Aller au contenu

« Le Dilemme de Donald » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
David Berardan (discuter | contributions)
60 622 modifications
Csar62 (discuter | contributions)
Révocateurs
109 049 modifications
m →‎Fiche technique : homonymie
 
(26 versions intermédiaires par 17 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Cinéma (film)
⚫
'''''Le Dilemme de Donald''''' est un court métrage d'animation [[États-Unis|américain]] de la série des [[Donald Duck]], sorti le [[11 juillet]] [[1947]] réalisé par les [[Walt Disney Pictures|studios Disney]].
⚫
| titre = Le Dilemme de Donald
| langue du titre =
| image =
| légende =
| alternative =
| titre québécois =
| titre original = {{lang|en|Donald's Dilemma}}
| réalisation = [[Jack King (animateur)|Jack King]]
| scénario = [[Roy Williams (animateur)|Roy Williams]]
| acteur =
| production = [[Walt Disney Pictures|Walt Disney Productions]]
| pays = {{États-Unis}}
| genre = dessin animé
| durée = 8 min
| année de sortie = 1947
| première diffusion =
}}
⚫
'''''Le Dilemme de Donald''''' (''{{lang|en|Donald's Dilemma}}'') est un court métrage d'animation [[États-Unis|américain]] de la série des [[Donald Duck]], sorti le {{date|11 juillet 1947}} réalisé par les [[Walt Disney Pictures|studios Disney]].


==Synopsis==
==Synopsis==
Ligne 5 : Ligne 23 :
Après avoir convaincu Donald qu'il avait un talent pour l'[[Opéra (musique)|opéra]], [[Daisy Duck|Daisy]] se rend compte qu'il n'a plus de place dans son emploi du temps pour la voir...
Après avoir convaincu Donald qu'il avait un talent pour l'[[Opéra (musique)|opéra]], [[Daisy Duck|Daisy]] se rend compte qu'il n'a plus de place dans son emploi du temps pour la voir...


==Fiche technique==
== Résumé ==
Le court métrage commence par Daisy décrivant un problème à un psychiatre qui s'est produit avec son mari, Donald Duck. Dans une séquence de flashback, Daisy et Donald marchent dans le parc jusqu'à ce qu'un pot lourd avec une fleur jaune s'écrase et frappe Donald. Après que Donald se soit réveillé, il commence à chanter "[[Quand on prie la bonne étoile]]" et Daisy a été émerveillée par la chanson, mais quand elle est venue lui serrer la main, Donald a jeté un regard froid à Daisy comme s'il ne la connaissait pas.

En ce moment, Donald a été enlevé par un agent de théâtre et est rapidement devenu un chanteur célèbre. La fleur tomba alors devant Daisy qui la ramena chez elle comme symbole de son amour perdu. Daisy a expliqué qu’elle ne l’a jamais revu, sauf sur les publicités et dans les journaux. Daisy a aussi dit qu’elle ne pouvait pas manger, qu’elle ne pouvait pas dormir et qu’elle ne voulait pas vivre en pointant un pistolet sur sa tête et devant une table d’autres méthodes suicidaires, y compris un nœud coulant, une grenade, une bombe, un couteau et du poison.

Mais quand elle a entendu parler de Donald apparaissant en public, elle s’est calmée et est allée au théâtre pour voir son mari, mais le temps qu’elle atteigne le théâtre de la ville de musique une longue file de fans rempli la rue et au moment où elle a pu obtenir un billet la cabine a été vendue.

== Fiche technique ==


* Titre original : ''Donald's Dilemma''
* Titre original : ''Donald's Dilemma''
⚫
* Titre français : ''Le Dilemme de Donald''
*Autres titres :
⚫
** {{Argentine}} : ''El Dilema de Donald''
⚫
** {{France}} : ''Le Dilemme de Donald''
⚫
** {{Suède}} : ''Kalle Anka som Caruso'', ''Kalle Anka som sångare''
* Série : '''Donald Duck'''
* Série : '''Donald Duck'''
* Réalisateur: [[Jack King]]
* Réalisateur : [[Jack King (animateur)|Jack King]]
* Scénaristes: [[Roy Williams]]
* Scénariste : [[Roy Williams (animateur)|Roy Williams]]
⚫
* Animateurs : [[Don Towsley]], [[Ed Aardal]], [[Emery Hawkins]] et [[Sandy Strother]]
⚫
* Voix : [[Clarence Nash]] (Donald)
⚫
* Layout : [[Don Griffith]]
⚫
* Background : [[Maurice Greenberg]]
* Producteur : [[Walt Disney]]
* Producteur : [[Walt Disney]]
* Société de production : [[Walt Disney Pictures|Walt Disney Productions]]
⚫
* Animateurs: [[Don Townsley]], [[Ed Aardal]], [[Emery Hawkins]] et [[Sandy Strother]]
* Distributeur : [[RKO Radio Pictures]]
* Distributeur : [[RKO Radio Pictures]]
⚫
* Date de sortie : {{date|11 juillet 1947}}
⚫
* Layout: [[Don Griffith]]
⚫
* Format d'image : Couleur ([[Technicolor (procédé)|Technicolor]])
⚫
* Background: [[Maurice Greenberg]]
⚫
* Date de sortie : [[11 juillet]] [[1947]]
⚫
* Format d'image : Couleur ([[Technicolor]])
* Musique : [[Oliver Wallace]]
* Musique : [[Oliver Wallace]]
* Durée : 8 min
* Durée : 8 min
* Langue : {{en}}
* Langue : {{en}}
* Pays : {{États-Unis}}
* Pays : {{États-Unis}}

