« Le Saint (film, 1997) » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
→Résumé détaillé : Correction faute sur le nom de Thomas More Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
(7 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
| titre original = {{Langue|en|The Saint}} |
| titre original = {{Langue|en|The Saint}} |
||
| réalisation = [[Phillip Noyce]] |
| réalisation = [[Phillip Noyce]] |
||
| scénario = Jonathan Hensleigh<br />Wesley Strick |
| scénario = [[Jonathan Hensleigh]]<br />[[Wesley Strick]] |
||
| musique = [[Graeme Revell]] |
|||
| acteur = [[Val Kilmer]]<br />[[Elisabeth Shue]]<br />[[Rade Serbedzija]] |
| acteur = [[Val Kilmer]]<br />[[Elisabeth Shue]]<br />[[Rade Serbedzija]] |
||
| production = Mace Neufeld Productions<br />Rysher Entertainment |
| production = Mace Neufeld Productions<br />Rysher Entertainment |
||
| pays = {{États-Unis}} |
| pays = {{États-Unis}} |
||
| genre = [[Film d'espionnage| |
| genre = [[Film d'espionnage|espionnage]]<!-- genre principal --> |
||
| durée = 116 minutes |
| durée = 116 minutes |
||
| année de sortie = 1997 |
| année de sortie = 1997 |
||
}} |
}} |
||
'''''Le Saint''''' (''{{Langue|en|The Saint}}'') est un [[film d'espionnage]] [[Cinéma américain|américain]] réalisé par [[Phillip Noyce]] |
'''''Le Saint''''' (''{{Langue|en|The Saint}}'') est un [[film d'espionnage]] [[Cinéma américain|américain]] réalisé par [[Phillip Noyce]] et sorti en [[1997 au cinéma|1997]]. |
||
Ce film, en partie inspiré par les romans de [[Leslie Charteris]] dont le héros porte ce surnom, fait partie d'une longue série de films mettant en scène le personnage de [[Le Saint (personnage)|Simon Templar]]. |
Ce film, en partie inspiré par les romans de [[Leslie Charteris]] dont le héros porte ce surnom, fait partie d'une longue série de films mettant en scène le personnage de [[Le Saint (personnage)|Simon Templar]], notamment une [[Le Saint (série télévisée)|série télévisée]] avec [[Roger Moore]]. |
||
[[Val Kilmer]] incarne ici [[Simon Templar|Le Saint]], voleur international élevé en orphelinat, dont les largesses aux bonnes œuvres lui vaudront une excellente réputation. Il cible Ivan Tretiak, riche homme d'affaires russe qui envisage de prendre le pouvoir. Pour huit millions de dollars, il lui propose de lui céder la formule de la fusion à froid mise au point par la physicienne Emma Russell. Tretiak lui verse la somme convenue mais Le Saint tombé sous le charme de la scientifique lui fait faux bond… |
|||
== Synopsis == |
|||
=== Accroche === |
|||
Dans un orphelinat hongkongais, un enfant rebelle refuse le nom qu'on prétend lui imposer et s'enfuit. Il deviendra [[Simon Templar|Le Saint]], voleur international dont les largesses aux bonnes œuvres lui vaudront une excellente réputation. Passé maître dans l'art du faux-semblant, il jette son dévolu sur Ivan Tretiak, riche homme d'affaires russe qui envisage de prendre le pouvoir. Pour huit millions de dollars, il lui propose de lui céder la formule de la fusion à froid mise au point par la physicienne Emma Russell. Tretiak lui verse la somme convenue mais Le Saint tombé sous le charme de la scientifique lui fait faux bond... |
|||
== Résumé détaillé == |
|||
À l'orphelinat Saint Ignatius, un garçon rebelle nommé John Rossi se fait appeler |
À l'orphelinat hongkongais Saint Ignatius, un garçon rebelle nommé John Rossi se fait appeler Simon Templar et dirige un groupe d'autres orphelins alors qu'ils tentent de s'enfuir pour échapper à leur dur traitement. Au moment où Simon est attrapé par le grand prêtre, il assiste à la mort tragique d'une jeune fille, avec laquelle il s'était pris d'affection, lorsqu'elle tombe accidentellement d'un balcon. |
||
À l'âge adulte, Simon (Val Kilmer), désormais un voleur professionnel surnommé |
À l'âge adulte, Simon (Val Kilmer), désormais un voleur professionnel surnommé ''Le Saint'' pour avoir utilisé les noms de saints catholiques comme pseudonymes, vole une précieuse puce électronique appartenant à une compagnie pétrolière russe. Simon met en scène le cambriolage lors d'un rassemblement politique organisé pour le propriétaire de l'entreprise, Ivan Tretiak (Rade Šerbedžija). Tretiak est un ancien patron du Parti communiste et un oligarque milliardaire du pétrole et du gaz qui rallie des soutiens contre le président russe. Simon est pris en flagrant délit par le fils de Tretiak, Ilya (Valery Nikolaev), mais s'échappe avec la puce électronique. Après avoir appris le braquage, Tretiak contacte Simon et l'engage pour voler une formule révolutionnaire de fusion à froid découverte par l'électro-chimiste américaine Emma Russell (Elisabeth Shue). Il souhaite acquérir la formule d'Emma - qui crée une énergie propre et peu coûteuse - afin de pouvoir monopoliser le marché de l'énergie lors d'une grave pénurie de pétrole en Russie. |
