Aller au contenu

« Dwaejikkum » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Criric (discuter | contributions)
125 620 modifications
m tentative d'adoption (pas de nouveau lien trouvé)
CuriousReader (discuter | contributions)
31 794 modifications
mise en forme ; ajout ; références
Ligne 7 : Ligne 7 :
| titre original =
| titre original =
| titre original non latin = {{langue|ko|돼지꿈}}
| titre original non latin = {{langue|ko|돼지꿈}}
| réalisation = [[Han Hyeong-mo]]
| réalisation = Han Hyeong-mo
| scénario = Jeon Chang-geun
| scénario = Jeon Chang-geun
| musique = Park Chun-suk
| musique = Park Chun-seok
| acteur = Kim Seung-ho<br>Moon Jung-suk<br>Heo Chang-kang
| acteur = Kim Seung-ho<br>Moon Jung-suk<br>Heo Chang-kang<br>[[Ahn Sung-ki]]
| production = Seong Rim Films Co., Ltd<br>Han Hyeong-Mo Production
| production = Han Hyeong-Mo Production<br>Seong Rim Films
| pays = {{Corée du Sud}}
| pays = {{Corée du Sud}}
| genre = [[Drame (cinéma)|Drame]]
| genre = [[Drame (cinéma)|drame]]
| durée = {{unité|115|minutes}}
| durée = {{unité|115|minutes}}
| année de sortie = 1961
| année de sortie = 1961
}}
}}
'''''{{langue|ko-latin|Dwaejikkum}}''''' ({{coréen|hangeul=돼지꿈|hanja=|RR=|MR=|l=Rêve de cochon}}) est un [[Cinéma sud-coréen|film sud-coréen]] réalisé par [[Han Hyeong-mo]], sorti en [[1961 au cinéma|1961]].
'''''{{langue|ko-latin|Dwaejikkum}}''''' ({{coréen|hangeul=돼지꿈|hanja=|RR=Dwaejikkum|MR=|l=Rêve de cochon}}) est un [[Cinéma sud-coréen|film sud-coréen]] réalisé par Han Hyeong-mo et sorti en [[1961 au cinéma|1961]]. Il démontre le goût de l'argent<ref name="Lim Mi-na">{{lien web |langue=ko |auteur=Lim Mi-na |titre=영화 속 '돈의 맛'..영상자료원 기획전 |url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20121130033700005 |date=30 novembre 2012 |site=yna.co.kr |consulté le=5 juillet 2024}}.</ref> et les difficultés quotidiennes de la vie des gens ordinaires, entre les villages en reconstruction et les bidonvilles à [[Séoul]] dans les années 1960<ref>{{lien web |langue=ko |titre=‘골목 안 風景’ - 고전영화관 주말의 명화: 서울, 1960년 |url=https://www.newswire.co.kr/newsRead.php?no=119368 |date=31 janvier 2006 |site=newswire.co.kr |consulté le=5 juillet 2024}}.</ref>.


== Synopsis ==
== Synopsis ==
Son Hak-su, un professeur, et sa femme, vivent chichement car ils doivent rembourser une hypothèque. Ils rencontrent un Américain, Charlie Hong, qui leur propose un investissement prometteur.
Son Hak-su, un professeur, et sa femme, vivent chichement, car ils doivent rembourser une hypothèque. Ils rencontrent un Américain, Charlie Hong, qui leur propose un investissement prometteur.


== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
: <small>''Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données [https://www.kmdb.or.kr/eng/db/kor/detail/movie/K/00653/credit KMDb]''</small>
: <small>''Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données [https://www.kmdb.or.kr/eng/db/kor/detail/movie/K/00653/credit KMDb]''</small>
* Titre original : {{langue|ko|돼지꿈}}
* Titre original : {{langue|ko|돼지꿈}}
* Titre français : ''{{langue|ko-latin|Dwaejikkum}}''
* Titre français : ''{{langue|ko-latin|Dwaejikkum}}''
* Titre international : ''{{langue|en|A Dream of Fortune}}''
* Titre international : ''{{langue|en|A Dream of Fortune}}''
* Réalisation : Han Hyeong-mo
* Réalisation : {{lien|langue=ko|trad=한형모|fr=Han Hyeong-mo}}
* Scénario : Jeon Chang-geun
* Scénario : Jeon Chang-geun
* Musique : Park Chun-suk
* Musique : Park Chun-seok
* Direction artistique : Lee Bong-seon
* Direction artistique : Lee Bong-seon
* Photographie : Lee Seong-hwi
* Photographie : Lee Seong-hwi
* Son : Lee Sang-man et Son In-ho
* Montage : Han Hyeong-mo
* Montage : Han Hyeong-mo
* Production : Park Gu
* Production : Park Gu
* Sociétés de production : Seong Rim Films Co., Ltd et Han Hyeong-Mo Production
* Sociétés de production : Han Hyeong-Mo Production et Seong Rim Films
* Pays de production : {{Corée du Sud}}
* Pays de production : {{Corée du Sud}}
* Langue originale : [[coréen]]
* Format : [[noir et blanc]] - [[Format d'image|1,37:1]] - [[Format 35 mm|35 mm]]<ref>{{en}}{{imdb titre|id=3213182|sous-page=technical|titre brut=''{{langue|ko-latin|Dwaejikkum}}''|consulté le=5 juillet 2024}}.</ref>
* Genre : [[Drame (cinéma)|drame]]
* Genre : [[Drame (cinéma)|drame]]
* Durée : {{unité|115|minutes}}
* Durée : {{unité|115|minutes}}
Ligne 42 : Ligne 45 :


== Distribution ==
== Distribution ==
* Kim Seung-ho : Son Chang-soo
* {{lien|langue=en|fr=Kim Seung-ho}} : Son Chang-soo
* Moon Jung-suk : Ok Hee, la femme de Chang-soo
* {{lien|langue=ko|trad=문정숙|fr=Moon Jung-suk}} : Ok Hee, la femme de Chang-soo
* Heo Chang-kang : Charlie Hong
* {{lien|langue=en|fr=Heo Jang-kang}} : Charlie Hong
* [[Ahn Sung-ki]] : Yeong-joon, le fils de Chang-soo
* [[Ahn Sung-ki]] : Yeong-joon, le fils de Chang-soo
* Lee Yea-chun : Kim In-dal, l'ami de Chang-soo
* {{lien|langue=ko|trad=이예춘|fr=Lee Ye-chun}} : Kim In-dal, l'ami de Chang-soo
* Choi Ji-hie : Kim Soon-ja
* {{lien|langue=ko|trad=최지희 (1940년생 배우)|fr=Choi Ji-hie}} : Kim Soon-ja
* {{lien|langue=ko|trad=김희갑 (희극인)|fr=Kim Hee-kap}} : un employé
* Joo Seon-tae : {{M.|Park}}, professeur
* {{lien|langue=ko|trad=김정옥|fr=Kim Jung-ok}} : la grand-mère
* {{lien|langue=ko|trad=구봉서|fr=Koo Bong-seo}} : {{M.|Yoon}}, professeur
* {{lien|langue=ko|trad=정애란|fr=Jung Ae-ran}} : la mère de Bok-dal, voisine

== Tournage ==
Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] a lieu à [[Séoul]]<ref>{{lien web |langue=ko |titre=한형모 감독의 좌충우돌 코미디 <언니는 말괄량이> |url=https://blog.naver.com/gozorba/20159055614 |date=2 juin 2012 |site=blog.naver.com |consulté le=5 juillet 2024}}.</ref>.

== Accueil ==
Les [[archives du film coréen]] projette à nouveau ''{{langue|ko-latin|Dwaejikkum}}'' à l'occasion d'une exposition de films comiques des années 1960 sur le thème « {{langue|en|Home Sweet Home}} » à [[Séoul]] en {{date|avril 2004}}<ref>{{lien web |titre=한국영상자료원, 60년대 홈코미디 상영전 |url=https://www.kihoilbo.co.kr/news/articleView.html?idxno=82907 |date=30 mars 2004 |site=kihoilbo.co.kr |consulté le=5 juillet 2024}}.</ref> et du transfert gratuit des vieux films ayant pour thème l'argent sur le site de [[vidéo à la demande]] [[Korean Movie Database]] en {{date|décembre 2012}}<ref name="Lim Mi-na"/>{{,}}<ref>{{lien web |auteur=Park Hyun-joo |titre=한국영상자료원, 12월 한달간 '한국영화속 돈의 맛' 무료 상영 |url=https://www.ajunews.com/view/20121130000103 |date=30 novembre 2012 |site=ajunews.com |consulté le=5 juillet 2024}}.</ref>.


