La Nouvelle Équipe
La Nouvelle Équipe (The Mod Squad)[1] est une série télévisée américaine en 124 épisodes de 52 minutes, créée par Buddy Ruskin, produite par Aaron Spelling et diffusée entre le et le sur le réseau ABC[2].
Titre original | The Mod Squad |
---|---|
Genre | Série policière |
Création | Buddy Ruskin |
Production |
Aaron Spelling Danny Thomas |
Acteurs principaux |
Michael Cole (en) Clarence Williams III Peggy Lipton Tige Andrews (en) |
Musique | Billy May |
Pays d'origine |
|
Chaîne d'origine | ABC |
Nb. de saisons | 5 |
Nb. d'épisodes | 124 |
Durée | 52 minutes |
Diff. originale | – |
En France, la série a été diffusée à partir du [3]sur la deuxième chaîne de l'ORTF[4]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. Elle a été partiellement rediffusée dans l'émission de Guy Lux La Une est à vous, puis l'après-midi sur Antenne 2 en 1977.
Seuls 13 épisodes ont été doublés en français. Les saisons 3 à 5 sont inédites en France.
Synopsis
modifierAdam Greer, capitaine de police à Los Angeles, donne à trois délinquants l'occasion de racheter leurs erreurs : Linc, originaire d'Harlem, a volé une voiture ; Pete Cochran, héritier d'une riche famille d'aristocrates, est arrêté lors des émeutes de Watts et Julie Barnes a fui San Francisco et sa mère prostituée.
Tous trois vont former la mod Squad, une équipe chargée de combattre le crime.
Distribution
modifier- Michael Cole (en) : Pete Cochran
- Clarence Williams III : Linc Hayes
- Peggy Lipton : Julie Barnes
- Tige Andrews (en) : Capitaine Adam Greer
Épisodes
modifierSaison 1 (1968-1969)
modifier- titre français inconnu (The Teeth of the Barracuda)
- titre français inconnu (Bad Man on Campus)
- Un si joli petit bus (My What a Pretty Bus)
- titre français inconnu (When Smitty Comes Marching Home)
- titre français inconnu (You Can't Tell the Players Without a Programmer)
- titre français inconnu (A Time to Love - A Time to Cry)
- titre français inconnu (Find Tara Chapman!)
- La Rançon de la haine (The Price of Terror)
- titre français inconnu (A Quiet Weekend in the Country)
- titre français inconnu (Love)
- titre français inconnu (Twinkle, Twinkle, Little Starlet)
- titre français inconnu (The Guru)
- Les Cascadeurs (The Sunday Drivers)
- titre français inconnu (Hello Mother, My Name Is Julie)
- Le Vol no 5 ne répond plus (Flight Five Doesn't Answer)
- titre français inconnu (Shell Game)
- L'Affaire du rodéo (Fear Is the Bucking Horse)
- Le Monde la nuit (A Hint of Darkness, a Hint of Light)
- Les Trois Petits Voyous (The Uptight Town)
- La Loi des canons (A Reign of Guns)
- La Chasse au magot (A Run for the Money)
- titre français inconnu (Child of Sorrow, Child of Light)
- Garde bien ta foi, mon frère (Keep the Faith, Baby)
- titre français inconnu (Captain Greer, Call Surgery)
- titre français inconnu (Peace Now - Arly Blau)
- titre français inconnu (A Seat by the Window)
Saison 2 (1969-1970)
modifierDeux épisodes seulement ont été doublés en français.
- titre français inconnu (The Girl in chair nine)
- titre français inconnu (My name is Manolete)
- titre français inconnu (An eye for an eye)
- titre français inconnu (Ride the man down)
- titre français inconnu (To linc - with love)
- titre français inconnu (Lisa)
- titre français inconnu (Confrontation)
- titre français inconnu (Willie poor boy)
- titre français inconnu (The death of Wild Billy Hannachek)
- titre français inconnu (A place to run, a heart to hide in)
- titre français inconnu (The Healer)
- titre français inconnu (In this corner - Sol Alpert)
- L'adorable escroc (Never give the fuzz an even break)
- titre français inconnu (The Debt)
- titre français inconnu (Sweet child of terror)
- titre français inconnu (The King of empty cups)
- titre français inconnu (A town called Sincere)
- titre français inconnu (The Exile)
- titre français inconnu (Survival house)
- titre français inconnu (Mother of sorrow)
- Péché mortel (The Deadly sin)
- titre français inconnu (A Time for remembering)
- titre français inconnu (Return to darkness, return to light)
- titre français inconnu (Call back yesterday)
- titre français inconnu (Should hold acquaintance be forgot)
- titre français inconnu (The Loser)
Saison 3 (1970-1971)
modifier- titre français inconnu (The Long road home)
- titre français inconnu (See the Eagles dying)
- titre français inconnu (Who are the keepers, who are the inmates?)