||
Utilisant le pseudonyme |
Utilisant le pseudonyme de Thomas More, Simon se fait passer pour un voyageur boer et vole la formule après avoir eu une aventure d'un soir avec Emma. Tretiak apprend que la formule d'Emma est incomplète et ordonne à ses hommes de main, dirigés par Ilya, de tuer Simon et de kidnapper Emma afin d'obtenir les informations restantes. Le cœur brisé, Emma signale le vol à l'inspecteur Teal (Alun Armstrong) et à l'inspecteur Rabineau (Charlotte Cornwell) de Scotland Yard, qui l'informent que Simon est un voleur international recherché. Emma retrouve Simon dans un hôtel à Moscou et le confronte au vol et à sa trahison. La police russe, fidèle à Tretiak, arrête Simon et Emma. Cependant, ils parviennent à s'échapper du fourgon de police alors qu'ils sont amenés au manoir de Tretiak. |
||
Alors qu'ils fuient à travers la banlieue, Simon et Emma sont aidés par une prostituée et sa famille qui les abritent dans une pièce cachée de leur maison. Plus tard, ils rencontrent |
Alors qu'ils fuient à travers la banlieue, Simon et Emma sont aidés par une prostituée et sa famille qui les abritent dans une pièce cachée de leur maison. Plus tard, ils rencontrent Frankie (Irina Apeksimova), une clôture / marchand noir ou Spiv qui leur vend les directions à travers un système d'égout souterrain qui mène à l'ambassade des États-Unis. Simon et Emma sortent du tunnel d'égout pour trouver Ilya et ses hommes qui les attendent parmi un rassemblement de manifestants devant les portes de l'ambassade. Emma se rend en toute sécurité à l'ambassade pour l'asile politique, tandis que Simon se laisse prendre par Ilya comme une distraction. Il s'échappe après avoir truqué une voiture piégée qui brûle gravement Ilya. |
||
Simon plante un appareil d'écoute dans le bureau de Tretiak et apprend qu'il envisage d'organiser un coup d'État en vendant la formule de fusion à froid au président russe Karpov pour l'accuser de gaspiller des milliards en technologie inutile. Tretiak prévoit alors d'utiliser les retombées politiques pour s'installer à la présidence. Emma termine les équations pour compléter la formule, et Simon fournit les informations au physicien de Tretiak, le Dr Lev Botvin (Henry Goodman), qui construit un appareil qui prouve que la formule fonctionne. Simon s'infiltre dans la résidence du président au Kremlin et l'informe du complot de Tretiak juste avant que les loyalistes de ce dernier ne le détiennent. Devant un rassemblement massif sur la Place Rouge, Tretiak porte des accusations publiques contre le président Karpov, mais lorsque le réacteur à fusion froide est lancé avec succès, Tretiak est dénoncé comme un fraudeur et arrêté. Il est également révélé qu'il a causé la pénurie de mazout à Moscou en stockant illégalement de grandes quantités de mazout sous son manoir. |
Simon plante un appareil d'écoute dans le bureau de Tretiak et apprend qu'il envisage d'organiser un coup d'État en vendant la formule de fusion à froid au président russe Karpov pour l'accuser de gaspiller des milliards en technologie inutile. Tretiak prévoit alors d'utiliser les retombées politiques pour s'installer à la présidence. Emma termine les équations pour compléter la formule, et Simon fournit les informations au physicien de Tretiak, le {{Dr}} Lev Botvin (Henry Goodman), qui construit un appareil qui prouve que la formule fonctionne. Simon s'infiltre dans la résidence du président au Kremlin et l'informe du complot de Tretiak juste avant que les loyalistes de ce dernier ne le détiennent. Devant un rassemblement massif sur la Place Rouge, Tretiak porte des accusations publiques contre le président Karpov, mais lorsque le réacteur à fusion froide est lancé avec succès, Tretiak est dénoncé comme un fraudeur et arrêté. Il est également révélé qu'il a causé la pénurie de mazout à Moscou en stockant illégalement de grandes quantités de mazout sous son manoir. |
||