== Analyse ==
== Analyse ==
Ligne 65 : Ligne 79 :
[[Catégorie:Film dramatique sud-coréen]]
[[Catégorie:Film dramatique sud-coréen]]
[[Catégorie:Film distribué par les Archives du film coréen]]
[[Catégorie:Film distribué par les Archives du film coréen]]
[[Catégorie:Film se déroulant à Séoul]]
[[Catégorie:Film se déroulant dans les années 1960]]
[[Catégorie:Film tourné à Séoul]]
[[Catégorie:Film en coréen]]
[[Catégorie:Film en noir et blanc]]

Version du 5 juillet 2024 à 11:01

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article est orphelin. Moins de trois articles lui sont liés ().

Vous pouvez aider en ajoutant des liens vers [[Dwaejikkum]] dans les articles relatifs au sujet.

Dwaejikkum

Titre original 돼지꿈
Réalisation Han Hyeong-mo
Scénario Jeon Chang-geun
Musique Park Chun-seok
Acteurs principaux

Kim Seung-ho
Moon Jung-suk
Heo Chang-kang
Ahn Sung-ki

Sociétés de production Han Hyeong-Mo Production
Seong Rim Films
Pays de production Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Genre drame
Durée 115 minutes
Sortie 1961

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Dwaejikkum (hangeul : 돼지꿈 ; RR : Dwaejikkum ; litt. « Rêve de cochon ») est un film sud-coréen réalisé par Han Hyeong-mo et sorti en 1961. Il démontre le goût de l'argent[1] et les difficultés quotidiennes de la vie des gens ordinaires, entre les villages en reconstruction et les bidonvilles à Séoul dans les années 1960[2].

Synopsis

Son Hak-su, un professeur, et sa femme, vivent chichement, car ils doivent rembourser une hypothèque. Ils rencontrent un Américain, Charlie Hong, qui leur propose un investissement prometteur.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb
  • Titre original : 돼지꿈
  • Titre français : Dwaejikkum
  • Titre international : A Dream of Fortune
  • Réalisation : Han Hyeong-mo
  • Scénario : Jeon Chang-geun
  • Musique : Park Chun-seok
  • Direction artistique : Lee Bong-seon
  • Photographie : Lee Seong-hwi
  • Son : Lee Sang-man et Son In-ho
  • Montage : Han Hyeong-mo
  • Production : Park Gu
  • Sociétés de production : Han Hyeong-Mo Production et Seong Rim Films
  • Pays de production : Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
  • Langue originale : coréen
  • Format : noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm[3]
  • Genre : drame
  • Durée : 115 minutes
  • Date de sortie :

Distribution

Tournage

Le tournage a lieu à Séoul[4].

Accueil

Les archives du film coréen projette à nouveau Dwaejikkum à l'occasion d'une exposition de films comiques des années 1960 sur le thème « Home Sweet Home » à Séoul en [5] et du transfert gratuit des vieux films ayant pour thème l'argent sur le site de vidéo à la demande Korean Movie Database en [1],[6].

Analyse

Ce film occupe une place singulière dans la filmographie de Han Hyeong-mo par son ton réaliste[7].

Notes et références

  1. ↑ a et b (ko) Lim Mi-na, « 영화 속 '돈의 맛'..영상자료원 기획전 », sur yna.co.kr,‎ (consulté le ).
  2. ↑ (ko) « ‘골목 안 風景’ - 고전영화관 주말의 명화: 서울, 1960년 », sur newswire.co.kr,‎ (consulté le ).
  3. ↑ (en)« Dwaejikkum » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  4. ↑ (ko) « 한형모 감독의 좌충우돌 코미디 <언니는 말괄량이> », sur blog.naver.com,‎ (consulté le ).
  5. ↑ « 한국영상자료원, 60년대 홈코미디 상영전 », sur kihoilbo.co.kr,‎ (consulté le ).
  6. ↑ Park Hyun-joo, « 한국영상자료원, 12월 한달간 '한국영화속 돈의 맛' 무료 상영 », sur ajunews.com,‎ (consulté le ).
  7. ↑ (ko) Jo Joon-hyung, « "한형모" 한국 대중영화의 개척자 한형모 감독의 영화와 인생 », sur kmdb.or.kr,‎ (consulté le ).

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dwaejikkum&oldid=216526572 ».