuista, Elokuvassa ''Il secondo tragico Fantozzi'' (Toinen traaginen Fantozzi), vuodelta 1976, mies joutuu miellyttämään pomojaan ja toteuttamaan heidän toiveitaan. Elokuvassa on jakso nimeltä ''Cineforum'' (Elokuvakerho), ja se pyörii olennaisesti Odessan portaiden ympärillä. Fantozzi on Megadittan palkkalistoilla. Firman toimitusjohtaja professori Riccardelli on suuri [[Avantgarde|avantgarde-elokuvaintoilija]], ja hän pakottaa alaisensa säännöllisesti elokuvakerhoon katsomaan pitkiä ja tylsiä ulkomaisia mykkäfilmejä. Erityisesti Riccardelli ihailee "Serghei M. Einsteinin" elokuvaa ''La Corrazzata Kotiomkin'' eli Taistelulaiva Kotiomkin, joka on väännös sekä Eisensteinista että ''Panssarilaiva Potemkinista''. Alaiset pitkästyvät ja nukahtavat. Elokuva päättyy, ja sitä seuraa keskusteluvaihe, jolloin muut alaiset tekopyhästi esittävät että nauttivat leffasta, kun taas Fantozzi kärähtää yrityksestä nukkua – ja professori solvaa Fantozzia rumasti ''("Merdaccia!")''. Yksi elokuvakerhon näytöksistä osuu samaan ajankohtaan merkittävän jalkapallo-ottelun kanssa. Jokainen työntekijä yrittää salakuljettaa joko radion tai television kerhoiltaan, mutta laitteet kerätään heiltä pois. Tarjolla on erityispettymys: Väki joutuu katsomaan S. M. Einsteinin elokuvan jo toista kertaa – Riccardelli sen sijaan hihkuu ja taputtaa innoissaan. Elokuvaa seuraa taas keskustelu, eikä kukaan halua keskustella – paitsi Fantozzi. Tällä kertaa Fantozzi kerää jostain rohkeutta ja sanoo kerrankin suorat sanat: "Minusta Taistelulaiva Kotiomkin on pähkähullua paskaa!" (it. "Per me La Corrazzata Kotiomkin e una cagata pazzesca!"). Fantozzi puhuu kaikkien suulla, ja kollegat taputtavat hänelle seisaaltaan 92 minuuttia (maailmanennätys). Miehen esimerkki villitsee työläiset kauheaan anarkiaan: Professori Riccardelli mukiloidaan, hänet köytetään pakkopaitaan ja pakotetaan katsomaan B-luokan elokuvia samalla kun ''Kotiomkinin'' filminauhat poltetaan. Poliisi kuitenkin taltuttaa työläisten kapinan. Rangaistukseksi kaikki alaiset joutuvat näyttelemään ''Taistelulaiva Kotiomkinin'' porraskohtausta joka lauantai, kunnes pääsevät eläkkeelle. Fantozzin on pakko näytellä kohtauksessa vauvaa, joka makaa vaunuissa kun ne vierivät alas portaita.<ref name=":0" /><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.imdb.com/title/tt0075178/|nimeke=Il secondo tragico Fantozzi (1976)|tekijä=Salce, Luciano|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=www.imdb.com|viitattu=3. tammikuuta 2020}}</ref><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.youtube.com/watch?v=hgfiAzqrLVo|nimeke=Il Secondo Tragico Fantozzi - La Corazzata Potemkin (Full HD)|tekijä=(Käyttäjältä Flaviano Saccà)|julkaisu=|ajankohta=1.1.2018|julkaisija=www.youtube.com|selite=Kesto 17:33|viitattu=3. tammikuuta 2020}}</ref>
Myös vaha-animaatiosarjan ''[[Late Lammas]]'' 5. tuotantokauden jaksossa ”Porsailta pääsy kielletty” (''Turf Wars'') vuodelta 2016 on lastenvaunukohtauksen innoittama kohtaus.
[[Brian De Palma]]n elokuvassa ''[[Lahjomattomat]]'' (engl. ''The Untouchables'', 1987), on pitkä ja hidastettu kohtaus, jossa gansterit ampuvat sankaria näyttelevää [[Kevin Costner|Kevin Costneria]]. Costner seisoo portaiden yläpäässä, kun vauvanvaunut lähtevät hyppimään alas rappusia. Maahan kaatunut lapsen äiti ojentelee kättään kohti vaunuja, ja vaikka ääntä ei kuulla, nähdään kun naisen huulet muodostavat sanat "My baby!!" Costnerin hahmo reagoi karkaaviin vaunuihin, ja mies alkaa tavoitella niitä, vaikka on jatkuvassa vaarassa saada samalla luoteja nahkoihinsa.<ref name=":0" /> ''Lahjomattomien'' kohtaus taas on innoittanut muutamaankin parodiaan: tällaiset nähdään muun muassa Jing Wongin elokuvassa ''God of Gamblers'' (''Dou san''), 1989;<ref name=":1" /> ja [[Peter Segal]]in ohjauksessa ''[[Mies ja alaston ase 33 1/3 – Viimeinen solvaus|Mies ja alaston ase 33 1/3 – viimeinen solvaus]]'', vuodelta 1994.<ref name=":0" /> <ref name=":1" /> Edelleen parodialinjalla jatkaa saksalainen ohjaaja [[Anno Saul]] vuoden 2004 elokuvassa ''[[Kebab Connection]]''. Elokuvassa vauva saa kunnon ilmalennon, mutta kauppakasseja raahaava nuori mies saa vauvasta kopin. Mies kannattelee vauvaa käsivarsillaan ja saa vauvan äidin vankkumattoman ihailun osakseen.<ref name=":1" />