Quelque temps plus tard, Simon et Emma se retrouvent dans un cottage quelque part en Angleterre où il rend sa formule et ils commencent une relation secrète. Lors d'une conférence de presse à l'Université d'Oxford, Emma présente sa formule de fusion froide au monde. Simon assiste à la conférence déguisé et évite une fois de plus d'être capturé par les inspecteurs Teal et Rabineau lorsqu'ils le repèrent dans la foule. Alors qu'il s'éloigne, il écoute une émission de radio d'information (exprimée par Roger Moore) rapportant que 3 milliards de dollars ont récemment été donnés à la Croix-Rouge, à l'Armée du Salut et au Fonds des Nations unies pour l'enfance. Il est sous-entendu que Simon, qui avait accès aux comptes de Tretiak, a fait don de l'argent de manière anonyme. En outre, une fondation à but non lucratif dirigée par le Dr Botvin est en cours de création pour développer la technologie de fusion à froid. |
Quelque temps plus tard, Simon et Emma se retrouvent dans un cottage quelque part en Angleterre où il rend sa formule et ils commencent une relation secrète. Lors d'une conférence de presse à l'Université d'Oxford, Emma présente sa formule de fusion froide au monde. Simon assiste à la conférence déguisé et évite une fois de plus d'être capturé par les inspecteurs Teal et Rabineau lorsqu'ils le repèrent dans la foule. Alors qu'il s'éloigne, il écoute une émission de radio d'information (exprimée par Roger Moore) rapportant que 3 milliards de dollars ont récemment été donnés à la Croix-Rouge, à l'Armée du Salut et au Fonds des Nations unies pour l'enfance. Il est sous-entendu que Simon, qui avait accès aux comptes de Tretiak, a fait don de l'argent de manière anonyme. En outre, une fondation à but non lucratif dirigée par le {{Dr}} Botvin est en cours de création pour développer la technologie de fusion à froid. |
||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
Ligne 40 : | Ligne 39 : | ||
* Titre français : ''Le Saint'' |
* Titre français : ''Le Saint'' |
||
* Réalisation : [[Phillip Noyce]] |
* Réalisation : [[Phillip Noyce]] |
||
* Scénario : [[Jonathan Hensleigh]] et Wesley Strick, d'après le personnage créé par [[Leslie Charteris]] |
* Scénario : [[Jonathan Hensleigh]] et [[Wesley Strick]], d'après le personnage créé par [[Leslie Charteris]] |
||
* Musique : [[Graeme Revell]] |
|||
* Décors : Peter Young |
* Décors : Peter Young |
||
* Costumes : Marlene Stewart |
* Costumes : Marlene Stewart |
||
Ligne 46 : | Ligne 46 : | ||
* Prises de vues additionnelles : [[Alex Thomson (directeur de la photographie)|Alex Thomson]] |
* Prises de vues additionnelles : [[Alex Thomson (directeur de la photographie)|Alex Thomson]] |
||
* Montage : [[Terry Rawlings]] |
* Montage : [[Terry Rawlings]] |
||
* Musique : [[Graeme Revell]] |
|||
* Production : [[David Brown (producteur)|David Brown]], [[Robert Evans (producteur)|Robert Evans]], William J. MacDonald et [[Mace Neufeld]] |
* Production : [[David Brown (producteur)|David Brown]], [[Robert Evans (producteur)|Robert Evans]], William J. MacDonald et [[Mace Neufeld]] |
||
* Sociétés de production : Mace Neufeld Productions et Rysher Entertainment |
* Sociétés de production : Mace Neufeld Productions et Rysher Entertainment |
||
* Société de distribution : [[Paramount Pictures]] |
* Société de distribution : [[Paramount Pictures]] |
||
* Pays |
* Pays de production : {{États-Unis}} |
||
* Langue originale : [[Anglais américain|anglais]] |
* Langue originale : [[Anglais américain|anglais]] |
||
* Genre : [[Film d'espionnage| |
* Genre : [[Film d'espionnage|espionnage]], [[thriller (genre)|thriller]], [[film d'action|action]] |
||
* Durée : 116 minutes |
* Durée : 116 minutes |
||
* Dates de sortie : |
* Dates de sortie : |
||
Ligne 61 : | Ligne 60 : | ||
* [[Val Kilmer]] {{Doublage|VF=Emmanuel Jacomy}} : [[Simon Templar]] |
* [[Val Kilmer]] {{Doublage|VF=Emmanuel Jacomy}} : [[Simon Templar]] |
||
* [[Elisabeth Shue]] {{Doublage|VF=Michèle Buzynski|VF_lien=non}} : {{Dr|Emma Russell}} |
* [[Elisabeth Shue]] {{Doublage|VF=Michèle Buzynski|VF_lien=non}} : {{Dr|Emma Russell}} |
||
* [[Rade |
* [[Rade Šerbedžija]] {{Doublage|VF=Alexandre Arbatt}} : Ivan Tretiak |
||
* [[Valery Nikolaev]] {{Doublage|VF=Guana Tchoursine}} : Ilya Tretiak |
* [[Valery Nikolaev]] {{Doublage|VF=Guana Tchoursine|VF_lien=non}} : Ilya Tretiak |
||
* [[Henry Goodman]] : {{Dr|Lev Botvin}} |
* [[Henry Goodman]] : {{Dr|Lev Botvin}} |
||
* [[Alun Armstrong]] {{Doublage|VF=Sylvain Lemarié}} : l'inspecteur Teal |
* [[Alun Armstrong]] {{Doublage|VF=Sylvain Lemarié}} : l'inspecteur Teal |
||
* [[Michael Byrne]] {{Doublage|VF=Marcel Guido|VF_lien=non}} : Vereshagin, l'homme de main d'Ivan Tretiak |
