« Jiří Kolář » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Le plasticien : artworks |
|||
Ligne 44 :
* l’'''...''' un motif est découpé en creux et révèle un motif placé derrière la feuille ;
* le '''mage''' (du verbe tchèque ''muchlat'', « froisser ») consiste à froisser la feuille que l'on colle ensuite en aplat ;
* le '''
* le '''rollage''' consiste en la juxtaposition de deux images découpées en bandes régulières et intercalées.
<gallery widths="200px" heights="200px" perrow="5">
File:07. Jiří Kolář, V plném slunci (1959), koláž.jpg|Jiří Kolář, In full sunlight (1959), collage
File:08. Jiří Kolář, Sklopená tvář (1960), stratifie.jpg|Jiří Kolář, Cast down face (1960), stratifie
File:37. Jiří Kolář, Hudební kruh (1965), reliéfní chiasmáž.jpg|Jiří Kolář, Musical Circle (1965), embossed chiasmage
File:21. Jiří Kolář, Popisný portrét, 1963, koláž.jpg|Jiří Kolář, Descriptive portrait (1963), collage
File:35. Jiří Kolář, Zamilovaná lady (1967), roláž-kubománie.jpg|Jiří Kolář, Lady in love (1967), rollage-cubomania
File:30. Jiří Kolář, Bez názvu (1959-1962), roláž.jpg|Jiří Kolář, No title (1959-1962), rollage
File:13. Jiří Kolář, Jednou i ty posluž múze (1962), muchláž.jpg|Jiří Kolář, Serve to Muse, at least once (1962), froissage
File:Jiří Kolář, Pocta Palachovi (1968-1969).jpg|Jiří Kolář, Hommage to [[Jan Palach]] (1968-1969), rollage and collage
File:19. Jiří Kolář, Krásné peklo (1971), proláž.jpg|Jiří Kolář, Beautiful hell (1971), prollage
File:18. Jiří Kolář, P.F. 89 (1988), interkoláž.jpg|Jiří Kolář, P.F. 89 (1988), intercollage
File:12. Jiří Kolář, Bez názvu II (1965), škrábaná koláž s chiasmáží.jpg|Jiří Kolář, No title (1965), scratched collage and chiasmage
File:27. Jiří Kolář, Lohengrin, komiks (1964), koláž.jpg|Jiří Kolář, Lohengrin, [[comics]] (1964), collage
File:06. Jiří Kolář, Spáči (1952), konfrontáž.jpg|Jiří Kolář, Sleepers (1952), confrontage
File:42. Jiří Kolář, W.A. Mozart (60. léta), chiasmáž, kolážovaný objekt.jpg|Jiří Kolář, W.A. Mozart (60s), chiasmage, collaged object
File:25. Jiří Kolář, Odaliska (1964), rozepínací koláž, roláž.jpg|Jiří Kolář, Odalisque (1964), unzipped collage, rollage
</gallery>
== Exposition ==
|