- titre français inconnu (A is for Annie)
- titre français inconnu (The Song of Willie)
- titre français inconnu (Search and destroy)
- titre français inconnu (Just ring the bell once)
- titre français inconnu (Welcome to the human race, Levi Frazee)
- titre français inconnu (A Far away place so near)
- titre français inconnu (A time of hyacints)
- titre français inconnu (The Judas trap)
- titre français inconnu (Fever)
- titre français inconnu (Is there anyone left in Santa Paula? )
- titre français inconnu (A short course in war)
- titre français inconnu (Kicks incorporated)
- titre français inconnu (A bummer for R.J.)
- titre français inconnu (The hot, hot car)
- titre français inconnu (Suffer, little children)
- titre français inconnu (Is that justice? No, it's the law)
- titre français inconnu (A double for danger)
- titre français inconnu (Welcome to our city)
- titre français inconnu (The Comeback)
- titre français inconnu (We spy)
- titre français inconnu (The Price of love)
Saison 4 (1971-1972)
modifier- titre français inconnu (The Sentinels)
- titre français inconnu (Cricket)
- titre français inconnu (Home is the streets)
- titre français inconnu (Survival)
- titre français inconnu (Color of laughter, color of tears)
- titre français inconnu (The Medecine men)
- titre français inconnu (The Sands of Anger)
- titre français inconnu (The Poisoned mind)
- titre français inconnu (Exit the closer)
- titre français inconnu (Whatever happened to Linc Hayes?)
- titre français inconnu (And a little child shall bleed them)
- titre français inconnu (Real loser)
- titre français inconnu (Death of a nobody)
- titre français inconnu (Feet of Clay )
- titre français inconnu (I am my brother's keeper)
- titre français inconnu (Deal with the Devil)
- titre français inconnu (Kill gently, sweet Jessie)
- titre français inconnu (Shockwave)
- titre français inconnu (No more Oak leaves for Ernie Holland)
- titre français inconnu (The Cave)
- titre français inconnu (The Wild weekend)
- titre français inconnu (The Tangled web)
- titre français inconnu (Outside position)
- titre français inconnu (Big George)
Saison 5 (1972-1973)
modifier- titre français inconnu (The Connection)
- titre français inconnu (The Thundermakers)
- titre français inconnu (Yesterday's Ashes)
- titre français inconnu (A Gift for Jenny)
- titre français inconnu (Taps, Play it louder)
- titre français inconnu (Eyes of the beholder)
- titre français inconnu (Good times are just memories)
- titre français inconnu (Corbey)
- titre français inconnu (Can you hear me out there?)
- titre français inconnu (Another final game)
- titre français inconnu (Crime club)
- titre français inconnu (The Twain)
- titre français inconnu (Belinda, end of Miss Bubble Gum )
- titre français inconnu (Kristie )
- titre français inconnu (Sanctuary)
- titre français inconnu (Run, Lincoln, Run)
- titre français inconnu (Don't kill my child)
- titre français inconnu (Death in High Places)
- titre français inconnu (Put out the welcome mat for death)
- titre français inconnu (Scion of death)
- titre français inconnu (The night holds terror)
- titre français inconnu (Cry Uncle)
- titre français inconnu (And once for my baby)
Adaptation cinématographique
modifierEn 1999, la série a été adaptée au cinéma[5] dans une réalisation de Scott Silver avec Claire Danes dans le rôle de Julie Barnes.
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- « Fiche de la série », sur Annuséries
Notes et références
modifier- AlloCine, « La Nouvelle équipe » (consulté le )
- « La Nouvelle Equipe Archives », sur Le Magazine des Séries, (consulté le )
- « Bienvenue sur notreCinema », sur www.notrecinema.com (consulté le )
- SensCritique, « La nouvelle équipe - Série (1968) », sur SensCritique (consulté le )
- AlloCine, « Mod Squad » (consulté le )