* [[Michael Byrne]] {{Doublage|VF=Marcel Guido|VF_lien=non}} : Vereshagin, l'homme de main d'Ivan Tretiak |
||
* [[Evguéni Lazarev]] : le président Karpov |
* [[Evguéni Lazarev]] : le président Karpov |
||
* [[Charlotte Cornwell]] {{Doublage|VF=Marie Marczack|VF_lien=non}} : l'inspecteur Rabineau |
|||
* Irina Apeksimova : Frankie |
|||
* [[Velibor Topić]] : Skinhead |
|||
* Lev Prygunov : le général Sklarov |
|||
* [[Charlotte Cornwell]] {{Doublage|VF=Marie Marczack}} : l'inspecteur Rabineau |
|||
* [[Velibor Topic]] : Skinhead |
|||
* [[Tommy Flanagan (acteur)|Tommy Flanagan]] : Scarface |
* [[Tommy Flanagan (acteur)|Tommy Flanagan]] : Scarface |
||
* [[Emily Mortimer]] {{Doublage|VF=Ethel Houbiers}} : la femme dans l'avion |
* [[Emily Mortimer]] {{Doublage|VF=Ethel Houbiers}} : la femme dans l'avion |
||
* [[David Schneider (acteur)|David Schneider]] : le comédien du Rat Club |
|||
* Adam Smith : Simon Templar jeune |
|||
* Pat Laffan : le prêtre catholique |
|||
* Verity-Jane Dearsley : Agnes |
|||
* Lorelei King {{Doublage|VF=Josiane Pinson}} : la journaliste |
|||
* Lucija Serbedzija : la prostituée russe |
|||
* [[David Schneider]] : le comédien du Rat Club |
|||
* [[Ravil Isyanov]] : le garde de Tretiak |
* [[Ravil Isyanov]] : le garde de Tretiak |
||
* [[Richard Cubison]] : un douanier |
* [[Richard_Cubison#Richard_Cubison|Richard Cubison]] : un douanier |
||
* [[Benjamin Whitrow]] : le président d'Oxford |
* [[Benjamin Whitrow]] : le président d'Oxford |
||
* [[Julian Rhind-Tutt]] {{Doublage|VF=Jérôme Rebbot|VF_lien=non}} : le jeune étudiant |
* [[Julian Rhind-Tutt]] {{Doublage|VF=Jérôme Rebbot|VF_lien=non}} : le jeune étudiant |
||
* Kate Isitt {{Doublage|VF=Marjorie Frantz}} : la jeune étudiante |
|||
* [[Barbara Jefford]] : la femme universitaire |
* [[Barbara Jefford]] : la femme universitaire |
||
* [[William Hope]] : le fonctionnaire du |
* [[William Hope]] : le fonctionnaire du département d'État |
||
* [[Michael Cochrane]] : le courtier de la fusion froide |
* [[Michael Cochrane (acteur)|Michael Cochrane]] : le courtier de la fusion froide |
||
* [[Akiko]] : la petite amie japonaise |
* [[Akiko (actrice)|Akiko]] : la petite amie japonaise |
||
* [[Roger Moore]] : l'animateur radio dans la voiture <small>([[caméo]] vocal)</small> |
* [[Roger Moore]] : l'animateur radio dans la voiture <small>([[caméo]] vocal)</small> |
||
== |
== Production == |
||
{{...}} |
|||
* Vers la fin du film, Simon Templar surprend l'un de ses poursuivants en klaxonnant sous son nez durant son passage. Le son du klaxon reproduit le [[Thème (musique)|thème musical]] du [[Le Saint (série télévisée)|Saint]]{{Référence nécessaire|date=1 février 2022}}. |
|||
Plusieurs projets de films autour du Saint ont failli voir le jour. [[Paramount Pictures]] développe une version avec le producteur [[Robert Evans (producteur)|Robert Evans]]. Le scénario était écrit par [[Steven Zaillian]] et [[Sydney Pollack]] à la réalisation. Le rôle-titre est proposé à [[Ralph Fiennes]], qui décline la proposition<ref name="trivia">{{Imdb titre|id=0120053|sous-page=trivia|titre=Trivia}}</ref>. |
|||
*Les scénaristes avaient prévu de faire mourir le docteur Emma Russell que joue [[Elisabeth Shue]]. La comédienne a révélé qu'après une projection- test, il fut décidé de la faire survivre et de retourner une scène<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Elisabeth Shue Quotes |url=https://www.brainyquote.com/quotes/elisabeth_shue_481688 |site=BrainyQuote |consulté le=2021-08-08}}</ref>. |
|||
* La chanson du générique de fin ''{{Langue|en|[[Out of My Mind]]}}'' est interprétée par le groupe [[Duran Duran]]. Une seconde chanson suit dans ce générique final, ''{{Langue|en|[[Polaroid Millenium]]}}'', interprétée par le groupe [[Superior]]. Ces chansons figurent sur l'album de la bande originale du film''<ref>{{Ouvrage|langue=en|titre=The Saint (Music From The Motion Picture Soundtrack) (1997, CD)|lire en ligne=https://www.discogs.com/Various-The-Saint-Music-From-The-Motion-Picture-Soundtrack/release/12112|consulté le=2021-08-08}}</ref>''. |
|||
Le [[tournage (audiovisuel)|tournage]] a lieu en [[Angleterre]] ([[Oxford]], [[Fort Amherst (Kent)|Fort Amherst]] (dans le [[Kent]]), notamment à [[Londres]] ([[Holland Park]], [[Rosewood London]]), dans les [[Pinewood Studios]], ainsi qu'à [[Moscou]] ([[place Rouge]], [[gare de Léningrad]], Peking Hotel, [[Ministère des Affaires étrangères (Russie)|ministère des Affaires étrangères]], …)<ref>{{Imdb titre|id=0120053|sous-page=locations|titre=Filming & production}}</ref>. |
