Le Saint (film, 1997)

Le Saint

Données clés

Titre original	The Saint
Réalisation	Phillip Noyce
Scénario	Jonathan Hensleigh Wesley Strick
Acteurs principaux	Val Kilmer Elisabeth Shue Rade Serbedzija
Sociétés de production	Mace Neufeld Productions Rysher Entertainment
Pays de production	États-Unis
Genre	espionnage
Durée	116 minutes
Sortie	1997

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Le Saint (The Saint) est un film d'espionnage américain réalisé par Phillip Noyce, sorti en 1997.

Synopsis

Dans un orphelinat honkongais, un enfant rebelle refuse le nom qu'on prétend lui imposer et s'enfuit. Il deviendra Le Saint, voleur international dont les largesses aux bonnes œuvres lui vaudront une exellente réputation. Passé maître dans l'art du faux-semblant, il jette son dévolu sur Ivan Tretiak, riche homme d'affaires russe qui envisage de prendre le pouvoir. Pour huit millions de dollars, il lui propose de lui céder la formule de la fusion à froid mise au point par la physicienne Emma Russell. Tretiak lui verse la somme convenue mais Le Saint tombé sous le charme de la scientifique lui fait faux bond...

Fiche technique

• Titre original : The Saint
• Titre français : Le Saint
• Réalisation : Phillip Noyce
• Scénario : Jonathan Hensleigh et Wesley Strick, d'après le personnage créé par Leslie Charteris
• Décors : Peter Young
• Costumes : Marlene Stewart
• Photographie : Phil Meheux
• Prises de vues additionnelles : Alex Thomson
• Montage : Terry Rawlings
• Musique : Graeme Revell
• Production : David Brown, Robert Evans, William J. MacDonald et Mace Neufeld
• Sociétés de production : Mace Neufeld Productions et Rysher Entertainment
• Société de distribution : Paramount Pictures
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Genre : espionnage
• Durée : 116 minutes
• Dates de sortie :
  • Canada, États-Unis : 4 avril 1997
  • Belgique, France : 18 juin 1997

Distribution

• Val Kilmer (VF : Emmanuel Jacomy) : Simon Templar
• Elisabeth Shue (VF : Michèle Buzynski) : D^r. Emma Russell
• Rade Serbedzija (VF : Alexandre Arbatt) : Ivan Tretiak
• Valery Nikolaev (VF : Guana Tchoursine) : Ilya Tretiak
• Henry Goodman : D^r. Lev Botvin
• Alun Armstrong (VF : Sylvain Lemarié) : l’inspecteur Teal
• Michael Byrne (VF : Marcel Guido) : Vereshagin, le sbire de Ivan Tretiak
• Yevgeni Lazarev : le président Karpov
• Irina Apeximova : Frankie
• Lev Prygunov : le général Sklarov
• Charlotte Cornwell (VF : Marie Marczack) : l’inspecteur Rabineau
• Velibor Topic : Skinhead
• Tommy Flanagan : Scarface
• Emily Mortimer (VF : Ethel Houbiers) : la femme dans l'avion

                           (VF :   Mónica Abularach.         : l'espionne russe dans l'avion

• Lorelei King (VF : Josiane Pinson) : le reporter
• Lucija Serbedzija : la prostituée russe
• Yegor Pozenko : Scratchface
• Adam Smith : Simon Templar jeune
• Pat Laffan : le prêtre catholique
• Verity Dearsley : Agnès
• Michael Marquez : le garçon à l'orphelinat
• Alla A. Kazanskaya : la vieille dame russe
• Ronnie Letham : le vieil homme russe
• Tusse Silberg : la mère de la prostituée
• Peter Guiness : Frankie's curator
• Stefan Gryff : l'aide du président
• Malcolm Tierney : le docteur russe
• Stephen Tiller : le policier russe
• Christopher Rozycki : le chef de la police russe
• Etela Pardo : la femme du président Kharpov
• Nikolai Veselov : le clochard
• David Schneider : le comédien du Rat Club
• Oxana Popkova : la petite amie d'Ilya
• Agnieszka Liggett : la fêtarde du Rat Club
• Lydia Zovkic : la beauté du Rat Club
• Alexander Tutin : le colonel russe
• Vadim Stepashkin : le soldat russe
• Ravil Isyanov : le garde de Tretiak
• Alexander Kadanyov : le garde de sécurité de Tretiak
• Petar Vidivic : le constructeur de Tretiak
• Susan Porrett : la religieuse de l'orphelinat
• Cliff Parisi : le serveur du pub
• Richard Cubison : un douanier
• Tony Armatrading : un douanier
• Benjamin Whitrow : le président d'Oxford
• Julian Rhind-Tutt : un jeune étudiant
• Kate Isitt : la seconde étudiante
• Barbara Jefford : la femme universitaire
• Sean O'Kane : l'étudiant qui court
• Lucy Akhurst : la policière
• Nigel Clauzel : le garde maritime
• Eric Loren : le fonctionnaire de l'embassade
• William Hope : le fonctionnaire du Département d'Etat
• Michael Cochrane : le courtier de la fusion froide
• Ginny Holder : la petite amie jamaïcaine
• Akiko : la petite amie japonaise
• Melissa Knatchbull : la petite amie anglaise
• Caroline Lee Johnson : la réceptionniste de l'hôtel

et la voix de Roger Moore

Production

Développement

Ce film, en partie inspiré par les romans de Leslie Charteris dont le héros porte ce surnom, fait partie d'une longue série de films mettant en scène le personnage de Simon Templar.

Tournage

Il y a une faute de montage dans la version québécoise du film : lorsque le Saint tente de forcer un coffre-fort, les séquences sont mélangées, laissant croire à une répétition de ses gestes.^{[réf. nécessaire]}.

Eugene Mallove est consultant sur le film pour la théorie sur la fusion froide.^{[réf. nécessaire]}.

Musique

Vers la fin du film, Simon Templar surprend l'un de ses poursuivants en klaxonnant sous son nez durant son passage. Le son du klaxon reproduit le thème musical du Saint.

La chanson du générique de fin Out of My Mind est interprétée par le groupe Duran Duran.

Distinctions

Récompense

• BMI Film & TV Awards 1998 : Meilleure musique de film pour Graeme Revell

Nominations

• Blockbuster Entertainment Awards 1998 : Meilleure actrice pour "Elisabeth Shue"
• Razzie Award 1998 : Pire acteur pour Val Kilmer

Liens externes

• « Le Saint » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Le Saint » (fiche film), sur Allociné