« Azer » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
Annulation de la modification de 212.234.9.189 (d) Balise : Annulation |
Créé en traduisant la page « Azer » Balises : Contenu remplacé Nowiki dans un article Traduction de contenu Traduction de contenu 2 |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Confusion|azéri}} |
|||
{{Infobox Langue |
|||
|nom =Azer |
|||
|nomnatif = |
|||
|parlée = |
|||
|pays = |
|||
|région =[[Sahel]] |
|||
|locuteurs = |
|||
|typologie = |
|||
|couleurfamille =orange |
|||
|famille ={{Hiérarchie|mandé|azer}} |
|||
|langueofficielle= |
|||
|officielle = |
|||
|académie = |
|||
|iso1 = |
|||
|iso2 = |
|||
|iso3 = |
|||
|iso5 = |
|||
|ietf = |
|||
|type = |
|||
|étendue = |
|||
|échantillon = |
|||
|nomfamille = |
|||
|auteur = |
|||
|naissance = |
|||
|période = |
|||
|mort ={{s-|XX|e}} |
|||
|languefille = |
|||
|typelangueconstruite= |
|||
}} |
|||
L{{'}}'''azer''' ou '''azzer''' est une [[langue africaine]], considérée comme quasi-[[Langue morte|disparue]] dans les [[années 1980]]. |
|||
'''Azer''' peut faire référence à: |
|||
== Généralités == |
|||
L'azer est décrit comme un dialecte issu du [[Soninké (langue)|soninké]], auquel s'est mêlé du [[Langues berbères|berbère]], mais sans garder de trace forte du [[hassanya]]<ref name=nicolai/>. |
|||
* Azer (nom) |
|||
Langue des [[Soninkés|Sarakollés]]<ref>{{Article|langue=fr|prénom1={{dr}} A.-J.|nom1=Lucas|titre=Considérations sur l'ethnique maure et en particulier sur une race ancienne : les Bafours|périodique=Journal de la Société des Africanistes|lien périodique=Journal des africanistes|année=1931|volume=1|numéro=1-2|pages=151-194|url texte=http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jafr_0037-9166_1931_num_1_2_1508|consulté le=25 avril 2013}}</ref> à l'époque de l'[[empire du Ghana]], elle était vraisemblablement parlée dans tous le [[Sahel]]<ref name=nicolai/>, servant de [[langue véhiculaire|lingua franca]]. Elle a décliné à partir du {{s-|XV}}<ref name=nicolai>{{PDF}} {{Article|langue=fr|prénom1=Robert|nom1=Nicolaï|lien auteur1=Robert Nicolaï|titre=Sur l'appartenance du songhay|périodique=Annales de la faculté des lettres et sciences humaines de Nice|lien périodique=|année=1977|numéro=28|url texte=http://www.unice.fr/ChaireIUF-Nicolai/TextesRN/Appartenance_du_songhay.pdf|consulté le=25 avril 2013}}. L'article cite Monteil, 1939.</ref>. |
|||
* Azer ( <nowiki><i id="mwCg">Donjons &</nowiki>amp; Dragons<nowiki></i></nowiki> ), une course d'avion de feu dans ''Dungeons & Dragons'' |
|||
* AZER, la marque du Arizona Eastern Railway, un chemin de fer de classe III du sud-ouest des États-Unis |
|||
⚫ | |||
Les éléments relatifs à cette langue ont été collectés par [[Heinrich Barth]] au {{s-|XIX}}, [[Diego Brosset]] en 1930-1931 et [[Théodore Monod]] en 1934, qui ont recueilli leurs informations à [[Tichitt]] et [[Ouadane]] {{incise|aujourd'hui en [[Mauritanie]]}} mais sans pouvoir trouver d'informateur à [[Oualata]] et [[Néma]], où la langue était pourtant encore parlée au début du {{s-|XX}}<ref name=nicolai/>. |
|||
* [[Azerbaïdjan (homonymie)]] |
|||
Il semblerait que quelques personnes parlent encore la langue, mais sans la comprendre<ref>{{Lien web|langue=fr|url=http://www.afribone.com/spip.php?article10147|titre=Lassana Dramé, le dernier dépositaire de l’Azer a tiré sa révérence|auteur=B. Daou|date={{date|6|février|2008}}|site=www.afribone.com|éditeur=[[Le Républicain (Mali)|Le Républicain]]|consulté le=25 avril 2013}}.</ref>. |
|||
* Azéri (ambiguïté) |
|||
== Phonologie == |
|||
{{...}} |
|||
== Morphologie == |
|||
{{...}} |
|||
Les monosyllabes et polysyllabes sont très rares, et les dissyllabes semblent représenter la majeure partie du vocabulaire<ref name=nicolai/>. |
|||
Nicolaï remarque une certaine ressemblance morphologique avec le [[Songhaï (langue)|songhaï]], sans pour autant pouvoir trouver là une parenté génétique. |
|||
== Grammaire == |
|||
{{...}} |
|||
== Alphabet == |
|||
{{...}} |
|||
== Dialectes == |
|||
{{...}} |
|||
== Exemples == |
|||
{{...}} |
|||
== Notes et références == |
|||
{{Références}} |
|||
⚫ | |||
=== Bibliographie === |
|||
* {{ouvrage|langue=fr|prénom1=Charles|nom1=Monteil|lien auteur1=Charles Monteil|titre=La Langue azer|sous-titre=d'après les documents recueillis par Th. Monod et D. Brosset|numéro d'édition=|éditeur=Larose|lien éditeur=|lieu=Paris|année=1939|pages totales=120|consulté le=}} |
|||
=== Articles connexes === |
|||
* [[linguistique]] |
|||
** [[liste de langues]] |
|||
*** [[langues par famille]] |
|||
**** [[langues nigéro-congolaises]] |
|||
***** [[langues mandées]] |
|||
=== Liens externes === |
|||
* {{Autorité}} |
|||
{{Portail|langues|Afrique}} |
|||
[[Catégorie:Langue éteinte au XXe siècle]] |
|||
[[Catégorie:Langue mandée]] |
|||
[[Catégorie:Sahel]] |
|||
[[Catégorie:Inventaire de langues]] |
Version du 28 avril 2019 à 16:47
Azer peut faire référence à:
- Azer (nom)
- Azer ( <i id="mwCg">Donjons & Dragons</i> ), une course d'avion de feu dans Dungeons & Dragons
- AZER, la marque du Arizona Eastern Railway, un chemin de fer de classe III du sud-ouest des États-Unis
Voir également
- Azerbaïdjan (homonymie)
- Azéri (ambiguïté)