« Loi du talion » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balises : Révoqué Éditeur visuel |
|||
(23 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
{{redirect|Œil pour œil, dent pour dent|autres=le film de Miguel Iglesias|homonymie=Œil pour œil, dent pour dent (film)}}
[[File:Ajin tachat ajin - An eye for an eye.jpg|vignette|{{"|Un œil pour un œil}} dans la Torah.]]
'''Œil pour œil''' ({{lang|he|עין תּחת עין}}, ''ajin tachat ajin'') est une [[règle de droit]] présente dans le [[Code de l'Alliance]] :
{{citation|[...] tu donneras vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure}}.
== Modifier ==▼
[[Image:P1050763 Louvre code Raciste face rwk.JPG|150px|right|thumb|La [[stèle]] du [[Code de Hammurabi]] sur laquelle est gravé le Code du même nom.]]▼
Selon la majorité des avis [[Rabbin|rabbiniques]] et [[Exégèse historico-critique de la Bible|historiques-critiques]], ce principe juridique exige, pour toutes les atteintes fautives à l'intégrité corporelle, une [[indemnisation]] appropriée de la part du coupable, afin d'interdire la [[vendetta]], de la remplacer par un [[principe de proportionnalité]] du délit et de la peine et d'établir une [[principe d'égalité|égalité devant la loi]] pour les hommes et les femmes, les pauvres et les riches.
Les premiers signes de la loi du talion sont trouvés dans le [[Code de Hammurabi]], en [[Années 1730 av. J.-C.|1730 avant notre ère]], dans le [[Babylone (civilisation)|royaume de Ma bite]]. Cette loi permet ainsi d’éviter que les personnes fassent ''justice'' elles-mêmes et introduit un début d’ordre dans la [[Société (sciences sociales)|société]] en ce qui concerne le traitement des crimes. Le Code d’Hammurabi se présente sous la forme d’une liste de plus de deux cents [[jurisprudence]]s et nombre d’entre elles sont empreintes de cette juste réciprocité du crime et de la peine. Comme dans les {{nobr|jurisprudences 229}}<ref>{{en}} {{Lien web▼
Dans l'[[Histoire du christianisme|histoire de l'Église]], ce principe juridique a souvent été appelé '''loi du talion''' (du latin ''talio'') et compris comme une incitation à la vengeance. Cependant, le contexte biblique et la tradition juive contredisent cette interprétation.
Ces deux conceptions ont influencé l'histoire de la religion et du droit.
▲[[Image:P1050763 Louvre code
▲Les premiers signes de la loi du talion sont trouvés dans le [[Code de Hammurabi]], en [[Années
|url=http://www.wsu.edu/~dee/MESO/CODE.HTM#229
|titre={{lang|en|The Code Of Hammurabi}}
Ligne 52 ⟶ 60 :
Il se peut que la loi du talion entende lutter contre une [[escalade]] de la [[violence]] individuelle en limitant celle-ci au niveau de la violence subie. La notion contemporaine de [[légitime défense]] procède du même esprit en exigeant que toute riposte soit proportionnée à l’attaque.
Un flou d’interprétation
Considérée dans ce dernier cas comme barbare, injuste, et de toute façon contraire aux intérêts de l’ordre public, elle est remplacée pour certains crimes par des amendes pécuniaires ou des [[prison|peines d’emprisonnement]], que l’on peut considérer comme les premières peines alternatives.
Ligne 59 ⟶ 67 :
En anglais courant, on retrouve le même principe dans le terme {{lang|en|''retaliation''}} qui exprime bien le même sentiment de riposte, et qui partage la même origine.
== Dans la religion ==
Ligne 77 ⟶ 84 :
{{citation bloc|les pères ne seront pas mis à mort pour les fils et les fils ne seront pas mis à mort pour les pères : chacun sera mis à mort pour son propre péché.|[[Deutéronome]], 24,16}}
Divers passages de la
{{citation bloc|Tu ne te vengeras pas, ni ne garderas rancune aux enfants de ton peuple, mais tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l’Éternel.|[[Lévitique]], 19,18}}
{{citation bloc|Ne dis pas : Comme il m’a traité, je le traiterai, je rends à chacun selon ses œuvres.|[[Proverbes]], 24,29}}
==== Dans le [[Talmud]] ====
Cette règle indique la nécessité d’une équivalence compensatrice dans le châtiment. Le [[Talmud]] dans l’ordre Nézikin, traité Baba Kama, fait valoir l’idée que les versets Exode 21, 23-25 ; Lévitique, 24,17-22 et Deutéronome, 19,21 précités ne sauraient être pris à la lettre étant donné qu’il est impossible de déterminer si, par exemple, les conséquences de la perte d’un œil par une personne équivaudront aux conséquences de la perte d’un œil pour une autre<ref>{{Article|prénom1=Betty|nom1=Rojtman|titre=La métaphore du talion:|périodique=Cités|volume=n° 30|numéro=2|pages=155–171|date=2007-06-01|issn=1299-5495|doi=10.3917/cite.030.0155|lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-cites-2007-2-page-155.htm?ref=doi|consulté le=2024-06-08}}</ref>.
