shtoink

Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Probablement dû à Don Martin, qui, jusqu’en 1987, dessinait pour le magazine Mad et incluait des onomatopées comme shtoink, sladap, fagoon ou splop. La plaque de sa voiture se lisait shtoink.

Verbe

shtoink \Prononciation ?\

(Familier) Se gourer, se planter.
- Man, that field goal kicker had a 25 yarder to win the game, but he really shtoinked it.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Familier) Baiser, faire l’amour.
- If mom and dad didn’t shtoink, you wouldn’t be here this very moment.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)