Ero sivun ”Panssarilaiva Potemkin (elokuva)” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
rv, lähteetön ja jos oli sattumaa niin ei kai se tänne kuulukaan Merkkaus: Palautettu manuaalisesti aiempaan versioon |
Identtisten viitteiden yhdistäminen: 2 uutta viitteen nimeä ja 2 uutta viittausta. |
||
Rivi 82:
Alun perin Eisenstein aikoi kuvata 1905-elokuvaprojektissa laajalti vuoden 1905 tapahtumat, ja Potjomkinin kapina oli elokuvassa vain lyhyt jakso. Kuvauksissa tapahtui kuitenkin käänne, kun Eisenstein eräänä yönä meni yhteistyökumppaninsa [[Maksim Strauh]]in huoneistoon. Eisenstein oli lukenut ranskalaista Illustration-lehteä, jossa oli ollut piirros kuuluisasta kapinakohtauksesta Odessan portailla. Eisensteinistä kuva sisälsi kaikki syyt, miksi vuoden 1905 vallankumous oli tarpeellinen, ja halusi elokuvaan kohtauksen kyseisistä portaista. Eisenstein pohti myöhemmin kirjoituksissaan, kuinka yksi elementti tai episodi voi tihentää kaiken. Syömäkelvoton liha on kuva työläisten ja sotilaan epäinhimillisestä tilanteesta, kohtaus takakannella [[tsarismi]]n julmuudesta, Vakulintšukin hautajaiset kokooma kaikista hautajaismenoista, joita järjestettiin mielenosoituksissa surmansa saaneiden vallankumouksellisten muistoksi. Odessan portailla tapahtuva verilöyly muistuttaa [[Baku]]ssa ja [[Verisunnuntai (1905)|Pietarissa]] tapahtuneita verisiä välikohtauksia sekä Tomskin teatterin paloa.<ref>Bagh 1999, s. 26–27.</ref>
Panssarilaiva Potjomkinina toimi rantaan tuotu sisarlaiva ''12 Apostolov''<ref name=FR/>, ja kuvauskulman piti koko ajan olla täysin oikea, ettei illuusio aavalla merellä seilaavasta Potjomkinista olisi rikkoutunut.<ref name="Nimetön-rFB--1">Bagh 1999, s. 30.</ref> Kuvausryhmä teki työtään vaarallisissa olosuhteissa, sillä laiva ja sitä ympäröivä merialue olivat miinoitettuja. Matoista lihaa kuvaavaan kohtaan ja muihin laivan nopeita liikkeitä vaativiin osiin käytettiin Komintern-risteilyalusta.<ref>Valkola 1984, s. 146–147.</ref> Näyttelijät valittiin yleensä paikan päällä, ja esimerkiksi sevastopolilainen puutarhuri näytteli laivan pappia ja lämmittäjä laivan lääkäriä. Moskovalaisen [[Proletkult]]-teatterin jäsenet toimivat paitsi Eisensteinin assistentteina, myös valtaosassa elokuvan rooleissa.<ref
== Vastaanotto ==
Rivi 88:
=== Ensi-ilta ===
Elokuvan leikkaaminen kesti kaksi viikkoa, ja sinä aikana Eisenstein ja hänen assistenttinsa työskentelivät vuorokauden ympäri. Ennen varsinaista yleisöensi-iltaa oli tarkoitus järjestää erityisnäytös, jonka päivämääräksi oli kaavailtu 21. joulukuuta. ''Panssarilaiva Potemkinin'' leikkaustyö oli vielä kesken samana iltana kuin esityksen oli määrä olla [[Bolšoi-teatteri]]ssa. Viisiosainen elokuva oli kuvattu viiteen eri kelaan, ja sitä mukaa kuin tarvittavat leikkaukset ja välitekstit saatiin kelaan valmiiksi, se kuljetettiin elokuvateatteriin esitettäväksi. Kelojen esittämisen välissä oli tauko, sillä elokuva näytettiin vain yhden projektorin avulla. Viimeinen tauko venyi parinkymmenen minuutin mittaiseksi, kun Eisensteinia ja viimeistä elokuvakelaa kuljettanut moottoripyörä hajosi puolen kilometrin päässä elokuvateatterista.<ref>Bagh 1999, s. 31.</ref> Bolšoi-teatterissa pidetyn kutsuvierasnäytöksen jälkeen ensimmäinen julkinen esitys tapahtui 18. tammikuuta 1926 Arbat-aukion Taide-elokuvateatterissa Moskovassa. Ulkomainen ensi-ilta tapahtui [[Berliini]]ssä 29. huhtikuuta 1926, jonka esitykseen saksalainen [[Edmund Meisel]] sävelsi elokuvan musiikin.<ref name="Nimetön-rFB--2">Valkola 1984, s. 150.</ref>
=== Ensi-illan jälkeen ===
Rivi 99:
Vuonna 1950 [[Mosfilm]] valmisti elokuvasta äänikopion, johon Nikolai Krjukov sävelsi musiikin ja E. Koškevits vastasi äänityksestä. ''Panssarilaiva Potemkin'' rekonstruoitiin uudelleen vuosina 1968 ja 1976. Vuoden 1976 kopiossa käytettiin Dmitri Šostakovitšin musiikkia, jonka esitti [[Pietarin filharmoninen orkesteri|Leningradin filharmoninen orkesteri]] kapellimestari [[Jevgeni Mravinski]]in johdolla.<ref>Valkola 1984, s. 150,</ref> Elokuvan viimeisin restaurointi tehtiin vuonna 2011, jolloin elokuvaan lisättiin puuttuvia kohtauksia, kaikki 146 välitekstikorttia ja Meiselin alkuperäismusiikki.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://articles.latimes.com/2011/mar/18/entertainment/la-et-battleship-potemkin-20110318/ | Nimeke = 'Battleship Potemkin,' the director's cut | Tekijä =Kenneth Turan | Ajankohta = 18.3.2011| Julkaisija = Los Angeles Times | Viitattu =16.3.2012 | Kieli ={{en}} }}</ref>
117 elokuvahistorijoitsijaa ja -kriitikkoa 27 maasta äänesti vuonna 1958 [[Brysselin maailmannäyttely (1958)|Brysselin maailmannäyttelyssä]] ''Panssarilaiva Potemkinin'' ”kaikkien aikojen ja kaikkien kansojen parhaaksi elokuvaksi”.<ref
=== Sensuuri ===
| |||