boek
Étymologie
modifier- Du néerlandais boek (« livre »), du moyen néerlandais boec, du vieux néerlandais buok, du proto-germanique *bōks. Cognat du bas allemand Book, de l’allemand Buch, de l’anglais book, du danois bog.
Nom commun
modifierboek \buk\
Prononciation
modifier- Afrique du Sud : écouter « boek [Prononciation ?] »
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifier| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | boek | boeke |
| Diminutif | boekske | — |
boek \Prononciation ?\
Références
modifier- Marcel De Schrijver, ’t Es on aa naa!, be.brusseleir, Bruxelles, 2017, 411 pages, ISBN 9789082526325, page 8
- Sera de Vriendt, Grammatica van het Brussels, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Brussels, 2003, 110 pages, ISBN 9789072474513, page 8
- Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 136
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifierboek \Prononciation ?\
Synonymes
modifierÉtymologie
modifier- Du moyen néerlandais boec, du vieux néerlandais buok, du proto-germanique *bōks. Cognat du bas allemand Book, de l’allemand Buch, de l’anglais book, du danois bog.
Nom commun
modifier| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | boek | boeken |
| Diminutif | boekje | boekjes |
- Livre.
Een uitdrukking in een woordenboek te boek stellen
- Porter une expression au dictionnaire.
Losbladig boek.
- Livre à feuilles mobiles.
Dérivés
modifier- aantekenboek
- aardrijkskundeboek
- abc-boek
- adelboek
- adresboek
- audioboek
- balansboek
- bankboek
- bibliotheekboek
- biologieboek
- blauwboek
- blogboek
- blokboek
- boeboek
- boekachtig
- boekband
- boekbeoordelaar
- boekbeoordeling
- boekbeschrijving
- boekbeslag
- boekbespreking
- boekbinden
- boekblok
- boekcassette
- boekcel
- boekdeel
- boekdruk
- boekdrukken
- boekdrukkunst
- boekdrukpers
- boeken
- boekenbal
- boekenbeurs
- boekenbewijs
- boekenbon
- boekenbus
- boekencentrum
- boekenclub
- boekenfestijn
- boekenfonds
- boekengek
- boekengeleerdheid
- boekengids
- boekenhandelaar
- boekenhanger
- boekenjood
- boekenkamer
- boekenkast
- boekenkennis
- boekenkist
- boekenkraam
- boekenlegger
- boekenlijst
- boekenluis
- boekenmarkt
- boekenmolen
- boekenmolens
- boekenplank
- boekenplankje
- boekenreeks
- boekenrek
- boekenschrijver
- boekenstad
- boekenstal
- boekensteun
- boekenstut
- boekentaal
- boekentas
- boekentoren
- boekenverzamelaar
- boekenverzameling
- boekenvreter
- Boekenweek
- boekenwereld
- boekenwijsheid
- boekenwinkel
- boekenworm
- boekenwurm
- boekerig
- boekerij
- boekgeleerde
- boekhandel
- boekhandelaar
- boekhouden
- boekig
- boekillustrator
- boekjaar
- boeklong
- boekmaag
- boekman
- boekmerk
- boekomslag
- boekorgel
- boekpens
- boekrol
- boekschrift
- boekschuld
- boeksharing
- boekstaaf
- boekstaven
- boektitel
- boekverbranding
- boekverfilming
- boekverkoper
- boekverkoping
- boekverslag
- boekvertrek
- boekverzorging
- boekvink
- boekvorm
- boekwaarde
- boekweit
- boekwerk
- boekwetenschap
- boekwinkel
- boekwinst
- boekworm
- bondboek
- bouquetreeksboek
- brievenboek
- bulkboek
- cassetteboek
- chequeboek
- commissieboek
- contraboek
- dagboek
- detectiveboek
- dibboek
- dienstboek
- dodenboek
- doeboek
- doopboek
- draaiboek
- e-boek
- economieboek
- evangelieboek
- fanboek
- fotoboek
- gaarderboek
- gastenboek
- gebedenboek
- gebedsboek
- gedenkboek
- geschiedboek
- geschiedenisboek
- getijboek
- getijdenboek
- gezangboek
- gildeboek
- godsdienstboek
- goeboek
- graadboek
- groeiboek
- groenboek
- grondboek
- grootboek
- handboek
- handelsboek
- handvaardigheidboek
- hanenboek
- herdboek
- hoofdboek
- hulpboek
- informaticaboek
- inkoopboek
- insteekboek
- instructieboek
- intentieboek
- jaarboek
- jeugdboek
- jongensboek
- kaartboek
- kantoorboek
- kasboek
- kerkboek
- kerstenboek
- keukenboek
- keurboek
- kijkboek
- kinderboek
- klachtenboek
- kladboek
- klasboek
- klassenboek
- kleurboek
- koffietafelboek
- kookboek
- koopmansboek
- koorboek
- kruidboek
- kruidenboek
- kunstenaarsboek
- ladingboek
- lastenboek
- leerboek
- leerlingenboek
- leesboek
- leporelloboek
- lesboek
- liedboek
- liederboek
- lievelingsboek
- lijstenboek
- logboek
- luisterboek
- mangaboek
- martelaarsboek
- meisjesboek
- misboek
- multiboek
- muziekboek
- naamboek
- natuurkundeboek
- notaboek
- notitieboek
- oefenboek
- oorkondeboek
- opdrachtenboek
- opschrijfboek
- opzoekboek
- orderboek
- orgelboek
- papierboek
- plaatjesboek
- plakboek
- plakkaatboek
- planeetboek
- pocketboek
- postcodeboek
- prentenboek
- prulboek
- psalmboek
- puzzelboek
- ramsjboek
- receptenboek
- receptieboek
- rechtsboek
- reisboek
- rekenboek
- resolutieboek
- rolboek
- routeboek
- salontafelboek
- scheikundeboek
- schetsboek
- schilderboek
- schippersboek
- schoolboek
- schrijfboek
- schuldboek
- seinboek
- slaapboek
- smoelenboek
- sportboek
- spreekwoordenboek
- sprookjesboek
- staalboek
- stadboek
- stadsboek
- stalenboek
- stamboek
- stijlboek
- stockboek
- strafwetboek
- stripboek
- studieboek
- succesboek
- taalboek
- takenboek
- teboekstelling
- techniekboek
- tekenboek
- tekstboek
- telefoonboek
- toverboek
- troeboek
- trouwboek
- vaartijdenboek
- verboeken
- verdomboek
- vergeetboek
- voelboek
- volksboek
- vragenboek
- vriendenboek
- wapenboek
- werkboek
- wetboek
- wiskundeboek
- witboek
- woordenboek
- zamboek
- zangboek
- zelfhulpboek
- zielenboek
- zoekboek
- zwartboek
Forme de verbe
modifierboek \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent de boeken.
Taux de reconnaissance
modifier- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 100,0 % des Flamands,
- 99,4 % des Néerlandais.
Prononciation
modifier- Pays-Bas : écouter « boek [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « boek [Prononciation ?] »
Références
modifier- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]