|||
== Bande originale == |
|||
La chanson du générique de fin ''{{Langue|en|[[Out of My Mind]]}}'' est interprétée par le groupe [[Duran Duran]]. Une seconde chanson suit dans ce générique final, ''{{Langue|en|[[Polaroid Millenium]]}}'', interprétée par le groupe {{lien|lang=en|trad=Superior (band)|fr=Superior (groupe)|texte=Superior}}. Ces chansons figurent sur l'album de la bande originale du film''<ref>{{Ouvrage|langue=en|titre=The Saint (Music From The Motion Picture Soundtrack) (1997, CD)|lire en ligne=https://www.discogs.com/Various-The-Saint-Music-From-The-Motion-Picture-Soundtrack/release/12112|consulté le=2021-08-08}}</ref>''. |
|||
{{Pistes |
|||
| titre = Version américaine |
|||
| extra_column = Interprètes |
|||
| title1 = The Saint Theme |
|||
| extra1 = [[Orbital (groupe)|Orbital]] |
|||
| length1 = 4:32 |
|||
| title2 = [[6 Underground]] |
|||
| note2 = [[Nellee Hooper]] Edit |
|||
| extra2 = [[Sneaker Pimps]] |
|||
| length2 = 3:53 |
|||
| title3 = Oil 1 |
|||
| extra3 = [[Moby]] |
|||
| length3 = 5:31 |
|||
| title4 = Atom Bomb |
|||
| extra4 = [[Fluke (groupe)|Fluke]] |
|||
| length4 = 3:54 |
|||
| title5 = Roses Fade (Mojo Mix) |
|||
| extra5 = [[Luscious Jackson]] |
|||
| length5 = 2:31 |
|||
| title6 = [[Setting Sun]] |
|||
| note6 = instrumental |
|||
| extra6 = [[The Chemical Brothers]] |
|||
| length6 = 7:00 |
|||
| title7 = [[Pearl's Girl]] |
|||
| extra7 = [[Underworld (groupe)|Underworld]] |
|||
| length7 = 9:32 |
|||
| title8 = [[Out of My Mind]] |
|||
| extra8 = [[Duran Duran]] |
|||
| length8 = 4:16 |
|||
| title9 = [[Da Funk (single)|Da Funk]] |
|||
| extra9 = [[Daft Punk]] |
|||
| length9 = 5:28 |
|||
| title10 = [[Dead Man Walking (chanson)|Dead Man Walking]] |
|||
| extra10 = [[David Bowie]] |
|||
| length10 = 6:50 |
|||
| title11 = Polaroid Millenium |
|||
| extra11 = Superior |
|||
| length11 = 3:21 |
|||
| title12 = A Dream Within a Dream |
|||
| extra12 = [[Dreadzone]] |
|||
| length12 = 6:08 |
|||
| title13 = In the Absence of Sun |
|||
| extra13 = [[Duncan Sheik]] |
|||
| length13 = 5:04 |
|||
| title14 = Before Today |
|||
| extra14 = [[Everything but the Girl]] |
|||
| length14 = 4:17 |
|||
}} |
|||
{{Pistes |
|||
| titre = Version européenne |
|||
| extra_column = Interprètes |
|||
| title10 = [[Little Wonder]] |
|||
| note10 = [[Danny Saber]] Dance Mix |
|||
| extra10 = David Bowie |
|||
| length10 = 5:30 |
|||
}} |
|||
== Accueil == |
|||
{{...}} |
|||
== Distinctions == |
== Distinctions == |
||
=== Récompense === |
=== Récompense === |
||
* [[BMI Film & TV Awards|BMI Film & TV Awards 1998]] : |
* [[BMI Film & TV Awards|BMI Film & TV Awards 1998]] : meilleure musique de film pour [[Graeme Revell]] |
||
=== Nominations === |
=== Nominations === |
||
* Blockbuster Entertainment Awards 1998 : Meilleure actrice pour |
* Blockbuster Entertainment Awards 1998 : Meilleure actrice pour [[Elisabeth Shue]] |
||
* [[Razzie |
* [[18e cérémonie des Razzie Awards|Razzie Award 1998]] : pire acteur pour [[Val Kilmer]] |
||
== Autour du film == |
|||
{{Anecdotes|date=octobre 2023}} |
|||
* Vers la fin du film, Simon Templar surprend l'un de ses poursuivants en klaxonnant sous son nez durant son passage. Le son du klaxon reproduit le [[Thème (musique)|thème musical]] du [[Le Saint (série télévisée)|Saint]]{{Référence nécessaire|date=1 février 2022}}. |
|||
* Les scénaristes avaient prévu de faire mourir le docteur Emma Russell, incarnée par [[Elisabeth Shue]]. La comédienne a révélé qu'après une [[projection test]], il a été décidé de la faire survivre et de retourner une nouvelle scène<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Elisabeth Shue Quotes |url=https://www.brainyquote.com/quotes/elisabeth_shue_481688 |site=BrainyQuote |consulté le=2021-08-08}}</ref>. |
|||
* [[Burl Barer]] a écrit une [[novélisation]] du film. |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
{{Références}} |
{{Références}} |
||
== |
== Annexes == |
||
== Articles connexes == |
=== Articles connexes === |
||
* |
* [[Leslie Charteris]] |
||
* |
* [[Simon Templar]] |
||
* ''[[Le Saint (série télévisée)|Le Saint]]'', série télévisée de 1962 |
|||
* ''[[Val Kilmer]]'' |
|||
* ''[[Le Saint (série télévisée)|Le Saint]]'' : série télévisée de 1962 |
|||
* ''[[Le Retour du Saint]]'', série télévisée de 1979 |
* ''[[Le Retour du Saint]]'', série télévisée de 1979 |
||
* ''[[The Saint in Manhattan (téléfilm)]]'' 1987 |