Le principe général retenu par la [[Halakha|Loi Juive]] pour tout dommage physique reçu est le paiement de dédommagements pour :
Ligne 125 ⟶ 132 :
== De nos jours ==
Le
Parallèlement, en matière civile, le concept de [[dommages-intérêts]] constitue la réparation financière, à laquelle peut prétendre la personne ayant subi un préjudice moral et/ou une atteinte dans son patrimoine (préjudice matériel).
On peut
[http://www.cairn.info/revue-afrique-contemporaine-2009-3-page-245.htm. en ligne]
{{DOI|10.3917/afco.231.0245}}</ref>.
=== Loi du talion et la peine de mort ===
La Loi du talion est utilisée comme argument par des partisans de la [[peine de mort]], partageant l’idée de [[Joseph de Maistre]], qui considère qu’une personne qui a tué
Dans l'arrêt ''
=== Loi du talion et légitime défense ===
Ligne 172 ⟶ 179 :
==== Fictions ====
{{Pertinence section|date=novembre 2023|texte=lien anecdotique avec le sujet}}
* ''{{lang|en|[[Stargate SG-1]]}}'' : {{nobr|saison 10}}, {{nobr|épisode 17}} : ''[[Saison 10 de Stargate SG-1#Épisode 17 : La Loi du talion|La Loi du talion]]''
*''[[NCIS : Enquêtes spéciales]]'' : {{nobr|saison 4}}, {{nobr|épisode 13}} : ''[[Saison 4 de NCIS : Enquêtes spéciales#Épisode 13 : La Loi du talion|La Loi du talion]]''
Ligne 182 ⟶ 190 :
=== Au cinéma ===
{{Pertinence section|date=novembre 2023|texte=lien anecdotique avec le sujet}}
* ''[[Les 7 jours du talion]]'', film québécois de [[2011 au cinéma|2011]] (adaptation cinématographique du [[Les Sept Jours du talion|roman du même titre]] de [[Patrick Senécal]])
* ''[[Slevin]]'', film américain de [[2006 au cinéma|2006]] narrant la vengeance d'un homme sur deux gangs rivaux.
Ligne 188 ⟶ 197 :
=== Musique ===
{{Pertinence section|date=novembre 2023|texte=lien anecdotique avec le sujet}}
* L'auteur compositeur [[Ali (rappeur français)|ALI]] évoque un [[dicton]] de la loi du [https://justice.ooreka.fr/astuce/voir/504719/loi-du-talion Talion] dans le titre B.O<ref>{{Ouvrage|langue=en|titre=Lunatic – B.O. (Banlieue Ouest)|lire en ligne=https://genius.com/Lunatic-bo-banlieue-ouest-lyrics|consulté le=2019-06-10}}.</ref> (Banlieue Ouest) de [[Lunatic]] "on m'a dit "œil pour œil", "dent pour dent<ref>{{Lien web|titre=Œil pour œil, dent pour dent / Loi du talion - dictionnaire des expressions françaises Expressio par Reverso - signification, origine, étymologie|url=http://www.expressio.fr/expressions/oeil-pour-oeil-dent-pour-dent-loi-du-talion.php|site=www.expressio.fr|consulté le=2019-06-10}}</ref>", j'ai répondu : "deuil pour deuil et sang pour sang", "âme pour âme". Mais j'ai puisé ma force dans [[Pardon|le pardon]]. Titre disponible dans la deuxième version de l'album [[Mauvais Œil (album)|Mauvais Œil]], [[Lunatic]] (2000).
*L'auteur compositeur [[Nick Cave and the Bad Seeds|Nick Cave]] (and The Bad Seeds) évoque la loi du Talion dans son titre [[:en:The_Mercy_Seat_(song)|The Mercy Seat]], avec la phrase "an eye for an eye, and a tooth for tooth" (œil pour œil, dent pour dent). Cette chanson évoque l'histoire d'un condamné à mort sur le point d'être exécuté sur la chaise électrique.
Ligne 204 ⟶ 213 :
*Le rappeur Kekra y fait référence dans le titre "Booska Kira" "La loi du talion, arme de poing, nous manions".
*Le chanteur congolais Gaz Mawete a une chanson qui a pour titre " La loi du talion" sortie en 2018
* Le rappeur [[
*La chanson ''Sans rancune'' de Sindy en duo avec La Fouine l'évoque également "On finira tous aveugles avec la loi du talion".
*
=== Jeux vidéo ===
{{Pertinence section|date=novembre 2023|texte=lien anecdotique avec le sujet}}
* Le jeu ''[[La Terre du Milieu : L'Ombre du Mordor|L'Ombre du Mordor]]'' sorti en 2014 a pour héros principal Talion, rôdeur du [[Gondor]] qui est assassiné ainsi que sa famille par des chefs de guerre Uruks, servant le seigneur des Ténèbres [[Sauron]]. Talion est ramené à la vie par un mystérieux spectre qui lui permet d'appliquer la Loi du Talion et de se venger de ses bourreaux.
* Dans le jeu ''[[Angry Birds Epic]]'', le prince cochon (d'abord boss récurrent, puis personnage jouable) possède un sort nommé « Loi du Talion » qui permet à son équipe de baisser sa défense au profit de l'attaque.
Ligne 215 ⟶ 225 :
== Notes et références ==
{{Tradref|url=https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Auge_f%C3%BCr_Auge&oldid=241214802}}
{{Références}}
|