imagine

Voir aussi : imaginé

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe imaginer
Indicatif	Présent	j’imagine
		il/elle/on imagine
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’imagine
		qu’il/elle/on imagine
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) imagine

imagine \i.ma.ʒin\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de imaginer.
   • J’imagine mal ma douce Lili cramioter pour un oui pour un non. — (Caroline Guézille, Préhi-story, 2010, page 114)
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de imaginer.
   • Le lecteur imagine sans peine ce que la perspective de chroniquer les obsèques d’une gloire nationale avait représenté pour lui et de quel poids pesait maintenant l’impossibilité de le faire. — (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, éditions Albin Michel, 2018, chapitre 3)
   • Il voulait être Freud. Même avec le cigare. On ne s’imagine pas comment, d’année en année, on le voyait se « freudianiser » d’une manière absolument pathologique. — (Daniel Widlöcher, Comment on devient psychanalyste …et comment on le reste, 2010, page 55)
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de imaginer.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de imaginer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de imaginer.

Prononciation

• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « imagine [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « imagine [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• géminai
• migaine

Voir aussi

• imagine sur Wikipédia
  

Anglais

Étymologie

De l’ancien français imaginer.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to imagine \ɪˈmæd͡ʒ.ɪn\
Présent simple, 3e pers. sing.	imagines \ɪˈmæd͡ʒ.ɪnz\
Prétérit	imagined \ɪˈmæd͡ʒ.ɪnd\
Participe passé	imagined \ɪˈmæd͡ʒ.ɪnd\
Participe présent	imagining \ɪˈmæd͡ʒ.ɪ.nɪŋ\
voir conjugaison anglaise

imagine \ɪˈmæd͡ʒ.ɪn\

1. Imaginer.

Apparentés étymologiques

• imaginable
• imagination
• imaginative
• unimaginable
• unimaginative

voir aussi les apparentés étymologiques de image

Prononciation

• États-Unis : écouter « imagine [ɪˈmæd͡ʒ.ɪn] »
• Texas (États-Unis) : écouter « imagine [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « imagine [Prononciation ?] »

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe imaginar
Subjonctif	Présent	que (yo) imagine
		que (tú) imagine
		que (vos) imagine
		que (él/ella/usted) imagine
		que (nosotros-as) imagine
		que (vosotros-as) imagine
		que (os) imagine
		(ellos-as/ustedes) imagine
	Imparfait (en -ra)	que (yo) imagine
		que (tú) imagine
		que (vos) imagine
		que (él/ella/usted) imagine
		que (nosotros-as) imagine
		que (vosotros-as) imagine
		que (os) imagine
		(ellos-as/ustedes) imagine
	Imparfait (en -se)	que (yo) imagine
		que (tú) imagine
		que (vos) imagine
		que (él/ella/usted) imagine
		que (nosotros-as) imagine
		que (vosotros-as) imagine
		que (os) imagine
		(ellos-as/ustedes) imagine
	Futur	que (yo) imagine
		que (tú) imagine
		que (vos) imagine
		que (él/ella/usted) imagine
		que (nosotros-as) imagine
		que (vosotros-as) imagine
		que (os) imagine
		(ellos-as/ustedes) imagine
Impératif	Présent	(tú) imagine
		(vos) imagine
		(usted) imagine
		(nosotros-as) imagine
		(vosotros-as) imagine
		(os) imagine
		(ustedes) imagine

imagine \i.maˈxi.ne\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de imaginar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de imaginar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de imaginar.

Prononciation

• Madrid : \i.maˈxi.ne\
• Séville : \i.maˈhi.ne\
• Mexico, Bogota : \i.maˈxi.ne\
• Santiago du Chili, Caracas : \i.maˈhi.ne\
• Montevideo, Buenos Aires : \i.maˈxi.ne\

Latin

Forme de nom commun

imagine \Prononciation ?\

1. Ablatif singulier de imago.

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe imaginar
Subjonctif	Présent	que eu imagine
		que você/ele/ela imagine
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) imagine

imagine \i.mɐ.ˈʒi.nɨ\ (Lisbonne) \i.ma.ˈʒi.ni\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de imaginar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de imaginar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de imaginar.