* ''[[The Saint in Manhattan (téléfilm)]]'' 1987 |
||
* ''[[Le Saint (série de téléfilms)|Le Saint]]'', série des téléfilms de 1989 |
* ''[[Le Saint (série de téléfilms)|Le Saint]]'', série des téléfilms de 1989 |
||
* ''[[The Saint (téléfilm)]]'' téléfilm de 2017 |
* ''[[The Saint (téléfilm)|The Saint]]'', téléfilm de 2017 |
||
== Liens externes == |
=== Liens externes === |
||
{{liens}} |
|||
{{Palette|Le Saint|Phillip Noyce}} |
{{Palette|Le Saint|Phillip Noyce}} |
||
{{Portail|cinéma américain|renseignement|années 1990}} |
{{Portail|cinéma américain|renseignement|années 1990}} |
||
Ligne 128 : | Ligne 189 : | ||
[[Catégorie:Film d'espionnage américain]] |
[[Catégorie:Film d'espionnage américain]] |
||
[[Catégorie:Film d'action américain]] |
[[Catégorie:Film d'action américain]] |
||
[[Catégorie:Coup d'État dans la fiction]] |
|||
[[Catégorie:Film réalisé par Phillip Noyce]] |
|||
[[Catégorie:Adaptation d'une série télévisée au cinéma]] |
[[Catégorie:Adaptation d'une série télévisée au cinéma]] |
||
[[Catégorie:Film se déroulant à Londres]] |
|||
[[Catégorie:Film se déroulant à Oxford]] |
|||
[[Catégorie:Film se déroulant en Russie]] |
|||
[[Catégorie:Film tourné dans le Kent]] |
|||
[[Catégorie:Film tourné à Londres]] |
|||
[[Catégorie:Film tourné à Moscou]] |
|||
[[Catégorie:Film tourné à Oxford]] |
|||
[[Catégorie:Film tourné aux Pinewood Studios]] |
[[Catégorie:Film tourné aux Pinewood Studios]] |
||
[[Catégorie:Film de Paramount Pictures]] |
[[Catégorie:Film de Paramount Pictures]] |
||
[[Catégorie:Film nommé aux Razzie Awards]] |
[[Catégorie:Film nommé aux Razzie Awards]] |
||
[[Catégorie:Film Le Saint]] |
[[Catégorie:Film Le Saint]] |
||
[[Catégorie:Film se déroulant à Oxford]] |
|||
[[Catégorie:Film réalisé par Phillip Noyce]] |
Version du 18 janvier 2024 à 22:09
Titre original | The Saint |
---|---|
Réalisation | Phillip Noyce |
Scénario |
Jonathan Hensleigh Wesley Strick |
Musique | Graeme Revell |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Mace Neufeld Productions Rysher Entertainment |
Pays de production |
|
Genre | espionnage |
Durée | 116 minutes |
Sortie | 1997 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Le Saint (The Saint) est un film d'espionnage américain réalisé par Phillip Noyce et sorti en 1997.
Ce film, en partie inspiré par les romans de Leslie Charteris dont le héros porte ce surnom, fait partie d'une longue série de films mettant en scène le personnage de Simon Templar, notamment une série télévisée avec Roger Moore.
Val Kilmer incarne ici Le Saint, voleur international élevé en orphelinat, dont les largesses aux bonnes œuvres lui vaudront une excellente réputation. Il cible Ivan Tretiak, riche homme d'affaires russe qui envisage de prendre le pouvoir. Pour huit millions de dollars, il lui propose de lui céder la formule de la fusion à froid mise au point par la physicienne Emma Russell. Tretiak lui verse la somme convenue mais Le Saint tombé sous le charme de la scientifique lui fait faux bond…
Résumé détaillé
À l'orphelinat hongkongais Saint Ignatius, un garçon rebelle nommé John Rossi se fait appeler Simon Templar et dirige un groupe d'autres orphelins alors qu'ils tentent de s'enfuir pour échapper à leur dur traitement. Au moment où Simon est attrapé par le grand prêtre, il assiste à la mort tragique d'une jeune fille, avec laquelle il s'était pris d'affection, lorsqu'elle tombe accidentellement d'un balcon.
À l'âge adulte, Simon (Val Kilmer), désormais un voleur professionnel surnommé Le Saint pour avoir utilisé les noms de saints catholiques comme pseudonymes, vole une précieuse puce électronique appartenant à une compagnie pétrolière russe. Simon met en scène le cambriolage lors d'un rassemblement politique organisé pour le propriétaire de l'entreprise, Ivan Tretiak (Rade Šerbedžija). Tretiak est un ancien patron du Parti communiste et un oligarque milliardaire du pétrole et du gaz qui rallie des soutiens contre le président russe. Simon est pris en flagrant délit par le fils de Tretiak, Ilya (Valery Nikolaev), mais s'échappe avec la puce électronique. Après avoir appris le braquage, Tretiak contacte Simon et l'engage pour voler une formule révolutionnaire de fusion à froid découverte par l'électro-chimiste américaine Emma Russell (Elisabeth Shue). Il souhaite acquérir la formule d'Emma - qui crée une énergie propre et peu coûteuse - afin de pouvoir monopoliser le marché de l'énergie lors d'une grave pénurie de pétrole en Russie.
