Samir Kacimi

écrivain algérien de langue arabe
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 3 juillet 2024 à 15:00 et modifiée en dernier par Skyscraper5 (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Samir Kacimi (en arabe: سمير قسيمي), né en 1974 à Alger, est un écrivain algérien de langue arabe. Lauréat de multiples récompenses littéraires, plusieurs de ses romans ont traduits en langue française.

Samir Kacimi
Naissance
Alger (Algérie)
Activité principale
Auteur
Langue d’écriture Arabe

Biographie

Né à Alger, Samir Kacimi a suivi des études de droit avant de devenir avocat, puis de travailler dans le secteur de la presse écrite[1].

Samir Kacimi a publié son premier roman en 2008, sous le titre تصريح بضياع (Déclaration de perte). Il remporte le prix Hachemi Saidani pour le meilleur premier roman algérien[2].

En 2009, il sort un deuxième roman intitulé "Un jour idéal pour mourir - يوم رائع للموت”, il est sélectionné pour l'édition 2010 du Prix international de la fiction arabe, prestigieuse récompense littéraire dans le monde arabe. Ce récit suit les derniers instants d’un journaliste qui s’apprête à se suicider en sautant du haut d’un immeuble de la banlieue d’Alger. Sans être un texte politique, le roman a été qualifié d'allégorie critique de l’Algérie des années Bouteflika[3]. En 2020, le roman sera traduit en langue française par Lotfi Nia et publié par les éditions Actes Sud[4]. Il fera partie des finalistes du Prix de la littérature arabe 2021 de l'Institut du monde arabe[5].

En 2016, Samir Kacimi reçoit le prix Assia Djebar du meilleur roman en langue arabe pour son livre intitulé Le livre du marcheur (كتاب الماشاء)[6].

En 2017, son roman "L'Amour au tournant (حب في خريف مائل)" publié en 2014, sera le premier de ses ouvrages à faire l'objet d'une traduction et d'une publication par une maison d'édition français (Le Seuil)[7].

Lors des évènements du hirak en 2019, militant pour l'instauration d'un État de droit et craignant un coup de force des militaires, il prend position en faveur de l'application de l'article 102 de la Constitution algérienne sur l’incapacité du Président pour écarter Abdelaziz Bouteflika[8].

En 2020, il est nommé pour la seconde fois au Prix international de la fiction arabe pour son roman Les Escaliers de Trollar (سلالم ترولار)[9].

En 2020, il écrit "Le Triomphe des Imbéciles - الحماقة كما لم يروها أحد". Ce roman, entre satire politique et comédie loufoque dans l'Algérie post-Hirak, sera traduit en français et édité par Actes Sud en 2024[10].

Bibliographie

2008 - تصريح بضياع (Déclaration de perte)

2009 - Un jour idéal pour mourir (traduit et publié en 2020 par les éditions Actes Sud)

2010 - Halabil (هلابيل)

2011 - Amoureux d'une femme stérile (في عشق امرأة عاقر)

2012 - Le rêveur (الحالم)

2014 - L'Amour au tournant (حب في خريف مائل) - traduit et publié en 2017 par les éditions du Seuil

2016 - Le livre du marcheur (كتاب الماشاء)

2019 - Les Escaliers de Trollar (سلالم ترولار)

2020 - Le Triomphe des Imbéciles - (الحماقة كما لم يروها أحد) - traduit et publié en 2024 chez Actes Sud

Notes et références

  1. « Samir Kacimi », sur www.editions-barzakh.com (consulté le )
  2. APS, « Samir Kacimi remporte le prix du roman Hachemi Saïdani »
  3. Jean-Loup Samaan, « Un jour idéal pour mourir, de Samir Kacimi : le spleen et le kif », sur En attendant Nadeau, (consulté le )
  4. « Un jour idéal pour mourir | Actes Sud », sur www.actes-sud.fr (consulté le )
  5. (en) « Sélection officielle du Prix de la littérature arabe 2021 », sur Institut du monde arabe, (consulté le )
  6. s.sihem, « Grand Prix Assia-Djebar du roman: Samir Kacimi, Lynda Koudache et Djamel Mati lauréats », sur www.algerie360.com, (consulté le )
  7. (en) « L'Amour au tournant , Samir Kacimi, Lit... », sur www.seuil.com (consulté le )
  8. Hala Kodmani, « Algérie : «Il faut avancer sur la base de la Constitution pour un Etat de droit» », sur Libération (consulté le )
  9. (en-US) « New in Translation: Excerpt from Samir Kacimi’s IPAF-longlisted ‘The Stairs of Trollar’ », sur ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY, (consulté le )
  10. « La fiction contre la bêtise : entretien avec Samir Kacimi - Nonfiction.fr le portail des livres et des idées », sur www.nonfiction.fr (consulté le )