L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine
roman de Alexis Nikolaïevitch Tolstoï
L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine (en russe : Гиперболоид инженера Гарина) est un roman de science-fiction soviétique d'Alexis Tolstoï paru en 1925 dans la revue Krasnaïa nov et publié en volume en 1927. Le texte original connaît plusieurs remaniements, avant d'arriver à sa dernière version en 1939[1],[2].
L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine | |
Auteur | Alexis Tolstoï |
---|---|
Pays | |
Genre | Science-fiction |
Version originale | |
Langue | russe |
Titre | Гиперболоид инженера Гарина |
Collection | Biblioteka priključenij i naučnoj fantastiki |
Lieu de parution | Moscou |
Date de parution | 1927 |
Version française | |
Traducteur | Stella Ajzenberg |
Éditeur | Éditions en langues étrangères |
Collection | Littérature pour l'enfance et l'adolescence |
Lieu de parution | Moscou |
Date de parution | 1959 |
Nombre de pages | 337 |
modifier |
Personnages
modifier- Piotr Petrovitch Garine, connu sous le nom de Pierre Garry, ingénieur russe, créateur de l'hyperboloïde - nouvelle arme à énergie dirigée. En quête de pouvoir absolu, il se retrouve brièvement dictateur des États-Unis ;
- Zoya Montrose, connue également comme Mme Lamolle, danseuse du ballet russe, aventurière et, plus tard, compagne de Garine ;
- Vassili Vitalievitch Chelga, enquêteur à la Criminelle de Léningrad, agent secret soviétique œuvrant pour exporter la Révolution prolétarienne et faire pénétrer le bolchévisme dans le monde entier ;
- Rolling, industriel américain millionnaire, concurrent de Garine dans son aspiration à diriger le monde et à s'attirer les faveurs de Zoya ;
- Nikolaï Mantsev, scientifique et géologue, dont les résultats d'exploration aident le travail de Garine. Il se tue, en tombant d'un ballon dirigeable, en route vers l'Ile d'or.
- Ivan Goussev, jeune garçon russe, membre d'expédition de Mantsev, qui un temps se trouve manipulé par Garine, puis, aidant l'agent Chelga trouve la mort brûlé par le faisceau d'hyperboloïde ;
Résumé
modifierL'ingénieur Garine invente une arme permettant la destruction d'objets à distance, dont les effets s'apparentent à ceux d'un laser. Il compte s'en servir pour dominer le monde[1],[2].
Adaptation au cinéma
modifier- 1965 : L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine, adaptation d'Aleksandr Gintsburg avec Evgueni Evstigneïev
- 1973 : La Défaite de l'ingénieur Garine (ru) (Крах инженера Гарина), téléfilm inspiré du roman, réalisé par Leonid Kvinikhidze.
Traductions françaises
modifier- Alexis Toltsoï trad. Stella Ajzenberg, L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine, Moscou, Éditions en langues étrangères, [s.d.] (probablement 1959[3]), 340 pages.
- Alexis Toltsoï trad. Serge Solheid, L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine, Moscou, Radouga, 1989 (ISBN 5-05-002389-0), 304 pages.
Notes et références
modifier(ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Гиперболоид инженера Гарина » (voir la liste des auteurs).
- Michael Maar, D’une "Lolita" l’autre : Heinz von Lichberg et Vladimir Nabokov, Librairie Droz, , 104 p. (ISBN 978-2-600-30536-5, lire en ligne)
- Jacqueline Lahana, Les mondes parallèles de la science-fiction soviétique, L'AGE D'HOMME, (ISBN 2-8251-2147-9, lire en ligne), p. 13
- Alexis Tolstoï, « L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine » sur le site NooSFere (consulté le ).
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier
- Ressources relatives à la littérature :