Utilisant le pseudonyme de Thomas More, Simon se fait passer pour un voyageur boer et vole la formule après avoir eu une aventure d'un soir avec Emma. Tretiak apprend que la formule d'Emma est incomplète et ordonne à ses hommes de main, dirigés par Ilya, de tuer Simon et de kidnapper Emma afin d'obtenir les informations restantes. Le cœur brisé, Emma signale le vol à l'inspecteur Teal (Alun Armstrong) et à l'inspecteur Rabineau (Charlotte Cornwell) de Scotland Yard, qui l'informent que Simon est un voleur international recherché. Emma retrouve Simon dans un hôtel à Moscou et le confronte au vol et à sa trahison. La police russe, fidèle à Tretiak, arrête Simon et Emma. Cependant, ils parviennent à s'échapper du fourgon de police alors qu'ils sont amenés au manoir de Tretiak.
Alors qu'ils fuient à travers la banlieue, Simon et Emma sont aidés par une prostituée et sa famille qui les abritent dans une pièce cachée de leur maison. Plus tard, ils rencontrent Frankie (Irina Apeksimova), une clôture / marchand noir ou Spiv qui leur vend les directions à travers un système d'égout souterrain qui mène à l'ambassade des États-Unis. Simon et Emma sortent du tunnel d'égout pour trouver Ilya et ses hommes qui les attendent parmi un rassemblement de manifestants devant les portes de l'ambassade. Emma se rend en toute sécurité à l'ambassade pour l'asile politique, tandis que Simon se laisse prendre par Ilya comme une distraction. Il s'échappe après avoir truqué une voiture piégée qui brûle gravement Ilya.
Simon plante un appareil d'écoute dans le bureau de Tretiak et apprend qu'il envisage d'organiser un coup d'État en vendant la formule de fusion à froid au président russe Karpov pour l'accuser de gaspiller des milliards en technologie inutile. Tretiak prévoit alors d'utiliser les retombées politiques pour s'installer à la présidence. Emma termine les équations pour compléter la formule, et Simon fournit les informations au physicien de Tretiak, le Dr Lev Botvin (Henry Goodman), qui construit un appareil qui prouve que la formule fonctionne. Simon s'infiltre dans la résidence du président au Kremlin et l'informe du complot de Tretiak juste avant que les loyalistes de ce dernier ne le détiennent. Devant un rassemblement massif sur la Place Rouge, Tretiak porte des accusations publiques contre le président Karpov, mais lorsque le réacteur à fusion froide est lancé avec succès, Tretiak est dénoncé comme un fraudeur et arrêté. Il est également révélé qu'il a causé la pénurie de mazout à Moscou en stockant illégalement de grandes quantités de mazout sous son manoir.
Quelque temps plus tard, Simon et Emma se retrouvent dans un cottage quelque part en Angleterre où il rend sa formule et ils commencent une relation secrète. Lors d'une conférence de presse à l'Université d'Oxford, Emma présente sa formule de fusion froide au monde. Simon assiste à la conférence déguisé et évite une fois de plus d'être capturé par les inspecteurs Teal et Rabineau lorsqu'ils le repèrent dans la foule. Alors qu'il s'éloigne, il écoute une émission de radio d'information (exprimée par Roger Moore) rapportant que 3 milliards de dollars ont récemment été donnés à la Croix-Rouge, à l'Armée du Salut et au Fonds des Nations unies pour l'enfance. Il est sous-entendu que Simon, qui avait accès aux comptes de Tretiak, a fait don de l'argent de manière anonyme. En outre, une fondation à but non lucratif dirigée par le Dr Botvin est en cours de création pour développer la technologie de fusion à froid.
