« Le Lac des cygnes » : différence entre les versions

[[Fichier:Peter Ilyich Tchaikovsky- Swan Lake- Extract from Act 1.ogg|vignette|''Le Lac des cygnes'']]<!-- MERCI DE BIEN LIRE LA DOCUMENTATION DU MODÈLE AVANT DE RENSEIGNER LES CHAMPS -->

| image = Swanlake015Yuka Ebihara (Odetta), Jezioro łabędzie, Polski Balet Narodowy, choreografia Krzysztof Pastor wg Lwa Iwanowa, fot. Ewa Krasucka TW-ON.jpg

| mouvements =

'''''Le Lac des cygnes, {{op.|20}}''''' (en {{lang-ru|Лебединое озеро}} / ''Lebedinoïe ozero'') est un [[ballet]] en quatre actes sur une musique de [[Piotr Ilitch Tchaïkovski]] ({{nobr|[[Numérotation de la musique classique|opus]] 20}}) et un livret de [[Vladimir Begitchev]] inspiré d'une légende allemande.

En 1871, [[Piotr Ilitch Tchaïkovski|Tchaïkovski]] profite de ses vacances pour composer un petit ballet, ''Lebedinoïe ozero'', destiné aux enfants de sa sœur.

Lorsque, au cours de l'été 1875, l'Intendant du grand théâtre de [[Moscou]], Vladimir Pétrovitch BeguitchevBegitchev, lui demande de composer un ballet, Tchaikovski accepte immédiatement d'autant que la proposition est lucrative (Tchaïkovski touchera {{nombre|5000|[[Rouble impérial russe|roubles]]}} pour sa peine) et que le compositeur confie, dans une lettre à son ami [[Rimski-Korsakov]], rêver depuis longtemps de {{citation|[s']''essayer à ce genre de musique''}}. Béguitchev, en collaboration avec son danseur étoile du [[Théâtre Bolchoï|Théâtre impérial Bolchoï]] Vassili Fiodorovitch Gelzer, a personnellement préparé le livret à partir de légendes et contes divers — dont le ''Voile dérobé'' tiré des « contes populaires des Allemands » de [[Johann Karl August Musäus]]. Tchaïkovski a à l'esprit les ballets de [[Léo Delibes]] et plus particulièrement ''[[Coppélia]]''.

Tchaïkovski ne vivra pas assez longtemps pour voir la version qu'il a composée, ''Lebedinoïe ozero'', dansée sur toutes les scènes du monde sous des formes et des titres divers : ''Lebedinoïe ozero'' bien sûr, mais aussi ''{{lang|en|Swan Lake}}'', ''Le lac des cygnes'', ''Schwanensee'', ''{{lang|it<!-- ou la ou autre langue latine ? -->|Lago dei cigni}}''{{etc.}} C'est très exactement le {{date|12|mars|1894}} que le ballet entreprend sa longue marche triomphale d'une façon modeste : seul le deuxième acte est représenté au [[Théâtre Mariinski|Théâtre impérial Mariinski]] à la mémoire du compositeur décédé le {{date|6|novembre|1893}}. Cette réalisation est confiée à [[Lev Ivanov|Ivanov]], deuxième maître de ballet et adjoint du célèbre [[Marius Petipa|Petipa]]. Ce dernier remarque immédiatement les possibilités inhérentes à la partition de Tchaïkovski et persuade le Théâtre Mariinski de monter une production intégrale du ballet dontde illa sechorégraphie chargeraitduquel deil lase chorégraphiechargerait en partenariat avec Ivanov. À la demande de Petipa, le maître de chapelle de la cour et chef d'orchestre [[Riccardo Drigo]] pratique quelques interventions dans la partition originale. Petipa se charge alors de chorégraphier le premier et le troisième acte, laissant à Ivanov les deuxième et quatrième qui se déroulent sur les bords du lac des cygnes. Cette version est présentée au public pour la première fois le {{date|15|janvier|1895}}.

