Thésaurus:renard/français

Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues

Cette page contient un recueil de vocabulaire en français autour du thème « renard ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Noms particuliers donnés au renard

• Femelle : renarde
• Petit : renardeau
• Synonymes anciens : goupil
• Peut être considéré comme faisant partie des : bêtes noires, bêtes rousses, bêtes fauves
• charbonnier : Variété au pelage tirant vers le noir.

Anatomie

oreilles pelage museau pattes queue en panache Un renard de Blanford (Vulpes cana)

• coussinet (sous les pattes)

Cri

• glapissement (nom) ; glapir (verbe)
• jappement, jappage (noms) ; japper (verbe)
• aboiement (nom) ; aboyer (verbe)

Habitat

• trou, terrier, tanière
• renardière (tanière du renard)
• casemate (Chasse) (Vieilli)

Excréments

• laissées

Comportement, activité (chasse...)

• se terrer
• mulotage, muloter
• anti-renard (poulailler anti-renard, par exemple)
• poule, poulailler, comme un renard dans un poulailler

Mots évoquant

son odeur

• fétide
• foxé
• renarder
• aller au renard, écorcher le renard, tirer au renard, piquer un renard (vomir)

sa ruse

• coudre la peau du renard à celle du lion (ajouter la ruse à la force)
• flatteur, flatter, flatterie
• maître Renard (d’après Le Corbeau et le Renard de Jean de La Fontaine)
• renarder
• renardie (Vieilli)
• renardise, renardiser
• rusé, rusé comme un renard
• vieux renard
• un bon renard ne mange pas les poules de son voisin (celui qui commet une action blâmable la commet plutôt dans un endroit éloigné que dans celui où il est connu)

sa façon de se déplacer

• foxtrot, slow fox, slow foxtrot (danses)

des comparaisons avec son anatomie, son apparence

• amarante queue-de-renard
• lis queue de renard
• Petit Renard (constellation)
• queue-de-renard
• renard volant
• requin-renard

Activités et métiers liés aux renards

• débusquer un renard
• traquenard, assommoir (pièges)
• renarderie
• personne qui capture les renards : renardier
• sauvagine ; fourrure : renard (ou : fourrure de renard)
• chasse au renard, fox-terrier (chien), chasse à courre
• renard empaillé, renard naturalisé par un taxidermiste

Renards célèbres

• Renart
• Zorro (Son nom signifie renard en espagnol.)

Maladies

• échinococcose alvéolaire (transmissible à l’homme par l’urine de renard)
• rage, enragé

Mythologie

• kitsune (au Japon)
• Loki (Scandinavie)
• renard de Teumesse
• Renarde

Espèces de renards

• Genre Alopex
  • Alopex lagopus : renard isatis, isatis, renard polaire, renard bleu
• Genre Cerdocyon
  • Cerdocyon thous : renard crabier, renard des savanes
• Genre Chrysocyon
  • Chrysocyon brachyurus : loup à crinière
• Genre Dusicyon
  • Dusicyon australis : loup antarctique, loup des Falkland, loup des Malouines, renard des Falkland, renard des Malouines, warrah (éteint)
• Genre Otocyon
  • Otocyon megalotis : renard à oreilles de chauve-souris
• Genre Pseudalopex
  • Pseudalopex culpaeus : renard colféo, renard de Patagonie (désigne aussi le renard gris d’Argentine)
  • Pseudalopex fulvipes : renard de Darwin
  • Pseudalopex griseus : renard de Chiloé, renard gris d’Argentine
  • Pseudalopex gymnocercus : renard d’Aszara, renard de la pampa, renard des pampas
  • Pseudalopex sechurae : renard côtier, renard du désert austral, zorro de Sechura
  • Pseudalopex vetulus : faux renard, renard chenu
• Genre Urocyon
  • Urocyon cinereoargenteus : renard argenté, renard gris ou renard gris d’Amérique
  • Urocyon littoralis : renard des îles, renard gris insulaire
• Genre Vulpes
  • Vulpes bengalensis : renard du Bengale
  • Vulpes cana : renard de Blanford
  • Vulpes chama : renard du Cap
  • Vulpes corsac : renard corsac, renard des steppes
  • Vulpes ferrilata : renard des sables, renard du Tibet, renard tibétain
  • Vulpes macrotis : renard à grandes oreilles, renard nain
  • Vulpes pallida : renard pâle
  • Vulpes rueppelli : renard de Rüppel, renard famélique
  • Vulpes velox : renard véloce
  • Vulpes vulpes : renard commun, renard roux
    • Vulpes vulpes japonica : renard japonais
  • Vulpes zerda : fennec, renard des sables, renard des sables du Sahara