⚫
* Fiche IMDb : {{imdb titre|id=0039331|titre=Donald's Dilemma (1947)}}
== Voix originales ==
⚫
* [[Clarence Nash]] : Donald
* [[Gloria Blondell]] : Daisy
* [[Richard Conte (acteur)|Richard Conte]] : le psychiatre
* [[Walter Pidgeon]] : le chanteur

==Voix françaises==

*[[Sylvain Caruso]] : Donald Duck
*Séverine Morisot : Daisy Duck
*??? : le psychiatre
*??? : le chanteur


== Commentaires ==
== Commentaires ==
{{...}}


Dans ce film, [[Jack King (animateur)|Jack King]] « parodie la psychanalyse » et « donne aussi à Daisy la possibilité de jouer les vedettes »<ref name="Animated Characters 66">{{en}} John Grant, ''[[Référence:The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters (John Grant)#Seconde|The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters]]'' p 66</ref>.
{{Portail Disney}}

== Titre en différentes langues ==
⚫
D'après IMDb<ref name="imdb">{{imdb titre|id=0039331|titre=Donald's Dilemma (1947)}}</ref> :
* [[Argentine]] : ''El Dilema de Donald''
⚫
* [[Suède]] : ''Kalle Anka som Caruso'', ''Kalle Anka som sångare''

== Notes et références ==
<references />

== Liens externes ==
*{{Bases cinéma}}

{{Portail|cinéma américain|années 1940|animation|humour|Disney}}


{{DEFAULTSORT:Dilemme de Donald, Le}}
{{DEFAULTSORT:Dilemme de Donald, Le}}

[[Catégorie:Court métrage de Donald Duck]]
[[Catégorie:Court métrage de Donald Duck]]
[[Catégorie:Film sorti en 1947]]
[[Catégorie:Film américain sorti en 1947]]
[[Catégorie:Série Donald Duck]]
[[Catégorie:Série Donald Duck]]
[[Catégorie:Titre de film en D]]

[[en:Donald's Dilemma]]
[[es:Donald's Dilemma]]
[[id:Donald's Dilemma]]

Dernière version du 1 décembre 2023 à 13:16

Le Dilemme de Donald

Titre original Donald's Dilemma
Réalisation Jack King
Scénario Roy Williams
Sociétés de production Walt Disney Productions
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre dessin animé
Durée 8 min
Sortie 1947

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Dilemme de Donald (Donald's Dilemma) est un court métrage d'animation américain de la série des Donald Duck, sorti le réalisé par les studios Disney.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Après avoir convaincu Donald qu'il avait un talent pour l'opéra, Daisy se rend compte qu'il n'a plus de place dans son emploi du temps pour la voir...

Résumé

[modifier | modifier le code]

Le court métrage commence par Daisy décrivant un problème à un psychiatre qui s'est produit avec son mari, Donald Duck. Dans une séquence de flashback, Daisy et Donald marchent dans le parc jusqu'à ce qu'un pot lourd avec une fleur jaune s'écrase et frappe Donald. Après que Donald se soit réveillé, il commence à chanter "Quand on prie la bonne étoile" et Daisy a été émerveillée par la chanson, mais quand elle est venue lui serrer la main, Donald a jeté un regard froid à Daisy comme s'il ne la connaissait pas.

En ce moment, Donald a été enlevé par un agent de théâtre et est rapidement devenu un chanteur célèbre. La fleur tomba alors devant Daisy qui la ramena chez elle comme symbole de son amour perdu. Daisy a expliqué qu’elle ne l’a jamais revu, sauf sur les publicités et dans les journaux. Daisy a aussi dit qu’elle ne pouvait pas manger, qu’elle ne pouvait pas dormir et qu’elle ne voulait pas vivre en pointant un pistolet sur sa tête et devant une table d’autres méthodes suicidaires, y compris un nœud coulant, une grenade, une bombe, un couteau et du poison.

Mais quand elle a entendu parler de Donald apparaissant en public, elle s’est calmée et est allée au théâtre pour voir son mari, mais le temps qu’elle atteigne le théâtre de la ville de musique une longue file de fans rempli la rue et au moment où elle a pu obtenir un billet la cabine a été vendue.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Voix originales

[modifier | modifier le code]

Voix françaises

[modifier | modifier le code]
  • Sylvain Caruso : Donald Duck
  • Séverine Morisot : Daisy Duck
  • ??? : le psychiatre
  • ??? : le chanteur

Commentaires

[modifier | modifier le code]

Dans ce film, Jack King « parodie la psychanalyse » et « donne aussi à Daisy la possibilité de jouer les vedettes »[1].

Titre en différentes langues

[modifier | modifier le code]

D'après IMDb[2] :

  • Argentine : El Dilema de Donald
  • Suède : Kalle Anka som Caruso, Kalle Anka som sångare

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ (en) John Grant, The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters p 66
  2. ↑ « Donald's Dilemma (1947) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

Liens externes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Dilemme_de_Donald&oldid=210162959 ».