aymara

Voir aussi : Aymara

Français

Étymologie

Voir Aymara.

Adjectif

aymara \aj.ma.ʁa\ masculin

1. Relatif aux Aymaras.
   • La langue aymara.
   • Une légende aymara − la plus belle des légendes, − veut que le Créateur ait peuplé le monde de statues et les ait animées pour le civiliser. Est-ce vraiment une légende ? — (É. Faure, L’Esprit des formes, 1927, page 246)

Dérivés

• toui aymara

Traductions

• Anglais : Aymara (en)
• Catalan : aimara (ca)
• Finnois : aimara (fi)
• Suédois : aymara (sv)

Nom commun

aymara \aj.ma.ʁa\ masculin (pluriel à préciser)

1. (Linguistique) Langue amérindienne parlée à la frontière entre la Bolivie, le Pérou et le Chili.
   • Selon Rodolfo Cerrón-Palomino, un des principaux spécialistes de ces deux langues, ce n'est pas le quechua, mais bien l'aymara qui était la langue officielle de l’empire inca, contrairement à une opinion répandue. — (Aymara, article Wikipédia)

Notes

Le code de cette langue (aymara) dans le Wiktionnaire est ay. (ISO 639-3)

Variantes orthographiques

• aimara, aïmara

Traductions

• Conventions internationales : ay, aym
• Allemand : Aymara (de)
• Anglais : Aymara (en)
• Aymara : aymar aru (ay), Aymar Aru (ay)
• Catalan : aimara (ca)
• Espagnol : aimara (es), aymara (es)
• Luxembourgeois : Aymara (lb) neutre
• Same du Nord : aimaragiella (*)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « aymara [Prononciation ?] »

Références

• « aymara », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• aymara sur l’encyclopédie Wikipédia
• 60 entrées en aymara dans le Wiktionnaire
• L’annexe Langues de Bolivie en français

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Invariable
aymara

aymara \aiˈma.ɾa\ masculin

1. (Linguistique) Aymara (langue).

Voir aussi

• 60 entrées en aymara dans le Wiktionnaire