Au cours des cinquante années qui ont suivi la création de la version Petipa/Ivanov à [[Saint-Pétersbourg]] le ballet subit tant de remaniements que la version réalisée en [[1953]] au théâtre Stanislavski et Nemirovitch-Dantchenko de Moscou fit l'effet d'une bombe. On la devait à [[Vladimir Pavlovitch Bourmeister|Bourmeister]]<ref> Danseur de ballet soviétique, Maître de Ballet, danseur classique et chorégraphe; prix Staline, ordre de l'Insigne d'honneur, Artiste du peuple de l'URSS, médaille du Mérite au travail de la Grande Guerre patriotique, artiste du peuple de la RSFSR, artiste d'honneur de la RSFSR et artiste émérite de la République socialiste fédérative soviétique de Russie; (extrait de {{en}} {{lien web|url=https://www.wikidata.org/wiki/Q23688749|titre=''Wikidata''|consulté le=07-05-2018.}}.</ref> (1904-1971), premier maître de ballet du théâtre, etqui reprenait l'ordre des numéros telstel que publiéspublié dans la partition originale de Tchaïkovski. Bourmeister simplifie la dramaturgie du livret et rajoute un prologue qui présente la transformation de la princesse Odette en cygne par le sorcier Rotbarth. Cela le conduit, après la victoire finale du prince Siegfried sur Rotbarth à l'issue d'une lutte sans merci, à montrer le retour d'Odette à sa forme première. Plus rien ne fait alors obstacle à la fin heureuse du ballet bien que la version de 1895 ne fasse qu'esquisser la réunion des deux amants dans une apothéose finale. Les autres modifications intéressentconcernent la disparition du fou (qui n'amène rien à l'intrigue) au profit de l'ami de Siegfried et l'arrangement des danses nationales du Divertissement de l'{{nobr|acte {{III}}}} en intermèdes magiques de Rotbarth, qui apparaît dès lors comme une sorte d'artiste du [[music-hall]].

Le mythe du cygne, avec ses prémices antiques où [[Zeus]], sous les traits d'un cygne, comble [[Léda (mythologie)|Léda]], l'épouse du roi de [[Sparte]], offre de nombreuses possibilités d'adaptation. On y voit déjà apparaître le caractère [[androgynie|androgyne]] de l'animal qui a conduit, dans les mises en scène de [[Matthew Bourne]] (''{{lang|en|Swan Lake}}'', [[Londres]] [[1995]]) et [[{{Lien|langue=de|fr=Stephan Thoss]]}} (''{{lang|de|Zwischen Mitternacht und Morgen}}'', [[Hanovre]] [[2004]]), à confier la figure des cygnes à un [[corps de ballet]] masculin.

Enamourés, ils dansent, et Siegfried apprend que la jeune femme est en fait la jeune et belle princesse Odette, la princesse cygne. Un terrible et méchant sorcier, nommé Rothbart, la captura et lui jeta un sort ;: le jour, elle serait transformée en cygne blanc et, la nuit, elle redeviendrait femme. D'autres jeunes femmes et jeunes filles apparaissent et rejoignent la princesse Odette, près du Lac des Cygnes, lac formé par les larmes de ses parents, le roi et la reine décédés, lorsqu'elle fut enlevée par le méchant sorcier Rothbart. Ayant appris son histoire, le prince Siegfried, fou amoureux, est pris d'une grande pitié pour elle. Il lui déclare son amour, ce qui affaiblit le sort. Rothbart apparaît. Siegfried menace de le tuer, mais Odette intervient ;: si Rothbart meurt avant que le sort ne soit brisé, il sera irréversible. Le seul moyen de briser le sort est que le prince épouse Odette.

* Ll'amour véritable d'Odette et de Siegfried vainc Rothbart, le prince lui coupe une aile et il meurt. Odette devient alors humaine pour toujours, le sortilège se brise et tous deux se marient et vivent heureux. ;

* Siegfried ayant déclaré son amour à Odile, il condamne, sans le savoir, Odette à demeurer un cygne pour toujours. Réalisant que ce sont ses derniers instants en tant qu'humain, elle se suicide en se jetant dans les eaux du lac. Le prince se jette lui aussi dans le lac. Cet acte d'amour et de sacrifice détruit Rothbart et ses pouvoirs et les amants s'élèvent au paradis en une apothéose. ;

* Siegfried ayant déclaré son amour à Odile, il condamne, sans le savoir, Odette à demeurer un cygne pour toujours. Réalisant que ce sont ses derniers instants en tant qu'humain, elle meurt en se jetant dans les eaux du lac. Le prince se jette lui aussi dans le lac. Un petit cygne, dévasté par la disparition de la princesse car il avait été le meilleur ami d’Odette, plonge à son tour dans le lac. Cet acte d'amour et de sacrifice détruit Rothbart et ses pouvoirs. Les cygnes, tristes d’avoir perdu un cygne et leur cheffe mais en mêmeet tempsnéanmoins heureux d’être humains pour toujours, dansent mais s’écartent pour former un passage. Du lac s’envole un cygne ; c’est le petit cygne qui s’était changé en cygne pour l’éternité, sauvé par le lac lui-même. Les deux amants, Siegfried et Odette, s'élèvent au paradis en une apothéose. ;

* Siegfried ayant déclaré son amour à Odile, il condamne, sans le savoir, Odette à rester un cygne pour toujours. Odette s’envole sous la forme d’un cygne, mais grâce à l’amour, Siegfried se métamorphose aussi en cygne. Ils s’envolent tous les deux, réunis sous la forme d’un cygne.