Fiche technique
- Titre original : The Saint
- Titre français : Le Saint
- Réalisation : Phillip Noyce
- Scénario : Jonathan Hensleigh et Wesley Strick, d'après le personnage créé par Leslie Charteris
- Musique : Graeme Revell
- Décors : Peter Young
- Costumes : Marlene Stewart
- Photographie : Phil Meheux
- Prises de vues additionnelles : Alex Thomson
- Montage : Terry Rawlings
- Production : David Brown, Robert Evans, William J. MacDonald et Mace Neufeld
- Sociétés de production : Mace Neufeld Productions et Rysher Entertainment
- Société de distribution : Paramount Pictures
- Pays de production :
États-Unis
- Langue originale : anglais
- Genre : espionnage, thriller, action
- Durée : 116 minutes
- Dates de sortie :
- Canada, États-Unis :
- Belgique, France :
Distribution
- Val Kilmer (VF : Emmanuel Jacomy) : Simon Templar
- Elisabeth Shue (VF : Michèle Buzynski) : Dr Emma Russell
- Rade Šerbedžija (VF : Alexandre Arbatt) : Ivan Tretiak
- Valery Nikolaev (VF : Guana Tchoursine) : Ilya Tretiak
- Henry Goodman : Dr Lev Botvin
- Alun Armstrong (VF : Sylvain Lemarié) : l'inspecteur Teal
- Michael Byrne (VF : Marcel Guido) : Vereshagin, l'homme de main d'Ivan Tretiak
- Evguéni Lazarev : le président Karpov
- Charlotte Cornwell (VF : Marie Marczack) : l'inspecteur Rabineau
- Velibor Topić : Skinhead
- Tommy Flanagan : Scarface
- Emily Mortimer (VF : Ethel Houbiers) : la femme dans l'avion
- David Schneider : le comédien du Rat Club
- Ravil Isyanov : le garde de Tretiak
- Richard Cubison : un douanier
- Benjamin Whitrow : le président d'Oxford
- Julian Rhind-Tutt (VF : Jérôme Rebbot) : le jeune étudiant
- Barbara Jefford : la femme universitaire
- William Hope : le fonctionnaire du département d'État
- Michael Cochrane : le courtier de la fusion froide
- Akiko : la petite amie japonaise
- Roger Moore : l'animateur radio dans la voiture (caméo vocal)
Production
Plusieurs projets de films autour du Saint ont failli voir le jour. Paramount Pictures développe une version avec le producteur Robert Evans. Le scénario était écrit par Steven Zaillian et Sydney Pollack à la réalisation. Le rôle-titre est proposé à Ralph Fiennes, qui décline la proposition[1].
Le tournage a lieu en Angleterre (Oxford, Fort Amherst (dans le Kent), notamment à Londres (Holland Park, Rosewood London), dans les Pinewood Studios, ainsi qu'à Moscou (place Rouge, gare de Léningrad, Peking Hotel, ministère des Affaires étrangères, …)[2].
Bande originale
La chanson du générique de fin Out of My Mind est interprétée par le groupe Duran Duran. Une seconde chanson suit dans ce générique final, Polaroid Millenium, interprétée par le groupe Superior (en). Ces chansons figurent sur l'album de la bande originale du film[3].
Version américaine | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | Titre | Interprètes | Durée | ||||||
1. | The Saint Theme | Orbital | 4:32 | ||||||
2. | 6 Underground (Nellee Hooper Edit) | Sneaker Pimps | 3:53 | ||||||
3. | Oil 1 | Moby | 5:31 | ||||||
4. | Atom Bomb | Fluke | 3:54 | ||||||
5. | Roses Fade (Mojo Mix) | Luscious Jackson | 2:31 | ||||||
6. | Setting Sun (instrumental) | The Chemical Brothers | 7:00 | ||||||
7. | Pearl's Girl | Underworld | 9:32 | ||||||
8. | Out of My Mind | Duran Duran | 4:16 | ||||||
9. | Da Funk | Daft Punk | 5:28 | ||||||
10. | Dead Man Walking | David Bowie | 6:50 | ||||||
11. | Polaroid Millenium | Superior | 3:21 | ||||||
12. | A Dream Within a Dream | Dreadzone | 6:08 | ||||||
13. | In the Absence of Sun | Duncan Sheik | 5:04 | ||||||
14. | Before Today | Everything but the Girl | 4:17 |
Version européenne | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | Titre | Interprètes | Durée | ||||||
10. | Little Wonder (Danny Saber Dance Mix) | David Bowie | 5:30 |
Accueil
Distinctions
Récompense
- BMI Film & TV Awards 1998 : meilleure musique de film pour Graeme Revell
Nominations
- Blockbuster Entertainment Awards 1998 : Meilleure actrice pour Elisabeth Shue
- Razzie Award 1998 : pire acteur pour Val Kilmer
Autour du film
- Vers la fin du film, Simon Templar surprend l'un de ses poursuivants en klaxonnant sous son nez durant son passage. Le son du klaxon reproduit le thème musical du Saint[réf. nécessaire].
- Les scénaristes avaient prévu de faire mourir le docteur Emma Russell, incarnée par Elisabeth Shue. La comédienne a révélé qu'après une projection test, il a été décidé de la faire survivre et de retourner une nouvelle scène[4].
- Burl Barer a écrit une novélisation du film.
Notes et références
- « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
- « Filming & production » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
- (en) The Saint (Music From The Motion Picture Soundtrack) (1997, CD) (lire en ligne)
- (en) « Elisabeth Shue Quotes », sur BrainyQuote (consulté le )
Annexes
Articles connexes
- Leslie Charteris
- Simon Templar
- Le Saint, série télévisée de 1962
- Le Retour du Saint, série télévisée de 1979
- The Saint in Manhattan (téléfilm) 1987
- Le Saint, série des téléfilms de 1989
- The Saint, téléfilm de 2017
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Film américain sorti en 1997
- Film d'espionnage américain
- Film d'action américain
- Coup d'État dans la fiction
- Film réalisé par Phillip Noyce
- Adaptation d'une série télévisée au cinéma
- Film se déroulant à Londres
- Film se déroulant à Oxford
- Film se déroulant en Russie
- Film tourné dans le Kent
- Film tourné à Londres
- Film tourné à Moscou
- Film tourné à Oxford
- Film tourné aux Pinewood Studios
- Film de Paramount Pictures
- Film nommé aux Razzie Awards
- Film Le Saint