Odessan portaat tekevät [[Cameorooli|cameo-roolin]] elokuvassa ''[[Kaikki valaistuu]]'' (engl. ''Everything is Illuminated''), jonka ohjasi [[Liev Schreiber]] vuonna 2005. [[George Ratliff]] taas ohjasi 2007 elokuvan ''Joshua'', jossa portaissa nähdään trillerimäinen kohtaus: Pikkusisarukselle mustasukkainen poika on vähällä tyrkätä vaunut vierimään alas portaita. Äiti järkyttyy ja huutaa, ja [[Sam Rockwell]]in näyttelemä isä kiipeää portaat ylös hakemaan vauvan ja vaunut ja laskeutuu taas alas. Äiti itkee yhä järkyttyneenä... mutta seuraavaksi pikkupoika ilmeisesti tönäisee äitinsä rappusiin, ikävin seurauksin. Kauhuelokuvia ohjannut [[Eli Roth]] tekee rappuskohtaukselle kunniaa elokuvassaan ''[[Nation's Pride]]'', 2009.<ref name=":1" />
Parodialinjalla mennään [[Jacob Tierney]]n vuonna 2009 ohjaamassa elokuvassa The Trotsky. Siinä montrealilainen lukiolainen Leon Bronstein uskoo olevansa [[Lev Trotski|Leon Trotskin]] reinkarnaatio. "Trotski" käynnistää vallankumouksen oppilastovereiden apatiaa vastaan. Kohtauksessa vaunuissa köllivä vauva on Leon Bronstein itse. Kohtaus on kuitenkin Leonin unta, ja hän näkee muutamankin samanlaisen unen, vain vaunuja työntävä äiti ja portailla seisova sotilas vaihtuvat.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.imdb.com/title/tt1295072/|nimeke=The Trotsky|tekijä=Tierney, Jacob|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=www.imdb.com|viitattu=3. tammikuuta 2020}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/OdessaSteps|nimeke=Odessa Steps|julkaisu=TV Tropes|viitattu=2020-01-03}}</ref> [[Teddy Chang]]in elokuvassa ''Shi yue wei cheng'' (engl. Bodyguards and Assassins), myöskin vuodelta 2009, porraskohtaus on kunnianosoitus Eisensteinille.<ref name=":1" />
[[Late Lammas]] -vaha-animaatiosarjan kaudella viisi, jakson 11 "Porsailta pääsy kielletty" (engl. ''Turf Wars'') lopussa on vauvanvaunukohtauksen versio. Vuhku-koira huomaa alussa, että lampaat ovat häipyneet jonnekin. Samassa pihaan ajaa mopolla pizzakuski, joka kanniskelee vinoa pizzalaatikkopinoa. Vuhku seuraa pizzapoikaa. Kohta tämä seisoo pizzojen kanssa valtavan heinäpaalikasan luona. Heinäpaalit on järjestetty tasakattoisen talon muotoon. Poika kiskaisee narun päässä roikkuvaa sukkulamaista posliinivedintä (kun WC-istuinten säiliö oli vielä nostettu ylös lähelle katonrajaa, niissä oli tällainen vedin) ja heinäpaaliriviin ilmestyy aukko, jonne pizzat katoavat. Vuhku kiskaisee ketjua myös: Late kurkkaa ulos. Vuhku ei pääse sisään ennen kuin se määkäisee tunnussanan. Paalikasan sisään on rakennettu (19)20-luvun salakapakka! Siellä piano pimputtaa, laulu raikaa, tanssitaan ja juopotellaan. Pian taas joku soittaa kelloa. Ulkona ei näy ketään, mutta siellä on sen sijaan jättiläismäinen pizzalaatikko. Se kuljetetaan sisään: laatikosta loikkaa esiin kolme lätin sikaa, yhdellä "gangsterihattu" päässä, ja ne alkavat tuhota paikkoja. Pikkulammas Timppa päätyy sikojen panttivangiksi. Yksi sika seisoo vaunujen kanssa paalikasan huipulla, kun vaunut lähtevät vierimään alas pitkin paalikasaa, Timppa kyydissään. Jakso on julkaistu vuonna 2016.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.imdb.com/title/tt6117716/|nimeke=Late Lammas – Turf Wars|tekijä=|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=www.imdb.com|viitattu=3. tammikuuta 2020}}</ref>
== Lähteet ==
*{{Kirjaviite|Tekijä =[[ Peter von Bagh]]|Nimeke=Elämää suuremmat elokuvat|Julkaisija=Otava|Vuosi=1999|Tunniste=ISBN 951-1-16360-4}}
*{{Kirjaviite|Tekijä =[[ Jari Sedergren]]|Nimeke=Taistelu elokuvasensuurista: valtiollisen elokuvatarkastuksen historia 1946–2006|Julkaisija =[[Suomalaisen Kirjallisuuden Seura|SKS]]|Vuosi=2006|Tunniste=ISBN 951-746-812-1}}
*{{Kirjaviite|Tekijä=Jarmo Valkola|Nimeke=Elokuvat kertovat 1|Julkaisija=Keski-Suomen läänin elokuvaneuvonta|Vuosi=1984|Tunniste=ISBN 951-99610-9-7}}
[[Luokka:77.4 Elokuvataide]]
[[Luokka:Neuvostoliittolaiset elokuvat]]
[[Luokka:Vuoden 1925 elokuvat]]
[[Luokka:Neuvostoliittolaiset mykkäelokuvat]]
[[Luokka:Kokonaan kielletyt elokuvat Suomessa]]
[[Luokka:Propaganda Neuvostoliitossa]]
[[Luokka:Elokuvat merenkulusta]]
|