Adolphe

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du vieux haut allemand Adalwolf, de adal (« noble ») et wolf (« loup »).

Nom de famille

Nom de famille
Adolphe \a.dɔlf\

Adolphe \a.dɔlf\

1. Nom de famille.

Prénom

Invariable
Adolphe \a.dɔlf\

Adolphe \a.dɔlf\ masculin (pour une femme, on dit : Adolphine)

1. Prénom français d’origine germanique.
   • Un matin, Adolphe est ultra-câliné. — (Honoré de Balzac, Petites misères de la vie conjugale)
   • L’Adolphe était sous la table à ronfler comme un porc ; deux dormaient sur la banquette. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)
   • Une voix douce prononçait alors le nom d’Adolphe, et l’enfant renonçait à son projet ambitieux. — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réimpression éditions Folio Classique, 2020, page 52)

Variantes orthographiques

• Adolf
• Adolfe
• Adolph
• Adulf

Apparentés étymologiques

• Adelphe

Traductions

• Allemand : Adolf (de)
• Anglais : Adolf (en)
• Arbërisht : Adholf (*)
• Basque : Adolba (eu)
• Croate : Adolf (hr)
• Espagnol : Adolfo (es)
• Espéranto : Adolfo (eo)
• Finnois : Adolf (fi), Aadolf (fi)
• Gallo : Adolfe (*)
• Grec : Αδόλφος (el) Adhólfos
• Hongrois : Adolf (hu)
• Islandais : Adolf (is)
• Italien : Adolfo (it)
• Japonais : アドルフ (ja) adorufu
• Lituanien : Adolfas (lt)
• Néerlandais : Adolf (nl)
• Norvégien : Adolf (no)
• Occitan : Adofe (oc), Ardofe (oc)
• Polonais : Adolf (pl)
• Portugais : Adolfo (pt)
• Roumain : Adolf (ro)
• Russe : Адольф (ru) Adol’f
• Slovaque : Adolf (sk)
• Slovène : Adolf (sl)
• Tchèque : Adolf (cs)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Adolphe [a.d̪ɔl̪f] »
• France (Occitanie) : écouter « Adolphe [a.d̪ɔl̪f] »
• France : écouter « Adolphe [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « Adolphe [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• pholade
• Podhale

Voir aussi

• Adolphe sur Wikipédia
  
• Adolphe sur Wikisource