Tout en restant très proche du livret imaginé par [[Marius Petipa|Petipa]], le [[étoile (ballet)|danseur étoile]] révise la chorégraphie (rendant ainsi certains passages d'une exécution difficile) et arrange la partition. Le [[bouffon]], un ajout d'[[Alexandre Gorski]], est certainement brillant mais sans utilité dans l'intrigue. Il est supprimé au profit de Wolfgang, le précepteur du prince. Wolfgang devient dans la version de Noureev un personnage équivoque et manipulateur, ''{{lang|la|alter ego}}'', miroir identitaire du magicien Rothbart qui a ensorcelé les cygnes et qui, à terme, conduit le prince à sa perte. Il éclaire ainsi de façon magistrale le rôle de l'inconscient dans l'œuvre de Tchaïkovski et donne la mesure du drame intime que vit le compositeur dans son homosexualité. Le cygne blanc symbolise la pureté inaccessible car un amour charnel ne peut exister entre un cygne et un humain. C'est là la malédiction vécue par Tchaïkovski.

| |{{nombre|1|[[piccolo (musique)|piccolo]]}}, {{nombre|2|[[Flûte traversière|flûtes]]}}, {{nombre|2|[[Hautbois#Musique_du_XIXe.C2.A0si.C3.A8cleMusique du XIXe siècle|hautbois]]}}, {{nombre|2|[[Clarinette|clarinettes]]}} (en ''la'', ''si'' bémol et ''ut''), {{nombre|2|[[Basson|bassons]]}}

::'''Interpolation {{n°|1}}. ''' : Variation pour {{Mme|Legnani}} (''Variation pour Odile'', orchestré par Drigo à partir de l'''OpuslOpus 72 pour Piano, 12., L'Espiègle'' de Tchaïkovski)

:'''Interpolation n°.2''' : Valse des Cygnes (ou ''Valse pour les Cygnes Blancs et Noirs'', orchestré par Drigo à partir de l’''{{nobr|Opus 72}} pour Piano, 11., Valse Bluette'' de Tchaïkovski)

:'''Interpolation n°.3''' : ''Scène Dansante'' (orchestré par Drigo à partir de l’''{{nobr|Opus 72}} pour Piano, 15., {{lang|it|Un poco di Chopin}}'' de Tchaïkovski)

* [[1932]] : [[Agrippina Vaganova]] (Saint-Pétersbourg)

* [[2021]] : [[YvannFlorence AlexandreCaillon]] ([[ThéâtreBiennale dedes laArts Citédu internationale]]Cirque de Marseille, [[FestivalOpéra Faitsde d'HiversRouen]] avec le Festival Spring)}}

* [[2021]] : [[FlorenceYvann CaillonAlexandre]] ([[BiennaleThéâtre desde Artsla duCité Cirque de Marseilleinternationale]], [[Festival Spring Opéra deFaits Rouend'Hivers]])}}

=== Au cinéma ===
==== Adaptations cinématographiques ====

* [[1957 au cinéma|1957]] : ''Le Lac des cygnes'' de [[A. Toubenchliak]] reprenant la chorégraphie de [[Marius Petipa]] avec la troupe du [[Théâtre Mariinsky|Kirov]]<ref>Disponible en DVD chez BACH film, collection les''Les chefs-d'œuvre du cinéma russe''.</ref>

* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Le Lac des Cygnescygnes (film, 1981)|Le Lac des Cygnescygnes]]'', un film d'animation japonais réalisé par [[Kimio Yabuki]].

==== Autres films faisant référence au ''Lac des cygnes'' ====

=== Utilisation dans la musique populaire ===

* dans le refrain de la chanson titre ''[[Daydream (chanson de Wallace Collection)|Daydream]]'' du groupe [[Wallace Collection (groupe)|Wallace Collection]] sur son album ''[[Laughing Cavalier]]'' de [[1969 en musique|1969]])<ref>{{Lien web |titre=Wallace Collection "Daydream" {{!}} Archive INA |url=https://www.youtube.com/watch?v=mG-QprtdB2k |site=Youtube |date=23 juillet 2012}}</ref>.

* ''Pas de Trois, {{Ouvrage|prénom=Gwladys|nom=Viscardi|titre=L'orOr et le fer,Fer|nature ouvrage=roman fantasy|tome =1'',|titre roman fantasyvolume=Pas de Gwladys Viscardi (trois|année=2019)}}<ref>{{Lien web |titre=Rencontre avec une autrice de l’imaginaire - Synergies |url=https://www.synergies-news.ch/rencontres/item/rencontre-avec-une-autrice-de-l-imaginaire |site=Synergies-news |consulté le=2022-08-02}}</ref>

== AnnexesIconographie ==

{{Portail|culturemusique russeclassique|danse|musiqueculture classiquerusse|années 1870}}

[[Catégorie:Le Lac des cygnes|* ]]