Ero sivun ”Luulajansaame” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
pEi muokkausyhteenvetoa |
+ lähde Jokimukan kouluopetuksesta ja eräs arvio Ruotsin luulajansaamen puhujien määrästä |
||
| Rivi 19: | Rivi 19: | ||
'''Luulajansaame''' on [[uralilaiset kielet|uralilainen]] kieli. Se kuuluu [[saamelaiskielet|saamelaiskielten]] [[länsisaamelaiset kielet|länsisaamelaiseen]] haaraan. Sen lähimpiä sukukieliä ovat [[pohjoissaame]], [[piitimensaame]], [[uumajansaame]] ja [[eteläsaame]]. |
'''Luulajansaame''' on [[uralilaiset kielet|uralilainen]] kieli. Se kuuluu [[saamelaiskielet|saamelaiskielten]] [[länsisaamelaiset kielet|länsisaamelaiseen]] haaraan. Sen lähimpiä sukukieliä ovat [[pohjoissaame]], [[piitimensaame]], [[uumajansaame]] ja [[eteläsaame]]. |
||
Luulajansaame on vakavasti [[Uhanalaiset kielet | uhanalainen]] kieli. Sillä on noin 2 000 puhujaa.<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/language/smj Ethnologue: Saami, Lule] {{en}} Viitattu 14.11.2013</ref> Heistä suurin osa asuu [[Ruotsi]]ssa lähinnä [[Jällivaaran kunta|Jällivaaran]] ja [[Jokimukan kunta|Jokimukan]] alueilla, loput [[Norja]]ssa<ref name="ethnologue" />. |
Luulajansaame on vakavasti [[Uhanalaiset kielet | uhanalainen]] kieli. Sillä on noin 2 000 puhujaa.<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/language/smj Ethnologue: Saami, Lule] {{en}} Viitattu 14.11.2013</ref> Heistä suurin osa asuu [[Ruotsi]]ssa lähinnä [[Jällivaaran kunta|Jällivaaran]] ja [[Jokimukan kunta|Jokimukan]] alueilla, loput [[Norja]]ssa<ref name="ethnologue" />. Toisen lähteen mukaan Ruotsissa asuisi vain noin 500 luulajansaamen puhujaa.<ref name="samer.se-Lulesamiska"/> |
||
Luulajansaamea voi opiskella [[Nord-yliopisto]]ssa [[Norja]] |
Kieli on 1800-luvulta saakka ollut jatkuvasti myös kirjallisessa käytössä, jonka pani alulle [[Lars Levi Laestadius]]<ref>{{kirjaviite | Tekijä = Jaakko Anhava | Nimeke = Maailman kielet ja kielikunnat | Sivu = 46 | Julkaisija = Gaudeamus | Vuosi = 2005 | Tunniste = ISBN 951-662-734-X}}</ref>, itsekin luulajansaamen puhuja. Ruotsin [[Jokimukan kunta|Jokimukassa]] voi kouluopetusta saada päiväkodista lukioon saakka luulajansaameksi.<ref name="samer.se-Lulesamiska"/> Luulajansaamea voi opiskella [[Nord-yliopisto]]ssa [[Norja]]n [[Bodø]]ssä.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.nord.no/no/studier/bachelor-i-lulesamisk-sprak | Nimeke = Lulesamisk språk | Julkaisu = www.nord.no | Viitattu = 9.6.2020 | Kieli = {{no}} }}</ref>. |
||
Norjan yleisradioyhtiö [[Norsk Rikskringkasting]] (NRK) lähettää uutisia luulajansaameksi<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://radio.nrk.no/serie/julevaadaasa-nyheter-paa-lulesamisk | Nimeke = Julevådåsa | Julkaisu = www.radio.nrk.no | Viitattu = 9.6.2020 | Kieli = {{no}} }}</ref>. |
Norjan yleisradioyhtiö [[Norsk Rikskringkasting]] (NRK) lähettää uutisia luulajansaameksi<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://radio.nrk.no/serie/julevaadaasa-nyheter-paa-lulesamisk | Nimeke = Julevådåsa | Julkaisu = www.radio.nrk.no | Viitattu = 9.6.2020 | Kieli = {{no}} }}</ref>. |
||
==Lähteet== |
==Lähteet== |
||
{{viitteet |
{{viitteet|viitteet= |
||
<ref name="samer.se-Lulesamiska">{{verkkoviite|osoite=http://www.samer.se/1193|nimike=Lulesamiska|julkaisu=samer.se |viitattu=11.6.2020 |kieli={{sv}}}}</ref> |
|||
}} |
|||
==Aiheesta muualla== |
==Aiheesta muualla== |
||
Versio 11. kesäkuuta 2020 kello 01.40
| Luulajansaame | |
|---|---|
| Oma nimi | julevsámegiella |
| Muu nimi | luulajanlappi |
| Tiedot | |
| Alue |
 Ruotsi Norja |
| Puhujia | 2 000 |
| Sija | ei 100 suurimman joukossa |
| Kirjaimisto | latinalainen |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | uralilaiset kielet |
| Kieliryhmä |
suomalais-ugrilaiset kielet suomalais-permiläiset kielet suomalais-volgalaiset kielet suomalais-saamelaiset kielet saamelaiskielet länsisaamelaiskielet |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-2 | smj |
| ISO 639-3 | smj |
Luulajansaame on uralilainen kieli. Se kuuluu saamelaiskielten länsisaamelaiseen haaraan. Sen lähimpiä sukukieliä ovat pohjoissaame, piitimensaame, uumajansaame ja eteläsaame.
Luulajansaame on vakavasti uhanalainen kieli. Sillä on noin 2 000 puhujaa.[1] Heistä suurin osa asuu Ruotsissa lähinnä Jällivaaran ja Jokimukan alueilla, loput Norjassa[1]. Toisen lähteen mukaan Ruotsissa asuisi vain noin 500 luulajansaamen puhujaa.[2]
Kieli on 1800-luvulta saakka ollut jatkuvasti myös kirjallisessa käytössä, jonka pani alulle Lars Levi Laestadius[3], itsekin luulajansaamen puhuja. Ruotsin Jokimukassa voi kouluopetusta saada päiväkodista lukioon saakka luulajansaameksi.[2] Luulajansaamea voi opiskella Nord-yliopistossa Norjan Bodøssä.[4].
Norjan yleisradioyhtiö Norsk Rikskringkasting (NRK) lähettää uutisia luulajansaameksi[5].
Lähteet
- ↑ a b Ethnologue: Saami, Lule (englanniksi) Viitattu 14.11.2013
- ↑ a b Lulesamiska samer.se. Viitattu 11.6.2020. (ruotsiksi)
- ↑ Jaakko Anhava: Maailman kielet ja kielikunnat, s. 46. Gaudeamus, 2005. ISBN 951-662-734-X.
- ↑ Lulesamisk språk www.nord.no. Viitattu 9.6.2020. (norjaksi)
- ↑ Julevådåsa www.radio.nrk.no. Viitattu 9.6.2020. (norjaksi)
Aiheesta muualla
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Luulajansaame.
- Arran, luulajansaamelainen keskus
- Giehttjit áddjá goaden -äänikirja luulajansaameksi
- Giellaj hilá - nettikäyttöinen luulajansaamen alkeisoppikurssi Karin Tuoljan ja Susanna Angéus Kuonjokin samannimisen oppikirjan pohjalta (ISBN 91-973815-7-8) (ruotsiksi) (giellajhila.se)
- Ruotsi–luulajansaame–ruotsi-sanakirja (ruotsiksi)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||
